- vor 4 Stunden
[Ganze Folge] Im Bann der Lust Wer wird brennen [Deutsche Untertitel]
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:17so when was the last time you had sex and where okay it was on a beach probably three weeks
00:00:26ago
00:00:26and there was sand everywhere so i would not recommend that two hours ago in the car on the
00:00:33ride here i had to get warmed up before i arrived oh i've never um i'm actually i've never had
00:00:40sex
00:00:42like ever no no way there's virgin on the show okay does she expect to lose her virginity on
00:00:50the show i lost mine in an alley but i wouldn't put it on a show for national television i
00:00:57mean come on
00:00:57right well i'm way more experienced and i'm planning to get all of that day
00:01:06claws out already a virgin a car quickie and beach sand in places no exfoliator can reach
00:01:12if this is the warm-up i can't wait for the main event welcome to the lust game where six
00:01:19contestants
00:01:19come looking for love and five million dollars
00:01:25you've met the ladies and now introducing three dangerously attractive bachelors
00:01:31way back before we blew it all take me back to a place where i felt at home take me
00:01:37back to a day
00:01:38when we weren't alone take me back to an age when the world felt small way back before we blew
00:01:45it all
00:01:47tonight they'll take on their first challenge seductive bold and a little risky each contestant
00:01:55will receive a task tailored just for them the watch will buzz when a heart rate hits 100
00:02:04but whether they earn points depends on the task now are we ready to start the show
00:02:12your task make his heart rate spike over 100 blue pm
00:02:21okay poppy you can do this you got this no matter who's in it
00:02:36how am i supposed to spike his heart rate
00:02:48hi hi
00:02:53i'm zachary i'm poppy you look really nice
00:03:01i'm a lawyer dressing sharp helps with persuasion let me offer you a deal poppy
00:03:07a deal
00:03:09i know you have a task i have a task too tell me what yours is and maybe we both
00:03:15can earn some
00:03:15points out of this i need to win this to pay the hospital bill
00:03:27um
00:03:32may i
00:03:46okay i'm so sorry i can i i am i'm well we're just mad maybe i can just
00:03:53let's do it
00:04:03congrats poppy you've successfully completed your task
00:04:07i i did not mean to do that i i my god i'm so sorry
00:04:24your next task begins in room two task make him remove one item of clothing
00:04:31oh you gotta be choking me right now
00:04:34what kind of show is this
00:04:43you're the virgin
00:04:44well if you want to lose your v-card he's a damn good investment
00:05:05hello i'll be on in a minute
00:05:07okay um uh i'll just
00:05:15wait here
00:05:18what am i gonna do i really need the money
00:05:24wait technically if i steal this towel i really took something off
00:05:28and i can i need to
00:05:30oh
00:05:35brian
00:05:36poppy
00:05:37what are you doing here
00:05:39oh
00:05:45congrats poppy you completed your task
00:05:49oh my god
00:05:51oh my god
00:05:54don't act so surprised poppy you're my ex-girlfriend
00:05:56we only found data for six months
00:05:59i mean you know we never
00:06:00well now you know what you've been missing out
00:06:04okay well
00:06:06i'm just gonna go
00:06:08okay
00:06:13oh great
00:06:13i'm gonna be stuck
00:06:15in a villa with my ex for the next seven days
00:06:19head to room one for your next task
00:06:22your objective
00:06:23get him to say
00:06:24good girl
00:06:27to get him to say good girl
00:06:30that's weird but okay
00:06:44if you're showering
00:06:46you need to warn me this time okay
00:06:51i swear
00:06:54it's like christian mcgray designed this place
00:07:07hello poppy
00:07:12wait
00:07:13do i know him
00:07:15have we met
00:07:16how do you know my name
00:07:19one of my tasks was to memorize everyone's name
00:07:22you're the last one so
00:07:24process of elimination
00:07:26are you sure we haven't worked together before
00:07:34i'm late for my meeting
00:07:37well you should probably be a little more careful
00:07:43mr russo this one
00:07:45mr russo the mysterious russo air
00:07:48oh my god
00:07:49i just body slammed my boss's boss's boss
00:07:56i don't think so i'm just a mechanic
00:07:59hmm
00:08:00he's right
00:08:01my boss's boss's boss
00:08:03wouldn't be on a dating reality show
00:08:07curious
00:08:09are we
00:08:13are these part of your task
00:08:19what's your task
00:08:23you show me yours
00:08:24i'll show you mine
00:08:30okay
00:08:30definitely a playboy
00:08:33but i need to win this
00:08:36seems kind of unfair that you know my name but i don't know yours
00:08:44heyden
00:08:44nice to meet you poppy
00:08:51still
00:08:52you haven't answered my question
00:08:55i'm not going to tell you what my task is
00:08:58you could use it against me
00:09:02fair enough
00:09:05want to try some of these out
00:09:13it could help you win your task
00:09:16how the hell do i get him to say good girl
00:09:21you don't have to if you don't want to
00:09:23i'm doing this
00:09:24i i want i want to try
00:09:27okay
00:09:29well then
00:09:32put your arms around my neck
00:09:43hey what are you doing
00:09:46just relax
00:09:54is this okay
00:09:57yeah
00:09:58i think so
00:10:12congratulations hayden
00:10:13you've completed your task
00:10:23your task was to get my heart rate over a hundred
00:10:26yep
00:10:28how many points do you have
00:10:30three
00:10:31so you completed all your tasks
00:10:34great
00:10:35thanks for making me lose
00:10:37oh come on poppy it's just a game
00:10:41it's not a game to me
00:10:48it's not a game to me either
00:10:50poppy jenkins
