- 9 minutes ago
Laura Pausini welcomes Billboard Español editor Sigal Ratner-Arias in Rome to dive deep into her new album 'Yo Canto 2,' the pressure of fame, how motherhood has changed her, and the 'sweet' message she received from Bad Bunny.
Category
🎵
MusicTranscript
00:00Yo le conté la razón por la cual yo la quise cantar en el disco,
00:05que es muy personal, pero te la voy a decir.
00:23Para empezar, Laura, gracias por recibirnos en Roma, la ciudad donde vives,
00:30en un momento tan ocupado, sabemos lo ocupadísima que está tu agenda estos días,
00:35así que no pasa desapercibido que nos hayas hecho un espacio, nos hayas invitado a Roma.
00:39Pero permítame decirte, bienvenida a Roma, es un placer encontrarte,
00:45siempre cuando te encuentro tú tienes una luz muy especial,
00:50y eso es un poquito también el concepto del entero disco, buscar luz, buscar felicidad, serenidad.
01:00Justo estábamos hablando de que conocí tu música en Venezuela,
01:03después te entrevisté en Nueva York, te entrevisté en Miami,
01:06te vi en Sevilla celebrando cuando fuiste persona del año,
01:09y ahorita finalmente aquí le estamos dando la vuelta al mundo.
01:12Al mundo, ¿verdad? La próxima vez no será, en Japón.
01:14Bueno, para empezar, cuéntanos dónde estamos ahorita y qué es lo que vinimos a hacer aquí después de esta entrevista.
01:19Estamos en un estudio de Roma, donde también graban películas,
01:24y aquí estamos grabando el videoclip del nuevo single en español,
01:32que será Mariposa Tecnicolor, de Fito Páez.
01:36Es una canción que veo brillarte los ojos, ¿por qué?
01:41Te puede entrevistar.
01:42Esa es Inside Information.
01:44Es una cosa muy personal, pero bueno, te gusta esta canción, ¿verdad?
01:47Me fascina esta canción, me fascina tu versión.
01:50Gracias.
01:51Y es parte de un disco muy especial.
01:52Bueno, para empezar, ¿por qué escogiste Mariposa Tecnicolor?
01:55El disco en general tiene el concepto de dar las gracias y homenaje a todos los países
02:02que me han abierto sus puertas cuando yo empecé a cantar en español en el 94.
02:09Y entonces el disco tiene como, es un viaje desde España,
02:13y va a dar una trayectoria dentro de varias naciones,
02:18y llegando al sur-sur, se llega también a Argentina,
02:23busqué varias canciones de Argentina,
02:25hice varios demos de tantos artistas de ahí,
02:29pero cuando llegó el momento de escuchar a Fito Páez,
02:34en realidad tenía una duda sobre dos títulos,
02:37pero cuando canté Mariposa dije, yo quiero cantar esta canción.
02:45Sé que es una canción muy famosa ya,
02:47y que claramente Fito le dio toda la importancia con la historia que tiene también,
02:52que es su propia personal, lo que cuenta de las madres,
02:55estuve ahí buscando muchas informaciones.
02:58Pero la gente latinoamericana me conoce más con las baladas,
03:03y en realidad en Europa cuando canto en italiano,
03:06yo canto también canciones pop rock,
03:08y me gusta mucho que pueda hacerme escuchar con un tema tan bello,
03:14y verdaderamente latinoamericano como lo de Fito,
03:19y que sea Mariposa.
03:20Entonces empezamos así.
03:22Sí, el tracklist me encantó, me sorprendió,
03:26pero ¿sabes qué me sorprendió?
03:27Que no hay, en general hay una canción de cada autor,
03:30pero hay dos de Gloria Estefan.
03:32Sí, aunque una en realidad es de Gianmarco,
03:35porque hoy, que en este disco representa a Perú,
03:41está escrita por Gianmarco,
03:42y aunque claro, todo el mundo la conoce por la versión de Gloria,
03:47que es la cantante que verdaderamente cantó el tema que Gianmarco escribió,
03:52creo para ella.
03:53Aunque la canción tiene una dedicatoria muy personal de Gianmarco,
03:58que es a su nación, a Lima, cuando ha tenido que dejarla,
04:03y yo no lo sabía, he hablado mucho con él,
04:06me ha contado cada frase.
04:08Me ha emocionado mucho estar al teléfono con él y descubrir,
04:11sobre todo porque después yo le conté la razón por la cual yo la quise cantar en el disco,
04:19que es muy personal, pero te la voy a decir.
04:21Estuve en el hospital a punto de dar a la luz a mi hija Paula.
04:26Yo preparé una lista, una playlist de canciones
04:29que quería que nos acompañaran durante su llegada.
04:34Y la segunda era hoy, en la versión de Gloria.
04:40Y entonces ella nació en ese exacto momento.
04:45El 8 de febrero fue el cumpleaños de Paula, de 13 años,
04:49y hice una historia en las redes sociales pusiendo la versión de Gloria,
04:55pero con la certidumbre de dar otra vez homenaje,
05:00no solamente a Gloria, pero también a Gianmarco,
05:02que me acompañaron en este momento de vida tan especial.
05:06El álbum me incluye, Turista, tu versión de la canción de Bad Bunny,
05:09que recuerda, no sé si te acuerdas que te vi cuando te vi en octubre,
05:12que nunca pensé que una canción de Bad Bunny podía sonar así.
05:15Me has dicho que él te ha dicho lo mismo.
05:17Viniste a pasarla bien.
05:21Yo escuché por primera vez la canción mientras estaba manejando en Miami
05:26y una radio puso la canción y dije, ¿qué es esa?
05:32Paré el coche para escucharla bien y después esperé al final de la canción
05:37para que dijeran el título, porque la canción, el disco había salido
05:42hace un par de semanas y era febrero del 2025
05:48y entonces llamé a mi marido para decirle,
05:52disculpa, pero yo he escuchado una canción que quiero grabarla,
05:55mi marido es músico también, el productor,
05:59y si regreso a casa me haces una base para que pueda cantarla
06:03porque siento que es mía, la quiero, o sea, no tengo un destino,
06:08una destinación para esa canción, pero la quiero grabar porque me gusta a mí.
06:12Entonces regresé a casa y en un par de horas me hizo una base para cantar
06:17y me encantó tantísimo cantarla.
06:23Y después incluso pregunté a mi hija, a mi marido,
06:26a mi mejor amiga brasileña que vive en Miami,
06:29que me grabaran el video en casa con un green screen
06:32y regresando a Italia mostré a mis amigos la canción, el demo,
06:39y me dijeron, tienes que ponerla en redes,
06:42¿por qué no la vas a sacar?
06:43Y digo, pero no tengo un proyecto, no, pues regálala a la gente así
06:47y la pusimos en algunas redes sociales y gustó mucho, incluso...
06:54¿Y fue a partir de esta que salió el proyecto?
06:56Sí, fue la primera canción que...
