- hace 2 días
Reparto: Andrés Pajares, Silvia Tortosa, Gerard Tichy, Jack Taylor, Javier Loyola, Jose Lifante
Dirección: Álvaro Sáenz de Heredia
Sinopsis: Madrid está siendo escenario de la cumbre para la paz, en la que los soviéticos y los americanos han llegado a un acuerdo para la firma de un tratado de desarme nuclear bilateral. El representante soviético, principal valedor de la paz, sufre un atentado que pone en peligro su vida, y con ello las negociaciones. El embajador de su país y la traductora de su delegación deciden que alguien le suplante. El elegido es un fontanero madrileño, Juan.
Dirección: Álvaro Sáenz de Heredia
Sinopsis: Madrid está siendo escenario de la cumbre para la paz, en la que los soviéticos y los americanos han llegado a un acuerdo para la firma de un tratado de desarme nuclear bilateral. El representante soviético, principal valedor de la paz, sufre un atentado que pone en peligro su vida, y con ello las negociaciones. El embajador de su país y la traductora de su delegación deciden que alguien le suplante. El elegido es un fontanero madrileño, Juan.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:09Music
00:00:45Music
00:01:24Music
00:01:42Music
00:02:21England, the Federal Republic of Germany and Italy, through their respective parliaments,
00:02:26They assumed responsibility for beginning the installation of the cruise missiles and Persin II.
00:02:32with the aim of rebalancing the overwhelming Soviet superiority in Europe.
00:02:37The imbalance of the Eurostrategic arsenal could be summarized as follows.
00:02:41The Warsaw Pact has 740 SS-4, SS-5 and SS-20 missiles in its divisions.
00:02:49NATO, however, did not possess Eurostrategic nuclear missiles.
00:02:54that could reach Soviet territory.
00:02:57The Soviet air force has 3,105 fighter-bombers in Europe...
00:03:02Grandfather, Aloisa gave birth to a lamb.
00:03:05...to which the only ones that could not be attached are the 580 vectors of the FB-111, the A-6 and A-7
00:03:12of NATO.
00:03:13The 3 to 1 superiority in the field of armored vehicles is well known, as is the 2.5 to
00:03:181 in the field of tactical aviation
00:03:20and 2 to 1 in the field of classical artillery fire from Soviet divisions against Western divisions
00:03:26in European theatre since the post-war days.
00:03:30To counter the Russian threat, the United States has installed 572 missiles in NATO countries.
00:03:36Persin II
00:03:37which, added to the Russian nuclear arsenal of the Eastern European countries, make Europe a powder keg that could explode and
00:03:43erase it from the map.
00:03:44But the world has regained hope because two men of goodwill
00:03:48They are reaching an agreement at the conference for atomic disarmament taking place these days in Madrid.
00:03:54Here we see Kenneth Adelam, head of the American delegation, leaving the Capitol Building, leaving the headquarters of
00:04:01the conference.
00:04:02And behind them will come the Soviet delegation, at the head of which walks the other Champion of Peace, the one in charge
00:04:08Josep Nicolayev, a business executive.
00:04:10Here he is, commissioned by the Policuro to sign this nuclear disarmament treaty
00:04:15which will eliminate the atomic threat from Europe and restore peace to all homes.
00:04:21Today the last protocol was signed and in two days the final anti-nuclear treaty will be signed.
00:04:40I'm sorry to have to deliver this news, but it's my duty.
00:04:44The intelligence service has confirmed our suspicions.
00:04:48There is a conspiracy between high-ranking army officers and some KGB leaders.
00:04:53to sabotage the disarmament treaty by eliminating its architect.
00:04:58They want it to look like a Yankee attack so they have a good pretext to break off relations.
00:05:04I don't understand.
00:05:07Bases, missiles, and occupying forces are their way of life.
00:05:12And without the threat of a powerful enemy, the reason for its existence would disappear.
00:05:18Peace, neither for interest, nor for interest.
00:05:26Peace, not even for interest.
00:05:28It cannot be missed.
00:05:34Very good.
00:05:37Let's go all the way.
00:06:26Subscribe to the channel!
00:06:30What's up?
00:06:31Hello, I'm the plumber you called for in an emergency.
00:06:34That?
00:06:35Okay, I'll pass or we can leave it for another day.
00:06:37Ah, yes, yes, yes, come in.
