مسلسل ورود وذنوب مترجم الحلقة 19 مترجمة جزء 2

محمد علي رمضان

الجزء 1 من الحلقة 19 https://www.dailymotion.com/video/xa0xcgk هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مترجمة https://www.dailymotion.com/mohamed_ali_ramadan https://marmar.mam9.com/f238-montada  مسلسل ورود وذنوب الموسم الأول الحلقة 19 مسلسل ورود وذنوب الحلقة 19 مترجمة ورود وذنوب الحلقة 19 ورود وذنوب 1 ورود وذنوب الموسم الأول ورود وذنوب الحلقة 19 مسلسل ورود وذنوب الحلقة 19 Dailymotion ورود وذنوب الموسم الأول الحلقة 19 ورود وذنوب الحلقة 19 مسلسل ورود وذنوب حلقة 1 مسلسل ورود وذنوب الحلقة 19 مسلسل ورود وذنوب الحلقة 19 مسلسل ورود وذنوب الحلقة 19 مترجمة للعربية مسلسل ورود وذنوب 1 مترجمة ورود وذنوب 1 dailymotion ورود وذنوب ح 1     قصة مسلسل ورود وذنوب تدور أحداث المسلسل حول الغازي أورهان الأول مؤسس الدولة الأورهانية، وعن قيام الدولة ونقلها من الفقر والضياع إلى القوة والصلابة من قبل أورهان وهو ثالث وأصغر أبناء عثمان، ويسير على خطاه ليحقق انتصارات عظيمة، ويقوم بإنشاء الدولة الأورهانية. ويعرض المسلسل أيضًا الصراعات بين الدولة الأورهانية والمغول والتتار  والصليبين والفرس والروم، والتحديات التي تواجه أورهان في سبيل تأسيس دولته يدور المسلسل حول قيام الدولة الأورهانية ونقلها من الفقر والضياع إلى القوة والصلابة من قبل أورهان وهو أكبر أبناء عثمان، ويسير على خطاه ليحقق انتصارات عظيمة، ويقوم بإنشاء الدولة الأورهانية. ويعرض المسلسل أيضًا الصراعات بين الدولة الأورهانية والمغول والتتار والصليبين والفرس والروم

Transcript

00:00:00لقد لم تصدقوا علىً أي شيئااً.

00:00:06مغرفة كتاب JUDY تحقيق حالياً؟

00:00:07لا.

00:00:14الجميع

00:00:20تجلعلنا كل شيئاً.

00:00:22أصبح أمريكي?

00:00:25ما هي؟

00:00:26انترنة توان بن Wegحرمي

00:00:31اولا ا cubes

00:00:32اوه منibe أنا

00:00:32تم ف Himal

00:00:33اوهوه gä Ne Parker

00:00:35اوهوه

00:00:36اوهوه

00:00:37اوهوه

00:00:39اوه pants

00:00:40اوهوه

00:00:42اوهوه

00:01:47تلكمه بشهرات تنسلتين بمسلتينة.

00:01:48إنتظر بشهرات التسلتين بإمكانك الليل.

00:01:52أكبر اتذكر تلك المسلتين.

00:01:58زيادة جزيزة أجل.

00:04:13لم يتوقعي

00:04:15مراحبك

00:04:17اناه

00:04:32مراحبات

00:04:34شرقة ترقب

00:09:12غدا voyجي

00:09:14الآن

00:09:22أتفاعك

00:09:23شيء

00:09:24سياف

00:09:24أعتقد أنك

00:09:38سياف

00:09:41Jama

00:09:42ترجمنا

00:10:12Yani bakın kaybolan para yurt dışında paravan bir şirkete geçirilmiş.

00:10:17Oradan da Ali Bey'in şahsi hesabına aktarılmış.

00:10:20Ali Bey senden para mı çalmış?

00:10:22Bu şirketin bütün parası Ali Bey'in elinden geçer.

00:10:25Yapsa daha önce yapardı.

00:10:26Neden şimdi?

