00:00C'est au tout début du Festival de Venise, il y a presque un mois aujourd'hui,
00:04que le nouveau film de Werner Herzog, Bucking Fastered,
00:08a connu son avant-première mondiale en présence de ses deux stars,
00:13les sœurs Kate et Rooney Mara, qui y sont tout simplement épatantes.
00:18Et ce n'était pas facile puisqu'en plus de la séduisante étrangeté du film,
00:22les Maras ont dû faire face à un sacré challenge.
00:25Elles y parlent presque tout le temps en même temps.
00:31Bucking Fastered est à l'image de cette performance d'acteur,
00:35un film ailleurs, inattendu, surprenant,
00:37où l'étrange se vit sans s'expliquer et pousse parfois à l'émotion.
00:41Et les sœurs Maras y sont assez remarquables.
00:45Sur le tapis rouge de la dernière Mostra, nous avons pu leur poser quelques questions.
00:50Premièrement, avant de parler de ce film, d'être ici, en Venise, en la red carpet aujourd'hui,
00:54comment vous sentez-vous?
00:54Ne parlez pas ensemble.
00:57Vous êtes la première personne qui a dit ça, merci.
01:00C'est très spécial.
01:01Notre mère est ici et c'est, oui, c'est magnifique.
01:05Ce que vous faites dans ce film, c'est incroyable.
01:08Comment vous préparez-vous pour cela?
01:09Je dirais qu'il a pris une vie de temps de préparer pour les rôles.
01:12Parce que c'était tellement de ce qui s'est passé.
01:15C'était notre vie de l'enfant, l'expérience, l'expérience,
01:18que nous avons des années ensemble.
01:20C'est une autre chose.
01:21C'est une autre chose.
01:22Oui, c'est la même chose.
01:23C'est juste que nous ne savions pas, mais nous étions réhearsing pour ce film
01:27nos vies toutes les vies.
01:29Je me demande, quel est le plaisir que vous avez à avoir à être comme ça ensemble
01:33dans une film.
01:34C'était tellement fun.
01:36Ah, vous l'avez fait !
01:41Vous allez faire des films ensemble tout le temps maintenant ?
01:43Nous voulons, quelqu'un doit nous apporter un spectacle.
01:47Je dois avoir un script.
01:48Ok, great !
01:49Merci beaucoup et bravo, again !