00:06:39I know I'm asleep.
00:06:41Where is?
00:06:41Come in, come in.
00:06:42Look, look, this way.
00:06:48The stream comes out from under the sink.
00:06:50Okay, I'll make the coffee, okay?
00:06:52Oh, I almost forgot.
00:06:54No, don't make noise.
00:06:55It's because I have the print on my pillow, you know?
00:06:57Don't worry, I've brought a blowtorch with a silencer.
00:07:11Pacholo.
00:07:23Pacholo.
00:07:31Pacholo.
00:07:33Pacholo.
00:07:33Pacholo.
00:07:35Pacholo.
00:07:38Pacholo.
00:07:39Pacholo.
00:07:40Pacholo.
00:07:41Pacholo.
00:07:49Pacholo.
00:07:51Pacholo.
00:07:52Pacholo.
00:08:01Pacholo.
00:08:04Pacholo.
00:08:05Pacholo.
00:08:06Pacholo.
00:08:07Pacholo.
00:08:08Pacholo.
00:08:09Pacholo.
00:08:09Pacholo.
00:08:11Pacholo.
00:08:13Pacholo.
00:08:14Pacholo.
00:08:14Pacholo.
00:08:17Pacholo.
00:08:19Pacholo.
00:08:32Pacholo.
00:08:34Pacholo.
00:08:38Pacholo.
00:08:40Pacholo.
00:08:43Pacholo.
00:08:44Pacholo.
00:09:03Thank you!
00:09:35Thank you!
00:09:48Thank you!
00:10:41Thank you!
00:11:03Thank you!
00:11:40Thank you!
00:11:44And it will never be thrown down
00:11:45I'm just asking for a few minutes, comrade commissioner
00:11:49A few minutes
00:11:50Let's remain calm, please.
00:11:52We'll wait a few minutes.
00:11:55The treaty will have to wait a little longer.
00:12:21Let's see if they'll help me.
00:12:22Let's see if they'll help me.
00:12:24They're going to find out who I am
00:12:25Okay, who do we need to talk to?
00:12:27Let's see
00:12:27We must insult the governess mother
00:12:29Hey, are you a sister, mother, or whatever?
00:12:31There's nothing but chorizo here.
00:12:32I want to speak to the director of this whole mess.
00:12:34You, you, you, touch me again and I'll fix you in a plaster cast
00:12:37I want to report the stretcher bearers who threw me down the stairs.
00:12:38Don't touch it, don't touch it
00:12:41He is determined that he must be compensated
00:12:43Of course they have to compensate me, that's normal.
00:12:45But what does it say?
00:12:46And if the director doesn't compensate me, I'll go to the ombudsman.
00:12:48What do you think?
00:12:49To be honest, I don't understand what you're saying.
00:12:51Unless it's explained better
00:12:52But do you think it's normal for a worker injured on duty to...
00:12:55Did the stretcher bearers throw him down the stairs?
00:12:57That's very strange
00:12:58Why would they do that?
00:12:59Because they were laughing
00:13:01That's very strange what you're telling me.
00:13:02It seems strange to you, doesn't it?
00:13:04Well, I won't tell you what I think because you're a nun.
00:13:06But they broke my arm because of the stretcher bearers' laughter.
00:13:09And someone has to pay for it.
00:13:10Very strange
00:13:11That's all very strange.
00:13:13One moment
00:13:17He will be compensated with one hundred thousand pesetas
00:13:19Will it be enough?
00:13:21Well, man, I don't know what to tell you
00:13:23Because I'm a plumber, and you'll have to explain how I work with this contraption.
00:13:27You said one hundred thousand pesetas
00:13:29I'll try to get him something else.
00:13:30But who are you?
00:13:31Don't worry, you're in good hands
00:13:33Wait here
00:13:34I'm going to bring him the money
00:13:35But hey, who are you?
00:13:37Who did I do it with?
00:13:37But hey, what's it to you?
00:13:39Come on, screw you.
00:13:40I'm staying here
00:13:41What kind of psychiatry do the nurses prescribe?
00:13:43This man is very strange.
00:13:45Do you think he's crazy?
00:13:46I will inform the administration
00:13:47This is all very strange.
00:13:50TRUE?
00:14:18The stretcher bearers didn't give me the bump.
00:14:21It was against the sink.
00:14:22Communicate?
00:14:23No, because I was already crouched down and they grabbed my privates when...