00:10:30Belki de iyice güveninizi kazanmaya beklemiştir.

00:10:33أهلا.

00:10:37Sizin adınıza alınmış 10 lira biletleri Ali Bey.

00:10:40Artık orada bir eviniz de var.

00:10:42Evet, şirketten çaldığınız parayla da rahat rahat yaşarsınız.

00:10:46Siz beni tehdit mi ediyorsunuz?

00:10:48Ben yemem.

00:10:50Eski eşinizden olan kızınızın adı...

00:10:53...Mina'ydı değil mi?

00:10:56Bir gün...

00:10:57...kul çıkışında kaybolursa...

00:11:00...bu daha iş bulamazsınız.

00:11:13Serhat, Ali Bey'i arıyorsan boşuna arama.

00:11:16Açmıyor.

00:11:19Necip Bey'le konuştum.

00:11:21Ali Bey uçakla Londra'ya gitmiş.

00:11:31Sen Necip Bey'le tekrar görüş...

00:11:33...ne yapsın etsin bana Ali'yi bulsun.

00:11:35Buraya getirsin.

00:11:37Onunla yüzleşmeden...

00:11:38...bu iş onun yaptığına ben inanmayacağım.

00:11:40Anlaşıldı.

00:11:46Serhat Bey...

00:11:49...konuşsanız ne olacak ki?

00:11:51Yani...

00:11:51...hayır ben yapmadım dese inanacak mıyız?

00:11:54Ali Bey ben bu şirketi kurduğumdan beri...

00:11:56...benim yanımdaydı.

00:11:57Bana ihanet etmez.

00:11:59Ettiyse de bunun hesabını yüz yüze soracağım.

00:12:01Bundan sonra bana ihanet edenin yanına kalmayacak.

00:12:03Herkes hesabını verecek bunun.

00:12:20Ebru Hanım hazırsınız değil mi?

00:12:22Birazdan alacağız sizi.

00:12:42Alo.

00:12:43Ya Diyan sen neredesin ya?

00:12:45Beni birazdan ameliyata alacaklar.

00:12:47Ben ne yazık ki gelemiyorum.

00:12:49Otelde çok büyük bir skandal koptu.

00:12:51Ya başlatma skandalından Cihan.

00:12:53Ben hayatımda ilk defa ameliyata gireceğim.

00:12:55Korkuyorum.

00:12:55Lütfen şuraya gelir misin?

00:12:57Korkacak bir şey yok sevgilim.

00:12:58Yani sonuçta nankoz verecekler.

00:13:00Sana hiçbir şey hissetmeyeceksin ki.

00:13:02uyandığında da iş beni göreceksin.

00:13:04Söz veriyorum.

00:13:05Cihan olmaz.

00:13:06Ebru'nun lütfen biraz güçlü olur musun?

00:13:08Gözünü de büyütme bu kadar.

00:13:10Basit bir operasyon.

00:13:11Tamam mı?

00:13:12Benim şu an kapatmam gerekiyor.

00:13:13Hadi bay.

00:13:31Efendim Ebru.

00:13:33Abla ne yapıyorsun?

00:13:35İyi.

00:13:36Öğle arasındaydım da yürüyüşe çıktım.

00:13:38Okula dönüyorum şimdi.

00:13:40Sen ne yapıyorsun?

00:13:41Sesin niye tuhaf geliyor senin?

00:13:43Abla ben çok korkuyorum.

00:13:47Neyden korkuyorsun?

00:13:49Ne oldu?

00:13:50Beni birazdan ameliyata alacaklar da.

00:13:53Ben yalnızım yanımda olur musun?

00:13:56Ne ameliyat Ebru?

00:13:57Ne oldu?

00:13:58Göz büyütme ameliyatı.

00:14:01Ne?

00:14:02Ne?

00:14:03Ne?

00:14:03O nereden çıktı şimdi?

00:14:05Abla lütfen gelir misin?

00:14:08Neredesin sen?

00:14:10Neredesin?

