La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAlDiabloConLosGuapos #ActrizAllisonLozz #ActorEugenioSiller #ActrizLauraFlores
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAlDiabloConLosGuapos #ActrizAllisonLozz #ActorEugenioSiller #ActrizLauraFlores
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Me importa completo si mi suegra te defiende o no, tú de todas maneras te vas.
00:04No señora, Milagros no se va.
00:07¿Qué cosa?
00:08Lo que yo señora, ella no se va.
00:11¿Pero cómo se hace? Le voy a contradecirme, bravo.
00:13Ya le dije que Milagros no se va sola, porque yo me voy con ella.
00:22¿Y yo? ¿Y yo?
00:24¿Y yo?
00:26¿Morgan?
00:27Sí, chiquita, digo sí, señorita, yo también me voy.
00:30Por supuesto que yo también me voy.
00:32Falta mamás, y yo con ellos.
00:38No, y yo también, ¿eh? Porque no, soy esta aquí la carga, es muy chiquita.
00:46Mariano, ¿cómo estás? ¿Qué tal?
00:48Muy bien, Constancia.
00:50Y feliz por el negocio con los terrenos que vamos a iniciar juntos.
00:55Hombre, el gusto es mutuo.
00:58Celebro mucho que las cosas se hayan concretado de tan buena manera.
01:02Y todo gracias a tu hijo Alejandro y a su encantadora esposa.
01:06De hecho, mi mujer, tenemos ganas de volver a verlos.
01:09¿Qué te parece si esta noche nos invitas a cenar a tu casa y seguimos celebrando?
01:13¿Esta noche?
01:15Pues sí, sí, ¿por qué no?
01:17Perfecto.
01:18Entonces nos vemos por allá.
01:20Ah, y te pido de manera especial que estén presentes tu hijo y su esposa.
01:26Será un verdadero placer volver a convivir con ellos.
01:30¡Dalo por hecho! ¡Dalo por hecho! ¡Adiós!
01:33¡Adiós!
01:36Sergio, no es necesario que le canceles a tus padres.
01:41Esta noche los esperamos a cenar.
01:44Van a venir a la casa Mario Betancur y su esposa y qué mejor ocasión para conocer a tu familia.
01:49¿Lo crees?
01:55¿Qué es lo que quieres?
01:56Tuviste todo, Hugo.
01:58Cuéntame cómo fue.
01:59No.
01:59Por favor, Hugo.
02:01No, fue muy desagradable.
02:03Además, eso ya pasó.
02:04No, no, no pasó.
02:05Cuéntame.
02:06¿Para qué? ¿Eh? ¿Para qué? ¿Lo he hecho, hecho está?
02:08¿Mili empujó a Andrea a propósito o no?
02:12Hugo, por favor, necesito saberlo.
02:14Lo empujó a propósito.
02:17¡Habla! ¡Habla!
02:19Alejandro, tú sabes lo que me duele reconocerte.
02:24Pero...
02:25Pero sí.
02:27Sí lo hizo a propósito.
02:29¿Estás seguro de lo que me estás diciendo?
02:30Sí. Yo estaba ahí.
02:32Milagros le empujó a propósito.
02:34Estaba muy enojada con Andrea.
02:36¿Qué me acuerdas?
02:38No puede ser.
02:39Mili estaba muy preocupada por el bebé, Hugo.
02:41Ella estaba dispuesta a renunciar a lo nuestro para evitar que Andrea cometa una estupidez con su embarazo.
02:45Pues sí, pues sí, ya lo sé.
02:46Pero ya conoces a Mili.
02:47Se enfureció por algo que Andrea le dijo y...
02:49Y tú ya sabéis cómo reacciona.
02:51Sí, sí, sé cómo reacciona.
02:52A patadas y a jalones de pelo.
02:53Pero jamás pasa de eso.
02:55Pues esta vez sí.
02:56Fue más lejos.
02:57Andrea estaba al borde de las escaleras.
02:59Y Mili en un momento de obfuscación no pensó.
03:03Su temperamento tan fuerte que tarde o temprano tenía que traer consecuencias mucho más serias.
03:09No puede ser.
03:12¿Por qué?
03:15No te imaginas cómo me parte el alma saber esto.
03:22Mili, perdóname.
03:25¿Por qué lo hizo, Braulio?
03:27¿Por qué tuvo que defender a esa pelagratos contradiciendo mis órdenes?
03:31¿Por qué Demorios no me apoyó para echarla ya de aquí de una vez por todas?
03:34Porque lo que ocurrió fue un accidente, señora.
03:37Y no es justo que Milagros pierda su trabajo por eso.
03:39¿Un accidente?
03:41Andrea perdió a su bebé por caer por las escaleras cuando esa pelada estaba discutiendo con ella.
03:46¿A usted eso le parece un accidente?
03:48Mili no la empujó.
03:50¿Y cómo puede estar tan seguro, eh?
03:52Porque es una criatura rebelde, salvaje.
03:55Y no tiene esos niveles de maldad.
03:59Basta con verle la cara, señora.
04:01Ya déjese de tonterías, por favor.