00:14:25Well, that's another story.
00:14:27Already.
00:14:27Would you like to come with us, sir...?
00:14:29Hey?
00:14:30Oh, what's my name?
00:14:32Juan, Juan Martínez.
00:14:35What did you hear?
00:14:38How strange.
00:14:40Oh my God.
00:14:4165, 70, 75, 80, 85, 90, 95 and 100.
00:14:48But that's not all, Mr. Martinez.
00:14:50In addition, you can win an extra 50,000 pesetas if you agree to participate in a report on social security that
00:14:57we are doing.
00:14:5850 more.
00:14:59So what do I have to do?
00:15:01Nothing.
00:15:03She left the hospital smiling and let them take some pictures of her.
00:15:06They're afraid of me, huh?
00:15:08I'm already seeing it in the newspapers.
00:15:10Social security is a joke.
00:15:12Hey?
00:15:13Yes, that's it.
00:15:14Very sharp.
00:15:16We'll give him another 100,000 pesetas without saying a word to anyone.
00:15:23You know what I'm saying?
00:15:29120,000 more and that's the end of it.
00:15:30Does?
00:15:32OK.
00:15:33Oh, one last detail.
00:15:35The image of the prototype of the happy social security patient is one with a mustache.
00:15:40He won't mind, will he?
00:15:41No no.
00:15:41We'll give you a fake one.
00:15:43You know, advertising stuff.
00:15:45For that kind of money, I'd dress up as a garterana if I had to.
00:15:50No, no, no.
00:15:59I am practically unharmed.
00:16:02Having fully recovered consciousness, only a broken arm and a small head injury are visible.
00:16:10He will be discharged from the hospital tonight.
00:16:14Exact.
00:16:15It seems like a miracle, doesn't it, Comrade Commissioner?
00:16:18I don't believe in miracles, comrade ambassador.
00:16:43Very good.
00:16:47Now don't move so the fixative adheres properly.
00:16:51Don't worry.
00:16:53I'm going to bed.
00:16:55Don't speak.
00:16:56It's just a moment.
00:17:10What are you doing?
00:17:12Reinforce the plaster cast, which seemed somewhat weak in this area.
00:17:16It's quite ostentatious, isn't it?
00:17:18That?
00:17:18Shall we go now?
00:17:20In a moment.
00:17:25This is the state of the Russian chargé d'affaires' car after the accident he suffered this morning when he
00:17:31He was heading to the Moncloa Palace.
00:17:32The occupants of the escort Mercedes stated that they saw Premier Nikolayev's vehicle lose control and
00:17:39It crashed.
00:17:40The escort had just enough time to avoid the wrecked car, but a truck wasn't so lucky.
00:17:46It was following him, and when it was unable to maneuver, it ran over the diplomatic vehicle.
00:17:50He must have crashed.
00:17:51Everyone thought the same thing, that there would be no possibility of signing the treaty without Nicolayev's presence.
00:17:56The word "attack" was even heard in some diplomatic circles, but Nicolayev is about to leave the hospital.
00:18:03And here we have the Soviet minister in a wheelchair, who fell to the side with his arms outstretched, leaving this settled.
00:18:10An unpleasant incident that could have had fatal consequences for the entire world.
00:18:15Listen, and this will be on TV.
00:18:17I remind you that you must not say a word.
00:18:19Countless telegrams and messages of solidarity have been received from all countries.
00:18:25From the Vatican, His Holiness has expressed great joy upon learning that Josef Nicolayev was in such good condition.
00:18:32And now we're going to try to ask him a question live.
00:18:35Please, please, for Spanish Television.
00:18:38Does the special envoy believe that this incident could delay the signing of the treaty?
00:18:43What?
00:18:43Absolutely not, the treaty will be signed according to the agreed plan.
00:18:51And with these words of hope, we conclude the live broadcast of his return to his residence at the embassy.
00:18:57Soviet diplomat Josef Nicolayev.
00:19:00Let's see!
00:19:02Let's see!
00:19:32Thank you!
00:19:36I think we've passed the first test.
00:19:39That seems to be the case.
00:19:45Didn't I do it right?
00:19:50Why are they tying me up?
00:19:55Okay, let me have this traffic report. We're done, right?
00:19:59It's not much at Zavaris.
00:20:01Sorry, I didn't understand.
00:20:07Hundreds, a walking transit.