00:14:11Kolum atmana hemen geliyorum.

00:14:13Neredesin?

00:14:27Ali Bey benim tanıdığım en dürüst insanlardan biridir.

00:14:30Böyle bir şey yapmış olamaz.

00:14:33Çok sevinim varmış ya.

00:14:39Sen yaptın değil mi?

00:14:41Onu bir sehteker gibi gösterdin Serhat'a.

00:14:46Mantın öldürdün mü adama?

00:14:48Katil değilim ben.

00:14:50Ben sadece kendisine güzel bir teklif yaptım.

00:14:52O da değerlendirdi.

00:14:56Ha bu arada lojistik şirketinin ilk siparişi geldi.

00:15:02Ama o konteynerları Tibet yükleyecek.

00:15:04Tibet ortalarda yok ki.

00:15:06Serhat'tan kaçıyor.

00:15:08Bir süre daha da çıkmaz ortaya.

00:15:10O gelene kadar işlerle işe ilgilenecek.

00:15:14Bir şey derken?

00:15:16Derrak Hanım.

00:15:22Kendisine ulaştığımda daha detaylı konuşuruz.

00:15:37Ya Ali Bey gerçekten para çaldıysa?

00:15:40Benim güvendiğim herkes beni sırtımdan mı bıçaklayacak?

00:15:43Benim sınavım ne zaman bitecek?

00:15:45Haklısın oğlum.

00:15:46Ama sakin.

00:15:47Ya nasıl sakin olayım abi?

00:15:49Kime güvendiysen, kime inandıysen benim elimde kalıyor ya.

00:15:55Cihan abim.

00:15:57Onun bu işte bir parmağı var mıdır?

00:16:02Ya.

00:16:04Sanma o Serhat ya.

00:16:05Pelinin gösterdiği belgeleri sen de gördün.

00:16:08Para Ali Bey'in hesabına geçmiş.

00:16:11Sen yine de ona dikkat et.

00:16:13Onun hamurunda var hainlik.

00:16:15zerre güvenliyorum ona.

00:16:17Merak etme.

00:16:18Gözüm üzerinde.

00:16:23Serhat.

00:16:25Bak seni anlıyorum bu aralar yaşadıkların kolay değil.

00:16:28Haklısın.

00:16:30Ama acilen kendini toparlaman lazım.

00:16:33Dün gece Zeynep'e söylediklerin de hoş değildi abicim.

00:16:38Ne demek lan sen bu evliliği fazla ciddiye alıyorsun.

00:16:41Alıyorsa da senin yüzünden oğlum.

00:16:43Kızı alıyorsun bir anda göklere çıkartıyorsun.

00:16:45O da çakıyorsun yere.

00:16:49Hiç yakışmıyor Serhat bunlar sana.

00:17:07Ebru.

00:17:10Abla.

00:17:11Ah Ebru.

00:17:13Ne hal ne ameliyatı bizim niye haberimiz yok.

00:17:17Aniden oldu abla.

00:17:18Ne demek aniden oldu.

00:17:20Bir gecede mi karar verdin estetik yaptırmaya.

00:17:25He.

00:17:28Ne.

00:17:29Cihan ısrar edince.

00:17:31Ne.

00:17:32Ne demek Cihan ısrar edince.

00:17:34Cihan istediği için mi sen ameliyat oluyorsun.

00:17:37Abla ben çirkin miyim.

00:17:41Fakir.

00:17:43Hayır.

00:17:44Hayır sen şirkin falan değilsin.

00:17:46Sen dünyanın en güzel kızısın.

00:17:49Sen her halinde güzelsin.

00:17:51Sen benim canımsın.

00:17:55Sen söyle bana bu ameliyat olmak istiyor musun yoksa?

00:17:58Yani.

00:18:00İstemiyorum.

00:18:01Evli değilim ama.

00:18:03Amlası falan yok.

00:18:04Tamam.

00:18:05Tamam eşyalarını al gidiyoruz.

00:18:07Nerede senin üstün başın?