06:58Yo tenía en mi mente hacer cinco diferentes proyectos,
07:04entre los cuales el primero era Yo canto dos,
07:08pero no sabía bien si era el momento justo de sacar un disco de cover,
07:13ya tenía algunas canciones inéditas nuevas,
07:17pero cuando escuché la de Bad Bunny y cuando la canté,
07:22sentí mucho y ese trabajo se trata de sentir
07:25y hay respuestas ahí,
07:27ninguno puede decirte lo que quiere él, que tú cantes.
07:31Yo sabía, entonces debo agradecerlo mucho,
07:34además por lo que me ha escrito,
07:35porque me ha enviado un mensaje maravilloso, Benito.
07:39¿Qué te dijo? Cuéntame.
07:40Que no se esperaba que en su vida un día yo cantara una canción suya,
07:46que le encantaba y pues las palabras que ha usado son muy de Benito,
07:51porque Benito es muy sensible, muy gentil
07:54y utiliza un lenguaje también cuando se habla en frente de él,
07:59muy cariñoso, pero nunca es falso.
08:02Creo que es una persona que si no le gusta algo no te dice nada,
08:07pero si quiere mostrarte su cariño, lo hace.
08:11Es también un poco tímido él, ¿no?
08:13Pero cuando te habla mirándote,
08:15por lo menos conmigo siempre estuvo así,
08:18pero te dice lo que siente y es muy bonito todo eso.
08:22Viste su presentación en el Super Bowl.
08:24Claro que sí.
08:25¿Quién no lo vio?
08:25¿Quién no lo vio?
08:26Tiene que verla histórica,
08:28por eso también tienen que verla todos,
08:30porque hizo también,
08:32o sea,
08:33fue una representación visual muy importante,
08:37pero el mensaje a través de sus canciones
08:39y lo que él dice
08:40es eso que cambia la historia
08:43y obviamente por el hecho que es el primer latino
08:46también en ganar varios premios
08:49y también por haber dado una luz latina total,
08:56o sea,
08:56cantando todo completamente en español al Super Bowl,
09:00involucrando gente que representan todo lo que es Latinoamérica.
09:05No estaba solo ahí,
09:07con sus músicos,
09:09con los otros famosos que estuvieron a su alrededor,
09:12con el público que estaba ahí,
09:13pero no estaba solo porque estuvimos nosotros desde casa mirándolo
09:17y apoyándolo,
09:19creyendo en ese maravilloso gesto que ha hecho,
09:24maravilloso.
09:26Coincido contigo.
09:28Mira cómo son las cosas de la vida,
09:30que él tuvo la semana de Bad Bunny
09:31entre los Grammys y el Super Bowl,
09:33pero tú tuviste una semana súper importante también,
09:35lanzaste Io Canto 2.
09:38En italiano.
09:39Io Canto 2.
09:40Io Canto 2.
09:41Bravísima.
09:43Cantaste el himno nacional en la ceremonia inaugural
09:46de los Juegos Olímpicos de Invierno.
09:48Sí.
09:49Hermoso.
09:49Gracias.
09:50El himno de Italia.
09:51Celebraste los 13 años de tu hija toda la misma semana.
09:54Sí, claro.
09:54Y hoy estamos aquí grabando la entrevista y el video.
09:58¿Viste?
09:58Es que parar no es una palabra que...
10:01Aunque mi apellido es Pausini,
10:03que llega una pequeña pausa...
10:05No le haces honor al apellido.
10:06Puede ser que resume un poquito,
10:09porque la pausa debe ser pequeña para mí.
10:12O sea, dos días es suficiente, una Pausini.
10:14Y después, no.
10:15Yo amo hacer muchas cosas,
10:18involucrarme en proyectos,
10:20sentirme viva a través de las cosas que amo,
10:23que al final todo es arte, música.
10:26Alguien me dijo por ahí que te gusta más trabajar
10:28que salir de vacaciones.
10:30Sí, sí, por supuesto.
10:31Las vacaciones, no sé qué...
10:33¿Sabes por qué?
10:34Te quiero contar esta cosa,
10:35porque ninguno me lo ha preguntado,
10:37pero yo empecé a cantar con mi padre
10:40cuando tenía 8 años en Piano Bares
10:42y la mayoría de las noches que pasaba con él
10:46eran durante el verano
10:47y durante las vacaciones de la escuela.
10:49Y siendo que él, para cuidarme,
10:55me daba sugerencia de no usar mucho la voz,
10:58de no estar demasiado cercana,
11:00por ejemplo, en la playa o al agua,
11:02porque el yodio, no me acuerdo cómo...
11:06¿Yodo?
11:06Yodo arruina sus cuerdas vocales
11:10y también las mías, porque somos idénticos.
11:12Entonces, yo no estoy tan acostumbrada
11:14a estar en la playa y abajo del sol,
11:17porque no me acuerdo de haberlo hecho.
11:18Y no extraño todo eso.
11:20Además, con los años que pasan,
11:23mi dermatóloga me dice,
11:25perfecto, porque estar al sol
11:26te ha ayudado con la piel.
11:28Pero además de eso,
11:30las vacaciones son un poco aburridas para mí.
11:33Son suficientes dos o tres días para descansar.
11:37Cuando estoy de vacaciones, estoy en mi cama,
11:40miro la televisión o como en la cama.
11:45Posiblemente hago el amor, pero bueno.
11:46Y no sé si eso se puede decir,
11:49pero es parte de la luz que estamos buscando en la vida.
11:54Hacer el amor y no la guerra.
11:55Exactamente, sí.
11:56Yo, en el disco nuevo,
11:59además de la inspiración que me ha dado Bad Bunny,
12:03tengo una frase que es bien significativa
12:07de todo lo que quiero ser como persona y cantante,
12:10que es Make Music, Not War.
12:13Hacemos música, no hacemos guerra.
12:15Es algo que me da fuerza,
12:18porque para hacer un disco de cover,
12:20tú tienes que encontrar un valor,
12:23tienes que ser valiente,
12:24suficientemente valiente,
12:26para ponerte enfrente de una canción muy famosa,
12:30dándole homenaje,
12:32sin faltar de respeto a la versión original,
12:35pero buscando tu propia intención,
12:38el por qué tú has elegido aquel tema,
12:40que normalmente es algo personal.
12:43Entonces, para encontrar este coraje,
12:47yo quería ser inspirada otra vez
12:49de una figura femenina
12:51que encontré en Juana de Arco,
12:57¿sabes?
12:57Sí, sí, Juana de Arco.
12:59Y ella, bueno, no es que todo lo que hizo ella
13:03representa lo que quiero hacer,
13:05pero es una historia de una mujer guerrera
13:11que quería aportar paz a la gente pobre
13:15y para hacerlo en aquel entonces,
13:20además, siendo una mujer no era tan fácil.
13:22Y lo hizo con una firmeza,
13:26con una capacidad de no escuchar a nadie,
13:31sino solamente sus sentimientos
13:34y llegar a la meta,
13:36que eso fue muy inspirador.
13:38Por eso, ella también utilizaba una espada
13:42donde estaba escrito
13:47Canto a María
13:49y cuando vi eso en un dibujo
13:51que encontré en la web,
13:53dije, es ella,
13:55porque la palabra canto
13:56nunca la veo en una espada
13:58o en una situación de guerra,
13:59algo así.