00:20:18Vaiche!
00:20:26Vaiche!
00:20:27Vaiche!
00:20:28Vaiche!
00:20:28How can they be Zavaris?
00:20:29Vaiche!
00:20:31Vaiche!
00:20:32Oh, man!
00:20:39You have come!
00:20:52We've lost them!
00:21:02Have you installed a radio transmitter?
00:21:04Yes, in the plaster cast.
00:21:08Good idea.
00:21:24What frequency does it broadcast on?
00:21:26106 megahertz.
00:21:35I think I've got it.
00:21:46But what are they doing?
00:21:48Let go of my dick or I'll get angry!
00:21:52Let me go, you evil piece of shit!
00:21:53But what are they doing?
00:21:55Let me go!
00:21:56They're crazy!
00:21:57Let it go!
00:21:58Go right!
00:22:02Relief!
00:22:28Ah, I can't see anything, I can't see anything.
00:22:34What happened?
00:22:37Come on, calm down, nothing's happened.
00:22:39But how can nothing have happened? What did you want? Will they tell me?
00:22:42Let me go!
00:22:43Yours more, if not!
00:22:44But who are you!
00:22:47Let go of me, I'm getting angry!
00:22:49Let me go!
00:22:49Yeah!
00:22:50Well, Titivo.
00:22:51Juan, please, we're in danger here, we have to leave.
00:22:54Well, go away, I'll stay.
00:22:55I don't know where the hell you guys come from, but as far as I'm concerned, you can all go fuck yourselves.
00:23:16I don't feel like it.
00:23:18Look, if you don't count my paycheck, I'll be damned and I'll get the hell out of here.
00:23:21right here, right now.
00:23:21He shouldn't move now, he's a bit weak.
00:23:23The blow your gorilla gave me when you winked at him was weak.
00:23:26I saw her.
00:23:27Yes, that's reasonable.
00:23:28Well, to begin with, who are you and where have I done this?
00:23:32You are at the residence of Comrade Dmitry Vasilievich Erchenka,
00:23:36ambassador of the Soviet Union in Madrid.
00:23:38And my name is Anna Petrovna Borodina
00:23:40and I am an official translator and a lieutenant in the Russian army.
00:23:43Russians?
00:23:45Come on, my father.
00:23:46And you, Lieutenant, spies?
00:23:48We are his friends.
00:23:49Friends of mine, what kind?
00:23:50Master, come on!
00:23:51Damn, what a friend I've made!
00:23:53Well, what do you want from me?
00:23:54Come on, let's be clear and straightforward, okay!
00:23:55You know that the world is saddened by an atomic war.
00:23:59Of course, it's your fault and the fault of others.
00:24:01that more rockets are being set off in Europe than in the firecrackers of Alcoy.
00:24:04Alcoy?
00:24:05Another American base?
00:24:06No, I don't think so.
00:24:07I'm not a bad Christian, I'm telling you.
00:24:09Look, Juan, we don't want to hurt you,
00:24:12But there are other people who want to eliminate him
00:24:14because they think you are Yusuf Nikolayev.
00:24:17But hey, does he want to be Nicholas?
00:24:18He is the architect of the peace that he is to sign tomorrow.
00:24:20the nuclear disarmament treaty with the Americans.
00:24:25They look like twins.
00:24:26Well, I don't think so.
00:24:30So, where is this Nicholas guy?
00:24:31Why is he facing the guy?
00:24:33This morning he suffered an attack.
00:24:35He is dying.
00:24:36Well, call us a doctor, I'm a plumber.
00:24:38You could replace him tomorrow at the signing of the treaty with the Americans.
00:24:42He doesn't have to do anything other than sign the treaty.
00:24:45You don't have to say or do anything else.
00:24:47We'll take care of the rest.
00:24:49It's crazy.
00:24:50I'm leaving.
00:24:50Just a moment, we'll pay you whatever you ask.
00:24:53Look, don't talk to me about money, I don't want any, not even the hospital kind.
00:24:56By the way, who stole it from me?
00:24:58Spend the night here.
00:24:59We will refund your money tomorrow.
00:25:01Furthermore, if he goes out on the street now, they may be waiting to kill him.
00:25:04And she says it so casually.
00:25:06As?
00:25:06You got me into this mess and you're going to get me out of it because this mess is yours.
00:25:09and not mine.
