Pular para o playerIr para o conteúdo principal
🎥 Senhor das artes, domador de corações - Parte 2 (Dublado PTBR)

#viral #trending #video #brasil #dailymotion #dublado #dorama #completo #ptbr #episodio #shortfilms #shortdrama
Transcrição
00:00:07Você amassou meu tesouro e ainda fica fazendo biquinho?
00:00:11Você é um grande babaca!
00:00:14Olha, eu pagaria uma fortuna pra ver a cara do Lucas
00:00:18quando ele ficar sabendo que a querida Helena morreu.
00:00:22Sem a família Lima, eu quero ver se aquele caipira vai continuar com essa banca.
00:00:28Rafael? Eu acho que o Leopoldo já deve ter dado um fim naquele caipira.
00:00:36Quem sabe o Lucas não morre de desgosto e vai junto.
00:00:42A família toda unida no inferno. Olha só que beleza! É maravilhoso!
00:00:51Assim, todos os projetos da Câmara de Comércio Lúmia ficam para as nossas famílias!
00:00:59Vem! Vem! Um brinde à nossa vitória!
00:01:11Vá! Vá! Vá!
00:01:17O que houve comigo?
00:01:20Será que a praga daquele moleque pegou em mim?
00:01:25Não se preocupa. Minha irmã chamou o melhor médico de Lúmia e a dona da clínica da Harmonia.
00:01:31Eles já estão chegando. Com eles aqui, a sua doença vai ser fichinha.
00:01:38Senhor! Eles chegaram!
00:01:43Doutor Gabriel, por favor, entre!
00:01:56Deixa eu ver a língua.
00:02:01Que estranho.
00:02:03Essa doença já tem uns 20 anos, né?
00:02:06Pelo pulso.
00:02:08O senhor já devia estar morto há duas décadas.
00:02:14É verdade.
00:02:16Eu fui salvo...
00:02:1820 anos atrás.
00:02:23Médico bom assim é outra coisa.
00:02:27Só de tocar, ele já sabe qual o diagnóstico.
00:02:34Aquele animal disse que eu ia morrer e que ninguém ia me salvar.
00:02:40É pra rir mesmo.
00:02:44Eu falei que ele era só um caipira.
00:02:46O médico com certeza já tem a cura.
00:02:51Eu sinto muito, mas minha habilidade é alimentada.
00:02:55Não tem cura.
00:03:00Como assim, doutor? Não tem cura.
00:03:02Como?
00:03:05Eu sei.
00:03:08Não se preocupe com o valor.
00:03:11Se você me curar, eu te dou o que...
00:03:15O que o senhor quiser, eu te dou.
00:03:18Eu te dou.
00:03:20Não é questão de dinheiro.
00:03:22Seus órgãos já entraram em falência total.
00:03:25Não há nada que um humano possa fazer.
00:03:30Doutor, o senhor não pode me deixar morrer assim, não.
00:03:36Olha, tudo bem.
00:03:39Tenho um mestre.
00:03:40Ele com certeza teria uma solução.
00:03:42Mas não garanto que ele queira vir.
00:03:46O senhor tem um mestre.
00:03:49Então o nível dele deve ser divino.
00:03:51Se ele vier, eu dou a metade da...
00:03:55da fortuna da família Cardoso como pagamento.
00:03:59Eu dou.
00:04:00Eu vou dar toda...
00:04:02Nós, os Cardoso, cumprimos promessas.
00:04:06Eu garanto.
00:04:12Então, tá bom.
00:04:14Eu vou tentar.
00:04:30Ótimo.
00:04:31Se eu achar mais dois tesouros,
00:04:33eu consigo tentar avançar para o sétimo nível do cano no interior.
00:04:48Alô?
00:04:49Alô?
00:04:49Mestre.
00:04:50Tô com um paciente complicado aqui.
00:04:52Não consigo resolver.
00:04:54Se puder dar uma passada...
00:04:55Eu não vou.
00:04:56Não posso.
00:04:56Eu tô ocupado.
00:04:57Mestre.
00:04:58É gente da classe alta de Lúmia.
00:05:00Se chama Heitor Cardoso.
00:05:03Quem?
00:05:04Heitor Cardoso?
00:05:06É.
00:05:07É isso.
00:05:07Você me espera aí.
00:05:09Eu tô indo agora.
00:05:10Tá bom.
00:05:13Com o meu mestre aqui, o senhor vai ficar bem.
00:05:26Doutor Gabriel, por que o seu mestre ainda não chegou?
00:05:29O meu avô tá muito mal.
00:05:33Luana, mais respeito.
00:05:36Tá ouvindo?
00:05:37Se o mestre do doutor Gabriel aceitou vir,
00:05:41a gente devia receber ele de joelhos.
00:05:44O que você tá ouvindo?
00:05:53Mestre, o senhor feio.
00:05:55Pois é.
00:05:55Ossos do ofício.
00:05:58Você é o mestre do doutor...
00:06:02Rafael?
00:06:04Vocês se conhecem?
00:06:06Você...
00:06:07Você não morreu?
00:06:09Por quê?
00:06:10Tá tão triste que eu não morri?
00:06:12Aqueles assassinos foram vocês que mandaram, não foi?
00:06:16Mas que assassinos?
00:06:18A gente nem sabia que você tinha treta com os outros.
00:06:21Não joga culpa na gente.
00:06:23Estamos esperando o mestre do doutor Gabriel.
00:06:25Então sai daqui.
00:06:26Você tá atrapalhando.
00:06:29Estão esperando o mestre do doutor Gabriel?
00:06:32E se eu disser que esse mestre sou eu aqui?
00:06:41Você é o mestre do doutor Gabriel?
00:06:44É claro que sou.
00:06:45Falou e disse, né?
00:06:47Impossível.
00:06:47Com certeza é mentira.
00:06:49Você não tem idade pra ser professor de médico famoso.
00:06:52Seu caipira.
00:06:54Você é um golpista profissional.
00:06:55Tenha cara de pau de tentar enganar o doutor.
00:06:59Mestre, peço perdão pela minha incompetência.
00:07:02Em ter que te chamar.
00:07:05Para, levanta, Gabriel.
00:07:07Senhor Gabriel, por que o senhor tá se curvando pra ele?
00:07:09Ele é só um caipira.
00:07:11Como pode ser o seu mestre?
00:07:12Ele te enganou, não foi?
00:07:14Não me importa o que houve entre vocês antes.
00:07:18Ele é meu mestre.
00:07:20Por favor, mais respeito com ele.
00:07:22Mais respeito.
00:07:23Mais respeito.
00:07:24Por quê?
00:07:24Por que eu logo ele?
00:07:26Ele não passa de um caipira.
00:07:28Por que até o doutor Gabriel chama ele de mestre?
00:07:31Mesmo que saiba um pouco de medicina, e daí?
00:07:33Eu duvido muito que só você consiga curar a doença do senhor Cardoso.
00:07:39Ah.
00:07:40Eu avisei o Heitor antes.
00:07:42Mas ele não só não ouviu, como pisou no pepino que cultivei com tanto carinho e orvalho mágico.
00:07:49Agora, não tem remédio que dê jeito pra isso.
00:07:52Mentira!
00:08:06Mestre, o Heitor está indo dessa pra melhor.
00:08:10O quê?
00:08:12Já está no bico do corpo.
00:08:14Se não fizer nada, ele não passa de hoje.
00:08:17Rafael, cura o meu vô logo.
00:08:19Você é médico.
00:08:20Você não pode deixar ele morrer.
00:08:22Ei!
00:08:23Ei, sem chantagem emocional pra cima de mim.
00:08:25Isso não cola não, viu?
00:08:29Rafael...
00:08:29O que você quer pra te ajudar, hein?
00:08:33Me diga!
00:08:36Ai, ai...
00:08:37Na verdade, salvar ele não é impossível.
00:08:44Você...
00:08:44Você faria isso?
00:08:48Mas...