00:11:00hi everyone
00:11:02congratulations on completing your first ice breaking mission
00:11:07hope you all had fun
00:11:13i smell the tea
00:11:18now it's time for your reward
00:11:20the winner of this round
00:11:22gets to choose one person
00:11:24to share the luxury bedroom with tonight
00:11:27everyone else will be bunking in the basement
00:11:33hey lexi
00:11:35that's all i need to know
00:11:37oh okay
00:11:40intimate actions are allowed
00:11:42as long as you keep them inside the villa
00:11:44everything on camera
00:11:46no screwing into the stars
00:11:48that's scandalous
00:11:51correct
00:11:52any intimacy outside the villa
00:11:54will result in point deductions
00:11:58what about kissing
00:12:00even a hug
00:12:01also off limits
00:12:03please keep all your touches indoors
00:12:05no problem for me
00:12:08and now
00:12:09our winner for tonight is
00:12:14hayden
00:12:21oh come on
00:12:22you have to do at least a little something for the views
00:12:26please do not choose me
00:12:27i am not losing my virginity for camera ratings
00:12:31hayden
00:12:32who would you like to take with you tonight
00:12:38i'll choose
00:12:44i'll choose poppy
00:12:47wow
00:12:51girl
00:12:52his abs
00:12:54i will change with you in a heartbeat
00:12:58wait how do you know about his abs
00:13:00oh
00:13:01we've all seen his goods honey
00:13:03yeah
00:13:04seriously
00:13:05have you not
00:13:07ugh
00:13:07he really is a womanizer
00:13:09why did he choose me
00:13:13well
00:13:15come on
00:13:17bedtime
00:13:36something the matter
00:13:37you jealous
00:13:38jealous of what
00:13:39hmm
00:13:40i have abs too
00:13:43come on
00:13:43come on
00:14:04so
00:14:05how are you gonna thank me
00:14:06for what
00:14:12for saving you
00:14:13from the basement
00:14:15and those shitty bunk beds
00:14:18don't you think i deserve at least a little appreciation
00:14:27okay
00:14:28thank you
00:14:29thank you so much
00:14:32your majesty
00:14:33for bestowing upon me the honor of sharing your bed
00:14:36you joined a dating show
00:14:39you joined a dating show
00:14:40you're not even trying to flirt kiss or even stir up drama
00:14:44why are you here
00:14:47for the payout
00:14:48duh
00:14:49why are you here
00:14:52i'm here for someone
00:14:55why is he looking at me like this
00:14:58he can't be talking about me
00:15:00he doesn't even know me
00:15:01he doesn't even know me
00:15:02he doesn't even know me
00:15:02he doesn't even know me
00:15:02so who's your ex
00:15:04zoe
00:15:05i was a jocelyn
00:15:08well how did you think that one of them is my ex
00:15:10because ryan's my ex
00:15:12so i just figured
00:15:13and i figured that was a secret twist
00:15:15you reunite the exes under pressure
00:15:18classic reality tv babe
00:15:21so are you
00:15:23are you getting back with him
00:15:26is that why you joined the show
00:15:28to
00:15:30get back with your ex
00:15:39you've been offered a secret challenge
00:15:42using intimate acts to get his heart rate over 100
00:15:47i've never seduced anyone before
00:15:50but i have to do this to win the secret challenge
00:15:54does
00:15:59does that make you jealous
00:16:04me talking about my ex while i'm in bed with you
00:16:22don't start something you can't finish
00:16:36did i get your heart racing
00:16:40you had a secret task
00:16:41to get my heart racing
00:16:45well congrats papi
00:16:47mission accomplished
00:16:49good night
00:16:55congrats on completing your secret task
00:16:57you'll receive a privilege later in the show
00:17:04i got the task done
00:17:05but why does it feel like something's pulling at my heart strings
00:17:14what the
00:17:25oh god
00:17:26the hot lawyer is stirring
00:17:29like it's exhibit a in a murder trial
00:17:44is that forearm fan service
00:17:51ugh
00:17:51i'm pretty sure that bagel's in consent
00:17:54dude what are you doing
00:17:57what
00:17:57you're just filming a thirst trap for tiktok
00:18:00that is not thirst trapping
00:18:02that's making that bagel file a restraining order
00:18:06you need to get laid
00:18:07man
00:18:08what do you two geezers even know
00:18:13oh have you never heard of tiktok
00:18:19let's see what the lady
00:18:20has to say
00:18:22it's cringe right
00:18:25come on
00:18:26papi
00:18:31ooh
00:18:32smells good in here
00:18:33what's for breakfast
00:18:35really
00:18:36day drinking
00:18:37it's 9am
00:18:46so how was the big
00:18:48soapy
00:18:49bedroom
00:18:51it
00:18:52it was
00:18:53it was fine
00:18:54it was
00:18:54it was
00:18:56the bedroom
00:18:57was great
00:18:59sure meets those
00:19:00rock hard
00:19:01bumpettes
00:19:03great
00:19:04he just got out of bed
00:19:06with me this morning
00:19:07and now he's flirting with zoe
00:19:08weren't you wrapped up
00:19:10around ryan
00:19:11yesterday
00:19:14oh yes
00:19:15ryan and i had our fun
00:19:17but i'm keeping my options open
00:19:22what about you and mr penstrike
00:19:23he had this sort of slow burn
00:19:25enemies to lovers kind of vibe
00:19:33i'm keeping my options open too
00:19:38i'm just here for the prize money
00:19:41good morning everyone
00:19:43good morning
00:19:45once you finish breakfast
00:19:48please head to the living room
00:19:50it's time for today's game
00:19:51oh boy
00:19:53let's do this
00:19:56come on
00:19:59for today's challenge
00:20:00we're playing truth
00:20:02or dare
00:20:03yeah
00:20:04what are we
00:20:05twelve
00:20:07i'll go first
00:20:10okay
00:20:11oh truth
00:20:13one point to ryan
00:20:16boys right
00:20:18boys
00:20:19none
00:20:20has something happened between them
00:20:24okay let's see what's next
00:20:29truth
00:20:31tell the group a secret of yours
00:20:34okay