00:25:10Sorry, huh?
00:25:10Well, it's clear that if you had dedicated yourselves to planting rockets as if they were cauliflowers,
00:25:15Now the kid wouldn't have to risk his life dressed as a Bolshevik.
00:25:19Sorry, idioms aren't...
00:25:21But seriously, do I speak Russian or what?
00:25:24No, I'm not being funny.
00:25:28Don't you have the right to do this to me?
00:25:36I'm told that Nikolayev is unwell.
00:25:39It seems like the end.
00:25:40Ambassador's chamber, I would like to see you.
00:25:43He knows it's not possible.
00:25:44It would be very aggressive.
00:25:45What if the worst happens?
00:25:48After the signing of the treaty, would you go back to being Juan Martinez?
00:25:52We would inform the whole world that Nikolayev had suffered a heart attack.
00:25:57But the news of his death would no longer stop the peace process.
00:26:03I will keep you informed.
00:26:10If Nikolayev dies, we will not have another opportunity for peace like this for many years.
00:26:16We are increasingly in their hands.
00:26:18Already.
00:26:19You know, when I saw you at the clinic I thought you were my guardian angel.
00:26:22It's funny, isn't it?
00:26:24My duty is to make sure nothing bad happens to him.
00:26:27Well, I'm looking for a job because I've never felt worse in my life.
00:26:31Russian tobacco?
00:26:33Don't you have Americano?
00:26:35No, of course not.
00:26:38Okay, I'll do what you say.
00:26:39I have no choice but to cooperate.
00:26:42You won't regret it, Juan.
00:26:43The world needs him.
00:26:45What I need right now is to go to the toilet.
00:26:47Do you want water?
00:26:48No, no, to the toilet, to the pee-pee.
00:26:51Sorry, no, no.
00:26:52How would you say this in Russian?
00:26:54To pee?
00:26:56Ah, yes.
00:26:57Through that door.
00:26:59I'll call and have something to eat brought up for him right away.
00:27:02And I'll have American tobacco brought to him.
00:27:05Think of everything, huh?
00:27:07And do they have any Cuban cigars around?
00:27:10Also.
00:27:11Normal.
00:27:13His own.
00:27:17Because?
00:27:19Because?
00:27:23Because?
00:27:24No.
00:27:54If you call President Reagan, tell him I'm busy.
00:28:14Juan, they've brought you your tobacco.
00:28:17Is something wrong?
00:28:19No, it's just that the upsets have made me a little unwell, but I'm better now.
00:28:27Juan, they have brought him his food.
00:28:37Well, you go ahead and have a snack, I'm about to leave.
00:29:34Thank you!
00:29:45Thank you!
00:29:46Thank you!
00:29:55Thank you!
00:29:57Thank you!
00:30:16The march is going well.
00:30:48Who?
00:30:49The Russians.
00:30:50The bad guys.
00:30:51Well, the Russians are bad.
00:30:52They think I'm Nikolayev.
00:30:54Yes, I'm a rapote.
00:30:55Come on, man.
00:30:55Don't be joking.
00:30:56Go on, tell that nice boy which hospital you escaped from.
00:31:00Should I continue?
00:31:01Don't you see it's a mess?
00:31:02Leave him be.
00:31:41Is this the final step?
00:31:43Yeah.
00:31:53This is beyond repair.
00:31:55Which country, Manolo?
00:32:03Ticket.
00:32:24What is this?
00:32:26Well, I don't know.
00:32:27This doesn't work here, man.
00:32:29It takes a lot of work. Look, bring me the rubles.
00:32:31Listen, don't play dumb with me, because if you don't pay you'll be kicked off the next bus.
00:32:35Is that clear?
00:32:35No, not that, please.
00:32:36I'll pay for the ticket.
00:32:45Here.
00:32:46Thank you, may God repay you.
00:32:47This has to be a joke, right?
00:32:49Hey?
00:32:49I know you.
00:32:53That's what I like to hear, comrade.
00:32:54No matter how big a boss you are, you have to travel by bus like a good proletarian.
00:32:59I take it every day.
00:33:00To go to the game?
00:33:01Well, that's on Sundays.
00:33:03Comrade Nicolaiet, my name is Leoncio Rosales.
00:33:06Ah, nice to meet you.
00:33:07I fought in '36, in '42.
00:33:09And I am a thrice war wounded.