00:08:49Vocês têm que passar toda a fortuna da família Cardoso pro meu nome.
00:08:53Se ajoelhar e pedir perdão na frente de todo mundo.
00:08:56E depois, sumir daqui de Lúmia pra sempre.
00:09:00Ai eu penso no caso, tá bom?
00:09:02Sem chance.
00:09:03A minha irmã quer muito essa herança.
00:09:06Eu não vou dar pra esse caipira.
00:09:08Eu...
00:09:09Senhor Cardoso, não aceite isso.
00:09:12Isso mesmo.
00:09:12Dar tudo o que é nosso pra esse caipira, mas nem morta!
00:09:17Sua estúpida!
00:09:18O Heitor tá morrendo e você fica pensando em dinheiro?
00:09:21É assim que você retribui?
00:09:22Clá, boca!
00:09:24Vovô, não foi isso que eu quis dizer.
00:09:27Todo mundo entendeu o que você quis dizer.
00:09:30Beleza, já que não querem tratamento, eu vou nessa.
00:09:33Fui!
00:09:34Espera!
00:09:35Espera!
00:09:41Você realmente pode me salvar.
00:09:46Eu aceito.
00:09:49Só por favor.
00:09:51Me salva, por favor.
00:10:01Você aceitou?
00:10:02Aceitou o caramba!
00:10:03Senhor Cardoso, não implore pra ele.
00:10:07Diogo, eu...
00:10:09Eu quero muito viver.
00:10:13Senhor Cardoso, relaxe.
00:10:15A minha irmã já contratou a dona da clínica da Harmonia.
00:10:18Ela já deve tá chegando.
00:10:19E você, seu caipira, achou que só você sabia curar?
00:10:22A dona da clínica da Harmonia?
00:10:24É sério, Diogo?
00:10:25Mas, Héctor, por mais que seja difícil pras pessoas comuns, a clínica da Harmonia sempre
00:10:32dá uma moral e ajuda toda a minha família.
00:10:38Agradeça a sua irmã por mim.
00:10:40A dona da clínica da Harmonia?
00:10:42Vocês têm certeza que ela consegue curar o Heitor?
00:10:47Quem você pensa que é?
00:10:48Quer questionar a clínica da Harmonia?
00:10:50Mestre, a medicina da clínica da Harmonia é top de linha.
00:10:55Não é só em Lumia.
00:10:57Mas em todas as solares.
00:10:58A dona deles, então, é de outro nível.
00:11:01Você não é o doutor milagroso?
00:11:03Que vergonha!
00:11:04Com o meu nível, não passo nem da porta da clínica da Harmonia.
00:11:11A Elisa é braba mesmo.
00:11:15Escuta, Caipira.
00:11:16A minha família consegue trazer a dona da clínica da Harmonia.
00:11:19Quando ela chegar aqui e curar o senhor Cardoso, aí eu quero ver quem é que vai ficar
00:11:23de joelhos pedindo arrego.
00:11:27Senhora Lopes, a dona da clínica da Harmonia chegou.
00:11:32Ah, senhorita Furtado.
00:11:34Que bom que veio.
00:11:35Mas eu não imaginava que a senhorita fosse tão jovem.
00:11:39Sai!
00:11:50Tarado!
00:11:50O que tá fazendo?
00:11:51Ei, Rafael!
00:11:52Será que você ficou maluco?
00:11:53Como ousa passar a mão na senhorita Furtado?
00:11:56Não, espera!
00:12:02Sorte em dobro.
00:12:04Acabei de achar o segundo tesouro.
00:12:07Elisa, você é meu amuleto de sorte.
00:12:13Seu...
00:12:14Seu tarado!
00:12:15Você quer morrer?
00:12:16Elisa, não me bate.
00:12:18Sou eu, seu colega de treino.
00:12:19Você vai me machucar?
00:12:21Para com isso.
00:12:22Colega?
00:12:24Ai, Rafael, você força a barra, hein?
00:12:27Olha o status da dona da clínica da Harmonia.
00:12:29Como ela teria um colega caipira como você.
00:12:32Pois é.
00:12:32Eu acho que ele tá é louco de tesão, né?
00:12:34Ousando abusar da senhorita Furtado.
00:12:36Seguranças, tirem esse cara daqui!
00:12:38Espera.
00:12:41Você é o Rafael?
00:12:43O próprio Elisa, eu sou o Rafael.
00:12:46Realmente tem um colega com esse nome.
00:12:48Senhorita Furtado, não acredita nele.
00:12:51Tem tanto...
00:12:52Rafael por aí.
00:12:53Ele...
00:12:54É só um golpista.
00:12:56Tá querendo se aproveitar.
00:12:57Isso mesmo.
00:12:57Ele também mentiu, dizendo que só ele podia curar meu avô.
00:13:01Não caia no papo dele.
00:13:02Já que diz ser meu colega de treino, como pode provar?
00:13:06Isso.
00:13:10Vovô, aguenta firme.
00:13:12Com a senhorita Furtado aqui, vai dar tudo certo.
00:13:15Senhorita Furtado, por favor, será que pode salvar o senhor Cardoso?
00:13:19Vou examinar o Heitor primeiro.
00:13:21Depois eu unjeito em você.
00:13:38Senhorita Furtado, e aí?
00:13:40Meu avô tem salvação?
00:13:42Senhorita Furtado, peça o que quiser.
00:13:44Pode ser remédio ou dinheiro.
00:13:46Eu consigo arranjar.
00:13:51É um colapso dos meridianos vitais.
00:13:53Os órgãos internos já estão falhando.
00:13:56Para prolongar a vida, precisa nutrir ele com um orvalho mágico.
00:13:59Mas um orvalho mágico é uma relíquia espiritual.
00:14:02Quase impossível de achar.
00:14:03Um orvalho mágico?
00:14:04Com licença, senhorita Furtado.
00:14:06Onde podemos achar esse orvalho mágico?
00:14:10Eu dei aquele pepino pra vocês antes.
00:14:12Mas vocês não acreditaram.
00:14:15E pisaram nele.
00:14:22Aquele pepino?
00:14:23Vê se para de gracinha.
00:14:26Senhorita Furtado, tirando o orvalho mágico.
00:14:28Será que não tem mesmo outro jeito?
00:14:30Não é que não tenha.
00:14:32Mas...
00:14:33Mas o que?
00:14:34Fala logo.
00:14:36Neste mundo, só as agulhas divinas poderiam mudar o destino.
00:14:40Mas as agulhas divinas estão com a minha mestra.
00:14:42E como ela está desaparecida, eu não tenho acesso.
00:14:50Você está falando disso aqui?
00:14:58São as agulhas divinas.
00:15:00Você é mesmo o meu colega?
00:15:02Elisa, achou que eu estava brincando?
00:15:05Eu sou seu colega mesmo.
00:15:06Não, impossível.
00:15:08Um caipira da roça como ele, como teria agulhas divinas?
00:15:11E como seria seu colega de treino?
00:15:13Caipira mentiroso.
00:15:15Eu sei que as agulhas divinas são valiosas.
00:15:17Essa aí com certeza é falsa.
00:15:18Acreditem se quiserem.
00:15:20Eu já disse que só eu posso curar a doença do senhor Heitor.
00:15:24Agora a escolha é de vocês.
00:15:29Rafael, qual é a treta com a família Cardoso?
00:15:32Por que eles se odeiam tanto?
00:15:39Escuta aqui.
00:15:40Você não sabe da missa a metade.
00:15:43A senhora Carvalho salvou o Heitor há 20 anos.
00:15:47E fez um contrato de casamento.
00:15:49Mas assim que eu desci da montanha, eles rasgaram meu contrato.
00:15:55E ainda pisaram no pepino que a senhora Carvalho cultivou com um orvalho mágico.
00:16:02E agora o Heitor está doente.
00:16:07Ele está doente e querem que eu cure.
00:16:10Ah, fala sério.
00:16:12Acham que a vida é fácil?
00:16:13Não é fácil.