14:00Y por eso se inspira
14:01en la puerta del álbum.
14:02Sí, eso también, sí.
14:04Y pues entonces,
14:05creo que cada uno de nosotros
14:07tiene un talento
14:08para poder explicar
14:10a los otros quiénes somos.
14:11Yo lo tengo en la música
14:13y quiero utilizar la música
14:16para hablar de amor.
14:17Como dijo Benito,
14:18el amor es la arma más fuerte
14:21para vencer el odio,
14:23siempre, en todas ocasiones.
14:25En este caso,
14:26yo utilizo la música
14:27para hablar de amor.
14:29En el álbum,
14:30no quiero decir
14:31todas las canciones que hay
14:32porque hay que dejar algo de sorpresa,
14:33pero tienes unas colaboraciones interesantes
14:35y multigeneracionales.
14:36¿Generacionales?
14:38Está, por ejemplo,
14:39desde Yami Safdi
14:40hasta Ricardo Montaner.
14:42¿Cómo escogiste
14:43a tus colaboradores?
14:44¿Son contadas las colaboraciones?
14:45No hay muchas para...
14:46¿Son 24 canciones o 23?
14:4821, me parece,
14:4921 canciones.
14:51Fue difícil la búsqueda,
14:53muy interesante,
14:55porque quería saber
14:57historias detrás
14:58del por qué el autor
15:00o el cantante original
15:02quisieran cantar
15:04y escribir estas canciones,
15:06a quién la dedicaron.
15:07Y cuando me di cuenta
15:08que algunas historias
15:10se parecían
15:10a quién yo quería dedicarlas,
15:12entonces eso fue
15:13la canción justa.
15:14Pero, por ejemplo,
15:16fue una elección
15:17a propósito
15:18de no cantar Luis Fonsi,
15:19por ejemplo,
15:20que todo el mundo dice
15:21¿por qué no está...?
15:21Es que existe una razón.
15:23Yo y Fonsi
15:24hemos cantado
15:25tantas canciones juntos
15:26y en realidad
15:27si yo pongo
15:28todos mis favoritos
15:29en este
15:29Yo canto dos después,
15:30ya, ¿qué canto?
15:32Porque yo quiero que
15:33Yo canto sea
15:33como una serie de televisión,
15:35pero música.
15:37Entonces,
15:37que exista el tres,
15:38el cuatro
15:39y de Fonsi
15:40tengo tantísima,
15:41entonces,
15:42pues en este disco
15:43no va a estar
15:43y además
15:44mi último sencillo
15:45fue Roma con él,
15:46que es una canción
15:48que ha escrito él
15:49que ha ganado premios,
15:51entonces,
15:51pero hay canciones
15:54como que quería
15:55tener a mi lado
15:56alguien
15:58que fuera multigeneracional,
16:00como tú has dicho.
16:01me interesaba mucho
16:03ver el punto de vista
16:04especialmente
16:05de un artista
16:06mujer,
16:06joven,
16:07como Yami Safdi
16:09sobre una canción
16:10que no es de su región
16:12aunque la conocía
16:12porque ella es argentina,
16:14pero la canción
16:14que cantamos juntas
16:16es de Joan Sebastián,
16:18entonces,
16:18mexicana,
16:20se llama
16:20Eso y más,
16:21bellísima música
16:22para mí.
16:23Y unir,
16:24el hecho que somos
16:26tres,
16:27porque Yami,
16:29argentina que canta México,
16:30Laura,
16:31italiana que canta México
16:32y el original,
16:35Joan Sebastián
16:36que nos ha dejado
16:37no solamente esa canción,
16:38un montón
16:39de canciones maravillosas.
16:41Y también
16:41con Ricardo
16:42pasó otra cosa,
16:43la canción
16:44que yo canto
16:45de Ricardo Montaner
16:46es una canción
16:48que conozco
16:48desde cuando soy niña
16:50porque esta canción
16:51en la versión original
16:53era italiana
16:54de una cantante
16:55que fue mi ídolo,
16:56es mi ídolo,
16:57se llama
16:58Ana Oxa
16:59y cuando viajé
17:00por primera vez
17:01en Venezuela
17:03escuché
17:04esta canción
17:05a la radio
17:05y dije
17:06pero en español
17:07cantada por un hombre
17:08y el chofer
17:10me dijo
17:11sí,
17:12claro,
17:12esa es una canción
17:13muy importante
17:14de Ricardo Montaner
17:15y desde ahí
17:15empecé a comprar
17:17su música
17:17y a conocer su voz
17:19y ves,
17:20hay muchas cosas
17:22que entre las personas
17:24pueden hacer
17:24para difundir
17:26mensajes
17:26y música
17:27y emociones.
17:28Ricardo es un cantante
17:30que para mí
17:30es muy importante
17:32como lo son sus hijos
17:34también
17:34y entonces
17:37no tenía muchas dudas
17:39cuando quería
17:40dar homenaje
17:40a Venezuela
17:41quise hacerlo con él
17:43y llamé a Ricardo
17:46que está
17:47preparando un disco
17:48de sus canciones
17:50de Best Of
17:51de Lo Mejor
17:52y le dije
17:53yo quiero cantar
17:54esa canción
17:54te atreverías
17:55o sea,
17:56te gustaría
17:57cantarla conmigo
17:58y él me dijo
18:00Laura,
18:01claro que sí
18:02estoy haciendo
18:02este disco
18:03de homenaje
18:04a mi carrera
18:04entonces cantamos
18:05las juntas
18:06y ya será
18:07para mi disco
18:08y para tu disco
18:08la van a usar
18:09en los dos
18:09creo que sí
18:10no sé al final
18:11que hemos elegido
18:12pero Ricardo
18:12fue muy dulce
18:13porque me dejó
18:15que en mi disco
18:16estaba con su voz
18:18primera vez
18:18que cantabas con él
18:19sí,
18:19primerísima
18:19aunque lo había encontrado
18:20varias veces
18:21pero nunca habíamos
18:22cantado juntos
18:24y permíteme decirte
18:25que la canción
18:26está en mi tonalidad
18:27y yo sé muy bien
18:29porque en esos 33 años
18:31de carrera
18:31he cantado
18:31con tantos hombres
18:32muchas veces
18:34es difícil
18:34para un hombre
18:35llegar al tono
18:36de una mujer
18:37pero con una mujer
18:38también es difícil
18:38llegar al tono
18:39bueno,
18:40en realidad
18:41esta canción
18:41en particular
18:42tiene notas bajas
18:43y altísimas
18:44que son realmente difíciles
18:46y entonces
18:47no sabía
18:48cómo él
18:49si le gustaba
18:50la idea o menos
18:51pero tienes que escuchar
18:52cómo canta
18:53o sea,
18:54todo el mundo sabe
18:54cómo canta
18:55pero que cante
18:56esas notas altísimas
18:57y que me haga
18:59una armonía
19:00sobre las mías
19:01que tienen
19:02es fantástico
19:03me ha encantado
19:04lo escuché
19:05¿cuál le dedicaste
19:06a Paolo
19:06a tu marido?