00:18:28Selim Hanım.

00:18:31Seninle yüz yüze konuşmak istedim.

00:18:34Eee.

00:18:35Ayakkabılarınız.

00:18:36Ay.

00:18:42Bugün arkadaşlarıma rezil ediyordun beni.

00:18:46Mahsuz yapıyorsun değil mi?

00:18:48Bizi rezil etmek için hep karşıma çıkıyorsun.

00:18:52Öyle bir niyetim yok.

00:18:54Sadece iş başvurusu için gelmiştim.

00:18:57Aha.

00:18:57Karson mu olacaksın yani?

00:19:00Aslına geri döndün ha?

00:19:04Çalışmam lazım.

00:19:05Oğlumun kıymetini bilseydin sürünmezdim böyle.

00:19:13Ne istiyorsunuz Selim Hanım?

00:19:17Cihan'la aranızda geçenleri hiç kimse bilmiyor.

00:19:21Boşanana kadar...

00:19:22...benim olduğu muhitte iş aramayacaksın.

00:19:27Kusura bakmayın ama kendime yeni bir hayat kurmaya çalışıyorum.

00:19:31Git başka yerde kur yeni hayatını.

00:19:33Tamam o zaman.

00:19:35Siz bana isterseniz gittiğiniz kafelerin listesini verin.

00:19:37Ben de oraya iş başvurusu yapmayayım.

00:19:39Tamam tamam ben liste yapar yollarım sana.

00:19:43Anlamışsındır inşallah.

00:19:52Selim Hanım da şimdi gidiyordu.

00:19:53Sizi gördüğüm iyi oldu.

00:19:57Ebru'ya da söyledim.

00:19:59Cihan'la evlenmesine ölürüm de izin vermem.

00:20:03Siz de bilin de boş yere hayale kapılmayın.

00:20:07Ya hanım sen ne diyorsun be?

00:20:09Ya sen ne diyorsun?

00:20:10Ya bana kalsa senin o rezil oğluna kedimi bile vermem.

00:20:14Ben sizi uyarayım da.

00:20:16Zeynep de formalite diye Serhat'la nikah kıydı.

00:20:19Ama bir oğlumu daha size feda etmem.

00:20:22Ya hanım...

00:20:23Serhat Bey'in annesisin diye kendimi tutuyorum.

00:20:26Ama kimse benim evime gelip de bana burada saygısızlık yapamaz.

00:20:29Anladın mı?

00:20:30Çık gitme evden bir daha da gelme.

00:20:31Aman zaten on dakika kaldım.

00:20:33Rotobet sindi üstüme.

00:20:35Aman.

00:20:35Adım ona bak.

00:20:36Dil etme beni.

00:20:36Defol git.

00:20:37Git.

00:20:38Estağfurullah ya.

00:20:40Estağfurullah.

00:20:47Arif.

00:20:49Aman Arif.

00:20:50Arif iyi misin?

00:20:52Yapma.

00:20:53Yemin ederim geleceğinden haberim yoktu.

00:20:55Ya geleceğinden haberin yoktu da niye içeri alıyorsun?

00:20:58Öyle birden içeri girdi.

00:21:01Bana bakın.

00:21:02Bu eve o aileden Serhat Bey dışında kimse girmeyecek anladınız mı?

00:21:06Gelmesinler ya istemiyorum ya.

00:21:08Tamam Arif tamam sakin ol dur.

00:21:10Dur ben sana ilacını getireyim.

00:21:23Ya sen özgüvenli, kendini seven bir kızsın.

00:21:28Ne demek bir adamın lafıyla estetik operasyon yaptırmak?

00:21:32Cihan'a öyle daha güzel olacaksın dedi abla.

00:21:35Bir de ısrar edince.

00:21:37Başlatma Cihan'ına.

00:21:39O kendi tübeğine baksın.

00:21:41Senin ihtiyacın mı var ya?

00:21:43Nasıl iddia ediyor seni böyle şeylere?

00:21:46Ne yapıyor bu adam sana Ebru?