00:16:15Não, não é fácil.
00:16:17Não é fácil.
00:16:20Então vocês foram traíras primeiro.
00:16:22Gente assim nem merece ser salvo.
00:16:27Senhorita Furtado, não se deixe enganar.
00:16:30Olha, não se esqueça que foi a minha irmã que te contratou.
00:16:34Rafael, independentemente dos fatos, você não errou também?
00:16:38Se você salvar o meu avô, eu te perdoo.
00:16:40Me passem todo o patrimônio da família Cardoso.
00:16:43Se ajoelhem pedindo desculpas na frente de todo mundo.
00:16:46E nunca mais pisem aqui em Lúmia.
00:16:50Se não, eu vou embora agora.
00:16:53Tá bom?
00:16:54Embora.
00:16:55Seguranças!
00:16:59O que vocês farão?
00:17:01Vocês vão curar ele hoje.
00:17:03Ou por bem, ou por mal.
00:17:05Podem tentar.
00:17:09Tomem isso!
00:17:15Levanta, seu inútil!
00:17:16Rápido!
00:17:17Diogo!
00:17:19Eu te dou uma chance e você não aproveita.
00:17:22Achou mesmo que eu não...
00:17:24teria coragem de te bater?
00:17:26Ei, ei!
00:17:26O que vai fazer?
00:17:27A minha irmã é a Sofia Lopes.
00:17:29Se encostar em mim, ela acaba com você!
00:17:33Toma!
00:17:35Diogo!
00:17:38Elisa!
00:17:39Gabriel!
00:17:40Vamos!
00:17:52Elisa!
00:17:53O Gabriel não é lá essas coisas na medicina, mas ele é gente boa.
00:17:57Vê se consegue uma vaga pra ele na clínica.
00:18:00Já que a recomendação é sua,
00:18:02Eu vou aceitar.
00:18:06Obrigado, senhora Furtado!
00:18:07Obrigado, mestre!
00:18:09Eu...
00:18:09Eu vou estudar muito!
00:18:11Pode ir!
00:18:12Vai se familiarizando com a clínica.
00:18:15Vai lá!
00:18:18Rafael, como está a mestra?
00:18:21Por que desceu a montanha sozinho?
00:18:27O mosteiro da nuvem foi explodido.
00:18:31Elisa, você não sabe.
00:18:34As mestras disseram que só posso vê-las quando eu atingi o sétimo nível do cano no interior.
00:18:42Senhor, ainda me faltam dois tesouros pra eu conseguir romper a barreira.
00:18:48Por favor, eu preciso encontrar esses tesouros.
00:18:52Ah, eu preciso...
00:18:54Tesouros?
00:18:55Isso!
00:18:57O anel caçador de dragões.
00:18:58Elisa, o anel caçador reagiu agora há pouco, indicando que o outro tesouro tá com você.
00:19:06Eu sou bem simples.
00:19:09Eu não tenho nada de valioso comigo.
00:19:12Elisa, olha só isso.
00:19:28Lembrei.
00:19:29Vira de costas agora e não olha pra trás.
00:19:32Elisa, o que você vai aprontar comigo, ah?
00:19:36Mandei virar, vira.
00:19:37Para de reclamar.
00:19:40Ah, tá bom.
00:19:52E aí, Elisa, o que tá fazendo?
00:19:57Já acabou?
00:20:04Rafael!
00:20:06Vira logo a cabeça!
00:20:08Ai, minha santa mãezinha!
00:20:10Minha nossa!
00:20:14Não, desculpa.
00:20:15Foi sem querer.
00:20:17É, foi sem querer, viu?
00:20:26Pronto.
00:20:27Pode virar.
00:20:37Isso é um colete.
00:20:39De proteção que a minha mestra me deixou naquela época.
00:20:41Pode ficar pra você.
00:20:44Obrigado, Elisa.
00:20:45Se você não tem mais nada, eu já vou indo.
00:20:49Tchau.
00:20:52Tchau.
00:20:58Sofia, você tem que me vingar.
00:21:05Quem foi?
00:21:06Foi aquele desgraçado do Rafael.
00:21:09Não só o Gabriel chama ele de mestre, mas a dona da clínica da Harmonia chama ele de colega.
00:21:15O Rafael de novo.
00:21:18Senhora Lopes, agora o meu avô morreu.
00:21:21Aceito entregar todos os bens da minha família pra você.
00:21:24Só te peço que me vingue e mate o Rafael.
00:21:26Os bens da sua família já seriam meus de qualquer jeito.
00:21:30Quanto ao Rafael, relaxa.
00:21:33Eu cuido dele.
00:21:35Mas esse Rafael não é nada simples.
00:21:39Primeiro a família Lima, depois o Gabriel Bastos e até a dona da clínica da Harmonia ter ligação com ele.
00:21:46Sofia, que tal a gente consultar o Bordel dos Sussurros?
00:21:51O serviço do Bordel dos Sussurros é meio caro, sim.
00:21:55Mas a rede de inteligência deles cobra todas as solares.
00:21:58É garantida.
00:22:00Boa ideia.
00:22:06Senhora Lopes?
00:22:07Pois não?
00:22:09Quero investigar um cara.
00:22:10Rafael Monteiro.
00:22:15Sem problemas, mas...
00:22:17Você sabe as regras do Bordel dos Sussurros?
00:22:19Tem uma relíquia que é o tesouro da minha família.
00:22:22Um pingente que meu irmão Ricardo deixou.
00:22:26Fechado.
00:22:27Mas só fornecemos informação.
00:22:29Não nos metemos nas brigas de vocês.
00:22:31Foi um prazer.
00:22:34Sofia, você vai dar mesmo o pingente para eles?
00:22:38O Ricardo disse que esse pingente é um tesouro que pode salvar vidas.
00:22:45Salvar vidas?
00:22:46E por que não salvaram o meu avô?
00:22:49Como é?
00:22:50Alguma objeção?
00:22:52Eu...
00:22:52Não.
00:22:55É só um pingente.
00:22:56Depois que matarmos o Rafael e engolirmos as famílias Leme Ferraz e Lumia...
00:23:03Será toda nossa.
00:23:20Maravilha.
00:23:21Agora só falta o último tesouro.
00:23:35Jinha.
00:23:49Jinha.
00:23:54De noite assim, um homem e uma mulher no mesmo quarto...
00:23:58Será que você quer dormir comigo?
00:24:01Me solta.
00:24:08Seu tarado.
00:24:09Me solta.
00:24:13Seu maldito.
00:24:17Sem querer ofender.
00:24:19Mas você é braba demais, hein, garota?
00:24:21Quer acabar com a minha linhagem?
00:24:38Bordel dos sussurros.
00:24:40A senhora Tavares tinha razão.
00:24:43As garotas de lá até que são bem bonitinhas, hein?
00:24:56Ai, Lorena, me fala logo.
00:24:58Quando é que eu vou virar funcionária do Bordel dos Sussurros?
00:25:02Você tem uma vida boa de herdeira da família Lima.
00:25:05Quer vir trabalhar aqui pra quê?
00:25:07De jeito nenhum.
00:25:08Não, Lorena.
00:25:09Eu não vou aceitar essa resposta.
00:25:11Se não deixar, eu vou vir todo dia te encher o saco.
00:25:15Tá bom.
00:25:17Eu vou te dar um cargo de trainee.
00:25:20Quando seu avô concordar, te efetivo na hora.
00:25:25Lorena, você é um anjo precioso.
00:25:27Quem casar com você vai ser muito feliz.
00:25:30Para de me zoar.
00:25:32Eu conheço meu corpo.
00:25:34Sei dos meus problemas.
00:25:35Chega de papo triste.
00:25:37Ouvir dizer que seu avô arranjou um pretendente pra você.
00:25:44Um cara chato, mas...
00:25:46Se bem que ele não é tão chato assim.
00:25:48Só que a medicina dele é incrível.
00:25:51Eu posso pedir pra ele te examinar.
