- 10 hours ago
HOT DRAMA 2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The biggest problem is what I'm telling you.
00:02I'm gonna say that I'm going to ask you.
00:04Are you going to cry?
00:06They were not crying.
00:08I'm going to cry.
00:09I'm going to cry.
00:11I'm gonna call you.
00:13I'm going to pray for God.
00:23How did you know?
00:25We are going to cry.
00:26We are going to pray for you.
00:28You hear us, how we talk about it. We are not enough puzzle.
00:32You know, I saw him on the step.
00:35That's why, that's why I apologize.
00:37How can you be so safe and safe?
00:39You hold it up.
00:41That's why we are so close to you.
00:43Let's go!
00:45That's why, that's why I'm here in front of you, not in front of you.
00:48That's why I can show you enough.
00:50Maybe I can show you something else, Kata.
00:51Look, Chača, ja tebe ne želim obeshrabrita, ali trebaš znati da će ti trebat neki početni kapital.
01:00E, pa ja ću dat koliko treba. Jesmo se razumili?
01:03Jesmo, ali vratit ću ti to i to s kamatama.
01:06Evo ćeš baš.
01:07No, ali valda znaš da će ta zemlja biti zatrovana kad se tvornica se nagredi.
01:12E, to ćemo još vi, to će se izgrajiti.
01:14Imamo miševe u keleru.
01:16Ja ne znam kroz koju žublju ulazu, morat ću bacit malo japna, samo da znate.
01:20A zašto ti mene se zamaraš s tim glupostima?
01:23Ja nikad tamo nisam ušla, niti ću.
01:26Pa, miševi.
01:31Gadne sto beštije.
01:53Nisam čula doktora?
01:56Zora?
01:59Ne moram.
02:01Ne moram to napraviti, Nikola.
02:04Kad šta sam reka, odluka je napovratna.
02:09Dobro promisli to svemu.
02:12Molite.
02:14Molite, ne tirajme.
02:19Ipak nećemo nastaviti doktora.
02:22Svim te šta smo smetali.
02:25Ne se kiraš.
02:28Sve je razum.
02:35Naprijed!
02:39Zdravo, Kate.
02:41Uuu, Ivce.
02:43Pa nisam vas očekivala.
02:46Ču te popiti šta si te?
02:47Neću.
02:49Došao sam jer te treba nešto biti.
02:52Jel smo v redu?
02:54Pa, to ćemo te kviti.
02:57Ima jedan pridlog za tebe.
02:59Kaki pridlog?
03:02Da zaustavimo, Anto.
03:05Ne razumim.
03:08Imam ideju kako...
03:10kako zaustaviti izgradnju tvornici.
03:13Treba će mi tvoja pomoć.
03:25Možemo onda do Cetine ili ću ti te umoriti?
03:30Umoriti?
03:32Zašto?
03:34Tvoj djed je još u punoj snazi.
03:37Šta govoriš ti umoriti?
03:38Ajde.
03:39Ispravi se.
03:42Umoriti.
04:04Ne ozirano.
04:06UČ calitsši.
04:07I ne ozirano.
04:10Ne ozirano.
04:12Negonjim.
04:16Resmenim.
04:17Keram.
04:18UČ.
04:20je te, ne?
04:21IČ.
04:21Sam važilo.
04:22Šta šta još?
04:27How long do you lie?
04:31Mirjana...
04:32How long do you lie?
04:33How long do you lie?
04:34I lie to myself because of that.
04:36But I didn't plan to love her.
04:42You've been to love her.
04:44I am.
04:44No, no.
04:47I just play with you.
04:50Gade?
04:52Muza si, pare.
04:54Da bi prikrija tu prokletnicu.
04:57A ti sigurno nešto našao?
05:00Ajde.
05:01Di si sad krija dokaz? Vi ga skrivaš.
05:03No, Mirjana, daj prestani.
05:04Ma privarija si me!
05:06Mirjana, nećemo se ovako igrati.
05:12Ništa, ne skrivamo tebe.
05:15Ovo između nas dvoje bilo je lijepo dok je tralo, a sad je gotovo.