04:02Ella y la señora Regina se quieren.
04:05Y también tengo que respetar las órdenes que ella me dio.
04:08Me exigió que no permitiera que le echara.
04:09En esta casa ando yo.
04:12Y no a esa vieja loca desquiciada.
04:15En ese caso, póngase de acuerdo con su suegra.
04:17Mientras tanto, Mili se queda con nosotros.
04:20Con permiso.
04:33Ay, disculpe, joven.
04:34¿Puedo hablar con usted un momento?
04:35Ahorita no, Lina.
04:36Tengo prisa.
04:37Ay, por favor, patrona.
04:38Es solo un momentito, nada más.
04:39Lina, ¿no entiendes?
04:40Ya te dije que tengo prisa.
04:41Bobby me está esperando en la camioneta.
04:42Ay, íralo, por favor.
04:44Sea bonito.
04:44Le juro que no le quito mucho tiempo.
04:47Es sobre mi amiga.
04:49Milagros.
04:50Ella es inocente, joven.
04:52Se lo juro por esta.
04:53Y mira que yo no juro por cualquier cosa.
04:56Ella no le hizo nada a la alzada, a esta, a su prometida.
04:59Y mucho menos al bebé.
05:01Ay, si viera cómo está.
05:03A ver, Lina.
05:04¿Y tú sabes cómo está Andrea y cómo estoy yo?
05:06No.
05:07Pues sí, ya me imagino.
05:08Pero la Mili no hizo nada.
05:10Deberitas.
05:11Anoche me durmó la pobre y pues no quiere comer.
05:15Se me va a enfermar de tristeza y pues es que se siente culpable.
05:19¿Y por qué crees que será?
05:21No.
05:22Se siente culpable porque usted y todos piensan que ella es culpable.
05:25No porque lo sea, se lo juro.
05:27¿Juras mucho, no crees?
05:29El patrón tiene razón.
05:30Lina, tú juras mucho y él no te crea nada.
05:34Vete, Lina, por favor, déjanos hablar a solas.
05:36Con permiso.
05:42Mili, no es fácil lo que voy a pedirte, pero espero que me comprendas.
05:45¿Que comprende qué?
05:48Que con todo lo que pasó pienso que lo mejor es que te vayas.
05:53¿Qué?
05:54No, no, no te estoy corriendo ni le pienso decir a mi abuela que lo haga, pero...
05:59Nada más te estoy pidiendo que te vayas por tu propia voluntad.
06:02Por favor, Milagros.
06:05Vete.
06:08Lo perdí.
06:12Me dejó de querer.
06:18Andrea.
06:20No pensé que fueras a venir después de la terrible pérdida que tuviste.
06:23Ay, no te burles, Constancia.
06:25Yo burlarme, no.
06:29Montaste una tragedia y tienes a todo el mundo pendiente de ti.
06:34Pero sabemos perfectamente que nunca estuviste embarazada, querida.
06:39Ay, que eso no se te escape.
06:43No, no te preocupes.
06:46Soy especialista en mantener secretos.
06:49Pero tengo curiosidad.
06:51¿Para qué hiciste toda esa pantónima de la caída?
06:55Para asegurarme que Alejandro no me dejara.
06:58Ahora se siente terrible y es mi momento.
07:01¿Tu momento?
07:02Sí, está con la guardia baja, así que lo voy a recuperar.
07:08¿Por qué no dejas de fantasear con Alejandro?
07:12¿Te mereces un hombre serio?
07:16Alejandro es un hombre en serio.
07:18¿No estás tan segura?
07:21No tiene ni la mínima parte de lo que yo puedo ofrecerte.
07:25Tienes razón.
07:26Él no tiene tantos años como tú.
07:38Haciste muy bien en defender a Millie.
07:41Cosa que te agradezco mucho, Braulio.
07:44Creí que era lo justo, señora.
07:47Siempre me sé que en el fondo tú tampoco la querías en esta casa,
07:50pero veo que como a mí, ella también se ganó tu corazón.
07:55Así es, señora.
07:57Millie es algo especial, no se lo voy a negar.
08:01Hay que tener mucha paciencia con Luciana en estos días.
08:05Está pasando por una crisis emocional muy fuerte.
08:08¿Tanto le afectó lo de la señorita Andrea?
08:10No, no, no, no.
08:12¿Recuerdas que te comenté que François se había escapado del psiquiátrico?
08:16Sí, señora, lo recuerdo.
08:18Sí, pues apareció e intentó matar a mi hijo.
08:22Dios mío.
08:23La policía que custodiaba a Constancio, desgraciadamente, terminó matándolo a él.
08:31Sí, papi, te quiero.
08:36Dice mi papá que hoy en la noche vamos a dar una cena y conocemos a los papás de Sergio.
08:41Ay, pero hija, no estamos para cenas con todo lo que ha pasado.
08:44Ay, mamá, no te pongas dramática.
08:47También vienen Mariano Betancourt y su esposa, nada más te digo.
08:50Bueno, pero ¿por qué Constancio no me consulta antes?
08:53Yo no estoy de humor para organizar cenas, y menos con la familia más prestigiada de México.