00:33:12I'm sorry.
00:33:12I have Lenin's star.
00:33:14And I am a member of the workers' commissions.
00:33:16For many years.
00:33:17At your service, comrade.
00:33:19Hey?
00:33:20Oh, hello.
00:33:27When our war ended, I went from camp to camp until I reached Moscow.
00:33:31There I volunteered for the Marasaf division.
00:33:35And I went to the Baltic front, to Leningrad.
00:33:39Yeah.
00:33:39Casina.
00:33:40There I learned a few words in Russian.
00:33:43Oh, really?
00:33:43Sol, Sacha, Pachoche and Sassal Suscu.
00:33:51What did you think, huh?
00:33:53You Russian, you're so long-winded.
00:33:55Nah, you really know our way of speaking well.
00:33:58Of course, besides being Russian, he's a diplomat.
00:34:01Let's see.
00:34:06Comrade Leoncio, would you do one more service for the cause?
00:34:10Whatever you say, comrade Nicolayez.
00:34:13Listen to him.
00:34:16Comrade Leoncio, would you do one more service for the cause?
00:34:45What did you think, Nicolayez?
00:34:53Forgers!
00:34:55Imperialists!
00:34:57You are the coup plotters!
00:35:00They shall not pass!
00:35:18You are the coup plotters!
00:35:19You are the coup plotters!
00:35:26Make a little something!
00:35:27Why is it not sinful?
00:35:28They shall not pass!
00:35:29They shall not pass!
00:35:42They shall not pass!
00:36:11Thank you!
00:36:25Thank you!
00:36:46Thank you!
00:36:56Thank you!
00:36:57Thank you!
00:37:00These gentlemen!
00:37:13No, no, no.
00:38:07No, no, no.
00:38:13No, no, no.
00:38:45No no.
00:39:36No, no, no.
00:39:50No, no, no.
00:39:51No no.
00:39:53No no.
00:39:55No, no, no.
00:40:21No, no, no.
00:40:50No, no, no.
00:41:03No, no, no.
00:41:10No, no, no, no.
00:41:35No, no, no, no.
00:42:04No, no, no.
00:42:32No, no, no, no.
00:43:02No, no, no.
00:43:37No, no, no.
00:44:01No, no, no.
00:44:29No, no, no, no.
00:45:04No, no, no, no.
00:45:23No, no, no.
00:45:53No, no, no, no, no, no.
00:46:23No, no, no.
00:47:04His brother.
00:47:07Is he dead?
00:47:09Yeah.
00:47:15I can't go on.
00:47:17I have no strength.
00:47:20Let's see if it turns out that you're the one who's backing down.
00:47:23He won't think of leaving me alone.
00:47:25You know I'm not fluent in Russian.
00:47:36Shall we continue?
00:47:37Yeah.
00:47:39Now yes.
00:47:41Come on.
00:48:06And where do we fit into all of this?
00:48:07It's clear that our comrades can smell us quickly.
00:48:10The ambassador recommends that we do not return to the embassy.
00:48:13No, I agree with that.
00:48:15He'll put a security plan in place tomorrow, but tonight it's best if we spend it in a hotel.
00:48:21Do you know of any discreet ones?
00:48:23A discreet one?
00:48:31Take.
00:48:36Good night.
00:48:38See you later.
00:48:58Tita.
00:49:01Juanillo.
00:49:02Hello, aunt.
00:49:03We can't see your hair, you rascal.
00:49:06But what have you done to your arm?
00:49:08Well, it's part of the job, you know.
00:49:10And now, now that I'll have my eye on you.
00:49:13Oh, come on, you rascal.
00:49:16You want a key, don't you?
00:49:18Take this, you scoundrel.
00:49:20You see, Auntie, this is...
00:49:22Well, this is a young lady friend of mine.
00:49:25This is my aunt that I told you about.
00:49:26Nice to meet you.
00:49:27It's not what you think.
00:49:28But seriously, do you really think that after 50 years of traveling the world, I can't tell the difference...
00:49:35...have a good night with me?
00:49:47No, no, no, no, no.
00:50:07There's room for both of us in this bed.
00:50:15Aren't you afraid?
00:50:17I specialize in self-defense.
00:50:20Oh yes, I forgot that you were in the military.
00:50:22Hey, don't tell me I'm going to sleep with a lieutenant.
00:50:27Yeah.