05:21Ja sam tebi vjerovala.
05:24I strebala sam za tebe.
05:27I radila mi i za leđa.
05:29Prihvati da je gotovo Mirjana.
05:32Spoko.
05:35Ni znaš ti kome si se zamirija.
05:39Ja to ja to.
06:20I? Šta kaješ?
06:23Je za?
06:25Da osnovimo za drugu.
06:27Pa nema na druge. Kako god da pogledaš.
06:30Pa malo ona se dvoje.
06:31I da se samo nas dvoje odružimo, već su nam veće šanse u pregovorima u ministarstvu.
06:37Ako nas još nekoj pridruži, a sigurno će se pridružiti, neće nas možda zanemarati.
06:44Mi siguran.
06:45Pa ljudi nisu budale.
06:47Zadruga će štititi kako prema trgovcima, tako i prema državi.
06:52Znaš li ti koliko ima zadruga u državi?
06:56Pa da i neće bi straju od Ante da mu se ne zamire.
06:59Pa ljudima je puna kapa Ante.
07:02Ovo im je jedinstana prilika.
07:07Ja i sad recimo da krenemo u to.
07:09Šta bi mi prvo trebalo rad?
07:12Znam čovka u zadruzi, u zelo.
07:15Reka mi je da će me voditi kroz proceduru.
07:20Pa šta bi smo zakasnili?
07:23Možda.
07:25Ali idemo probati.
07:27Nemamo šta izgubiti.
07:28Ma kud puklo da puklo?
07:30Ma kud puklo da puklo?
07:31Me to!
07:35Ni.
07:51Ja, tako dobro.
07:56Dobro šti tu cilji dan zjake vjatati.
07:59Šta, plan ti je izludit me, jel?
08:02Šta bi triba?
08:04Sezona svirke je završila. Šta sam svira, svira sam.
08:09I zaradija sam nešto.
08:12Poslaa sam editetu.
08:16Čitan ti misli oko moje.
08:19Je, posetija sam ga da mi ne bi rekla da sam loš Čača.
08:23Pa šta nisi onda i osta?
08:25Ti te tu Čača triba stalno, a ne tu i tamo.
08:28Ne zna ja da si ti meno ćeš svišit.
08:31Mora se odmorit od rada.
08:34Mora i ja malo uživat u plodovima svojih udarničkih žujeva.
08:40Velkoga radnika.
08:43Znaš što reći?
08:45A liš ti spavat?
08:48Na kauču.
08:50Kaj sinočki kućak?
08:51Ej, jada. A šta šister, ja ti kuvat neću.
08:54I vas kuvat.
08:55Misli da sam skođi da ljube.
08:57Ma ide, neću tuđu kužinu šparkavat moju da pogleda nisi.
09:01A nije to za me.
09:02Tu je za te i za me.
09:04Ej, treba će na željen u svojoj kući mamla za jedan.
09:06Čuješ da ti bi šta tebi govorin.
09:08Evo nas dvoje.
09:22O, gospodin muzika šte vrati od kući.
09:27Dobrodošli druže načelniče.
09:30Tu ste nam doveli slatkicu na čuvanja.
09:34Vilo moja, vilo moja, tvoje čače ima poslu.
09:39Znaš, samo da znaš da smo mi tu te zate.
09:42A dobro će nam i doć da se Luce malo vižba, ali kad dođe naša dičica.
09:47Muka moja.
09:48A znači tako?
09:49A je se vratio za stalno?
09:51Nije.
09:52Jesan.
09:56Jesan.
09:57Je ili nije sad?
09:58Ko će se vrati, ja jesan, a Lucino srce još nisan.
10:03A napreću sve da mi oprosti.
10:05A, lutkice moje, šta ti misliš?
10:08Šta ti misliš, oće li drugarica Luce drugu krsti oprostiti?
10:14A?
10:15A znači i to ti je plan.
10:19A tebi, Luce, jel se ti slažiš, Tim?
10:21Ma normalno da se ne slažem.
10:23Trutina mi se tu nasadla i ne mrda.