19:09tengo que pensarlo
19:10porque faltó
19:11faltó
19:12no,
19:13pero obviamente
19:14varias hablan de amor
19:15entonces casi todas
19:16son suyas
19:16pero
19:18creo que
19:19gracias a la vida
19:21es como
19:22para nosotros
19:23italianos
19:24el himno nacional
19:25yo cuando pienso
19:27en América Latina
19:28pienso en gracias
19:29a la vida
19:30porque me ha enseñado
19:31tantísimo
19:32es una canción
19:34que también existe
19:35traducida en italiano
19:36por una cantante
19:37de Roma además
19:39entonces que tiene
19:40una manera de cantar
19:41diferente
19:42de la forma
19:42típica italiana
19:44porque tiene
19:44un dialecto romano
19:46de haberla cantada
19:48pero la versión original
19:50y las versiones
19:51que existen
19:51de esta canción
19:52no hay ninguna versión
19:53que digo
19:54eso no me gusta
19:55es que la canción misma
19:56la escritura
19:57de Violeta Parra
19:58la manera
20:00en la que
20:00cada uno
20:01de los intérpretes
20:02dice
20:04deja caer
20:06una intención vocal
20:07en una palabra
20:09específica
20:10me cuenta
20:11quién es esa persona
20:12y yo
20:14como que no
20:15puedo decir
20:16gracias a la vida
20:17con lo que he vivido
20:18cuando era pequeña
20:19sin ser famosa
20:20pero con mi familia
20:21tan bella
20:22buena
20:22simple
20:23y después
20:25mira que tengo
20:26de eso quiero hablar
20:28un poquito más adelante
20:29primero te quiero preguntar
20:30bueno definitivamente
20:31estás viviendo
20:32un momento muy especial
20:34ahorita
20:35con todo lo que está pasando
20:36estas semanas
20:37vas a volver a San Remo
20:39porque en unos días
20:40sí
20:40donde ganaste en el 93
20:42esta vez como con anfitriona
20:43sí
20:44es claro que yo
20:47dije que sí
20:48a esa propuesta
20:48porque son 15 años
20:50que me lo piden
20:50todos los años
20:51y siempre digo
20:52he dicho que no
20:54y creo que
20:55un poco la edad
20:56que pasa
20:56y entonces
20:57la seguridad
20:58que una mujer
20:59toma
21:00durante su crecimiento
21:02y también el hecho
21:04que todas las veces
21:05que he presentado algo
21:06no fue en Italia
21:07pues
21:07hice dos programas
21:09de televisión
21:09en Italia
21:09pero no eran
21:11similar a ese concurso
21:12San Remo
21:12que es el más
21:13el evento
21:14de televisión
21:15más importante
21:15que tenemos
21:16en mi tierra
21:18pero nosotros
21:19lo hice todo
21:20o en América
21:22o en España
21:23o en México
21:24y creo que eso
21:27me ha preparado
21:28porque haber tenido
21:30la oportunidad
21:31de estar al lado
21:32de algunos presentadores
21:33que yo he mirado
21:35he escuchado
21:36he tratado también
21:37de aprender
21:38de su manera
21:39de presentar un show
21:40y después
21:40tratando de repetirlo
21:42ahí
21:42ahora creo que
21:44eso es una manera
21:46de sentirme más segura
21:47cuando me encontraré
21:48en frente de las cámaras
21:49italianas
21:49que me da más miedo
21:50que en ningún
21:51otro estado
21:53pero me siento
21:54un poco más segura
21:55ahí
21:56además
21:57la persona
21:58que fue
21:59el director artístico
22:00de San Remo
22:01en 1993
22:02cuando yo gané
22:03San Remo
22:04entonces
22:04la persona
22:05que eligió
22:06quién eran
22:06los cantantes
22:08de ese año
22:09para concursar
22:10se llama
22:11Pippo Baudo
22:12y también
22:14era el presentador
22:15y este año
22:16hace algunos meses
22:18en 2025
22:19falleció
22:19y yo
22:21antes que
22:23él se
22:23ha ido al cielo
22:25lo llamé
22:26para decirle
22:27que me habían propuesto
22:29de presentar
22:30San Remo
22:30y él me dijo
22:31¿por qué
22:33sigues dudándolo?
22:34¿estás lista?
22:35es tu momento
22:37hazlo
22:38y me siento
22:39protegida
22:40de esas palabras
22:40pero ahí te adoran
22:42Laura
22:42es San Remo
22:43es tu casa
22:44sí, pero la Italia
22:44es un pueblo
22:45complicado
22:46es un pueblo
22:47muy exigente
22:48además
22:48lo entiendo
22:49en mi caso
22:50no hay ninguna
22:51otra mujer
22:52que ha tenido
22:53mi experiencia
22:54de vida
22:55de carrera
22:56y entonces
22:58también el público
22:59vive por primera vez
23:00algunas
23:02emociones
23:02o
23:03situaciones
23:04que a veces
23:04después
23:05sabes
23:06ganas algo
23:08después quieren más
23:09siempre más
23:11que es algo
23:12que quizás
23:13pertenece
23:13a veces
23:14en algunas cosas
23:15a mi carácter
23:16pero no en todo
23:17entonces a veces
23:18yo me digo
23:18que maravilla
23:20ahora ya
23:21me pongo a escribir
23:22otra cosa con tranquilidad
23:23pero la gente
23:24el público italiano
23:25exige que yo haga
23:26siempre mejor
23:27y yo esa presión
23:28la siento mucho
23:29y quizás por eso
23:31siempre
23:31no soy tan
23:33me siento más libre
23:34cuando estoy afuera
23:35nunca me verán
23:37me verán
23:38en latinoamérica
23:39en España
23:40en Francia
23:41o en Alemania
23:42con un miedo
23:43de no ser libre
23:44en Italia
23:45un poco sí
23:45todo lo que estás
23:47haciendo aparte
23:48te estás preparando
23:49para tu gira mundial
23:50yo canto
23:50sí
23:51cuéntame un poquito
23:52qué nos puedes adelantar
23:53de la gira
23:54empieza en marzo
23:55finales de marzo
23:56ya hemos ensayado
23:57el álbum sale
23:58el 13
23:59sí
23:59y la gira empieza
24:00el 27
24:02en Pamplona
24:04España
24:06es una gira
24:07muy nueva
24:08para mí
24:09porque normalmente
24:10yo hago
24:11el disco
24:12en italiano
24:12y la versión
24:13española
24:14es idéntica
24:15pero cantada
24:16en español
