00:02Un juez de Dakota del Norte en Estados Unidos confirmó el viernes una condena que obliga
00:07a Greenpeace a pagar 345 millones de dólares por daños y perjuicios al operador de un oleoducto
00:13contra el que protestó a la organización, según una copia de la sentencia consultada
00:18por la AFP. La decisión representa un duro revés para la ONG ambientalista, que había
00:24denunciado la intención de la empresa Energy Transfer de hacerla callar y llevarla a la
00:29ruina mediante una ofensiva judicial. El conglomerado energético acusó a Greenpeace
00:35de orquestar actos de violencia y difamación durante la controvertida construcción del
00:40oleoducto Dakota Access hace casi una década. El año pasado un jurado falló a favor de
00:45la compañía y fijó una indemnización superior a 660 millones de dólares contra tres entidades
00:51de Greenpeace por cargos que incluían allanamiento, molestias, conspiración y privación de acceso
00:57a la propiedad. Sin embargo, el juez James Young redujo casi a la mitad de esa cifra al considerar
01:03que algunos daños habían sido contabilizados dos veces. La asesora jurídica general de
01:08Greenpeace International afirmó que esta batalla legal está lejos de terminar. La organización
01:14anunció que solicitará un nuevo juicio y, de ser necesario, apelará ante la Corte Suprema
01:19de la Estatal.
Comentarios