00:21:48Abla.

00:21:51Ben Cihan için çok gömü yaktım.

00:21:54Çok köprü yıktım.

00:21:57Benim döneceğim bütün yollar bana kapandı artık.

00:22:00Ben bu ilişkiyi devam ettirmeye mecburum.

00:22:03Hiçbir şeye mecbur değilsin.

00:22:05Hayır.

00:22:06Bütün mecburiyetin yok.

00:22:08Senin evine giden, ailene giden yolların kapanmadı asla.

00:22:13Sen şu Cihan'ın elini bırak.

00:22:16Git annenle babamın pişman olduğunu söyle.

00:22:18Onlar seni affederler zaten.

00:22:21Yapamam.

00:22:25Abla.

00:22:28Bugün gördüklerini ne olursun annemle babama söyleme lütfen.

00:22:32Sözler bana.

00:22:40Sen bu adamı gerçekten seviyor musun?

00:22:44Anlaşılmaz geliyor biliyorum.

00:22:47Ama ben Cihan'ı çok seviyorum.

00:22:51Seni olduğun demi kabul etmeyen bir adamı mı seviyoruz Ebru?

00:22:55Yapma güzellerim.

00:22:58Bu burada kalmayacak.

00:23:01Bugün bunu isteyecek yarın başka bir şey isteyecek.

00:23:05Cihan'a yetmeyecek.

00:23:07İstersen deli değiştir.

00:23:10Değişmesi gereken sen değilsin o.

00:23:13Biliyorum.

00:23:16Ama ben şimdi Cihan'ı bırakırsam kendimi yenilmiş hissedeceğim.

00:23:20Bu yaşadığından daha mı kötü yenilmek?

00:23:23Hem ne yenilgisi?

00:23:25Aşk böyle bir şeye değil.

00:23:27Kazananı kaybedeni olmaz bunun.

00:23:30Senin için öyle.

00:23:31Sen çok şanslısın.

00:23:35Serhat Bey falsosuz birisi.

00:23:37Ne bilmem.

00:23:38Ayrıca insanın karısına araba almak istemesi hatadan sayılmıyor.

00:23:47annem söyledi.

00:23:49Sen görüşüyor musun annemle?

00:23:53Benim merak edip eve geldi.

00:23:57Ama lütfen babama söyleme olur mu abla?

00:24:02Abla.

00:24:05Serhat Bey kötü birisi değil.

00:24:07Sadece sana güzellik yapmak istemiş.

00:24:11Yani bence bu hayattaki tek hatası o Berrak denen kadınla bir zamanlar evli olması.

00:24:17Onunla da gençlik hatası diye.

00:24:21Bu arada Berrak kayıtmış.

00:24:25Annesi polise bildirmiş.

00:24:27Polise mi bildirmiş?

00:24:29Ha.

00:24:30Ama o kesin kendi kendini kaybetmiştir.

00:24:34Vardır onun bir hesabı.

00:24:35Yakında çıkar kokusu ortaya.

00:24:44Neyse bırak şimdi onları.

00:24:46Sen kendini düşün.

00:24:57Bunlar da bugünün ders notları.

00:25:01Bu arada herkesin sana çok selamı var.

00:25:05Herkesin mi?

00:25:06Evet.

00:25:07Ben bile şok oldum kızım.

00:25:09Ne kadar çok sevenin varmış öyle.

00:25:11Ya hayır.

00:25:12Ay acıdı mı?

00:25:15Ay dikişlere geldi herhalde.

00:25:19İlküm ablam.

00:25:20Bak bunu sana yaptım.

00:25:28Canım ablam.

00:25:32Sen okuma yazma biliyor muydun?

00:25:34Yani harfleri biliyorum.

00:25:37Hayal abla yardım etti.

00:25:40Şşşt.

00:25:40Ay akıdı.

00:25:42Çok güzel olmuş.

00:25:51Nasıl olmuş bakayım benim kızlarım?

00:25:53İyiyiz baba.