08:58¿Y qué te preocupa? Nosotros estamos a su nivel.
09:00Sí, sí, ya lo sé, pero no podemos quedar mal.
09:02Hay que preparar un mundo de cosas.
09:04También me dijo mi papá que Alejandro y Andrea le causaron muy buena impresión cuando cenaron con ellos.
09:10Y que eso le puede ayudar a Andrea a olvidarse de lo que pasó.
09:16Ay, ay, ay, ay, no es para tanto, hombre, tranquilo.
09:20¿Cómo que no es para tanto, no?
09:22Los papás de Valeria esperan conocer esta noche a los míos.
09:25Y no puedo traerlos de monta ahí porque ellos no se prestarían una cosa así.
09:28Porque saben que si estoy casado, conocen a mi esposa y a Dorana, mi hijo.
09:33Ese pequeño problema ya lo tengo resuelto, no.
09:36¿De qué me hablas?
09:40Contraté a dos actores para hoy en la noche.
09:42¿Qué, qué?
09:43Sí.
09:44Ernesto, Josefina, Sergio.
09:48Te presento a tus papás.
09:51Hola, hijo.
09:56Con permiso.
10:00Hola.
10:02Te traje esto.
10:03Es un pequeño detalle para que te sientas mejor.
10:07Te lo agradezco mucho, pero igual me siento fatal.
10:11¿Y qué puedo hacer para que te sientas mejor?
10:14No sé.
10:15Me siento tan sola viviendo esto.
10:20Yo estaba tan ilusionada con el hijo que te iba a dar.
10:24No te dije nada, pero...
10:27Ya había decidido qué nombre ponerle al bebé.
10:30Alejandro como su papá.
10:33Te va a venir bien distraerte un poco.
10:35Sí.
10:37Pensé en ir al cine esta noche, pero...
10:39Sola no.
10:40Si quieres, yo te acompaño.
10:42No quiero que te sientas obligado.
10:45Qué bueno que están juntos.
10:48Serían tan amables de pasar a la oficina.
10:51Quiero hablar con ustedes.
10:57Bueno, ¿qué esperas para sentarte?
11:00Ah, sí.
11:03¿Y de qué va a ser la clase de hoy?
11:06Va a ser...
11:07De los buenos modales en la mesa.
11:10¿Sabe una cosa, doñita?
11:12Todo lo que hoy me diga va a ser en balde.
11:14¿Por qué dices eso, Millie?
11:16Porque estoy con otros rollos.
11:18Y no se me va a quedar nada aquí en el coco.
11:20Ah, ¿se puede saber qué te pasa?
11:23Usted sabe lo que me pasa.
11:25Eh, es con lo de ese accidente.
11:29¿Losotros no me creen que fue un accidente?
11:32Miren, si yo voy a...
11:36Un bebé, doñita.
11:39Un bebito chiquito.
11:41Y yo sé que a veces soy muy bruta, pero con los grandes.
11:44Me pegan y pues yo se la regreso.
11:47Pero un bebé...
11:50Miren.
11:52Miren, si yo...
11:59Lo quiero mucho, doñita.
12:02Y siempre la voy a querer.
12:04¿Por qué me dices eso?
12:07Nomás...
12:07Para que lo sepa y lo tenga bien presente.
12:18Pues olvídese de ese día de ir al cine porque esta noche tenemos una cena de gala en la casa.
12:23Comprenderás, Constancio, que no estoy para festejos.
12:26Por favor, Andrea.
12:28Tienes que superar este trance.
12:30Tú eres una mujer fuerte.
12:32Y estoy completamente seguro que vas a saber reponerte con facilidad, como siempre lo has hecho.
12:38¿Y a qué se debe la cena, si se puede saber, papá?
12:41Sergio nos va a presentar a sus padres y también asistir a Mariano Betancourt y su esposa.
12:46De hecho, ellos insistieron en que estuvieran ustedes presentes.
12:50¿Nosotros?
12:52No, yo no entiendo nada.
12:54Mariano me pidió en específico que quería ver a Alejandro y a su esposa.
12:59Parece que por la impresión que dejaron cuando cenaron con ellos.
13:03Seguramente se confundió y pensó que ustedes estaban casados.
13:07Yo no fui a esa cena.
13:11Alejandro, ¿entonces con quién fuiste?
13:16Con Milagros.
13:21No, no, no, no.
13:24¿Te quieres callar de una buena vez?
13:26Mariano y su esposa piensan que la pareja de Alejandro es Milagros.
13:29No entiendo cómo, pero ella les causó muy buena impresión.
13:32Y se vería muy mal que ahora les presentara a Andrea.
13:36Pues decimos que terminaron y punto.
13:38Los Betancourt piensan que están casados.
13:39Y de ninguna manera voy a permitir que un negocio de millones se me venga abajo.
13:43Los papás de Sergio van a pensar que la esposa de mi hermano es una sirvientucha.
13:47Papá, qué horror.
13:48Me voy a morir de la vergüenza.
13:50Nadie tiene por qué saber que Milagros es una sirvienta.
13:53Pues obvio, se le nota, papá.
