00:00Merci de faire une ovation à l'un des plus grands acteurs du monde,
00:05Monsieur Jim Carrey !
01:06Applaudissements
01:40Bonsoir, merci beaucoup, c'est très gentil.
01:46En tant qu'acteur, chaque personnage que vous incarnez, c'est comme l'argile du sculpteur
01:56que vous fassonnez à la forme de votre cœur.
02:00Quelle chance j'ai eu de partager cet art avec tant de personnes qui m'ont offert leur cœur en
02:12riteur.
02:14Il y a environ trois ans, mon arrière, arrière, arrière, arrière, arrière, grand-père,
02:25François, Marc-François, carré, oui, carré, quittait Saint-Malo en France pour le Canada.
02:38Plus tard, j'ai continué jusqu'à la Saint-Jeve et ce soir avec ce magnifique honneur,
02:50ce carré a bouclé le boucle.
02:57Applaudissements
03:07C'est peut-être ce que ma famille recherchait.
03:13Joui Malouan.
03:17Applaudissements
03:22Merci à l'Académie.
03:25Merci à Kuna Plus.
03:27Merci à mon bon ami,
03:30Michel Gondry,
03:32Akrami Corton,
03:34Benjamin Lever.
03:38Applaudissements
03:39Vous êtes formidable.
03:42Applaudissements
03:43Applaudissements
03:45Incroyable.
03:48Merci, Grégoire Collier.
03:52Applaudissements
03:53Et à tous les maîtres de cet art qui se sont tenus ici avant moi.
04:00Merci à ma merveilleuse famille.
04:05Applaudissements
04:06À ma fille, Jane.
04:11Applaudissements
04:11Et à mon petit-fils, Jackson.
04:15Applaudissements
04:18Je vous aime maintenant et pour toujours.
04:25Applaudissements
04:27Merci à ma sublime compagnie, Mina.
04:37Applaudissements
04:38Je t'aime, Mina.
04:43Applaudissements
04:50Et enfin, merci à l'homme le plus drôle que j'ai jamais connu,
04:57mon père.
04:59Applaudissements
05:01Applaudissements
05:04Applaudissements
05:04Applaudissements
05:06Applaudissements
05:06Percy Joseph Carey.
05:09Applaudissements
05:10Applaudissements
05:11Applaudissements
05:13Applaudissements
05:14Qui m'a appris la valeur de l'amour, de la générosité et de rire.
05:22Si vous voulez que la fortune vous seriez, seriez lui de bord.
05:29C'est très difficile, mais nous devons essayer, essayer, essayer, essayer.
05:39Try.
05:40Yes.
05:42Je vais toujours sourire ce souvenir.
05:48Je vais toujours sourire ce souvenir.
05:51Applaudissements
05:53Applaudissements
05:54Applaudissements
06:04Applaudissements
06:05M'a vu… et parodie.
06:10Alors…
06:11Comment est-on mon français ?
06:14Applaudissements
06:17Oh!
06:18Applaudissements
06:22Applaudissements
06:26Presque midiocre, non ? Pardonnez-moi, je ne parle pas que le mot français, mais je
06:35l'en prends juste. Ma langue a fatigué. Je vous aime tous, du fond du cœur. Merci.
07:03Applaudissements.
07:29Applaudissements.
08:02Applaudissements.
Commentaires