10:29Krsto, mislim da bi bija reda odeš, ako te Luce ne želi tu.
10:33Pa, Zdravko, pusti ti i...
10:36Druže, a ko je to ti da s tim mišljaš u naš brak?
10:39Naš brak je svetinja.
10:41Ako mi ne vireš, pitaj popove, odale gore do očastova.
10:46Zdravko, ne, nemoj se ti stikirati, aj ti svojim puta, ja ću ti malo pričuvati.
10:56Moj će, moj će, moj će, moj će, meni solit pamet krsti koji sve zna.
11:03Da išta vridi, ne bi ga žena ostavila sa četvorodičice.
11:06Ajmoj te, ti ne drobi gluposti.
11:08To su ti drugovi.
11:12Drugovi.
11:17Moram odluši da ćemo dalje ovo diteve.
11:19Idem kod rođakinja u drniš.
11:21Kaki crni drniš?
11:23To sam već bila odlučila i prije nek što se ovo sve dogodilo.
11:27Samo čekam da me zove.
11:29Ti stano misliš da će to riješi naš problem?
11:32Kriću da sam osjeća dok odbude moj.
11:36Kaki sad crni drniš soro?
11:38Ti mišliš da što ja to puste da puljaš okolo tako?
11:40Aj, reci ako imaš neki bolji plan.
11:43Mora postati bolji način.
11:47Ubit nite neću.
11:50Već dovoljno imam na sad.
11:51Ja ti neću to puste.
11:53Sa mojim titetom uvitaš okolo po svijetu.
11:55Kola moja je odluka.
11:57Ne krivim te za ništa.
12:00Ti znaš da ovo neće muć ostati tajna.
12:02Ustan će zato i den.
12:13A znam da se bojiš.
12:16I ja se bojim.
12:19Mora postati bolje rješenje.
12:22No sa mene ga ne ima.
12:26Sina ko nećeš sad da odemo do cvita i da joj sve priznamo.
12:34Onda je to od toga.
12:39Nikola.
12:40Svora.
12:43Ja ću roditi od Dieta.
12:46Ja ću se brinuti o njemu.
12:49Više nije tvoja briga.
12:52Sme razumije.
12:53Svora.
13:32Svora.
14:04Svora.
14:24Svora.
14:53Svora.
15:05Svora.
15:06Svora.
15:07Svora.
15:07Svora.
15:08Svora.
15:08Svora.
15:09Svora.
15:09Svora.
15:10Svora.
15:11Svora.
15:11Svora.
15:12Svora.
15:13Svora.
15:13Svora.
15:13Svora.
15:17Svora.
15:18Svora.
15:23I'm my boss.
15:26I'm my boss.
15:28I'm my boss.
15:28Come on, mate.
15:31If you don't have to go to school,
15:33go to school.
15:34Go, see if you can't answer.
15:36Nobody will do anything if you don't do anything.
15:39Come on, come on.
15:40You can hear something interesting.
15:42What?
15:44Where did you go?
15:46At school?
15:47I can't wait for you to go.
15:50Where did you go?
15:52I'll go.
15:53Okay.
15:55And bring your father to his mother.
15:56His mother would be very interesting.
15:58Mother.
15:59Mother.
16:03Let's go.
16:03Let's go.
16:04Let's go.
16:18Let's go.
16:30Let's go.
16:31Let's go.
16:33Let's go.
16:33Let's go.
16:34Let's go.
16:35Let's go.
16:35Let's go.
16:36Let's go.
16:36Let's go.
16:38Let's go.
16:39Let's go.
16:39Let's go.
16:39Let's go.
16:40Let's go.
16:40Let's go.
16:42Let's go.
16:45Let's go.
16:47Let's go.
16:47but we have a great chance to be able to get here.
16:52Yes.
16:53I understand, yes.
16:56This is the first meeting.
16:59I will see you later.
17:02I will see you later.
17:02I will see you later.
17:04Thank you very much.
17:07What did you say?
17:11I will help you.
17:13I will see you later.
17:14I will see you later.