24:16en este caso
24:18el disco
24:18en italiano
24:18es dedicado
24:19a canciones
24:20de italianos
24:21y el disco
24:21en español
24:22dedicado
24:22a cantautores
24:23españoles
24:24solo hay una canción
24:24que coincide
24:25exactamente
24:26bueno
24:26en realidad
24:27descubrí que son dos
24:28porque ahí también
24:29no soy una señora
24:30la de Ricardo
24:33por ejemplo
24:34no hay
24:35en el disco
24:35italiano
24:36solo dejé
24:36la versión
24:37de Ricardo
24:37en la versión
24:38española
24:38eso significa
24:40que
24:40cuando estaré
24:42en España
24:43y Norte,
24:44Centro y Suramérica
24:44yo tendré
24:45un repertorio
24:46que no es
24:47lo que cantaré
24:48en Francia
24:49en Alemania
24:50en Italia
24:51entonces
24:52ya hemos ensayado
24:54y nos hemos divertido
24:55muchísimo
24:56porque esas canciones
24:57que cantamos
24:57para Yo Cantu Dos
24:58son realmente
25:00algunos son clásicos
25:01latinoamericanos
25:02y españoles
25:03y la escritura
25:05el beat
25:07de todas las canciones
25:08no es italiano
25:09es diferente
25:10de nuestro estilo
25:11entonces para nosotros
25:12fue algo muy divertido
25:13también complicado
25:15que nos ha puesto
25:16a estudiar
25:17y a ponerle
25:18un corazón especial
25:19porque no queremos
25:20hacerlo mal
25:21y entonces
25:22fuimos dos semanas
25:23aquí cerca
25:25en un sitio
25:25aquí cerca
25:26con toda la banda
25:28y hemos ensayado
25:29estamos muy felices
25:30el concepto visual
25:32del concierto
25:33será muy similar
25:34a lo que te dije
25:36a lo que es
25:37la portada
25:38de Yo Cantu Dos
25:38y lo que te dije
25:39sobre Juana
25:41de Arco
25:44y el show
25:45va a tener
25:46sus particularidades
25:48será de dos horas
25:49y
25:53treinta
25:53pero creo
25:54cuarenta y cinco
25:54porque yo no hablo poco
25:56pero voy a prometir
25:57que canto más de hablar
25:58y también cantaré
26:00algunos de mis clásicos
26:01obviamente
26:01porque
26:02en realidad
26:03no puedo estar de gira
26:04dos años
26:04sin cantar
26:05canciones mías
26:06me mato
26:07ya que es mi vida
26:08las he descritas
26:09porque existen
26:10razones
26:11muy profundas
26:12volviendo a
26:14a San Remo
26:15y al
26:18Piano Bar
26:19mucha gente
26:20te conoce
26:21desde San Remo
26:22para acá
26:22pero
26:23te dije
26:24que en el avión
26:24volví a ver el documental
26:26para refrescarme
26:27un poco la memoria
26:27gracias
26:28y dijiste ahí
26:29que tenías
26:30como diez años
26:31cantando
26:31cuando ganaste
26:32San Remo
26:32ya tenías
26:33como diez años
26:33cantando Piano Bar
26:34con tu papá
26:34¿qué recuerdas
26:35de esa época
26:36y cómo te preparó
26:38tu experiencia
26:39en el Piano Bar
26:40para lo que
26:41te convertiste después?
26:43¿te ayudó en algo?
26:43Sí, sí, sí
26:44estoy totalmente segura
26:46que
26:47las dinámicas
26:49musicales
26:49que yo sé
26:53vocalmente
26:54tener
26:54en un escenario
26:55todavía ahora
26:56llega de ahí
26:57del Piano Bar
26:58porque
26:59yo empecé
27:00el día de mis cumpleaños
27:01a los ocho años
27:02y ahí
27:04no sabía
27:04mucho
27:05solo veía
27:06a mi padre
27:06que es cantante
27:07y tecladista
27:08bajista
27:09de Piano Bar
27:10lo copiaba
27:11pero no conocía
27:13hasta que no
27:14estás en un lugar
27:15así
27:15después
27:17no me acuerdo
27:19de haber
27:19tenido nunca
27:22miedo
27:22del escenario
27:23aunque estamos
27:24hablando
27:24de un escenario
27:25pequeño
27:25pero yo tenía
27:26ocho años
27:26a mí me parecía
27:27inmenso
27:27me parecía
27:28estar en un estadio
27:29y aprendí
27:32lo que significa
27:33llegar
27:33en la tarde
27:34montar
27:35los instrumentos
27:38hice mis tareas
27:39con los camareros
27:41del restaurante
27:42y después
27:43las personas
27:44llegaban
27:45y yo me ponía
27:47ahí
27:47junto a mi padre
27:48y a otro músico
27:49que estaba con nosotros
27:50y
27:50yo tenía un repertorio
27:52solo femenino
27:53hasta los 16
27:54porque él quería
27:55cantar
27:56todos los masculinos
27:57pero a mí
27:58después empezaron
27:59a gustarme
28:00canciones
28:00también de otros
28:01cantautores
28:01y de otros idiomas
28:02porque
28:03empecé a cantar
28:04en inglés
28:05a 12 años
28:05y en español
28:07a 14
28:07y mi padre
28:09me traducía
28:09cuando estábamos
28:11a casa
28:11en los ensayos
28:12digamos así
28:13en nuestro garage
28:14de casa
28:16él me traducía
28:18para explicarme
28:19lo que significaba
28:20una canción
28:20la primera
28:21que me tradució
28:22fue
28:22we are the world
28:23so
28:25esa fue
28:26muy importante
28:26porque ahí
28:28comprendí
28:28que las canciones
28:29entonces se escriben
28:30para decir algo
28:32y pues me ha servido
28:34tantísimo
28:34yo no
28:34cuando estoy en el escenario
28:36no tengo miedo
28:37y creo que es por el piano bar
28:39me imagino que también
28:40te doy mucha disciplina
28:41como niña
28:41sí
28:43sigue dándomela
28:44porque
28:44no sé si tú sabes
28:46no es que mi padre
28:47viaja conmigo
28:48desde siempre
28:49cuando gané
28:49el festival de San Remo
28:50hice mi primera gira
28:52en el 93
28:53ahora
28:54esa es
28:54no me acuerdo
28:55quizás la 12
28:56la número 12
28:57de la carrera
28:5811 de la carrera
29:00y él también
29:01va a estar
29:02él viaja siempre
29:03conmigo
29:03aunque ahora
29:04tiene 80 años
29:05me dice siempre
29:07me acuerdo
29:07que me daba reglas
29:08por supuesto
29:09pero
29:10yo no he tenido
29:11un padre
29:11a esos que se dicen