13:55Tiene toda la facha, toda.
13:57¿Y después de lo que esa maldita me hizo?
13:59Ahora me quita la oportunidad de comenzar a relacionarme con la sociedad fina de México.
14:04¡Ya basta!
14:06Eso es lo único que te importa, Andrea.
14:08Pues lo siento por ti porque no pide suceder.
14:10Y las cosas se van a hacer como yo digo.
14:13Y tú, Alejandro.
14:15Te ordeno que hables con Milagros para que esta noche se den con nosotros.
14:19¿Quién me mandó a llamar, señor?
14:21Sí, Braulio.
14:22Bueno, esta noche vamos a tener una cena muy importante.
14:25Le diré a Socorro que se espere en la cocina.
14:27No, no, no, no, no, no.
14:28Tiene que ser un menú espectacular.
14:30No las porquerías que hace esa cocinera de cuarta.
14:33Vas a contratar un chef internacional.
14:35¿Entendido?
14:36Eso sí.
14:42¡Socorrito!
14:43Socorrito, usted está como Santa Bárbara.
14:45Santa por delante y bárbara por detrás.
14:49Mamá, ¿cómo dejas que te diga estas cosas este pelado?
14:52Ay, pues, ¿qué me dijo?
14:54¿Que tienes muy buena retaguardia?
14:57Ay, ¿eso me dijo?
14:58No, para nada, Socorrito.
15:00Lo que quise decirle es que está usted muy buena de todos lados, que está muy linda y que usted...
15:04¡Y que usted nada!
15:05¿No se quiera pasar de esto conmigo?
15:07No.
15:07¿Por qué no lo acusas con Braulio para que lo corra, eh?
15:09Ya, ya, no es para tanto.
15:11Me voy.
15:13Pero sí está como Santa Bárbara.
15:16Eso que ni qué...
15:20Hija, ¿en serio me dijo que tengo muy buena retaguardia?
15:25Mira, mamá, si te vas a dejar engantuzar por un poco, por lo menos que sea de billete, para que
15:30ya te saquen de ser cocinera.
15:31Mira, Socorro, esta noche comenzamos a quemar los inciensos del amor.
15:38Estos sí no tienen que funcionar.
15:40¿A nadie sobraría alguno que me regalaran por ahí?
15:42Lina, Gloria, esta noche habrá una cena muy importante en la casa.
15:49Las quiero con el uniforme de gala.
15:51¿Les quedó claro?
15:52Sí, mi amigo, sí.
15:53Bueno, si es una cena tan importante, me tiene que decir el menú, porque bueno, pues...
15:57No, Socorro.
15:59No se preocupe por eso.
16:01Ay, ¿cómo no me voy a preocupar?
16:02Tengo que prepararme porque...
16:03Usted no hará nada.
16:05No hará nada.
16:06Don Constancio quiere un chef internacional.
16:10Así que si gusta, puede tomarse el día libre.
16:13¿Qué haces con esa maleta, malta?
16:15Me voy de la casa.
16:18Pero...
16:18Pero si nadie le está corriendo, milagros.
16:20Igual me voy.
16:21Otra vez.
16:22Gracias por defenderme y por quererme tanto, pero...
16:26Pues me voy.
16:27Y no por la puerta, chica.
16:28Me voy por la puerta grande y con la cabeza bien en alto.
16:35Nada de que te vas a disculpar porque tienes jaqueca.
16:38Todos tenemos que estar en esta cena porque así lo dispongo yo.
16:41¡Milagros!
16:42¿A dónde vas?
16:43Me voy de la casa.
16:44No, no, no, no.
16:46Tú no te puedes.
16:47¡Mili!
16:47Por favor, quédate.
16:49¿Y ahora?
16:49¿Ya cambió de opinión?
16:50Porque usted mismo me pidió que me largar, ¿o no?
16:53Disculpa, mi hijo, milagros.
16:55Es muy bruto y a veces no sabe lo que hace.
16:58Pero...
16:58Pero tú te quedas porque te necesitamos, ¿eh?
17:00¡Esto sí!
17:01¡Ya no lo soporto!
17:05Voy a hablar con ella.
17:08Pues la neta, no entiendo nada.
17:10Me cae que ustedes están bien safaditos.
17:13Pero...
17:14Pues órale, me quedo.
17:15Ah, pero eso sí.
17:16Me lo tienen que pedir...
17:18Todos.
17:21¡Todos!
17:22Ya me lo pidió don Constancio y el joven Alejandro.
17:26¿Faltan ustedes dos?
17:28Ellas también te lo van a pedir, Mili.
17:31No tengas duda.
17:33¿Verdad, hija?
17:36Please, please, quédate.
17:39¡Mogrosa!
17:43¿Y usted, señora?
17:44Yo no pienso...
17:45¡Yo lo sé!
17:46Pero sí puedes hablar y sabes perfectamente lo que te conviene.
17:52Está bien.
17:54Quédate, milagros.
17:57¡Bien!
17:58Entonces, pues, deshago el favor.
17:59¿Me quedo?
18:00Gracias, gracias, Mili.