00:20:38i know
00:20:39someone in this room
00:20:40has a secret identity
00:20:47that's it
00:20:49but that's not even your secret
00:20:50sure it is
00:20:51no one else knows it but me
00:20:54one point to zoe
00:20:57all right
00:20:59okay
00:21:05i got dare
00:21:11touch
00:21:13touch someone's abs for 10 seconds
00:21:16oh
00:21:18you can touch mine if you want
00:21:20i mean it's not like you haven't touched me before
00:21:22what
00:21:23ryan
00:21:24what
00:21:25um
00:21:27ryan and i used to
00:21:28poppy and i dated for a while
00:21:30there
00:21:31oh
00:21:31i thought that was a whole
00:21:35twist on this thing
00:21:36if you were axes
00:21:37i mean
00:21:38like
00:21:39we could have dated hayden
00:21:40or zachary
00:21:42i would never date so
00:21:44oh
00:21:45like i would date a vanilla lawyer like you
00:21:47we can't be the only axes in here
00:21:53well
00:21:53you are
00:21:55so
00:21:56now what
00:21:57you're gonna
00:21:58touch your ex's abs
00:22:00come on poppy
00:22:01you know you want him
00:22:03i don't
00:22:04i don't want to touch you ryan
00:22:05okay fine
00:22:06you're lost
00:22:07stop you virgins
00:22:09it's not like you're
00:22:10you're just touching his ass
00:22:11it's not like you're touching his dick
00:22:13what
00:22:14if you don't want to lose the point dude
00:22:17fine
00:22:17fine
00:22:18fine
00:22:19i knew you couldn't resist me
00:22:22is this strictly platonic
00:22:24all right
00:22:25i'm only doing this
00:22:26for the point
00:22:28come on in
00:22:29one more
00:22:36no
00:22:42what are you doing
00:22:53three
00:22:54two
00:22:56one
00:23:00one point
00:23:01to poppy
00:23:09girl
00:23:10damn he's fine
00:23:12i know right
00:23:15who's next
00:23:16i'll go
00:23:21so
00:23:23you're a virgin
00:23:24look
00:23:25that is none of your business
00:23:29i mean
00:23:30have you been curious about it
00:23:32not even a little
00:23:53how did it feel when i bent you to have
00:23:55big bed
00:24:24one point
00:24:27leave a hickey
00:24:28on someone else
00:24:30oh
00:24:32i volunteer
00:24:33tribute
00:24:49i thought
00:24:51zoe was into you
00:24:52yeah well i guess some people will trade their dignity for five seconds of screen time
00:24:59yeah
00:25:00i definitely dodged a bullet with ryan
00:25:09i'm not into you
00:25:11zoe
00:25:14what
00:25:17hope that three seconds was worth it zoe
00:25:20at least it was three seconds with hayden
00:25:22three seconds with you
00:25:23this whole show
00:25:33so
00:25:33want to work together on this one
00:25:35what do you mean
00:25:37well
00:25:37you let me give you a hickey and i'll give you my point
00:25:40wait what
00:25:41you can't do that
00:25:43yeah
00:25:43lexie
00:25:44can he do that
00:25:48yes
00:25:48you may gift points if you wish
00:25:54so
00:25:54how about it
00:25:56you said you wanted to win
00:25:58i do want to win
00:26:00but
00:26:00do i really want a mark from him
00:26:12i promise it won't hurt
00:26:38looks like hayden's got a thing for poppy
00:26:41you don't say
00:26:43he shared his reward with her yesterday
00:26:45and now he's made her win
00:26:46yeah
00:26:48no
00:26:49not from the cameras
00:26:51how do you feel about that ryan
00:26:52i mean your ex-girlfriend
00:26:54lose her virginity to a much more handsome man
00:26:59no
00:27:00i thought you wouldn't do something like that
00:27:02they must have come up with some sort of pass
00:27:06it's five million dollars for the winner
00:27:09whatever they've working out there it's working
00:27:11they're winning
00:27:12what do you mean
00:27:14lexi
00:27:15poppy win this round
00:27:17correct
00:27:17poppy has uncovered how to win this game
00:27:20you must be charming enough that others want to help you win
00:27:24that's not fair nobody told us that
00:27:26it's in the show title ryan
00:27:29seduce me if you can
00:27:31it's about charm
00:27:32attraction
00:27:33and strategy
00:27:34and right now
00:27:35poppy is winning
00:27:37why is he always helping me
00:27:39does he
00:27:40like me
00:27:41congratulations poppy
00:27:43you now have the privilege of inviting one person to the bedroom tonight
00:27:47shall we make it back to them
00:27:49i want that prize money
00:27:51i want more followers so
00:27:53i know the parents
00:27:55perfect
00:27:57yo
00:27:59z-dog
00:27:59going to work together too
00:28:02i don't need you to win
00:28:06that smug bastard
00:28:08can't have poppy
00:28:10not on my watch
00:28:11hayden why are you helping me
00:28:13because he wants to sleep
00:28:14easy as that
00:28:18that's a lie
00:28:19i
00:28:21do it because i want to
00:28:23because
00:28:24well i don't need anything in return
00:28:26oh really
00:28:27so inviting her to the luxury bedroom
00:28:30and then giving her your point the next morning was what
00:28:32just
00:28:33charity
00:28:34no
00:28:35i did it because she's worth it
00:28:37something you clearly never understood
00:28:39because she dumped you
00:28:40hayden
00:28:42i've known her since before you even showed up
00:28:45i already know more about what she needs than you ever did
00:28:47yeah
00:28:50you're
00:28:50you're
00:28:50hurting me
00:28:52see
00:28:53i got her back
00:28:54just like that
00:28:55are you an idiot
00:28:57she just said we were hurting her
00:28:58you never listened to her
00:28:59that's why she left you
00:29:00oh she never said that
00:29:02you're lying
00:29:03can you stop
00:29:05oh
00:29:06when is it my turn that two guys fight over me
00:29:09what's with second chances
00:29:11where were you when you had your first chance
00:29:13yeah it's just for the drama
00:29:15i bet tiktok will keep that shit out
00:29:17so you don't believe in second chances