17:16I will see you later.
17:20I will see you later.
17:23If you have anything to do with the law,
17:25it will not be possible.
17:26You will see you later.
17:28Thank you very much.
17:29It's important to you.
17:30Yes, yes.
17:33But you must be clear
17:34that you have problems with Anton.
18:03You can't believe you.
18:05Yes, no.
18:10You should do it.
18:11You are not doing me well.
18:13I don't know if I'm fine with you, I'm fine with you or I'm not.
18:22You're blind, you're blind.
18:25Look at my job.
18:30You think I'll be like your strange,
18:32to finish your words?
18:34I don't think I'm so stupid to give my hand on myself.
18:38I don't think I'm like that.
18:40No.
18:43You're not her.
18:48You're blind.
18:51You're blind.
18:53You're blind.
18:54You're blind.
18:59I don't know who's blind.
19:01If you're blind, just go ahead.
19:05I won't tell you.
19:08You're blind.
19:32You're blind.
19:34You're blind.
19:35You're blind.
19:36You're blind.
19:38You're blind.
19:40You're blind.
19:40You're blind.
19:41You're blind.
19:44Yes, it's better.
19:45Yes, it's better.
19:47Do you have to do this therapy?
19:48I don't have to do it.
19:51It's not easy to do it.
19:52You have to do it in the house.
19:54You have to do it in the last month.
19:56You have to do it in the last month.
19:58The price is still falling.
20:00I don't know how to do it.
20:02Then it's okay to do it.
20:04I don't understand.
20:05We are looking for the next month.
20:08We are looking for the next month.
20:10We saw the other day.
20:12We are looking for the next month.
20:14I don't know how much I can do it.
20:16I heard it.
20:18I'm so good and bad.
20:19We are still doing it.
20:20We are going to go to school.
20:21We are going to pay for it.
20:25Let's see it.
20:26Who will be for the next month?
20:28Let's go.
20:42I have to pay for you guys because I have to pay for a toll.
20:45I have to pay for that.
20:48You have to pay for it.
20:48No, I'm going to pay attention to you.
20:51I'm going to pay for it and decide to pay for it.
20:52You have to pay for it, I think.
21:05You can just have to pay for it.
21:07to see how she lives.
21:08Good. I know that Split is more and more and more and more fun,
21:13but she is still looking for something to show you.
21:16Mrs. Rajka is living on the whole world, so she knows what she says.
21:21On the whole world?
21:22The only one is already in the world.
21:23I don't know if I was in Zagreb.
21:25It's hard.
21:27I'm not sure if you're living in front of me.
21:30Where are you going?
21:32We're going to go to something sweet, and if you want me,
21:36you want me to join us?
21:39We're going to go to a certain place.
21:41Just like that.
21:43But it's a very long time.
21:44Yes.
21:45My legs are living on me, and I'm not going to die.
21:50Lippo vas je vidi.
21:52You're young when you're with you.
21:55It's just a little bit.
21:57What, Rajka?
21:59I need to give you a cup of coffee and a cup of coffee
22:03if you want to join us.
22:04I'm going to go to a party.
22:07Ajde.
22:07Eh?
22:16Znate što?
22:17U Vrilu baš nedostaje hotel.
22:19Nekakvo osvratište.
22:21Ajde, silena je naovala ljudi.
22:23Spava je u poulicama golkoj.
22:25Eh, plivanje, lov, priroda.
22:29To, to, turisti bi dolazili.
22:31To bi samo trebalo malo izreklamirati.
22:33Što ti kažeš, Kolibriću?
22:34Na šta?
22:36Kov zdrave pameti dolazi alitovat u Vrilu.
22:39Ili ti tu misliš zimski turzam?
22:41Cijeli svijet ide naprijed, Marko.
22:43Cijeli, iako nećeš ići u korak s vremenom,
22:47ostaćeš od pozadi.
22:48A štaš onda kad dođe tvornica?
22:51Onda ćeš krenuti sa industrijskim turizmom,
22:53da se svi krenu div, dimljacma i čađi, jel?
22:56A sad?