00:25:55Tá errado, Elisa.
00:25:56A agulha tem que ser assim.
00:26:06Olá, senhorita furtado.
00:26:07Helena, se aproxima.
00:26:14Oi, Helena.
00:26:15Você conhece a Elisa também?
00:26:18Trouxe uma amiga pra você consultar.
00:26:21Não.
00:26:22Peraí.
00:26:23Isso é jeito de pedir favor.
00:26:25Não.
00:26:25Você vai atender?
00:26:26Ah, eu atendo.
00:26:28Eu atendo.
00:26:29Tá bom, minha princesa.
00:26:32Vem, Lorena.
00:26:33Pode entrar.
00:26:37É você?
00:26:42Vocês se conhecem?
00:26:49Não.
00:26:50Olá, senhor furtado.
00:26:52Lorena, deixa eu te apresentar.
00:26:54Esse é meu colega de treino, Rafael.
00:26:56Rafael, essa Lorena, a dona do bordel dos sussurros.
00:27:05Hã?
00:27:06Por que tá encarando a Lorena desse jeito?
00:27:08Já vou avisando.
00:27:09Recolha suas asinhas.
00:27:12Até parece.
00:27:13Quem é que tem segundas intenções aqui?
00:27:16Invadiu a casa dos outros no meio da noite.
00:27:19E ainda esqueceu isso aqui, lembra?
00:27:26Rafael, você conhece a Lorena?
00:27:29Tivemos um pequeno mal entendido antes, mas não nos conhecemos.
00:27:35Mas...
00:27:35Lorena, você tá doente, viu?
00:27:44Olha como você fala.
00:27:47Doente é você.
00:27:49Não, só tô te alertando pro seu bem.
00:27:51A sua saúde tá péssima.
00:27:53E, pra ser sincero com você, tem uma aura negra na sua testa.
00:27:58Receio que você não passe dos 30.
00:28:00É tão grave assim?
00:28:02Rafael, você não tá brincando com isso, né?
00:28:07Consegue curar?
00:28:10Consigo, mas...
00:28:10Aí eu vou ter que dar uma apertadinha.
00:28:14Rafael, mas que papo é esse?
00:28:18Em consideração a Helena e a Senhora Furtado,
00:28:20se você retirar o que disse, eu finjo que não ouvi nada.
00:28:23O que eu falo, eu não retiro.
00:28:27Por que tá estressadinha, hein?
00:28:30Cê quer morrer, é?
00:28:31Ei, ei, ei.
00:28:33Calma aí, não se exalte.
00:28:34Tá bom.
00:28:35Chega de fingir.
00:28:37Eu vou abrir o jogo.
00:28:40Abra bem os olhos e olha isso aqui.
00:28:46Isso...
00:28:47Isso é...
00:28:51O selo da chuva.
00:28:54Você é o novo líder?
00:28:57Líder?
00:28:59Você é o líder do Bordel dos Sussurros?
00:29:02O antigo líder do Bordel dos Sussurros desapareceu há muitos anos sem deixar rastro.
00:29:08Todo esse tempo, eu apenas atuei como a dona.
00:29:13Nunca imaginei que veria o selo novamente.
00:29:15Rafael, o que tá acontecendo afinal?
00:29:20Elisa, foi a Senhora Tavares que me deu esse selo.
00:29:24Nem eu sabia que seria tanta coincidência.
00:29:30Saudações ao senhor.
00:29:32Ai, tá bom.
00:29:33Pode levantar.
00:29:34Já que somos do mesmo time, eu vou tratar a sua doença.
00:29:39Obrigado, chefe.
00:29:41Elisa, Helena, vocês duas, podem sair um pouquinho?
00:29:45Por favor, saiam.
00:29:47Rafael, escuta aqui.
00:29:49Se ousar tirar vantagem da Lorena, eu vou acabar com a sua raça.
00:29:53Tá, tá bom, tá bom.
00:29:55Eu já entendi, saiam.
00:29:56Lorena, eu já vou saindo então.
00:29:58Se ele tentar qualquer gracinha, grita que eu venho, tá?
00:30:03Tchauzinho.
00:30:16Pode tirar.
00:30:23Pode tirar.
00:30:24Tem que tirar a roupa.
00:30:25Só assim eu consigo te tratar, hã?
00:30:29Chefe, se você quiser companhia feminina, eu posso arranjar alguém.
00:30:34Mas eu não sou uma mulher fácil assim.
00:30:38Se você não tirar a roupa, como eu vou curar você?
00:30:43Curar?
00:30:44Porque é preciso ficar nua.
00:30:48Mas que sem graça.
00:30:51Essa sua doença é causada pelo seu método de cultivo.
00:30:55Você foi com muita sede ao pote e seus meridianos ficaram bloqueados.
00:30:59Se continuar assim, o seu corpo vai explodir de dentro pra fora.
00:31:02Eu preciso desbloquear eles.
00:31:06Tira logo.
00:31:08Tira tudo e deita de bruxos ali, hã?
00:31:29Chefe, eu tô pronta.
00:31:37Nossa, que macia.
00:31:42O que é macia?
00:31:44Ah, eu tava falando do cobertor.
00:31:49Você fica bem quietinho aí, tá?
00:31:53Eu...
00:31:54Eu...
00:31:55Eu...
00:32:02Ah, não é?
00:32:06Ah, não é?
00:32:10Ah, não é?
00:32:20Ah, não é?
00:32:31O estado do seu corpo é pior do que eu imaginava
00:32:39Ai, devagar
00:32:40Tá doendo
00:32:45É, é assim mesmo
00:32:47A primeira vez sempre dói um pouco
00:32:50Mas...
00:32:51Dá pra você não gemer desse jeito?
00:32:55Você não quer que a Helena e a Elisa escutem lá fora, não é?
00:33:10Ai, eu tô morto de cansaço
00:33:15Nossa
00:33:16Você, isso deu muito trabalho
00:33:18Já, já acabou?
00:33:21É
00:33:21Tá curada
00:33:24Como você tá sentindo?
00:33:33Eu tô morto de cansaço
00:34:05Chefe, o que quer saber?
00:34:07O que foi fazer no meu quarto ontem à noite?
00:34:09Ah?
00:34:11Mas vocês...
00:34:12Não, não é nada disso
00:34:14Ontem à noite eu fui investigar o senhor
00:34:19Chefe, o senhor tem algum conflito com a família Lopes?
00:34:23Tenho uns problemas com eles, mas é uma longa história
00:34:27A Sofia, a Sofia, chefe da família
00:34:29A Sofia, chefe da família, me procurou ontem
00:34:30Ela queria contratar o bordel dos sussurros pra te investigar
00:34:34Provavelmente, querem agir contra o senhor
00:34:36Esses caras não cansam, né?
00:34:38A Sofia...
00:34:40É aquela mulher que mandou os assassinos?
00:34:43Ah, depois de voltar
00:34:45Avisei a Sofia que o bordel dos sussurros não faria negócio com eles
00:34:50E que não queríamos mais aquele tesouro
00:34:54Peraí
00:34:54O que você disse?
00:34:57Tesouro?
00:34:58Ah, sim, um tesouro
00:35:00A própria Sofia me disse que foi um presente do Ricardo, seu irmão
00:35:04Que vive treinando fora
00:35:07Isso caiu do céu
00:35:08A família Lopes é meu amuleto da sorte mesmo
00:35:12Primeiro, eles me ajudam a encontrar a Elisa
00:35:15E agora vem me entregar um tesouro
00:35:17Eu nem sei como agradecer
00:35:19Pra falar a verdade
00:35:21O Rafael também é um cultivador
00:35:23O cultivo dele tá estagnado num gargalo
00:35:26E ele precisa de três tesouros
00:35:27Mas essas coisas são raríssimas
00:35:29Quem diria que o terceiro estaria com os lobos?
00:35:32Então, você queria o colar da Luisa porque ele também era um tesouro?