00:29:19no i don't
00:29:23whatever's going on between you two
00:29:25you really should talk it out
00:29:26so
00:29:28i'm not something for you two to fight over
00:29:30and i'm done dealing with your fragile egos
00:29:38this isn't over
00:29:44are you an idiot
00:29:45she just said we were hurting her
00:29:47you never listened to her
00:29:48that's why she left you
00:29:49i mean
00:29:52hayden did listen to me
00:29:55does that mean he cares
00:29:57want a drink
00:30:00that's right want a drink
00:30:08thanks for giving me the big bedroom tonight
00:30:13cheers
00:30:14cheers
00:30:21so did you actually
00:30:23mean all those things you said earlier
00:30:26which part
00:30:27i said a lot of things today
00:30:29seriously
00:30:30he doesn't even remember
00:30:32god
00:30:33maybe he just said it for the camera
00:30:35never mind
00:30:36no i'm
00:30:37i'm just kidding
00:30:38yes
00:30:39of course i meant everything i said
00:30:41you really are worth it
00:30:42poppy
00:30:43and don't let anyone tell you otherwise
00:30:44especially not ryan
00:30:47are you
00:30:48are you jealous
00:30:51you are
00:30:55ladies
00:30:56thank you
00:31:04do you mind stirring the pop reviews
00:31:07i don't mind playing the villain in their love story
00:31:15listen you don't need to play this
00:31:17jealous protective love interest
00:31:19for the cameras
00:31:23ryan and i are done
00:31:25who says i'm playing
00:31:41warning
00:31:44no kissing allowed outside the house
00:31:47intimate actions outside will result in point deductions
00:31:51thanks for the buzzkill
00:31:52lexi
00:31:55although i
00:31:57wouldn't mind losing a point or two
00:31:58if that means i still get that
00:31:59yes
00:32:04regardless
00:32:05we're gonna be in the big bedroom tonight
00:32:09no penalties for what goes on in there
00:32:12he's teasing me again
00:32:13but why does it sound so
00:32:16hot
00:32:20i
00:32:40what are you doing
00:32:41aiden you should have seen the look on your face
00:32:47poppy
00:32:47the marketing team is gonna eat this
00:32:49poppy
00:32:50help
00:32:52i can't swim
00:32:53i got you
00:33:01i got you
00:33:02i got you
00:33:07what's going on
00:33:10poppy can't swim
00:33:15ryan why don't you tell us your ex-girlfriend can't swim
00:33:17i had no idea she couldn't swim
00:33:20we only dated for like six and a half months
00:33:26poppy
00:33:28poppy
00:33:29can you hear me
00:33:31should we call an ambulance
00:33:36come on
00:33:38hayden no no
00:33:39don't put your lips on her we're outside you're gonna lose all your points
00:33:42i don't care about losing points she's dying
00:33:53oh
00:33:56god
00:33:58come on
00:33:59you saved me
00:34:01come on let's get you inside
00:34:22hey
00:34:22seriously
00:34:24you
00:34:25you don't have to do this
00:34:26you almost died
00:34:28today poppy
00:34:29just
00:34:30let me take care of you
00:34:36honestly
00:34:37i
00:34:38i can't thank you
00:34:40i just did what
00:34:45any man would do
00:34:47seriously
00:34:48you don't have to keep thanking me every five seconds
00:34:56hey
00:34:57what are you doing
00:34:59just
00:35:01poppy
00:35:03let me help you feel good
00:35:08virginia
00:35:23you must have scraped your knee
00:35:24and you slipped into the pool
00:35:27it's good
00:35:28i didn't even notice
00:35:36what did you think i was gonna do
00:35:39he's teasing me for the views
00:35:41i can't fall for this
00:35:42we're going our separate ways after the show anyway
00:35:50poppy
00:35:51i
00:35:53we should go to bed
00:35:55what
00:35:55it's been a long day
00:35:58wait
00:36:01poppy
00:36:03what i did for you today
00:36:04wasn't for the cameras
00:36:07i'm not good
00:36:08at faking things
00:36:09especially
00:36:10when it comes to you
00:36:11poppy
00:36:24is this one of your secret tasks
00:36:29no
00:36:31but
00:36:32even if it were
00:36:34i'd give you the reward anyway
00:36:37okay
00:36:46oh
00:36:54come on poppy
00:36:55just
00:36:55one more minute
00:36:57i thought i lost you yesterday
00:37:01okay
00:37:03does he really have feelings for me
00:37:07or
00:37:08am i just imagining it
00:37:16welcome to a brand new day
00:37:18and a brand new challenge
00:37:20let me introduce your next game
00:37:22pop me maybe
00:37:24they really know how to name these
00:37:28that's how you get more followers
00:37:31the aim of this game is to pop as many balloons as you can
00:37:35you may work together or work alone
00:37:37remember
00:37:38for people working together
00:37:40for each balloon your team pops
00:37:42it will be divided into equal parts of point for everyone
00:37:46hey
00:37:48we should work together on this one
00:37:51i'll give you all my points
00:37:53thanks but
00:37:54i can do it myself
00:37:59i need to win this today
00:38:01so i can choose poppy to stay with me for the night
00:38:04the winner of today
00:38:06will be taking one person
00:38:08to a lovely luxury dinner
00:38:10all right
00:38:11okay
00:38:12losers will only get pizza
00:38:15sounds good to me
00:38:16i mean cooked pizza dough
00:38:18no sauce
00:38:19no toppings
00:38:20you have 10 minutes
00:38:22starting
00:38:25now
00:38:29dog
00:38:30it's harder than i thought
00:38:31whoa
00:38:32come back
00:38:35first point
00:38:36goes to zachary
00:38:42come on
00:38:43come on
00:38:44come on
00:38:56are we doing this in the pool too
00:38:57depends on if you want more points
00:39:00well poppy
00:39:02want to see you get wet
00:39:16well i better catch up
00:39:22oh okay let's go
00:39:26jocelyn run
00:39:30well we can't let ryan and hayden take all the balloons in the pool
00:39:57three two one
00:40:00three two one
00:40:06Hey Poppy, would you mind trying off my back?