29:12que te presionan
29:15te obligan
29:16no no
29:16tú lo disfrutabas
29:18sí
29:18aparte que mi padre
29:19es muy simpático
29:20me contaba historias
29:21me decía
29:22para decirme
29:23de ir a dormir pronto
29:24porque después
29:25el día siguiente
29:26hubiera sido difícil
29:28para la voz
29:28sin descansar
29:29me contaba
29:30lo que le pasaba
29:31a él
29:31cuando vivía en Suecia
29:32con su bandita
29:34amigo
29:34que tenía ahí
29:35y que se le iba
29:37la voz
29:37escuchaba la historia
29:38sabes que
29:39es que yo he aprendido
29:41quién es mi padre
29:41en esas cosas
29:42porque nuestros viajes
29:44aunque no eran largos
29:45porque iba una hora
29:47de coche
29:48de mi pueblito
29:49a cantar con él
29:50pero en esa hora
29:52él me contaba su vida
29:53y preguntaba por mí
29:54lo que me estaba pasando
29:56y nunca he tenido miedo
29:57de decir a mi padre
29:58nada
29:59yo le dije
29:59la primera vez
30:00que he dado un beso
30:01la primera vez
30:02que hice el amor
30:03yo le conté todo
30:04a mi padre
30:05y entonces
30:06es precioso
30:07sabes que eso también
30:08me encantó
30:08del documental
30:09porque yo
30:10nosotros tenemos años
30:12profesionalmente
30:13conociéndonos
30:13y siempre me has parecido
30:14una persona
30:14muy con los pies
30:15sobre la tierra
30:16muy cálida
30:17muy cercana
30:17con el nivel de fama
30:19que tiene Laura Pausini
30:20y eso yo creo
30:22que responde en parte
30:23a tu relación
30:24con tu familia
30:24y a tu relación
30:25con tus amistades
30:26que mantienes
30:27de la amigas
30:28que se ve en el documental
30:29muy lindo
30:30gracias
30:30como eso te ha ayudado
30:32a mantener los pies
30:33sobre la tierra
30:35a mi me parece
30:36todo normal
30:37pero ya que
30:38muchas personas
30:39me lo piden
30:39o incluso
30:40mis amigas
30:41me dicen
30:42es increíble
30:43como no te la crees
30:44cuando tenemos amigas
30:46que hacen cosas
30:46menores
30:47y hacen cosas raras
30:49se portan mal
30:52pero creo que
30:53eso es un poco
30:54la manera
30:55en la que la familia
30:56te crece
30:56cuando eres pequeño
30:58también el hecho
30:59que nunca había soñado
31:00de ser famosa
31:01después
31:03me acuerdo
31:04de haber preguntado
31:05a mi padre
31:06cuando gané San Remo
31:07que hago ahora
31:09que la gente me conoce
31:10que hace un famoso
31:11que no tengo idea
31:12y de ahí
31:14el hecho
31:14que él ha viajado
31:15conmigo
31:15por supuesto
31:16fue muy importante
31:19mi cuidado
31:19y me ha tratado
31:21igual que antes
31:23también mis amigas
31:25quizás es eso
31:26mientras hablo
31:27me doy cuenta
31:28mis amigas
31:29nunca me han hablado
31:30como la que
31:32había tenido un éxito
31:34y tiene discos
31:36o sea
31:36ellas no cambiaron
31:37y tú no cambiaste
31:38no
31:38y eso entonces
31:39me permite
31:39cómo puedo ser
31:40con ellas
31:41en una manera
31:42y con la gente
31:42con la que trabajo
31:44que encuentro
31:45diferente
31:45no me gusta
31:47soy muy terca
31:48en eso
31:49y soy Tauro
31:49del signo social
31:50ya entonces
31:52nos conocemos
31:53como somos
31:54con razón
31:56amamos las cosas
31:57que crean
31:58una familiaridad
31:59es muy raro
32:01que cambiamos ideas
32:03cuando la cambiamos
32:04la cambiamos
32:04definitivamente
32:05por supuesto
32:06yo por ejemplo
32:06tomo un larguísimo
32:08tiempo
32:09para
32:12cambiar personas
32:14o sea
32:14necesito
32:15dar una
32:17darte mucho
32:18contra la pared
32:18para ser cambiada
32:19sí
32:19porque me gusta
32:20mucho ser
32:22al lado de alguien
32:24que me ha gustado
32:25por siempre
32:25la idea es esa
32:26y entonces
32:27a mi lado
32:28quiero ser
32:29buena conmigo
32:30y no es justo
32:31que vaya
32:33volando con mis pies
32:34y mi cabeza
32:34no la disfrutaría
32:36hablando de familia
32:38sé que
32:39te tardó un tiempo
32:41ser madre
32:41y era algo
32:42que querías mucho
32:43sí
32:43en el documental
32:44dices que
32:44si no hubieras sido
32:45famosa
32:46si no hubieras hecho
32:46música
32:47igual hubieras querido
32:48ser madre
32:48y eso seguro
32:49lo hubieras buscado
32:50como la maternidad
32:52te ha cambiado
32:53te ha vuelto
32:54más sensible
32:54de alguna manera
32:55en ciertos temas
32:58solo en una cosa
32:59creo que
33:00a veces
33:01en el principio
33:03en los primeros
33:03cinco años
33:04de vida
33:04de mi hija
33:05no quería cantar
33:07alguna tipología
33:07de canciones
33:08porque me sentía
33:09como
33:09no quiero decir
33:11sucia
33:11porque no es
33:12la palabra justa
33:13pero
33:14quería ser más
33:16santa que nunca
33:17porque
33:18no sé
33:19me sentía
33:20como que
33:20ella
33:21no
33:21no se merecía
33:23una madre
33:23atrevida
33:24y después
33:25creo que
33:26cada mujer
33:27que tiene
33:28un hijo
33:28una hija
33:29cambia
33:30a según
33:31del hijo
33:31que tiene
33:32en su vida
33:33porque
33:34mi hija
33:35me deja
33:36hacer
33:36las cosas
33:37que hago
33:38y yo me siento
33:39totalmente libre
33:40con ella
33:41de ser
33:41mi misma
33:44y eso
33:45lo aprendí
33:45cuando ella
33:46empezó a hablar
33:46a ser un poco
33:47más grande
33:48y
33:49también
33:50hacer pruebas
33:51tipo
33:51voy en televisión
33:52y voy a cantar
33:54esta canción
33:54que tiene
33:55una palabra fuerte
33:56dentro de la letra
33:58a ver qué me dice
34:00y cuando
34:00regresaba a casa
34:02ella me dijo
34:02me gusta esta canción
34:04¿por qué dices
34:05esa palabra?