22:56Imaš šta za me?
22:58Nema.
22:58Daj da vam, Marko, vrati to.
23:00Pošćaj ga ni.
23:00Pusti ga u Davićaš ga, jesi normala.
23:02Nicola, pica, šta ti stojiš?
23:03Prestani te, opuljca.
23:04Komci, bilo bi dosta, nije ovo školskoj igrališta.
23:07E, brat, se znalo svi.
23:08E, ma...
23:12Ne znaš šta mu je na pamiju, čista mira.
23:14Čađa, laže, Marko uzna njegovo pismo i čita ga na glas.
23:18Koje pismo?
23:19Ma ne sekiram se ja, znam da će doći.
23:22Ede, čađa, sigurno su znati željni ako ništa.
23:27Zdravi.
23:31Mile!
23:32Dobar dan.
23:36Drago mi je da s došao.
23:37Vidim, dovela si i rođaka.
23:40Fala ti.
23:40Moj mi govori fala, molim te.
23:44I smo mi na ništa prestali.
23:48Došla sam da čut šta imaš za reći.
23:51Pošteno.
23:52E, ajde, sigite, sigite.
23:54Šta manji?
23:55Uzmite se za pojesti za popit.
23:56Kasnije, hvala lipo.
23:57E.
24:00Zdravo svima.
24:02E, zdravo.
24:03Šta je, samo vas dvoje?
24:05Ima nas još.
24:06Šta kažeš, a koliko to drugo držiš u slane vode?
24:09Ovisi koliko nam triba da poberemo.
24:11Gonim ti ja to samo jedan put na prešanj.
24:13I to ne smeta maslina.
24:14Stavim smetom.
24:16Puste sad maslina, ajde.
24:17Užite, užite.
24:19Toma, drago mi da sta ošao.
24:21Ne bi ovo propustio ni zašto.
24:23Kao novi poljoprivrednik u Vrilu,
24:25podržava mogu akciju skroz.
24:26Hvala ti.
24:28E, jesmo svi?
24:31Ajde, sinte, sinte li, ajde.
24:34Uzmite nešto za poist.
24:37Ete, tako.
24:38I ti ja bi vjetil London, aj beć.
24:40Ajde, pusti, šta će ti ti veliki gradovi?
24:43Tamo su ti samo gužva i kriminal.
24:45Nema ti da ovako mali misa.
24:47Pa šta ti ja kažem, ne mre niko platit svoj mir.
24:51Adi da.
24:52Dobro je veliko, aj, pus mon kanjela prdaj, molim.
24:54Ajde šta?
24:54Aj.
24:55Pogati, do sad nisi od ovoga misa.
24:57Ajde ti mi se javi majmuna.
24:59Pusti njeko.
25:00Ja.
25:02I, i, omećiš se ti u domaći to ovdje kod nas, Anđelko, a?
25:08Ha, ha, ha.
25:16Jel' me nešto na licu, gospodin Rajka?
25:19Joj, prosti.
25:21Ja sam zagledala u tebe kao prikazanje.
25:24Nije ti ništa na licu, sve u redu.
25:26Nego mi je...
25:28Lipo mi je vidit' da ti je djeda sritan.
25:31I lipa vas je vid' zajedno.
25:35Anđelko, a koji je tvoj plan?
25:38Škola i to.
25:40Imate čeliju.
25:42A voš vidi stanicu?
25:43Jel' mogu, djeda?
25:45Možeš, ajde.
25:47Ali...
25:49Prvo iđemo do trgovine Babeljube.
25:51To tjedna o znamentosti odivrila.
25:53Kaj i sama Babeljube.
25:55E, baš je, da.
25:56Ajde, diži se na noge, junačke.
25:59Ajde, uživaj te.
26:07Samo sam se zafrkavala.
26:09Uvijek zaboravim da je osjetljiv ki neko malo dite.
26:12Marko, muči.
26:16Znači, na ovo stroši ja cijelo svoje vrijeme.
26:19Na pisanje nekog lošeg romana.
26:22Lošeg romana?