18:02Ahora te voy a pedir que te prepares
18:03porque esta noche tenemos una cena muy importante
18:05y quiero que estés presente.
18:07Vienen Mariano Betancur y su esposa.
18:10¡Mis cuantachos!
18:13Ya, Andrea.
18:14Por favor, cálmate.
18:16¿Cómo quieres que me calme?
18:17Me siento perseguida, acosada por esa asesina.
18:20¿Por qué no me habías dicho que fuiste con ella a esa cena?
18:24Porque ella no tiene caso hablar de eso.
18:26¡Claro que tiene caso!
18:27Gracias a eso, la infeliz va a disfrutar esta noche de un privilegio que no le corresponde.
18:32Y encima la presentaste como tu esposa.
18:34Porque los Betancur te entendieron mal.
18:36Fue un error.
18:37¡Pero no lo sacaste de su error!
18:39Andrea, ¿por qué te pones así?
18:41No entiendo.
18:42Te puede hacer mal.
18:43No más del que tú me estás haciendo con tu indiferencia, con tu frialdad.
18:48Abrázame, abrázame.
18:50Te quiero, Alejandro.
18:52No permitas que esa desdichada surpe mi lugar esta noche en la mesa.
18:58No lo permitas, por favor.
19:01Lo siento, Andrea, pero no puedo hacer nada.
19:10¡Socorro!
19:14¿Sí?
19:17Le presento a Marlene, chef internacional.
19:21¿Sí?
19:21Soy la gran Marlene.
19:23¿Y usted quién es?
19:25Socorro.
19:26¿Ah, sí?
19:26Ella va a ser su pinche.
19:28Eso lo será usted.
19:30Así se dice al ayudante del chef.
19:32¡Ah, yo voy a ser!
19:33¿Qué no me dijo que yo tenía el día libre?
19:35Usted será la asistente de la señorita Marlene.
19:38Y no se hable más del asunto.
19:46Ay, pero esta cocina es un asco.
19:49Hay que limpiarla.
19:50Pero si ya la limpié.
19:52Ay, sí, pero mal.
19:53Ahora la va a limpiar bien y yo le voy a decir cómo.
19:56Oiga, por favor.
19:57Hola.
19:59Hola.
20:00Soy Marlene, chef internacional.
20:03Y yo soy Horacio, jardinero nacional, nada más.
20:06Ay, qué simpático.
20:09Pues, este, socorrito.
20:10Le aviso que se me acabaron los perejiles.
20:12Si quiere, le voy a comprar.
20:13No, no voy a usar hoy.
20:15¿No?
20:16Bueno, cualquier cosa me avisa, ¿eh?
20:18Hasta luego.
20:19Hasta luego.
20:23Ay, qué bien es de este tipo.
20:33Tienes que ayudarme, Valeria.
20:34Tenemos que impedir que la chamagosa se presente esta noche como si fuera la esposa de Alejandro.
20:39Lo veo difícil, Andrea.
20:41Mi mamá ya hasta me obligó a prestarle uno de mis vestidos.
20:44¿Qué hacemos?
20:45Créeme, obviamente que yo tampoco quiero que mis suegros piensen que hay una mujer así en mi familia.
20:50Tan vulgar, tan corriente.
20:52No, me muero de la pena.
21:04¿Qué estás haciendo?
21:10Andrea, ¿qué haces?
21:12Andrea.
21:20Ed, pégame.
21:22Pero, Ed, que me pegues.
21:24¿Quieres ayudarme a impedir esa vergüenza?
21:27Entonces, pégame.
21:31Ay, ¿le gusta?
21:34Deliciosa.
21:35¿Cómo dijo que se llamaba?
21:36Ay, Marlene.
21:38Ya sé.
21:39Me refiero a la salsa.
21:40Ah, no, no, no le dije.
21:41Es una creación mía.
21:43Está riquísima.
21:45¿Quién?
21:46La salsa.
21:47Muy rica la salsa.
21:48Sí.
21:49Sí, de verdad.
21:52¿Qué le pasa, Socorrito?
21:54¿Qué me pasa?
21:55Que odio la salsa.
21:56Eso me pasa.
22:00Y con lo que a mí me encanta la salsa.
22:04¿Le cae que me lo mandó la señora Luciana?
22:07Sí, para que lo use esta noche.
22:09Era de la señorita Valeria.
22:11¿Era?
22:11Así es.
22:14La señorita dijo que se lo puede quedar porque no lo piensa volver a usar.
22:18Obvio, no.
22:20No después de saber que usted se lo puso.
22:22¿Por qué me ayuda, Braulio?
22:24¿Por qué de pronto se volvió tan buena onda conmigo?
22:27Ay, no me salga.
22:28Que usted está enamorado.
22:29No, no, no, no.
22:30Nada que ver con eso.
22:30Nada que ver con eso.
22:31No va por ahí.
22:33Simplemente que...
22:36Que...
22:38Llegué a apreciarla de verdad.
22:42¿Y trae una cosa, mi buen?
22:43Si la doña es como mi abuelita,
22:46usted es como mi tío.
22:50Ay, por Dios.