34:06después hablando
34:06de eso
34:07explicándole el porqué
34:09la vi interesada
34:10y no le dio
34:12no la hizo sentir mal
34:14al contrario
34:15y después
34:16paso a paso
34:18ella me ayuda
34:19mucho
34:19fue también
34:20la que me convenció
34:21a volar
34:22en Los Ángeles
34:23durante el COVID
34:25cuando no me permitían
34:27de viajar
34:27con ella
34:28desde Italia
34:29para el Oscar
34:31y yo no quería
34:32absolutamente
34:33era la primera vez
34:33que viajaba sin ella
34:34sí
34:34y además con COVID
34:35en Italia
34:36fuimos todos
34:37cerradísimos
34:37y mis padres
34:39también ya grandes
34:40de edad
34:41con ella sola
34:42yo tenía mucho miedo
34:43de estar un mes
34:44en Los Ángeles
34:45sin ella
34:45entonces ella vio
34:47que yo rechacé
34:50la invitación
34:51después de haberlo
34:53pensado mucho
34:53pero un día vino
34:55y me dijo
34:56estás loca
34:58tú tienes que ir
34:59a eso
34:59yo sé que
35:00soy pequeña
35:01pero sé que es Oscar
35:02y
35:04con la escuela
35:05hacían las
35:07la escuela
35:08por internet
35:09y había hablado
35:10con la maestra
35:11y le había explicado
35:12que era la primera vez
35:13que una mujer italiana
35:14iba ahí
35:15por eso
35:16por una canción
35:16en italiano
35:18y entonces
35:19ella se dio cuenta
35:20de lo que probablemente
35:22era importante
35:22no solamente
35:24para nuestra familia
35:25entonces fue ella
35:26convencerme a ir
35:27y mira que raro
35:30porque era pequeña
35:30y entonces
35:32mi hija tiene un carácter
35:33que me permite
35:34de ser quien soy
35:35y tu hija tiene
35:36dos padres músicos
35:37tu esposo también
35:38es guitarrista
35:39productor
35:40tiene vena musical
35:42crees que va a ir
35:43por esa vida
35:43y si va
35:44qué consejo
35:45le darías
35:46puede que sí
35:47porque toca
35:48bajo
35:49guitarra
35:49y pianoforte
35:50canta bien
35:51canta muy diferente
35:52de mí
35:53yo tengo
35:54un problema
35:55en
35:56problema
35:57no es un problema
35:58pero
35:58no tengo
35:59yo tengo mucho volumen
36:01mis cordas
36:03son gruesas
36:04y hacen
36:04o sea
36:05cuando canto
36:06no canto mucho
36:07en falsetto
36:08ella
36:09no la tienes
36:10como la mía
36:11y canta mucho
36:13en falsetto
36:13no solamente
36:14porque pequeña
36:15porque ella canta así
36:16eso me da
36:17un poco
36:18de alivio
36:20porque
36:22nunca soportaría
36:24que alguien
36:24compararía
36:25su voz
36:26a la mía
36:27en caso
36:28ella quería
36:28ser cantante
36:29de otra parte
36:31la red libre
36:34de elegir
36:35lo que quiere hacer
36:36pero ya sabe
36:37porque son años
36:38que hablamos de eso
36:39que en nuestro país
36:40en Italia
36:41ser hijo
36:42de una persona famosa
36:43no es muy fácil
36:44creo que en ninguna parte
36:46pero en el resto
36:47del mundo
36:48hay varios hijos
36:50de famosos
36:50que han tenido
36:51su carrera
36:53con también respeto
36:54yo aquí en Italia
36:56no conozco a nadie
36:57y muchos de ellos
36:58han sufrido eso
37:00y no quiero que mi hija
37:01sufra
37:01obviamente
37:02entonces dentro de mí
37:04se lo dije a ella
37:05harás lo que quieres
37:06pero espero que tú
37:07no quieras ser famosa
37:09porque es un trabajo
37:10muy complicado
37:11y
37:12cuando yo era pequeña
37:13no pensaba nunca
37:15que ser
37:17una cantante famosa
37:20sería vivir
37:21como vivo hoy
37:21que seguramente
37:23está lleno de momentos
37:24de
37:26adrenalina
37:27y bellísimas experiencias
37:30cosas que
37:30no se pueden
37:31ni soñar
37:32pero también
37:33hay una parte
37:34muy difícil
37:36que especialmente
37:37en los últimos 10 años
37:39llega
37:39en nuestra vida cotidiana
37:41con las redes sociales
37:42todo eso
37:45repito
37:46especialmente
37:46en mi país
37:47que es duro
37:49tienes que ser
37:50una persona muy fuerte
37:51yo nunca estuve
37:52muy fuerte
37:53afuera del escenario
37:54entonces
37:55sigo yendo
37:56del psicólogo
37:57sobre ese asunto
37:58porque
37:59soy frágil
38:00somos humanos
38:02somos humanos
38:03y en ese trabajo
38:04cuando todos los días
38:06hay alguien
38:06que
38:07te juzga
38:08y a veces
38:09es muy duro
38:10mal educado
38:12no es fácil
38:16espero que haga otra cosa
38:18para resumir
38:19que cante
38:21en casa
38:21todo el día
38:22con sus amigos
38:25cuando te diste cuenta
38:26que realmente
38:27lo habías logrado
38:28en la música
38:29fue Sanremo
38:30o fue después
38:31te oíste en la radio
38:32¿qué pasó?
38:33¿qué pasó
38:33cuando te diste cuenta
38:34ok
38:35la hice
38:35lo logré?
38:37creo que fue
38:38en 2007
38:39cuando
38:40tanto tiempo después
38:41sí, sí
38:42pero todavía
38:43yo no creo
38:44que lo he logrado
38:45totalmente
38:46especialmente
38:47en mi tierra
38:47no
38:50creo que en 2007
38:52viví un momento
38:55verdaderamente único
38:56en mi país
38:57que representó
38:57algo histórico
38:59para las mujeres
39:00y eso
39:01me lo repetían
39:03tantas personas
39:04tantos periodistas
39:05tantos fans
39:06tantas veces
39:07que
39:08llegó un momento
39:09que me lo creí
39:10¿qué te decía?
39:11porque
39:12en Italia
39:12ninguna mujer
39:13había cantado
39:14hasta aquel momento
39:15en un estadio
39:16y todas cantaban
39:18en teatros
39:19básicamente
39:19en teatros
39:20y no lograban
39:22números grandes
39:23de ventas
39:24entonces
39:25yo estaba feliz
39:27así
39:27pero
39:28todos los años
39:30aumentaba
39:31la gente
39:34que me
39:35amaba
39:36entonces
39:37me propusieron
39:38hacer el estadio
39:39y yo tenía miedo
39:41porque
39:41no había tenido
39:42ningún ejemplo
39:43antes
39:44y todos los pasos
39:45que yo hice
39:46en otras cosas
39:47de mi trabajo
39:48siempre he tenido
39:50a alguien
39:50como referente
39:51o Eros Ramazzotti
39:53porque somos pocos
39:55los italianos
39:55que vamos afuera
39:56de Italia
39:56o Andrea Bocelli
39:58¿sabes?