00:40:11Is that the boys' version of can you rub sunscreen on my back?
00:40:17You know that means he wants to sleep with you, right Poppy?
00:40:24Thanks for the fun, guys. Today's winner is...
00:40:32Ryan.
00:40:32I choose Poppy!
00:40:38Why?
00:40:40What? Is it really that surprising? It's not like you haven't had dinner with me before, Poppy.
00:40:46Ugh, this jealous X-Trope is getting reached fast.
00:40:51You know, Poppy, you can refuse. You don't have to do this.
00:40:55I can? Can I refuse?
00:40:57Of course you can.
00:40:59Oh, oh, so hopping into bed with some stranger that hikes you every second is okay.
00:41:04But dinner with your ex is an instant no?
00:41:07Yeah.
00:41:08What?
00:41:08Okay, okay, okay, okay.
00:41:12I will go to dinner with Ryan. It's not a problem.
00:41:17Great. I'll see you at dinner.
00:41:20Be sure to wear something...
00:41:23...nice.
00:41:28Poppy.
00:41:29Listen, I don't need a babysitter every single day.
00:41:33I guess tonight is my chance with Hayden.
00:41:39A toast.
00:41:41To what?
00:41:42To us.
00:41:45Of course.
00:41:47This is a sign.
00:41:50Showing that we're meant to be.
00:41:53Ryan, are you drunk?
00:41:55He's our second chance, Poppy.
00:42:11No, their family didn't care what they thought.
00:42:14It's just a movie, Zach.
00:42:16It's not real.
00:42:21Right.
00:42:22Because in reality, Noah and...
00:42:26What's her name?
00:42:27Allie.
00:42:28Allie.
00:42:29They wouldn't end up on the same dating show, would they?
00:42:33You and I were three years ago.
00:42:35I moved on.
00:42:39I haven't, Joe.
00:42:43I still have feelings for you.
00:42:54Check.
00:42:56Check.
00:42:58Does Poppy flip her hair when she's with me?
00:43:01Check.
00:43:02I have a proposal for you, Mr. Russo.
00:43:06Not interested.
00:43:09Come on, Hayden.
00:43:10I used to be your family's publicist, so we have that forced proximity thing.
00:43:16Does Poppy know that you're the mysterious Russo heir who owns half the planet?
00:43:24What do you want, Zoe?
00:43:28I haven't, Joe.
00:43:30I want a second chance.
00:43:34What good does that do?
00:43:36You had your first chance.
00:43:38Your mom berated me, and you did nothing.
00:43:44Just like you're doing now.
00:43:47I'm sorry I was an idiot, Joe.
00:43:55Zach.
00:44:04Zach.
00:44:07What do you want, Zoe?
00:44:10We play boyfriend and girlfriend for the rest of the show, and I get the prize money.
00:44:16You don't care about the prize money.
00:44:18Even I know that.
00:44:20You're just a gold digger.
00:44:22You want me, my family name.
00:44:25You think Poppy doesn't want your money?
00:44:28Once she knows who you really are, her true colors will show.
00:44:33Poppy's different, and I am never going to be with you, so.
00:44:43He won't get your precious virgin, Hayden Russo.
00:44:47I'll make sure of it.
00:44:49You're drunk, Ryan.
00:44:52We should probably go.
00:44:53You want to say things in front of the cameras, okay?
00:44:56We should call it a night.
00:44:57No, no, no.
00:44:57I'm perfectly slow-burn.
00:44:59And I don't want tonight to end.
00:45:02I want you, Poppy.
00:45:06Hey!
00:45:08Wake up, Ryan.
00:45:09There's cameras everywhere.
00:45:13You slapped me?
00:45:14I know that you want drama for your modeling career, but I don't want any part of this.
00:45:19You still don't believe that I love you.
00:45:21Why would I believe you love me?
00:45:23Nothing you've ever done would make me believe that.
00:45:25Let me prove it to you.
00:45:27We're done, Ryan, okay?
00:45:30Poppy.
00:45:30No, Hayden, stop!
00:45:31Poppy!
00:45:32Poppy!
00:45:33What happened?
00:45:34Are you okay?
00:45:34Did he hurt you?
00:45:36No, I'm fine.
00:45:39Let's just go inside.
00:45:40You think Hayden's better than me?
00:45:43He's been lying to you, Poppy.
00:45:49What do you mean?
00:45:50You don't know what you're talking about.
00:45:52Oh, I know exactly what I'm talking about.
00:45:55And you can't keep your little secret hidden forever.
00:45:58There's no way he knows about my past with her.
00:46:02He's using you, Poppy.
00:46:04You're the biggest clickbait here.
00:46:06You are...
00:46:09The Virgin.
00:46:11And him?
00:46:12He's using you for more camera time.
00:46:14Acting like you're a protector.
00:46:16Just to feed his twisted, virgin kink.
00:46:21Is that why you've always been so nice to me?
00:46:25One more word from you and it'll break your jaw.
00:46:28Don't listen to him, Poppy.
00:46:30He's just trying to poison this.
00:46:34I don't know what to think.