22:51Vata más rápido, socorro.
22:52Se le va a cortar esa crema.
22:54Sí, señorita.
22:55Ay, no.
22:57Tampoco exagere.
22:59Le traje una flor para que se muera de envidia al verla a usted.
23:03Ay, es usted la mar de amable.
23:06Pero yo la flor la traía para...
23:07Ay, sí, ya sé.
23:08Para conquistarme.
23:10Ay, lo felicito, ¿eh?
23:12Ya lo hizo.
23:13¿Yo?
23:14Es usted galante, Horacio.
23:17O sea, a ver.
23:18Mi corazón ya empieza a ser suyo.
23:24Valeria me dijo...
23:28¿Qué le pasó?
23:29¿Está bien?
23:31¡Auxilio!
23:32¡Ayúdenme!
23:33¡Auxilio!
23:34¡Ajúdenme!
23:34¡Ayúdenme!
23:35¡Auxilio!
23:36¡Auxilio, cálcame ya no me pegues!
23:38¿Quieren matarme a mí también?
23:40¡No, no, no!
23:40¿Cómo mataste a mi bebé?
23:42¡No, no, no!
23:42¡Sí, cálcame!
23:43¡Sí, cálcame!
23:45Es una salvaje, Alejandro.
23:46Yo lo vi.
23:47Lo vi todo.
23:48La golpeó y la tocó sin provocación.
23:50Eso no es cierto.
23:51No, no es cierto, Alejandro.
23:52No mientas, no mientas.
23:54Yo te vi.
23:55No puedo entender lo del accidente, Milagro.
23:57Si es que eso fue.
23:58Pero esto...
24:01Alejandra, yo no fui.
24:02Siempre dicen lo mismo.
24:04Tú no.
24:06¿Qué te pasa, Milagro?
24:08¡Mírala!
24:09¡Mírala!
24:10¿Cómo te hacer?
24:11¡Debes hacer esto después de lo que pasó!
24:12¡Yo no hice nada!
24:14¡No, no, yo no hice nada!
24:15¡Cállate!
24:17Lo estoy viendo, Milagros.
24:19¿Por qué lo haces?
24:20¿Por qué lo haces?
24:21¿Por qué mataste a mi bebé?
24:24No, no, no.
24:25No, no, no.
24:25No te apagas tus palabras.
24:28Si piensas eso de mí es que ni siquiera me conoces.
24:32No, Mili.
24:33No te conozco.
24:35Mira que estás y no te la perdono, Alejandro.
24:39Vente, Milagros.
24:40¡Lárgate de aquí!
24:41No, no me empujas a que me contestes.
24:45¿En serio me crees capaz de algo así?
24:47¡Lárgate, por favor!
24:48¡Lárgate!
24:49¡Pero si los perros ya no se están mintiendo!
24:52Yo no hice nada, te lo juro.
24:55¿Tampoco me tiraste de las escaleras?
24:57Ahora resulta que eres una blanca paloma.
25:00¿Entiendes?
25:00¡Salte de aquí, Milagros!
25:02¡Lárgate!
25:03¿No es justo?
25:04¡No, no es justo!
25:06¡Olvídate de que se le contió en tu familia!
25:09¡Lárgate!
25:14Ya, Andrea, ya paso.
25:16Te prometo que no se va a volver a acercar.
25:20Andrea.
25:23Perdóname por provocarte todo esto.
25:32¿Entonces no te has enterado de nada nuevo?
25:34No.
25:35No más que el novio de lava le va a traer en la noche a sus papás.
25:38Los patrones van a tener una cena muy acápicuda, ¿no?
25:44Se nos casa, manito.
25:46En menos de un mes la Valeria se nos casa con ese gandalla que ni le conviene.
25:50Roqui.
25:52Necesito que vaya a recoger unas flores que encargué.
25:55Es que no tengo tiempo de esperar a que lleguen.
25:57Sí, señora.
25:57¿A dónde mismo, verdad?
25:58Por favor.
25:59Sí, permiso.
26:01Hola, Bobby.
26:02Hola, señora.
26:03¿Cómo has estado?
26:04Bien.
26:04Bien, muy bien.
26:06Hace rato hablé con mis papás.
26:07Siguen en Italia.
26:08Y parece que más enamorados que nunca, señora.
26:13Me alegra.
26:15Mira, hoy en la noche tenemos una cena muy íntima y no te podemos invitar.
26:20Sí me entiendes, ¿verdad?
26:22Sí, sí, sí.
26:22No se preocupe, señora.
26:24Yo mañana veo a Alejandro.
26:26Compromiso.
26:27Pásale.
26:32Miserable.
26:33Miserable.
26:34Miserable.
26:35Miserable.
26:35Basura.
26:36Basura, basura, basura.
26:39Porquería.
26:41Porquería.
26:42Porquería.
26:43Porquería.
26:43Porquería.
26:43Porquería.
26:44Eres una mentira.
26:45Porquería.
26:46Y yo una estúpida.
26:48Al diablo.
26:49Al diablo.
26:50Con los guapos.
26:51Pero hasta aquí.