00:25:54Hatırlıyoruz.

00:25:58Bunu kim yaptı?

00:25:59Kader.

00:26:06Zeynep nerede?

00:26:07Farkta mı?

00:26:09Hayır.

00:26:10Bugün eve gelmedi.

00:26:11Okul anda erken çıktı.

00:26:13Bir şey mi olmuş?

00:26:14Size söyledi mi?

00:26:16Söylemedi bilmiyorum.

00:26:22Güzel olmuş.

00:26:26Altyazı M.K.

00:26:28M.K.

00:26:40Altyazı M.K.

00:26:44Altyazı M.K.

00:26:59Altyazı M.K.

00:28:30اشتركوا in

00:33:02chainه

00:33:02كنتك

00:33:04لنصنع

00:33:05تتجاري

00:33:06لماذا

00:33:06لا

00:33:07لا

00:33:07لماذا

00:33:07نعم

00:33:07أطفل

00:33:09نبيبييتي وليسعا من نس encuentro

00:35:18موسيقى

00:35:19موسيقى

00:35:21موسيقى

00:35:24موسيقى

00:35:37موسيقى

00:35:40موسيقى

00:36:16موسيقى

00:36:44موسيقى

00:37:46موسيقى

00:37:51موسيقى

00:37:52موسيقى

00:37:53موسيقى

00:37:54موسيقى

00:37:55موسيقى

00:37:57يت written

00:37:59شاشرروا في القناة

00:38:01جديد المثال

00:38:02لا يز plugناة

00:40:17فقط سيديس

00:40:19اذاً أبريكي

00:40:20فقط أبريكي

00:40:21أبريكيًا

00:40:22احصول

00:40:23أن أبريكي

00:40:24وأبريكي

00:40:25أيضاً

00:40:46إذاً

00:40:47أبيلي

00:40:47Yeah sorma Hilay ben de çok şaşırdım he.

00:40:49Bir gelin topuzu bile yaptırmadı diyorsun baksana.

00:40:52Hayır kocasıyla nereye tozu oldular?

00:40:54Ya Tibet'in durumu belli.

00:40:56Ben söyleyeyim sana.

00:40:57İlkime ç ile kaçtı polis peşinde.

00:40:59Ben sana bir şey söyleyeyim mi?

00:41:01Polisten daha çok Serhattan korkuyor.

00:41:04Hala ortada yok Erkan.

00:41:06La ilahe illallah ne halıymış be kardeşim.

00:41:09Taktın halıya Hilay ya.

00:44:37اتشركة نفسي

00:44:39اتشركة نفسي

00:44:40من اعتقدم بنا

00:44:41كنتيك

00:44:42انه اي شغل كلم

00:44:44انشاء الله سادينا نفسي

00:44:47اتشري ما قلت

00:44:53ايبا

00:44:54سينة مباشرة

00:44:56اعداد

00:44:58نفسي

00:45:01انا

00:45:02مباشرة

00:45:04انا

00:46:49تاب 50 الكويتم

00:46:50اخواتم

00:46:50الفتي

00:46:50ا nivel بالاكمل

00:46:55ان تبليل

00:46:56والاهم

00:46:58احب ليش

00:46:59انحن capac

00:46:59او لسنع

00:47:09مل

00:47:10اذا

00:53:45موسيقى

00:55:43أعطى

00:55:43هذه المحاولة

00:55:46قوة

00:55:47لأننا سيديم

00:55:47مستمرت

00:55:47ترى الان من الترسي

00:55:49ترى الهدفع

00:55:50تليم

00:55:52أعطى

00:55:53مستمرت

00:55:53لأن رجل

00:55:57تريد

00:55:58سيديم

00:55:58أين رجل

00:55:59مستمرت

00:56:00سيديم

00:56:01أصحاب

00:56:01سيديم

00:56:01رجل

00:56:02لكذ

00:56:02وقف

00:56:04أشياء

00:56:05يشياء

00:56:08انا

Category

Transcript

Comments

1

Recommended