26:23Pa ja sam mislil da ste prošle gluposti da se ovo zbilja.
26:28Ali očito ti je ova piznarija bitnija od posla i obitelj.
26:33Očito da je.
26:35Žali Bože vrimena i truda koje sam nuteo laga.
26:38Ja sam pisao svoje slovo no vrimen.
26:40Ajde, vidiš to bi ti čak i poviroval.
26:43Da i sad opet ne kasniš inventurom.
26:45Ne kasnijem s inventurom, zbog toga biš...
26:47Pa ti vidiš da ti javno glatiš svoje i moje dobro frezinu.
26:52Kada ti nisaš domno napravio po tom pitanju.
26:56Evo ti mater.
26:59Pofali se materi. Ajep, pofali se.
27:04Ti je sinu punila glavu da će on posla neki veliki pisac.
27:07Aj sa lipo pročitaj natisano na bilo izvoru.
27:11Usti sine. Ne znaju, o nešto je dobro.
27:14Tako je, mi smo svi budale.
27:16Samo ti mater zna da je rod la genijalca.
27:19Ne možeš se više brin, čača.
27:21Neću še pisat. Možeš minu spati.
27:24Adiš ti sad, di bižiš.
27:29Aj, aj da vidi.
27:33Aj da vidi nje li imaš muda.
27:39Tako sam i mislija.
27:44Ante, zašto si tako grusnim? I to pre svima.
27:51Ante, tebi govorim.
27:52Nanasi mi popila živce. Ne žikar.
28:09Nikola.
28:10Nikola.
28:11Zora.
28:13Ja ću roditi od i idem.
28:16Ja ću biti sve dobro.
28:19Više nije tvoja briga.
28:26Zora.
28:29Svi te kako upadaš kaj neki lopov.
28:33Šta je bilo što se dogodilo?
28:35I dalje se viđaju.
28:36Ko?
28:37Pa Mirjana i Toma.
28:39Na svoje oči sam ih vidila.
28:41Ušla je kod Barbaranka i onda mi poslije im izišla ka mahnita.
28:45Nešto petljaju garant.
28:48Bitna kad.
28:50Htila sam joj reći, ali onda je ta man srela Toma.
28:54Ne me, meni kad saznam ne bomo bila u koži.
28:58Užaj pomognem.
28:59Aj.
29:02Abogati.
29:07Zadruga je jedini način gdje jedni drugi moramo podržati.
29:11Poružati neki otporanti.
29:13A ne da nas gazi ka čizma glib.
29:16I da vas nešto pitan.
29:18Koliko se vas muči zbog njega?
29:20A svi to nas ne moraš ne pitat.
29:23Ante drži većinu zemlje u kraju i ruši cijenu uroda.
29:26Mi tu ne moremo ništa.
29:27A šta ako se udružim?
29:57A niko ne brani anti da drži nistku cijenu.
29:58Možemo se nešto morat pitat hoćete li preživjeti zimu ili ne?
30:01A ne znam.
30:02Onako ću skoro izgraditi tu tvornicu pa nam džaba sve šta mi ovdje dogovara.
30:06Ljudi ako se mi svi udružimo, ako pišemo taj zahtjev ministarstvu da se ne gradi ovdje tvornica još možemo pobijediti.
30:13A ko ti je to rekao?
30:14Meni je rekao danas čovjek koji vodi zadrugu u Zelovu.
30:17I reka mi je da imamo šanse.
30:19Al samo i jedino ako se ujedinimo.
30:21Pa šta ščekat? Moravo se što prije ujediniti?
30:24Pa činim se da nemamo šta izgubiti.
30:27Jedino svak mora odlučit za sebe i za svoj familji.
30:29Tako je.
30:31Ante?
30:32Pa svi se boja Ante.
30:34Ante!
30:35Ante!
30:36Šta vi mislite?
30:37Pa će Ante mirno sidit?
30:39I dopustit da se radi nešto kontra njega? E neće!
30:43Nešto dobro završit.
30:44Idemo odavle.
30:45Ostamijaj!
30:46Imen je dosta vukasa.