26:54Este no me fastidia más.
26:56Juro.
26:56Juro que no me fastidia más.
27:02¿Qué te pasa?
27:03¿Qué te pasa?
27:05¿Te has vuelto loca o qué?
27:06Sí.
27:07¿Por qué?
27:08¿Algún problema?
27:09No, no, no.
27:09Está bien, ninguno.
27:10Pues más te...
27:15Te pasó la mano, ¿no crees?
27:17Nada más era el golpe y mira tus brazos.
27:19Mira los resguños que te hiciste.
27:21Era necesario, Valeria.
27:23Se trataba de convencer a Alejandro.
27:27Y vaya que lo lograste.
27:28La verdad es que me sorprendiste.
27:30¿Fuiste tan convincente a fingir que la sirvienta te atacó?
27:34Quiero recuperar a Alejandro.
27:36Ese infeliz mató a mi bebé.
27:40Necesito que me ayudes.
27:42Necesito que hagamos de su vida un infierno para que se largue de esta casa de una vez por todas.
27:47¿De veras Milagros aventó?
27:50Te lo juro.
28:07Vaya, hasta que llegó.
28:08¿Tanto tiempo le lleva a ir a comprar unas cuantas cositas?
28:12Soy lenta.
28:13Sí, ya me di cuenta.
28:14Póngase a picar los duraznos, Andrés.
28:22Yora, ¿tú qué traes?
28:24Que ya estoy harta de que todos me agarren de este puerquito.
28:28Ay, Mil, parece que esa es la moda en esta casa.
28:31Pues de la moda lo que te acomoda, ¿no?
28:33Y a mí no me acomoda que me quieran echar la culpa de todo.
28:36Ay, ya estuvo suave.
28:37Ay, tranquila.
28:38Ay, las cosas que hay que aguantar en esta cocina.
28:43¿Y esta?
28:44Esta tiene su nombre.
28:45Soy Marlene, chef internacional.
28:47Ay, tú la traes, ¿no?
28:49¿De dónde la sacaron?
28:51Voy al tocador, socorro.
28:53Vigile que nadie meta mano en mis cosas, ¿eh?
28:58¿Ya me vas a contar qué onda con esta?
29:00No, esta mujer la contrataron hoy para la cena que van a dar los señores.
29:04Como si no les gustara lo que yo hago.
29:06Y si vieras lo coqueta, lo resbalosa que es,
29:11tráelo con Horacio.
29:13¿Y?
29:14¿Y qué?
29:15¿Te vas a quedar con los brazos cruzados?
29:17Pues, ¿qué puedo hacer?
29:20Uy, un montón de cosas.
29:27¿Y dónde está tu encantadora esposa, Abraham?
29:30Ve por ella, hijo.
29:31La vara tendré que disculpar, pero no se sienta muy bien.
29:35Yo creo que no nos va a poder acompañar esta noche.
29:38Creí que había quedado claro que era muy importante que estuviera presente.
29:42Qué pena, me hubiera gustado mucho compartir con ella esta velada.
29:46A mí también.
29:47Nos lo pasamos tan bien cuando estuvieron en la casa.
29:51Es tan agradable y ocurrente.
29:53¿No tendrá los achaques propios de una futura mamá?
29:58No, no, Elizabeth, para nada.
30:01Mi hijo todavía es muy joven para tanta responsabilidad.
30:04Sí, así es.
30:05A mi primo todavía le hace falta mucho por vivir, ¿no?
30:10Qué bueno que por fin se nos hizo conocer a tus papás, Sergio.
30:13No crean ellos, se morían de ganas de conocer a mi futura esposa.
30:17¿Verdad?
30:19Cada vez más se acerca el momento de la boda y yo, pues, me muero de los nervios.
30:24Es normal, querida.
30:26Unir tu vida a la del hombre que amas es un cambio radical en nuestras vidas.
30:30¿Verdad, Luciana?
30:33Sí, radical.
30:36Realmente, Mariano, para mí y mi familia es un honor tenerlos en esta casa.
30:43Gracias.
30:43Y lo mismo lo digo a ustedes, señores Cruz.
30:47Eres idéntico a tu padre y tienes mucho de tu madre también.
30:51Sí, como que nos han dicho.
30:54Esto se ve exquisito.
30:57Bueno, buen provecho a todos.
30:59Gracias.
31:12Me quemó.
31:17Me quemó.
31:23¿Cómo pica esto?
31:28¿Pero quién cocinó esto?
31:32¿Ya ves, Tocorrito?
31:33Te dije que te pasaste con el chile habanero.
31:37¿Pero qué es esta porquería?
31:39¡Braulio!
31:40¡Braulio!
31:41¿Qué es esta porquería?
31:47¡Usted!
31:48¿Se puede saber qué hizo?
31:50¿Cómo que qué hice?
31:51¡Todos los comerciales están tosiendo por su culpa!
31:54¿Por mi culpa?
31:55La comida estaba picante en exceso.
31:57¿De dónde se graduó de cocinera usted?
32:00¡Cocineras las de la fonda!
32:01¡Yo hice seminarios de pastas en Roma!