00:46:37Poppy!
00:46:38Oh.
00:46:42You know, you're lucky there are cameras everywhere.
00:46:45But if I were you, I wouldn't continue to test that luck.
00:46:49As long as I'm here hating,
00:46:51you're not getting my girl.
00:46:58Hey!
00:47:00You can't seriously believe what Ryan said.
00:47:03Well, tell me this.
00:47:06Why are you always following me around?
00:47:10Why did you give your points to me?
00:47:12Why?
00:47:16Do you believe in love at first sight, Poppy?
00:47:22Are you saying that you...
00:47:29I...
00:47:31Oh.
00:47:37Hey, wait.
00:47:38We should...
00:47:41Oh.
00:47:42You two?
00:47:46Hey, we should probably just give them the room.
00:47:49Oh!
00:47:52Sorry for interrupting!
00:47:56So, are we good?
00:48:01I guess so.
00:48:14We're the guys.
00:48:17We're the guys.
00:48:17The guys are getting ready for today's challenge.
00:48:21Are you ready for the lip-lock roulette?
00:48:25The what now?
00:48:27For today's challenge, you'll return to the same rooms from the icebreaker round.
00:48:32Except this time, you'll kiss each male contestant.
00:48:37Whoever's heart rate hits 100 first, the other person gets a point.
00:48:41I want to use my privilege.
00:48:43Wait, privilege?
00:48:44Yeah, why do you have a privilege?
00:48:47I completed a secret task on the first night.
00:48:50Huh.
00:48:51Must be nice.
00:48:52Mm-hmm.
00:48:53And you got a free pass for doing...
00:48:55What exactly?
00:48:57Oh, wait.
00:48:58Did you lose your virginity for it in selling about the privilege?
00:49:01Zoe, stop.
00:49:03What?
00:49:04I'm just curious.
00:49:05So, Poppy, how do you want to use your privilege?
00:49:09Um, I don't want to kiss Ryan.
00:49:11But I still want my point.
00:49:13Noted.
00:49:14You'll only need to visit rooms one and two.
00:49:17Any other requests?
00:49:19Great.
00:49:20Have fun.
00:49:32Poppy, oh, it's hoping you'd be first.
00:49:41You ever used any of these before?
00:49:46No.
00:49:48You want me to show you how?
00:49:50I...
00:49:52I...
00:49:53I don't need to use these things to kiss you.
00:49:55Oh.
00:49:56All right, then.
00:49:59Kiss me.
00:50:04I need your help.
00:50:16I need your help.
00:50:27I'll do whatever you want.
00:50:37Now, this is fun.
00:50:41Um, what do I do now?
00:50:44Oh, don't tell me.
00:50:45You've never kissed before.
00:50:46No, I've kissed before.
00:50:48I'm just kidding.
00:50:50Besides, you've already got my heart racing.
00:50:52So, the point's going to be yours anyways.
00:51:00Poppy?
00:51:02Yes?
00:51:04Kiss me.
00:51:12Kiss me.
00:51:14Kiss me.
00:51:15Kiss me.
00:51:16Kiss me.
00:51:17Kiss me.
00:51:17Kiss me.
00:51:18Kiss me.
00:51:20Kiss me.
00:51:22Kiss me.
00:51:22Kiss me.
00:51:22Kiss me.
00:51:23Kiss me.
00:51:23Kiss me.
00:51:24Kiss me.
00:51:24Kiss me.
00:51:25Kiss me.
00:51:26Kiss me.
00:51:34Does kissing me know I excite you?
00:51:45No, because you're doing it wrong.
00:52:14Hayden gets one point.
00:52:21You played me again? You got the point.
00:52:28Lexi, give my point to Poppy.
00:52:32Done. Poppy, you got one point.
00:52:37Look, I already told you I'm gonna help you win.
00:52:41I mean, from now on all my points go to you.
00:52:45You were joking.
00:52:47I never joke when it comes to you, Poppy.
00:52:55You know I'm gonna be thinking about that kiss all day.
00:52:59Hopefully tonight we can explore a little more than just a kiss.
00:53:22Hope you all had fun today.
00:53:24The winner of this challenge is...
00:53:30Zoe.
00:53:32Okay!
00:53:33Okay! Alright, Zoe!
00:53:38I didn't kiss Zoe or Jocelyn.
00:53:41I just kissed you.
00:53:44What?
00:53:46Why?
00:53:47I just can't bring myself to kiss another woman.
00:53:52Heyden!
00:53:53I choose Hayden for my Jacuzzi reward.
00:54:01I won't do anything with Zoe.
00:54:05Wait! I've changed my mind.
00:54:07I choose...
00:54:12Poppy.
00:54:14What?
00:54:28What?
00:54:28Girl...
00:54:29I have a beautiful body.
00:54:31You should show it off more often.
00:54:33Um...
00:54:34Thanks.
00:54:37So...
00:54:38What do you think of Hayden?
00:54:41I...
00:54:47Put little virgins into Hayden.
00:54:49He's left me no choice but to get rid of you, Poppy.
00:54:58So...
00:54:58How was the hot tub last night?
00:55:01It was...
00:55:03It was...
00:55:04Fine.
00:55:06I didn't do anything with Zoe last night.
00:55:08Why do I feel guilty?
00:55:17Good morning, everyone.
00:55:20Good morning, Lexi.
00:55:22Good morning, Lexi.
00:55:22We're nearing the end of the show.
00:55:24I hope you've learned a little about love and yourselves.
00:55:27Now for the last challenge, table for truth.
00:55:30You'll each go on three dinner dates.
00:55:33Ask your date three extremely uncomfortable questions
00:55:37and whoever gets the most truthful answers wins.
00:55:41Now, please enjoy your day.
00:55:43We'll call you when it's time.
00:55:50You sure no one follow him?