00:35:37Exato
00:35:37Então nós vamos entrar no jogo deles
00:35:42Lorena, faz o seguinte
00:36:06Tá bom, já chega
00:36:11É só fingimento, tá?
00:36:12Aguenta mais um pouco, já tá acabando
00:36:14O show tem que ser completo
00:36:21Agiliza isso
00:36:33Pronto, foto enviada
00:36:43Alô?
00:36:45Já investiguei o Rafael
00:36:46É só um cara que estudou medicina há alguns anos
00:36:50Já amarrei o sujeito pra vocês
00:36:52Quando vamos fechar a conta?
00:36:55Eu vi a foto
00:36:56Mas o bordel dos Sussurros não era só inteligência?
00:36:59Vocês não costumam se envolver nas brigas
00:37:01Por que agiriam pessoalmente dessa vez?
00:37:03Tem umas contas pessoais pra acertar com ele
00:37:05E além do mais, vocês ofereceram um tesouro
00:37:07Então eu resolvi empacotar o cara de brinde
00:37:10O que?
00:37:11Não querem mais?
00:37:15Se não quiserem
00:37:16Eu solto ele agora
00:37:18Queremos? Claro que queremos
00:37:20Eu vou pessoalmente
00:37:22Dinheiro numa mão, mercadoria na outra
00:37:25Combinado
00:37:26Daqui uma hora, sem falta
00:37:31Sem falta
00:37:38Vamos
00:37:39Não vamos deixar eles esperando
00:37:50Não imaginava que o bordel dos Sussurros fosse tão eficiente
00:37:54Sofia
00:37:55Será que não é uma cilada?
00:38:00O bordel dos Sussurros é confiável
00:38:03Nunca falharam em todos esses anos
00:38:06Sofia, você tem que me vingar
00:38:09Fica tranquilo
00:38:11Foca em se recuperar
00:38:12Deixa comigo
00:38:14Luana
00:38:16Vem comigo
00:38:41Luana, vem comigo
00:38:53Pra que todo esse aparato?
00:38:55O que significa isso?
00:38:58Lidando com o famoso bordel dos Sussurros?
00:39:01É natural que eu tome minhas precauções
00:39:04Eu trouxe o cara
00:39:05Cadê o que eu pedi?
00:39:25Rafael
00:39:27Seu dia chegou
00:39:36Ele...
00:39:37Morreu?
00:39:39Lorena, você pegou pesado
00:39:41Hein?
00:39:43Que nada
00:39:44Só...
00:39:46Apaguei ele
00:39:47Melhor não ter morrido
00:39:49Deixar ele morrer assim
00:39:52Seria lucro pra ele
00:39:54Ousou tocar no meu irmão?
00:39:57Eu vou fazer ele implorar pra morrer
00:40:03Me dá o item
00:40:04Contas acertadas
00:40:16Senhora Lopes
00:40:17Tem algo errado aqui, né?
00:40:19Não combinamos
00:40:21Um tesouro?
00:40:23Tesouro?
00:40:23Que papo é esse?
00:40:25A gente combinou um pingente
00:40:27Como pagamento, não foi?
00:40:31Ah...
00:40:33Você tá...
00:40:34Falando disso...
00:40:37Aqui, né?
00:40:40Essa é a relíquia sagrada
00:40:42Da minha família
00:40:43Como eu poderia entregar isso
00:40:45Numa negociação?
00:40:46Qual é a sua jogada?
00:40:52Minha jogada?
00:40:53Te enganei, ué
00:40:55Vocês querem declarar a guerra
00:40:57Ao bordel dos sussurros?
00:40:58É isso que quer?
00:40:59Você acha
00:41:00Que esses seus capangas
00:41:02Me assustam?
00:41:03Eu não quero briga
00:41:05Com o bordel dos sussurros
00:41:07Esse Jade aí na sua mão
00:41:09Vale uma grana
00:41:11Pega pra você
00:41:13E vai embora
00:41:16Se me deixar aí
00:41:17Não tem medo
00:41:18Da retaliação
00:41:19Do bordel dos sussurros?
00:41:22Piada
00:41:23Com a rede de inteligência
00:41:25De vocês
00:41:25Deviam saber
00:41:26Que quem tá por trás
00:41:27Da família Lopes
00:41:28É o meu irmão
00:41:29Ele é da Aliança Marcial Celeste
00:41:31Ricardo Lopes?
00:41:33No fim das contas
00:41:34O bordel dos sussurros
00:41:35É só uma agência de fofoca
00:41:37Comparado
00:41:38A Aliança Marcial Celeste
00:41:39Vocês não dão
00:41:40Nem trouxeiro em combate
00:41:42O que?
00:41:43Vai encarar?
00:41:47Tá rindo do que?
00:41:49Oi chefe
00:41:50Tava certo mesmo
00:41:52Os Lopes nunca
00:41:54Cumprem promessas
00:41:55Chefe?
00:41:57Você não é a chefe
00:41:58Do bordel dos sussurros?
00:41:59Que história é essa de chefe?
00:42:01Eu tenho que te agradecer
00:42:02Se não fosse sua encomenda
00:42:04Eu não teria encontrado
00:42:05Nosso chefe
00:42:07O chefe de vocês
00:42:08Veio também?
00:42:09Cadê?
00:42:12Cadê?
00:42:15Eu tô bem aqui
00:42:24Como é possível?
00:42:25Você é o chefe
00:42:26Do bordel dos sussurros?
00:42:33A ficha só caiu agora?
00:42:37Você usou me enganar
00:42:38Eu só paguei
00:42:40Na mesma moeda
00:42:42Ou você acha que
00:42:43O bordel dos sussurros
00:42:45Ia ser humilhado
00:42:46Por vocês
00:42:47E abaixar a cabeça?
00:42:51Tão jovem
00:42:53E já nesse mau caminho
00:42:55Não é?
00:42:58Você me bateu
00:42:59Você usou me bater
00:43:21Sua bruxa
00:43:22Me diz
00:43:23O que você vai fazer agora?
00:43:26Eu só tô cumprindo
00:43:27O acordo que minha mestra fez
00:43:29Vocês vivem me perseguindo
00:43:32Tentaram me matar
00:43:33E achou mesmo
00:43:34Que eu não teria coragem
00:43:35De matar
00:43:38Desculpa
00:43:39Eu errei
00:43:41Por favor
00:43:42Me solta
00:43:45Senhora Lopes
00:43:46Não tava toda arrogante agora, hein?
00:43:48Ela não se arrependeu, não
00:43:50Ela tá se borrando
00:43:51De medo de morrer
00:43:55Luana
00:43:55Mata ele logo
00:43:57Vai!
00:43:58Vou fazer você pagar
00:44:00Pela vida do meu avô!
00:44:02Chefe, cuidado!
00:44:23Ai, que dor
00:44:25Ai, que dor
00:44:27Você tá legal?
00:44:33Olha pra mim
00:44:34Eu pareço ferido
00:44:35Eu sou rápido
00:44:38Caramba
00:44:39Eu fui rápido no gatilho
00:44:40Você
00:44:42Você tem coragem de me matar?
00:44:44Tem coragem!
00:44:46Eu
00:44:46Eu fui sem querer
00:44:50Estão parados aí por quê?
00:44:52Ataquem!
00:44:53Matem ele!
00:44:54Vinguem a Senhora Lopes!
00:44:56A patrola já morreu
00:44:58Não vão ralar peito?
00:45:00Ganham quanto pra arriscar a vida assim?
00:45:02Uns trocados?
00:45:04Ninguém sai!
00:45:05Ninguém sai!
00:45:07Ninguém sai!
00:45:09Voltem e avisem o Diogo
00:45:11Pra ele ficar bem esperto
00:45:13Se vocês voltarem
00:45:15Eu acabo com a raça de vocês
00:45:27Parabéns, chefe
00:45:28Pegou o último tesouro
00:45:30Mas
00:45:30O filho mais velho da família Lopes
00:45:32Tava treinando fora
00:45:34E agora é vice-líder da Aliança Marcial
00:45:37O poder dele é insondável
00:45:39Tem que ter muito cuidado
00:45:41Aliança Marcial Celeste?