30:48Ne misli na te bivice.
30:50Ma znam Darko moj.
30:51Sima je puna kapa moga brata.
30:53Al na mene morate računat.
30:55I na njih.
30:56Ajde, hvala Bogu.
30:58Ma ovo je tek početak.
31:00Ne sekirajte se.
31:01Svremenom će nas biti još i više.
31:03Te, aj molite momcima uzme ime i prezme,
31:06koliko zemlje imaju i di se nalazi.
31:10Bravo.
31:11Bravo, baš sam ponošan na vas.
31:13Toma.
31:15Hvala ti na podržiti.
31:16A dobro.
31:17Ipak ja imam zemlju ovdje.
31:19Ajde da podržim svoju buduću suprugu.
31:23Što se vi žente?
31:27Je.
31:28Kati?
31:29Što?
31:30Pa, kak?
31:31Pa, mislim da...
31:33Čestitan.
31:34Hvala ti, Pa.
31:35Hvala ti, Pa.
31:36Hvala ti, Pa.
31:36Čestitam, Kati.
31:37Hvala ti.
31:38I neka vam se sreću.
31:44Hvala ti, Pa.
31:50Hvala ti, Pa.
31:52I neka vam se sreću.
32:03I neka vam se sreću.
32:06Hvala ti, kak.
32:10You don't want to go to school.
32:13You don't want something else to do.
32:18You don't want to go.
32:19What are you doing?
32:25You're a little star to go to the next one.
32:28There's always something to learn.
32:32I'm sure everything is going to learn.
32:34Nobody calls me.
32:35I don't need to help you.
32:38Let me tell you what's going on, Darko.
32:41Don't touch me.
32:44It's all about me.
32:46It's all about me.
32:46You're going to take your hand.
32:51And...
32:56What do you think? Why are you going to go to school?
33:20I'm your mother.
33:23I'm going to take your heart and help me.
33:26After all that you've done your wife, you don't give yourself to your wife.
33:31You have to be in your house with your wife.
33:34If you don't believe, you'll ask all the people who gave you to Krka.
33:40It's a bit like that.
33:42You're right when you're good with your wife, right?
33:46No, no.
33:48I see that it's not a good thing.
33:52You want me to call me Krka, and I'll show you where you're at.
33:57You'll get to the army, I'm a little bit.
34:01I'm not sure how to write it in the Bible.
34:05You have a heart, you've got a heart, you've got a heart.
34:08You've got a heart, you've got a heart.
34:10What do you want to do?
34:13He's got two hands and a heart.
34:16He's a big one.
34:16She's even looking for a heart.
34:18We'll go inside the Entorps, I'm gonna go to the Entorps, and get the heart.
34:24What am I giving you to your wife?
34:27What do you do?
34:28I'm wearing a baby.
34:32That's how I'm going to wear a mask.
34:33Let's go.
34:35Let me put him in the morning.
34:40Let me go.
34:40Let me pour you to the air.
34:43Let you dance.
34:44Let me in the morning.
34:45I'm going to let you dance.
34:46I don't know.
34:49I don't know.
34:51I don't know.
34:52What are you doing?
34:56What are you doing?
34:58What are you doing?
35:00I don't know.
35:02But this is my first speech.
35:04How are you doing?
35:06I don't know what's happening.
35:08I'm doing it.
35:10I'm doing it.
35:11How are you doing?
35:12I don't know...
35:12What's happening?
35:14Guns for the argument.
35:16I'm going to get out of my mind.
35:19If I'm doing it?
35:20Stupid!
35:22I'm trying to escape.
35:23I'm coming to the next trip.
35:26If I had to escape.
35:27I'm coming to the next trip.
35:28I'm doing everything.
35:30I'm doing so.
35:43You can see it, it wasn't easy.
35:46When did you see it?
35:48I don't know, it would be easier.
35:52But I don't see the end of this.
35:56I don't know what to do.
35:58I know it's the same.
36:00I'm sorry, it's the same.
36:03Something happens.
36:05You're the only person who is inside.
36:08You're the person who is looking for these things.