00:55:51No one.
00:55:52What do you want, Zoe?
00:55:55Wait, wait, we can't do this out here.
00:55:57Ryan, no.
00:55:59I just need to talk to you.
00:56:01What do you need to talk to me about that you need to cover up the cameras for?
00:56:04Remember how we made the pact to break up Peyton and Poppy?
00:56:07Yeah.
00:56:10I need you to drug her with this.
00:56:16Sheesh, what is that? Is that crack?
00:56:18No! It's an aphrodisiac.
00:56:19Just give it to her and then you can do whatever you want.
00:56:23I don't know, man. That feels kind of illegal.
00:56:26Do you want Poppy or not?
00:56:28This is your chance.
00:56:33I think I'll pass.
00:56:36Just get rid of that stuff, Zoe.
00:56:38It's just a TV show.
00:56:41Ugh! Coward!
00:56:47Hayden.
00:56:49You're online.
00:56:55Oh! Sorry. You okay?
00:56:57Yeah, I'm good.
00:56:59What are you rushing off to?
00:57:02Should I tell Poppy that Zoe is trying to poison her?
00:57:05Poppy, I need to tell you something.
00:57:07Poppy!
00:57:07I need your help, please.
00:57:09Okay, I'm coming!
00:57:10Oh, wait, Poppy!
00:57:11Poppy, I'm stuck!
00:57:12Sorry, I have to go on.
00:57:13I'm coming!
00:57:15Please take care of yourself, Poppy.
00:57:19Zach, you are just as clumsy as you used to be.
00:57:25Wait, come on.
00:57:27As you used to be?
00:57:30Did you two know each other before?
00:57:35Yeah, Zach and I...
00:57:39We're getting back together.
00:57:42Oh my god.
00:57:43So you two...
00:57:44So you really are exes?
00:57:47Yeah.
00:57:48We dated, broke up, and now we're trying again.
00:57:54Uh, can you help me?
00:57:56Sure.
00:57:59What?
00:58:00I'm really happy for you two.
00:58:02Thank you, Poppy.
00:58:06Wait, so...
00:58:07If Ryan and I are exes, and you two are exes, does that mean that Hayden and Zoe...
00:58:13No, I don't think so.
00:58:15Zoe mentioned she worked for Hayden's family.
00:58:19His family?
00:58:22He told me he was a mechanic.
00:58:24Ooh, maybe he's this old, funny heir, and he doesn't want people to know, right?
00:58:30Wait, didn't Zoe mention during Truth or Dare that she knew of someone's hidden identity?
00:58:35She did.
00:58:36And the Russo's heir's face doesn't show up anywhere.
00:58:41The Russo heir?
00:58:43Mm-hmm.
00:58:44Oh, no, there's no way.
00:58:46I mean, I work for one of their family's jewelry companies, and there's absolutely no way that Hayden would be
00:58:52my boss's boss's boss.
00:58:55What are y'all up to?
00:58:58Hey, what are y'all talking about?
00:59:01Oh, uh, we're just chatting.
00:59:07Right.
00:59:09Whatever.
00:59:09Uh, the producers need to talk to you in the confessioner.
00:59:12Yeah, perfect.
00:59:13We are on it.
00:59:16Wait, copy.
00:59:17Oh.
00:59:18There's something I wanted to talk to you about.
00:59:20Okay.
00:59:22Uh, what do we need to talk about?
00:59:24Um, me?
00:59:28Well, who I really am.
00:59:29What I actually do, and, well...
00:59:33What that means for us.
00:59:35Oh, uh...
00:59:38Okay, um, do I...
00:59:40Oh, no, we can...
00:59:42We can talk about it tonight.
00:59:44At dinner.
00:59:46Okay.
00:59:48I'll see you tonight.
00:59:50See you tonight.
00:59:53Okay.
01:00:10If Ryan won't drug Poppy, then I'll drug Hayden myself.
01:00:18Strongest aphrodisiac on the market.
01:00:22Just enough to put Hayden Russo exactly where I'm going.
01:00:55Sorry I'm late.
01:00:56Oh, no.
01:00:58We're just not tying you.
01:01:02Cheers.
01:01:16The drug should start working.
01:01:18Anytime from now.
01:01:37This isn't right.
01:01:39How come he's acting normal?
01:01:41My heart's beating too fast, and I'm so flustered.
01:01:46Zoe drugged me.
01:01:55Maybe you need something to set him off.
01:01:58Do you like my necklace?
01:02:06I need to be faster.
01:02:09Hayden!
01:02:15Hayden!
01:02:16Hayden!
01:02:17Bo, are you okay?
01:02:35Bo, are you okay?
01:02:47No, I can't.
01:02:48I shouldn't.
01:02:49I can't.
01:02:53No, I can't.
01:02:53I can't.
01:02:54No, I can't.
01:03:15Oh, oh, oh.
01:04:03Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:33Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:43Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:06Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:07What are you doing here?
01:05:08You have to see this.
01:05:16What's going on?
01:05:19Who is this?
01:05:22He, uh, he works for me.
01:05:24Huh?
01:05:25Get her to the safe house while I deal with this and turn off all the cameras in the villa.
01:05:29Wait, what are we dealing with? What's going on?
01:05:31Look, I'll explain everything on the way. Just, we've got to go now.
01:05:34Let the producers know we're leaving.
01:05:36Yes, boss.
01:05:38Come on.
01:05:50Wait, Hayden, where are we going?
01:05:52Come on.
01:05:54Scott.
01:05:55Poppy?
01:05:57Are you okay?
01:05:58Hayden, is it really true you're the Russo heir?
01:06:03You're Hayden, Russo?
01:06:05I am.
01:06:06Can we please just go now?
01:06:10Why do we have to go?
01:06:14Poppy?
01:06:19Oh, my God.
01:06:22Who did that?