00:45:43Ai, que medo
00:45:45Se ele ousar aparecer
00:45:46Eu planto ele num vaso
00:45:48Pra virar vegetal de verdade
00:45:49Vamos
00:45:50Preciso evoluir
00:45:52O meu nível
00:45:53Mal posso esperar
00:45:54Pra virar as mestras
00:46:01Ah, Luana
00:46:03Você voltou, Luana
00:46:05Trouxe o Rafael com você?
00:46:07E a Sofia?
00:46:13Fala
00:46:14Me diz alguma coisa
00:46:16A senhora Lopes
00:46:18A senhora Lopes
00:46:20Morreu
00:46:24Morreu?
00:46:25A Sofia morreu?
00:46:30Isso é impossível
00:46:32Você tá mentindo, não é?
00:46:34Com certeza tá mentindo
00:46:36Como a Sofia pode ter morrido?
00:46:39Sofia!
00:46:40Aparece Sofia!
00:46:42Sofia!
00:46:43Sofia!
00:46:45Sofia!
00:46:47Aparece!
00:46:48Diogo
00:46:48Sofia
00:46:49Diogo
00:46:50Eu sinto muito
00:46:51Foi o Rafael
00:46:53Foi ele que matou a senhora Lopes
00:46:54Ele conspirou com o bordel dos sussurros
00:46:56Roubou o nosso pingente
00:46:58E assassinou a senhora Lopes
00:46:59A sangue frio
00:47:05Rafael
00:47:06Eu quero você morto
00:47:09Eu quero você morto
00:47:11Ah
00:47:20Ricardo
00:47:21Sou eu
00:47:23Mataram a Sofia
00:47:26Aquele cara
00:47:28Quer destruir a nossa família
00:47:30Volta logo por favor
00:47:34O que?
00:47:37Ricardo
00:47:38Volta logo pra me salvar
00:47:40Se você demorar
00:47:42Eu também vou ser morto
00:47:44Calma
00:47:46Aguenta aí
00:47:47Eu já tô voltando
00:47:55O meu irmão tá chegando
00:47:56Não importa quem esse Rafael seja
00:47:59Ele já era
00:48:03Daqui a alguns dias
00:48:05Tem um evento da Câmara do Comércio de Lúmia
00:48:07Organizado pelos Ferraz
00:48:08Mas agora os Ferraz e os Lima
00:48:10Estão muito próximos dele
00:48:11Tá com medo de quem?
00:48:14Assim que o Rafael morrer
00:48:15A gente engole
00:48:16Os Lima
00:48:17E os Ferraz
00:48:19De uma só vez
00:48:37Tríplice Argano
00:48:38Da Ursa Maior
00:48:39Ativar
00:48:47Eu consegui
00:48:48Eu consegui
00:48:49Eu consegui
00:49:07Finalmente rompi o sétimo nível do cano
00:49:10No interior
00:49:12Rafael
00:49:13Se está ouvindo essa mensagem
00:49:15É porque já rompeu o sétimo nível
00:49:19Voltaremos em breve
00:49:20E contaremos tudo a você
00:49:23Ótimo, ótimo
00:49:25Mas...
00:49:26Mestras
00:49:41Por que o Rafael ainda não conseguiu?
00:49:51Estão todas aqui
00:49:56Rafael
00:49:57Rafael
00:49:58Rafael
00:50:00Você levou três dias inteiros
00:50:01Para evoluir
00:50:02Eu quase morrer de preocupação
00:50:03Como você está?
00:50:04Ah, Elisa
00:50:05Relaxa
00:50:06Eu estou ótimo
00:50:07E em breve
00:50:08Nós vamos ver as mestras
00:50:11Rafael
00:50:11Finalmente você saiu
00:50:12Meu avô pediu para te avisar
00:50:14Que amanhã acontece o evento
00:50:15Da Câmara do Comércio Lúmia
00:50:16E você vai comigo
00:50:18Câmara de Comércio Lúmia?
00:50:20É um evento anual da Câmara de Comércio
00:50:23Toda elite de Lúmia vai estar lá
00:50:25Isso quer dizer
00:50:27Que os Lopes também vão?
00:50:29Sim
00:50:29Depois do que aconteceu com os Cardoso
00:50:31Eles ficaram loucos
00:50:32Estão nem aí para o prejuízo
00:50:33Estão batendo de frente
00:50:34Com os Ferraz e os Lima
00:50:35Numa grande guerra comercial
00:50:36Fazendo as famílias se renderem
00:50:39O pior é que
00:50:40O filho mais velho
00:50:41O Ricardo
00:50:42Já está a caminho
00:50:43E deve
00:50:43Chegar em Lúmia logo logo
00:50:45Ricardo
00:50:46O vice-líder da Aliança Marcial Celeste
00:50:50Pelo jeito
00:50:51Eles vêm com tudo para cima de mim
00:50:54Amanhã eu quero ver
00:50:56Que palhaçada eles vão aprontar
00:51:13Aquelas não são a Helena
00:51:15Herdeira da família Lima
00:51:16E a Luís
00:51:17Herdeira da família Ferraz
00:51:18O que elas estão fazendo
00:51:19Andando com aquele cara?
00:51:20Essas duas
00:51:21Também são poderosas
00:51:23A senhora Furtado
00:51:24Dona da clínica da harmonia
00:51:25E a Lorena
00:51:26Chefe do Bordel do Sussuco
00:51:28Quem é esse cara afinal?
00:51:30Para ter quatro deusas
00:51:31Servindo de enfeite
00:51:32Ao lado dele desse jeito?
00:51:33Pois é
00:51:47Você veio mesmo
00:51:50Rafael
00:51:52Você não tem amor à vida
00:51:53Não é?
00:51:56Matou a senhora Lopes
00:51:58Roubou o pingente dela
00:52:00E ainda tem a cara de pau
00:52:01De aparecer neste evento?
00:52:07Olha aqui Luana
00:52:08Vocês que quebraram o contrato primeiro
00:52:10Se juntaram aos Lopes
00:52:11Para prejudicar o Rafael
00:52:12E você ainda ousa falar?
00:52:14Pois é
00:52:14Antes de abrir a boca
00:52:16Põe a mão na consciência
00:52:17Como foi que a Sofia morreu?
00:52:19A senhora Lopes
00:52:20Obviamente foi morta pelo Rafael
00:52:23Rafael
00:52:25Você não tem empresas
00:52:26E nem sequer berço
00:52:28Você não merece estar aqui
00:52:29Ah
00:52:30Senhor Lopes
00:52:31O que houve com a sua perna?
00:52:33Quer que
00:52:34Eu trate dela de novo?
00:52:36Seguranças!
00:52:37Seguranças!
00:52:37Ponham ele pra fora!
00:52:39Quero ver quem tem coragem
00:52:58Oi Rafael
00:53:00Chegamos tarde
00:53:01Ninguém te distratou né?
00:53:05O evento é organizado
00:53:07Pela minha família
00:53:08O Rafael é o meu convidado de honra
00:53:10Quem ousar
00:53:11Tocar nele
00:53:12Vai ter que se ver comigo
00:53:15Rafael
00:53:15Acha que só porque tem a proteção
00:53:18Dos Ferraz e dos Lima
00:53:19Você está seguro?
00:53:20Eu vou te avisar
00:53:21Hoje mesmo
00:53:23Esse lugar vai ser seu túmulo
00:53:28Agora eu quero ouvir o que você pretende fazer
00:53:32O meu irmão Ricardo está chegando em Lúmia
00:53:35Ele é vice-líder da Aliança Marcial Celeste
00:53:38Quando ele chegar não adianta ser família Ferraz
00:53:40E nem juntar com a família Lima
00:53:42Isso não vai adiantar
00:53:44Ô Ricardo
00:53:46Mesmo que ele volte
00:53:48Ele precisa ter bom senso
00:53:51Bom senso?