39:58entonces
40:00no sabía
40:01como
40:02si era capaz
40:03y cuando
40:05llegué ahí
40:06en frente
40:06de 70.000 personas
40:07y me encontré
40:08es una cosa rara
40:10lo que te voy a decir
40:10pero te juro
40:11que es la verdad
40:11el escenario
40:12era de 80 metros
40:14y mi escenario
40:15de piano bar
40:16ni era 8
40:17pero
40:19era igual
40:20yo no tenía
40:23era bello
40:26ahí me di cuenta
40:29no porque es raro
40:31te emocionaste
40:32todavía
40:33es bellísimo
40:34o sea que desde ahí
40:36pues entonces
40:39después que eso
40:40que hay
40:40nada
40:41entonces
40:43ahora puedo
40:45finalmente estar
40:46tranquila
40:46pero no fue así
40:48porque después
40:49descubrí una parte
40:50de mí
40:51que no conocía
40:52hasta 2007
40:52que era
40:54llego de 1 a 10
40:56llego a 10
40:56ahora quiero ver el 11
40:59siempre había pensado
41:00que mi carácter era
41:02si un día
41:03llegaré
41:04sí
41:04a 10
41:05después puedo descansar
41:07y de ahí
41:08empezó
41:09un desastre aquí
41:10porque después
41:11quería 12
41:1213
41:12no hubo pausa
41:13solo pausini
41:14exactamente
41:15hay una canción
41:16en el disco
41:17yo canto dos
41:17que se llama
41:18pausa
41:20en la que dice
41:21yo solo quiero
41:22pausa
41:23tu velocidad
41:24yo soy la voz
41:26que canta eso
41:26pero yo no soy
41:28la primera persona
41:29de la canción
41:30yo soy la otra
41:31la que quiere velocidad
41:32no creo que ninguno
41:33lo sepa
41:34de lo que
41:34pero
41:37en realidad
41:38esta es mi canción
41:39favorita
41:39de yo canto dos
41:40es una canción
41:41un poco rara
41:42española
41:43de Miquel Izzal
41:44y un poco rara
41:46entendido
41:47que es una canción
41:47hindi
41:48que es un poco
41:49pop rock
41:50y
41:52yo
41:53me canto
41:54a mi misma
41:57de calmarme
41:58y
41:59bueno
42:00hay que escuchar
42:01la canción
42:01porque es mágica
42:02en español
42:04bueno
42:04comenzaste en el pianobar
42:05cantando algunas canciones
42:06en español
42:07acabas de decir
42:07pero creo que
42:08empezaste a grabar
42:09muy rápido
42:10cuando empezó
42:10tu carrera
42:11no sé si a los 19 años
42:12grabaste en español
42:13ya
42:13si
42:14la primer disco
42:15fue 19
42:16mi pregunta es
42:17que tres canciones
42:19en español
42:19sientes que
42:21marcaron
42:23o fueron
42:23sumamente importantes
42:24en tu carrera
42:25en español
42:26ok
42:28en cambio
42:29no
42:29víveme
42:30y estoy un poco
42:32en dudas
42:33con
42:33se fue
42:34o amores extraños
42:36creo que
42:36esas dos
42:37tuvieron más éxito
42:38que la soledad
42:39aunque la soledad
42:40fue la primera
42:41que me abrió
42:41las puertas
42:42pero
42:43víveme
42:44me hizo ganar
42:46todo
42:47y
42:48en cambio
42:49no
42:49es la canción
42:50más escuchada
42:51en todas las
42:51plataformas digitales
42:53de toda mi carrera
42:55no sé
42:55es que
42:56muchos
42:56cuando me encuentran
42:57o me presentan
42:59en televisión
42:59dicen
43:00ah la de se fue
43:01se fue
43:01entonces
43:01imagino que se fue
43:03pero también
43:04amores extraños
43:05y cuál es tu favorita
43:06tuya
43:06que no podrías
43:07dejar de cantar
43:07nunca
43:08en español
43:08en cambio
43:10no
43:11es mi favorita
43:12de mi repertorio
43:15espera eh
43:16ahora te lo digo
43:19en cambio
43:20no
43:20es una canción
43:20que escribimos
43:23cuando mi abuela
43:24falleció
43:27había
43:27ya perdido
43:28un abuelo
43:29cuando era más pequeña
43:30pero pasaron
43:31tantos años
43:31no me acordaba
43:32que
43:32lo que significaba
43:35perder a alguien
43:35de tu familia
43:36y
43:38siempre había pensado
43:40a
43:41relacionarme
43:42con la muerte
43:42de una manera
43:43muy negativa
43:43y cuando
43:45ella
43:46se fue
43:48en realidad
43:49me esperó
43:50para saludarla
43:51y eso fue
43:52un momento
43:53que nunca había pensado
43:55que hubiera pasado
43:56es una experiencia única
43:58quien puede hacerlo
44:00es afortunado
44:02yo estaba en Milán
44:03mi madre me llamó
44:04para decirme
44:04que los médicos
44:05le habían dicho
44:06que dentro del mismo día
44:07ella se hubiera ido
44:09al cielo
44:09entonces tomé
44:11el coche
44:12llegué a Faenza
44:13que es la ciudad
44:13donde yo he nacido
44:14ella estaba en el hospital
44:17llegué ahí
44:18ella
44:18no
44:19tenía los ojos
44:21cerrados
44:22no hablaba
44:22solo respiraba
44:24y le tomé las manos
44:26y abrió los ojos
44:28y dijo mi nombre
44:29y después
44:30respiró
44:31y murió
44:32entonces
44:33fue
44:34muy impactante
44:35y yo pensaba
44:37que
44:37mi reacción
44:39era
44:39gritar
44:41llorar a tope
44:42y la reacción
44:43inmediata
44:44fue
44:44que yo
44:45tomé
44:46todo en cuenta
44:46entonces
44:47la vestí
44:48la lavé
44:49y
44:50elegimos
44:51cómo hacer
44:52el funeral
44:54y
44:55nunca había llorado
44:57por todos esos días
44:58de preparación
44:58al
45:01cementerio
45:02y
45:03nunca he llorado
45:04en frente de mi
45:05familia
45:07después regresando
45:08a Milán
45:08he llorado mucho
45:09porque quería manejar yo
45:10y cuando manejo yo
45:11me dejo libre
45:12de hacer lo que quiero
45:13y
45:14llegando a casa
45:16pensé
45:17a cuántas personas
45:19tienen el miedo
45:21de decir
45:22quiénes son
45:24a sus seres
45:25familiares
45:26aunque no sean queridos
45:29y después
45:29se arrepienten
45:30y eso pasó
45:32porque
45:33hablando tanto
45:34yo le dije todo
45:36mientras una parte
45:37de mi familia
45:38no
45:38y en los días
45:40del
45:40el saludo final
45:41muchos lloraban
45:43porque
45:43ay no le había dicho eso
45:44no le había dicho otro
45:45y eso me impresionó
45:46entonces
45:47en cambio
45:48no habla de eso
45:49es dedicada
45:50a las personas
45:51que necesitan
45:53quizás
45:53alguien que le diga
45:55no tener miedo
45:56dile
45:57no me gusta eso
45:58no
45:58yo no pienso
45:59como tú
45:59o le dice
46:00te amo
46:02no te preocupes
46:03aquí estaré
46:04y
46:05entonces
46:06es mi canción
46:07favorita
46:08qué mensaje tan importante
46:09y tan hermoso
46:10gracias
46:11y uno lo entiende
46:12solo cuando ha perdido
46:12un ser querido
46:13esa es la realidad
46:14es así
46:16desafortunadamente
46:16pero hay alguien
46:17que puede recordarnos
46:19gracias
46:19y gracias por recordarnos
46:20lo que le falta
46:23y esta es la última pregunta
46:25que le falta hacer
46:26en lo profesional
46:27a laura pausini
46:28que es algo que quieres hacer
46:30y no lo has hecho todavía
46:33no lo sé
46:34pero
46:35mientras hace algunos años
46:37esa fue una pregunta
46:39que me dio mucho miedo
46:41haciéndome pensar
46:42de retirarme
46:43hoy
46:44esa pregunta
46:45es la que me mantiene viva
46:46y la respuesta
46:48no lo sé
46:49significa que
46:49algo vendrá
46:51no sé que existe todavía
46:53pero
46:54existirá
46:55gracias Laura
46:56gracias a ti
46:57por recibirnos en Roma
46:58bienvenuta a Roma
46:59querida siga
47:00te quiero
47:05muchas gracias
47:07muchas gracias
Comments