01:06:23Look, that's what I'm trying to figure out.
01:06:25Okay, but we've got to get you someplace safe first.
01:06:28Seriously, Poppy?
01:06:29Running off with a man that lied to you from the start?
01:06:32You drugged me last night.
01:06:34And I'm pretty sure you took the photos, too.
01:06:37What photos, Hayden?
01:06:39You have no proof.
01:06:40I'll get proof.
01:06:41And then I'll make sure you rot in jail.
01:06:44He lied to you about everything.
01:06:47He bought your design company.
01:06:50And he only came on this show because he wanted to get close to you.
01:06:54No, he didn't.
01:06:58You don't even know me.
01:07:01I do know you, Poppy, from two years ago.
01:07:05What?
01:07:16Are you okay?
01:07:23Oh, here.
01:07:38I went to a meeting, but can I do anything for you?
01:07:41Do you want me to call you an ambulance, or...?
01:07:44No, no.
01:07:44I'll be fine in a few minutes.
01:07:54And ever since that day, I've been in love with you.
01:07:59But...
01:08:02How did you...
01:08:04How did you know I was going to be on a reality show?
01:08:07I...
01:08:08I looked you up.
01:08:10You stalked me.
01:08:11No.
01:08:12For two years?
01:08:14Look, no.
01:08:15I'll explain everything, but we've just got to get you out of here.
01:08:18No, I'm not going anywhere with you.
01:08:19You made the right choice, Poppy.
01:08:22Billionaire or not, that is creepy as...
01:08:26Dude, this really isn't cool.
01:08:28Guys, can we just have a minute, please?
01:08:33You can't tell us what to do.
01:08:37Leo, take her back to the office.
01:08:39Pay her off or get HR to make her talk or something.
01:08:42Yes, boss.
01:08:43No!
01:08:43No!
01:08:44No, you can't do this!
01:08:45Hayden, please don't!
01:08:48I have nothing to say to you, Hayden.
01:08:51No, Poppy.
01:08:54Look, it's not safe out there.
01:08:56There are reporters everywhere.
01:08:58Do you think you can protect me?
01:08:59I mean, I lost my virginity to you.
01:09:04And the next day, it's just all over the internet.
01:09:08No, Poppy, I...
01:09:10I promise you I will get to the bottom of this.
01:09:13But you have to believe I had no ill intention when it comes to you.
01:09:16I love you.
01:09:17No, don't do you dare.
01:09:21Not after what you've done.
01:09:33And you lied to me.
01:09:35I did it because she's worth it.
01:09:37About this for you.
01:09:38Really?
01:09:39Yeah.
01:09:40God, you have no idea what you do to me.
01:09:44Poppy?
01:09:45Can I talk to you for a second?
01:09:54How are you feeling, Poppy?
01:10:00I'm okay.
01:10:01I'm sorry about Hayden.
01:10:06Did you know he was a secret billionaire?
01:10:11Yeah, I did.
01:10:13He asked us to keep it quiet.
01:10:17Of course he did.
01:10:20Look, I don't know how to say this any other way, but I really need you to finish filming the
01:10:26show.
01:10:31Um...
01:10:31Okay.
01:10:33I can finish filming, but Hayden, I cannot...
01:10:37There isn't much left to finish.
01:10:39We just need that, uh, final moment where you tell everybody who you want to share the prize money.
01:10:48Okay.
01:10:50What?
01:10:52You won, Poppy.
01:10:56So, whoever you choose to say is the love that you found on this show, will show on national television.
01:11:05Okay.
01:11:05Take your time.
01:11:06Think it over.
01:11:08Whoever you're going to choose.
01:11:10Ryan or Hayden.
01:11:13And I will see you tomorrow morning at 10.
01:11:17Okay.
01:11:29I have to do this for the money I need.
01:11:47Poppy, there you are.
01:11:51Nice to see you this morning.
01:11:53Go ahead and have a seat.
01:11:54We'll get this done real quick.
01:11:57Hey, um...
01:11:59I just want to, can we speak for a minute?
01:12:07Go ahead.
01:12:09One minute.
01:12:16What do you want to talk about?
01:12:21I just, I need to say I'm sorry for everything.
01:12:28For not telling you for how all this looks.
01:12:34I, no, it's okay.
01:12:38I'm not asking for you to choose me.
01:12:41I just wanted to let you know that you really deserve this.
01:12:46And I'm proud of you.
01:12:48Thank you.
01:12:49You know, I've waited for two years for another chance to see you, speak to you.
01:12:54I can wait longer.
01:12:56That's what it takes.
01:12:59I'm not going anywhere.
01:13:01You mean you stalked her for two years.
01:13:07That's freaking weird, man.
01:13:13Come on, Poppy, choose me.
01:13:15We'll split the prize money.
01:13:17No strings attached.
01:13:19You can walk away free.
01:13:23Poppy, we need you now.
01:13:27She can talk to you two later, okay?
01:13:36Okay, just one line.
01:13:38Tell us who you choose.
01:13:39And we'll figure out the rest in post, okay?
01:13:42I'm sorry.
01:13:43What was the line again?
01:13:46Just the name.
01:13:47Okay.
01:13:48Ready?
01:13:48Listen, I don't give up.
01:13:53So I'm crying.
01:13:57Strangest.
01:13:59Yeah.
01:14:00I choose.
01:14:01I was here.
01:14:09I'm sorry.
01:14:14I'm sorry.
01:14:16I'm sorry.
01:14:17I'm sorry.
01:14:18I'm sorry.
01:14:20I'm sorry.
01:14:20I'm sorry.
01:14:21I'm sorry.
01:14:21I'm sorry.
01:14:22I'm sorry.
01:14:22I'm sorry.
01:14:23I'm sorry.
01:14:24I'm sorry.
01:14:25Bis zum nächsten Mal.
Kommentare