00:53:53Não se discute
00:53:54Bom senso com um defunto
00:53:56Senhores
00:53:57Ouviram isso?
00:53:59A família Lopes quer usar a força bruta
00:54:01Nesses dias
00:54:02Me digam
00:54:03Quantas famílias eles engoliram a força?
00:54:06Quantas pessoas eles destruíram?
00:54:08Nós não podemos ficar parados
00:54:10Temos que nos unir
00:54:19Quem vocês pensam que são?
00:54:22Meu irmão é vice-líder da Aliança Marcial Celeste
00:54:25Comanda a maior força de combate de todas as Solares
00:54:29Quem ajudar o Rafael agora?
00:54:31Quando meu irmão chegar
00:54:32Eu vou fazer a família de vocês pagar com a vida
00:54:48Pensem muito bem senhores
00:54:50Ou vocês ficam do meu lado
00:54:52Ou desse caipira do Rafael
00:54:54Este é o meu último aviso
00:54:56Isso mesmo
00:54:58Quem fechar com a gente
00:55:00Eu garanto que vai lucrar muito em Lúmia
00:55:03Se ajudarem o Rafael
00:55:05Quando o Ricardo voltar
00:55:07Arquem com as consequências
00:55:27Você viu só
00:55:28Seu pé rapado
00:55:29Essa é a realidade
00:55:33Senhores
00:55:33Daqui pra frente
00:55:35Minha família manda na Câmara de Comércio Lúmia
00:55:37Quem concorda
00:55:38E quem se opõe
00:55:44Eu me oponho
00:55:45Diogo
00:55:46Não cante vitória antes
00:55:49Em nome do Portel dos Sussurros
00:55:52Declaro bloqueio total de informações
00:55:54Para a família Lopes
00:55:55E seus parceiros
00:55:58Eu em nome da Clínica Harmonia
00:56:00Declaro que a família Lopes
00:56:01E esses criminosos
00:56:02Estão proibidos de receber qualquer tratamento
00:56:05Quem faz o certo tem apoio
00:56:06E quem faz o errado termina sozinho
00:56:08Diogo
00:56:09Dá uma olhada nessas pessoas atrás de você
00:56:12Reconhece alguém?
00:56:15Diogo
00:56:16Você sequestrou minha mulher e filha
00:56:18E agora quer que eu me curve a você
00:56:21Só nos seus sonhos
00:56:22A família Lopes
00:56:23Usa o dinheiro
00:56:24Para oprimir a gente
00:56:26Se não fosse a ajuda
00:56:28Do Sr. Ferraz e do Sr. Lima
00:56:30Já teríamos morrido de fome
00:56:32Quem tem que vazar daqui é você
00:56:34Isso mesmo
00:56:36Ótimo
00:56:37Muito bom
00:56:38Me aguardo
00:56:40Quando meu irmão voltar
00:56:41Vocês todos vão pagar
00:56:42Fora
00:56:44Fora
00:56:44Fora
00:56:45Fora
00:56:46Fora
00:56:47Fora
00:56:48Fora
00:56:48Fora
00:56:48Fora
00:56:48Fora
00:56:48Fora
00:56:49Fora
00:56:49Fora
00:56:49Fora
00:56:49Fora
00:56:50Eu quero ver quem tem coragem
00:56:56De encostar um dedo na minha família
00:56:59Ricardo
00:57:07Quem abrir o bico
00:57:08Vai ter o mesmo fim
00:57:13Ricardo
00:57:13Finalmente voltou
00:57:14Rápido
00:57:15Me vinga logo
00:57:20O que houve com a perna dele?
00:57:22Foi
00:57:23Foi ele
00:57:24Ele não só quebrou a perna do Diogo
00:57:26Como matou o Sr. Lopes
00:57:30Você é o Rafael
00:57:32Então você atacou a minha família
00:57:35Desistiu de viver?
00:57:42Ricardo
00:57:43Como ousa matar alguém?
00:57:45No meio da câmara do comércio Lúmia
00:57:47Cadê a lei?
00:57:47A lei?
00:57:49Em Lúmia
00:57:50A minha família é a lei
00:57:52E se não concordar?
00:57:54Eu mando acabar com a família Ferraz agora?
00:57:57Você
00:57:57Espera aí
00:57:59Um mero vice-líder
00:58:01Quem te deu autoridade
00:58:02Para mobilizar o pessoal da Aliança Marcial Celeste?
00:58:10Você
00:58:11É bem folgado
00:58:13O que aconteceria
00:58:17Se eu te matasse
00:58:19Aqui mesmo?
00:58:22Ricardo
00:58:23Para de banca
00:58:25Me matar?
00:58:26Você tem capacidade pra isso?
00:58:30Chefe
00:58:31Cuidado
00:58:32O nível de cultivo dele é alto
00:58:34Não seja impulsivo
00:58:35Medo de que?
00:58:36Rafael?
00:58:38A dona da clínica da harmonia
00:58:40E a dona do bordel dos sussurros
00:58:44Então tem gente te bancando?
00:58:47Mas
00:58:47Vocês duas
00:58:49Não são pares pra mim
00:58:53Se não tentar
00:58:54Como vai saber?
00:59:00Elisa
00:59:01Lorena
00:59:02Voltem aqui
00:59:17Você estão bem?
00:59:20Rafael?
00:59:21A gente não vai dar conta
00:59:25Uma dupla de fracassadas
00:59:27Se a clínica da harmonia
00:59:29E o bordel dos sussurros
00:59:30Não fossem úteis
00:59:31Já estariam mortas faz tempo
00:59:34Vai sonhando
00:59:35O bordel dos sussurros
00:59:37Nunca vai te servir
00:59:38Bom
00:59:39Legal
00:59:40Então você não serve pra nada
00:59:42E quem não serve pra nada
00:59:44Apenas morre
01:00:04Tô achando que eu te subestimido
01:00:11Segurou um golpe com 70% da minha força?
01:00:14Agora eu entendi sua marra
01:00:16Eu acho que se não fosse eu aqui
01:00:19Mais ninguém
01:00:20Poderia parar você, não é?
01:00:22Você fala demais
01:00:24Saigam daqui
01:00:25Isso é coisa entre homens
01:00:27Mulher não se mete
01:00:28Tem algo errado
01:00:30O Rafael não tinha evoluído?
01:00:32Será que a energia dele ainda tá instável
01:00:34Porque acabou de subir de nível?
01:00:38De novo
01:00:40Isso é
01:00:42Isto é o cânone interior?
01:00:45Onde você aprendeu isso?
01:00:48Com a minha mestra, é claro
01:00:49Você fala demais, cara
01:00:51Mestra?
01:00:53A líder da aliança marcial celeste
01:00:55É mulher
01:00:55Será que esse moleque
01:00:57É da aliança?
01:01:27Rafael, já era pra você
01:01:29Seu caipira
01:01:30Você acha mesmo
01:01:31Que aguenta o meu irmão?
01:01:34E daí que sabe o cânone interior?
01:01:37Eu vou te mandar real
01:01:39Eu treinei por décadas
01:01:41E acabei de chegar no sexto estágio
01:01:43Desista
01:01:44Seu moleque
01:01:49Rafael
01:01:52Ai, que dor
01:01:54Ai, que dor
01:02:01Vocês só podem estar brincando
01:02:02Acham que vão salvar ele assim
01:02:04É o seguinte
01:02:05Ninguém vai salvar a pele dele hoje
01:02:12Cara, você tem uma sorte com mulher, hein?
01:02:15Abre o jogo
01:02:16Qual é a sua com a aliança marcial celeste?
01:02:19Eu sou o novo comissário da aliança marcial celeste
01:02:22E aí, tremeu na base?
01:02:28Comissário
01:02:29Eu vou acabar com a sua marra
01:02:32Quero ver você continuar falando grosso comigo
01:02:36Rafael, não vai
01:02:37Ele é muito forte
01:02:38Vamos embora
01:02:39E a gente pensa em algo
01:02:40Embora?