36:11I don't know.
36:12Yes.
36:14Yes, I can see it.
36:17I don't know where I am.
36:19I can't even think about it.
36:22Who will tell me what happens if you don't do it?
36:28Okay, I can ask myself, but I don't want anything to do it.
36:32You don't want me to do it.
36:35Hello.
36:37It looks like you see me all wrong with me.
36:41Everything you will know me.
36:44And tomorrow, you will tell me everything in detail.
36:47Oh...
36:50I don't know what I am.
36:51I don't know, I can't surprise you.
36:54I can't tell you who keeps killing me.
36:57I don't know what I'm dizendo.
37:02I don't know what I'm saying.
37:04I don't know if you have to write a note.
37:06I don't know what I'm saying, man.
37:11I don't want to find someone else.
37:15I don't have time for anything.
37:17I'm going to kill it, and clean it up.
37:23I'm going to go.
37:32I'm sick.
37:35I've seen everything in my life, but...
37:46It's me, Bobo, come here, Cha-Cha.
37:49Where are they?
37:52I'm going to go by them.
37:55Let them go.
37:56It's fun.
37:58Angelico certainly enjoys their stories.
38:02Only they don't go to the police.
38:05I'd like to go to the doctor.
38:06I'm going to go to the doctor.
38:08You're right.
38:09And then, let's open the order for us in the Vril.
38:13We're going to lose the liquor.
38:14Let's enjoy it.
38:16You don't have to take care of yourself.
38:19Angelico is a good guy.
38:20He's a good guy.
38:21He's a good guy.
38:23He's a good guy.
38:25He's a good guy.
38:29You know what?
38:30My heart is a good guy.
38:34You know what the deal is?
38:38You're something things are wrong.
38:43Do you remember that I told you that I have a son?
38:46I have a son.
38:47Yes.
38:49I wanted to find him.
38:53I wanted to know where he lives, how he is.
38:59I don't know where he is, but he won't tell me.
39:04Then we will find him.
39:08I will find him.
39:20I'm sorry.
39:20What do you do?
39:21I will find him.
39:21There are a lot of people.
39:24Yes.
39:28I have been here, but...
39:30I have been here.
39:31All the beginning of the year.
39:36That's how it looks like the right love.
39:42What?
39:46I know it's hard for you. I saw everything.
39:52It wasn't until that time, but...
40:00I don't want to lie.
40:06I...
40:08I know that I'm a man.
40:12I know that, but...
40:16I don't want to find it again.
40:20Or hurt me.
40:26I want you.
40:28I want you.
40:58No, Nikola, what are you doing?
41:00No, no, Nikola.
41:02Get out of me.
41:06Here's my mother.
41:07How can you tell us?
41:15I can press the word.
41:19The little bit.
41:24Is that even better to go?
41:25You know from the beginning, Zora?
41:27What was it?
41:29You said that Tom is not going to get him to be a man.
41:32He said he couldn't touch and that he had to kill him.
41:37He's going to get our Kato with Mirjan.
41:39He?
41:40He's going to get it.
41:43You don't want to get it, Kate.
41:45You don't want to talk about it.
41:47I don't want to talk about it, Kate.
41:48I can see them.
41:51I know it.
41:52He's going to get it.
41:58Good morning.
42:01Good morning.
42:07What are you doing?
42:10You don't want to go.
42:11I don't care about it.
42:13I'm sure there's no one to go.
42:16I don't care about it.
42:19I'm sorry about it.
42:20I'm here for a good guy.
42:22I'm the chance to get it.
42:25I'm not sure.
42:26I'm not sure.
42:29I don't want to go.
42:31I really want to go.
42:32I really want to go.
42:38I'm not sure.
42:38I don't want to go.
42:40I don't want to go.
42:41I don't see why she's alive.
42:43She's alive.
42:47She's alive.
42:48The city is alive.
42:49I'm going to go.
42:50She's alive and healthy.
42:51You don't need to be sram, it's like Rajka, that's how he's going to do it.
42:54He's going to kill you until one day he's going to kill you.
Comments