00:50:39Good heavens, Lieutenant, if you are a woman.
00:50:44I am half woman, half soldier.
00:50:47Well, let's see if I get the first half.
00:50:50In any case, I think it's unfair that you go around dressed as an ugly woman, no matter how high a lieutenant in the JB you are.
00:50:57I belong to the army intelligence corps.
00:51:00But I am not a member of the political police or KGB, if that's what you mean.
00:51:05Well, they both have whiskey names.
00:51:07JB, KGB, you know.
00:51:11What would you do without the Americans?
00:51:14Well, the same as the Poles without you.
00:51:17He's going to compare the capitalist materialism of his consumer society.
00:51:22With whom? With you?
00:51:23Nah, I'd rather be a plumber here than there.
00:51:26Here we are free, do you know what that means?
00:51:28I vote for whomever I want.
00:51:30Have you ever voted?
00:51:31Yes, I played ball when I was little.
00:51:35And you?
00:51:39Tell me, who did you vote for last time?
00:51:42The last time?
00:51:44Well, last time I didn't vote because I fell asleep.
00:51:47I was really busy.
00:51:49And when I work a lot, I need to sleep.
00:51:52And why don't we do the same now, huh?
00:51:55Why don't we get some sleep?
00:51:56Don't you think this is not the time to talk about politics?
00:52:03Yeah.
00:52:06It will be better.
00:52:08Good night.
00:52:10Good night.
00:52:26Did you know that...
00:52:29Has he fallen asleep?
00:52:30No no.
00:52:34No, that...
00:52:36I'm saying that when...
00:52:38When he asked me at the flamenco club
00:52:40Why did I go back to look for her when she was on the stairs?
00:52:45Well, I'm going to tell him.
00:52:47Despite the...
00:52:49Bun and glasses.
00:52:51Of the troubles and worries it has given me.
00:52:56You are a wonderful woman.
00:52:59And I would go back up the stairs.
00:53:01as many times as necessary.
00:53:03No no.
00:53:09No no.
00:53:22No no.
00:53:25No no.
00:53:28No no.
00:53:58This time he doesn't escape the strange.
00:54:01Head southeast, fast.
00:54:13Nicolai, Nicolai.
00:54:16No no.
00:54:17No no.
00:54:19No no.
00:54:51No no.
00:54:52It seems to be giving him a hard time.
00:54:55Raibos is caught in the middle of an operation.
00:55:17I'm sorry.
00:55:21Because?
00:55:22Why did you remember him?
00:55:53In other words, it's normal.
00:55:53They were operating on someone here and then they asked me about a man with a ruptured arm.
00:55:59They're going up.
00:56:00Hey?
00:56:01They're here, let's go.
00:56:03I don't understand.
00:56:04I don't understand how they can locate us so quickly.
00:56:05We'll ask him another day.
00:56:07Come on, run.
00:56:08Yeah.
00:56:10Come on, go, go.
00:56:11Run, run.
00:56:11Come on.
00:56:12I don't understand.
00:56:42Thank you!
00:56:46Ivan!
00:56:48Ivan?
00:56:50Where are they?
00:56:51Who's going?
00:56:52I called you Ivan.
00:56:53In Russian it means John.
00:56:55I've also given you Ivan.
00:56:56They're here again.
00:56:58My name is Juan.
00:57:00Fuck!
00:57:03How scary!
00:57:08At 7.
00:57:09What time did he tell the barbarians that he was expecting us?
00:57:11At 8.
00:57:14Another hour of going around in circles
00:57:17At least here we're safe
00:57:19I'm as tired as they sleep from station to station.
00:57:23Poor
00:57:24If only these seats were more comfortable
00:57:28The metro in Moscow is very convenient
00:57:30And prettier
00:57:32You've never been to Moscow, have you?
00:57:36No
00:57:37I lost interest when my friend went back there and dropped out of the game
00:57:41Well, it's a different kind of life
00:57:44Here you are, running around all day trying to pay for things that the State gives us for free.
00:57:49So, are you going to stay with me or what?
00:57:51Clear
00:57:52But if you need a criminal record certificate to have a glass of wine in your own country
00:57:56American propaganda
00:57:56Hey, my friend is from Cuenca
00:57:58Look, we have to defend our system, which is threatened by the Americans.
00:58:02Come on, the store is going with you, well, I'm saying the opposite.
Comentarios