01:02:42Assim tão fácil?
01:02:43Piada
01:02:44Eu com medo dele?
01:02:46Eu só tenho medo de matar ele rápido demais
01:02:49Saigam da frente
01:02:50Pra não se machucarem
01:03:01Eu te subestimei mesmo
01:03:03Então você também está no sexto nível, garoto
01:03:09Então eu vou usar força total
01:03:12Sinta-se honrado
01:03:14Garoto
01:03:24Tem algo errado
01:03:26Por que a energia desse carone interior é preta?
01:03:30Tome cuidado, Rafael
01:03:31Escuta aqui
01:03:33Normalmente, chegar no sexto nível exige talento
01:03:37Mas escuta
01:03:38Sua índole é podre
01:03:40Você se corrompeu e nem percebeu
01:03:42Ricardo
01:03:43Você mata inocentes
01:03:45E protege bandido
01:03:47Hoje vou fazer justiça
01:03:48E acabar com a sua raça
01:03:54Você só está no sexto nível
01:03:56Não sabe nada sobre o poder de verdade
01:03:59Moleque
01:04:00Eu vou te deixar vivo
01:04:02Só pra ver eu torturar quem está com você
01:04:07Eu espero que ainda consiga rir depois disso
01:04:10E quem te disse
01:04:12Que eu estou no sexto nível?
01:04:14Para com o seu showzinho
01:04:29Sétimo nível
01:04:30Isso é impossível
01:04:33Como é que alguém consegue chegar ao sétimo nível?
01:04:37Ei, Ricardo
01:04:45Sou vice-líder da aliança marcial celeste
01:04:47Se encostar em mim
01:04:49A aliança não vai te perdoar
01:04:52Vice-líder da aliança?
01:04:54É grande coisa?
01:04:56Abre o olho e vê com quem está falando
01:04:58Seu imbecil
01:05:03A insígnia do comissário
01:05:06Como isso está com você?
01:05:10Saudações, chefe
01:05:11Perdoem nossa presença
01:05:14Levantem!
01:05:15Nada de ajoelhar
01:05:16A insígnia é falsa
01:05:18Ninguém se ajoelha
01:05:19A líder da aliança marcial celeste chegou
01:05:25Quem disse que a insígnia do Rafael é falsa?
01:05:29Chefe
01:05:32Mestras
01:05:39Mestra
01:05:44Senhora Carvalho
01:05:46Eu morri de saudade
01:05:51Senhora Tavares
01:05:53Senhora Santos
01:05:56Senhora Pires
01:05:58Senhora Vaz
01:06:00Poxa
01:06:01Por que vocês demoraram tanto assim?
01:06:05Seu bobinho
01:06:06Se não te forçássemos a chegar no sétimo nível
01:06:09Você não aguentaria o que vem por aí
01:06:15Mestra
01:06:16Ele
01:06:17Abusou do poder da aliança
01:06:19Matou inocentes e protegeu bandidos
01:06:21O que a gente faz com ele?
01:06:24Ah, Ricardo
01:06:25Eu te treinei porque vi potencial em você
01:06:28Mas como vice-líder você me decepcionou demais
01:06:31Vamos tirar seus poderes e te expulsar da aliança marcial celeste
01:06:46Diogo
01:06:49Ouçam todos
01:06:51A família Lopes e a família Cardoso humilharam e roubaram todos vocês
01:06:56Hoje é dia de cobrar essa dívida
01:06:58Podem se vingar a vontade
01:06:59Pra cima deles
01:07:04Pra cima deles
01:07:05Não cheguem perto
01:07:06Não cheguem perto
01:07:07Não cheguem a entrar a minha mulher e filha
01:07:08Me obrigaram a passar tudo pra vocês
01:07:10Hoje eu vou cobrar tudo de volta
01:07:11Peguem ele
01:07:12Não, não, não para
01:07:13Não cheguem perto
01:07:13Ai, ai, ai
01:07:22Então, deixa eu apresentar
01:07:25Essas aqui são as minhas mestras
01:07:30Rafael, você cresceu
01:07:31Tá na hora de casar
01:07:33Qual delas você vai escolher?
01:07:36É, mas é que...
01:07:38Será que...
01:07:39Eu posso ficar com todas?
01:07:40Ei, tá bom, tá bom
01:07:42Deixa o casamento pra depois
01:07:44Fiz você chegar no sétimo nível
01:07:46Não pra lidar com a família Lopes
01:07:48Nem pra controlar a Lúmia
01:07:49Mas pra bater de frente
01:07:51Com o reino de Konlum
01:07:54Reino de Konlum?
01:07:55Isso mesmo
01:07:56Essa é a sua missão
01:07:58E o seu destino
01:07:59Mas dessa vez
01:08:01Não estará sozinho
01:08:03Eu vou você
01:08:04Os discípulos da Aliança Marcial Celeste
01:08:07Seguem o líder e a morte
01:08:11Beleza
01:08:12Então
01:08:13Eu vou levar todas vocês
01:08:15Pra conhecerem o reino de Konlum
01:08:18Mas...
01:08:19Vem cá
01:08:20Mestra
01:08:21Será que...
01:08:23Depois da guerra
01:08:24Você pode fazer aquela feijoada pra mim?
01:08:27Eu quero uma porção dupla
01:08:32Dupla?
01:08:33Tá sonhando alto no máximo
01:08:34Um prato e meio
01:08:40Heitor, socorro!
01:08:42Ele não vem
01:08:42Isso é ridículo
01:08:44Entre ele e o Ricardo
01:08:46Eu fiz a pior escolha possível
01:09:06Sabe por quanto tempo eu te aturei?
01:09:16Ricardo
01:09:19Espada
01:09:22Não me mata
01:09:23Foi o Ricardo
01:09:24Foi o Ricardo
01:09:25Que mandou
01:09:29Insuportável
01:09:32Peguem ele
01:09:45Eu entendi agora
01:09:48Eu transito
01:09:49Entre os três mundos
01:09:51Divindade Suprema
01:09:53O Ceifador
01:09:55Minha missão não deveria ser a destruição
01:09:58Mas a salvação
01:10:11Reitor
01:10:12Me perdoa
01:10:13Me perdoa
01:10:15Nós podemos recomeçar?
01:10:17Clara
01:10:18A partir de hoje
01:10:20Você está livre
01:10:22Eu não quero a liberdade
01:10:24Eu quero você
01:10:35Eu preciso ir
01:10:37O que?
01:10:50Heitor
01:10:51Não
01:10:52Heitor
01:10:54Heitor
01:11:02Heitor
01:11:03Sem ferimentos fatais
01:11:05Sem sinais vitais
01:11:06Ele partiu assim
01:11:07Em silêncio
01:11:10Me perdoa
01:11:11Eu não devia ter me divorciado
01:11:14Se eu soubesse que foi ele
01:11:16Quem me salvou cinco anos atrás
01:11:17Eu jamais
01:11:19Jamais teria machucado ele
01:11:21Clara
01:11:22Será que o Heitor
01:11:25Realmente não volta mais?
01:11:28Considere
01:11:28Que foi todo um sonho
01:11:42Minha alma não tinha se dissipado
01:11:44Como é que eu voltei?
01:11:57Heitor
01:11:57Oh não
01:12:04Me deixe em paz
01:12:05Me deixe em paz
01:12:07Me deixe em paz
01:12:08Por favor
01:12:09Eu não vou te dar um sonho
01:12:12Eu não vou te dar um sonho
01:12:12Eu não vou te dar um sonho
01:12:12Eu não vou te dar um sonho
01:12:12Eu não vou te dar um sonho
01:12:13Eu não vou te dar um sonho
01:12:13Eu não vou te dar um sonho
01:12:13Eu não vou te dar um sonho
01:12:13Eu não vou te dar um sonho
01:12:14Obrigado.
Comentários

Recomendado