32:05¡Doctorado de caviar en Rusia!
32:07Pues más le vale que el segundo plato esté bien.
32:09¡Deje eso!
32:11¡Siempre sirvo yo misma mi zancas de rana la provenzal!
32:15¡Pues entonces vaya inmediatamente!
32:16¡A ver si se olvidan del bochorno del primer platillo!
32:20¡Pero vamos!
32:20¡Un, dos, tres!
32:27No sé qué decirles.
32:31Mariano, Elizabeth, señores Cruz, Sergio.
32:36Les ofrezco mil disculpas por este mal momento.
32:41Contratamos a un chef internacional.
32:43No sé qué es lo que pudo pasar.
32:44No se preocupen.
32:46Hasta en los mejores lugares pasan estos incidentes.
32:50¿Probaste eso?
32:51No, ni siquiera lo toqué por suerte.
32:55Ay, por favor, señores.
32:56Me apena mucho lo sucedido.
32:59Está bien.
33:00¿Qué trae ahí?
33:02El platillo más fino y exquisito del mundo.
33:04Ancas de rana la provenzal.
33:06Ah, eso suena bien.
33:08Me encantan las ancas.
33:12Me hace el honor de descubrir la fuente, señora.
33:15Sí, cómo no.
33:15¿Sí?
33:26¿Viste, Socorrito?
33:27Te dije que el sapito me iba a causar sorpresas.
33:30¿Pero qué es eso?
33:31¿Por qué vivo?
33:32¿Qué es eso?
33:33No, yo no entiendo nada.
33:38Ya no me espero a que el Socorrito me sirva de cenar.
33:40Me muero de hambre, hermano.
33:41Igual las ranas, hijo.
33:42Yo con tantos olores que hay aquí ya me dio más apetito.
33:45¡Ven yo para acá!
33:46¿De qué pasa?
33:47¡Venga!
33:49¡Se me lo larga de aquí!
33:50Usted no llega ni siquiera a cocinera.
33:52¡De cocinera!
33:53¡Ni a tortera!
33:54Pero es que le juro que no sé qué pasó, de verdad.
33:56¡Se me va!
33:57¡Mira, ayuda!
33:57Y conformense con lo que se le pagó por el candado, porque no va a recibir yo un quinto más.
34:02¡Ande tu a...
34:03¡Ay, por qué no, no, francés!
34:05¡Ande tu a...
34:05¡Bravo!
34:06¡Bravo!
34:09Socorro.
34:10¿Podría hacer algo?
34:13Para salvar la noche.
34:15Ay, Braulio, yo no soy chef internacional, ni estaba preparada.
34:20Pero, pues, déjeme ver, a ver qué se ve ocurre.
34:23Déjeme ver, puede ser, quizás, tal vez, a lo mejor chance, digo yo.
34:29¡Ay!
34:31¡Ay!
34:32¡Oh!
34:34¡Ya, ya, ya!
34:35Vamos, vamos, vamos.
34:37¡Un, dos, tres, que espera a los comensales!
34:39¡Vámonos!
34:46¡Ay, esto está delicioso!
34:52Sí, qué manjares más exquisitos.
34:54Te voy a robar a tu cocinera, Luciana.
34:58Es de lo mejor.
34:59No había necesidad de contratar a una chef, cuñado.
35:02Yo soy de la misma opinión.
35:04¿Para qué buscar afuera lo que tenemos en casa?
35:07¿O no, Alejandro?
35:09Sí, ¿verdad?
35:12Mira, tus papás, mi amor, ni hablan.
35:16Es que, de verdad, esto está delicioso, ¿eh?
35:20Te felicito, Socorro.
35:22No te conocía estas habilidades.
35:24Gracias, patrón.
35:26Es que ustedes siempre que hacen fiestas,
35:28contratan gente de fuera.
35:32Eso ya no volverá a ocurrir, Socorro.
35:34Te lo prometo.
35:44Qué rico está esto, mini.
35:46Y al menos que se descubrió la Socorrito.
35:48Sí, Gloria, y como me acordé que tú no habías cenado,
35:51pues además, ay, te viste bien chida al ayudarme a acomodar todo eso.
35:54¿Qué pasó, eh?
35:55Todo estaba patas arriba, como si hubiera habido un terremoto.
35:59Y hubo un terremoto.
36:01Ay, de los fuertes.
36:02Pero, ¿sabes qué?
36:03Pues ya me vale y hasta me acostumbre.
36:09Qué bueno que llega, Lina.
36:10Acuérdate que quedamos de prender hoy los inciensos.
36:13Ay, salivale.
36:15Pero conseguí algo mejor.
36:16¡Vándame!
36:21¿Y eso?
36:22Pues vi en la tele que el copal también es bueno.
36:24Lo usan para las limpias y para los males de amor.
36:27Con esto, pues reforzamos los inciensos.
36:30No, no, no, no, no, no.
36:31Por favor, no empiecen con sus argüentes, ¿sí?
36:33Estoy muerta y me quiero dormir.
36:35Más bien estás dormida y te quieres morir.
36:39Ja, ja, ja.
36:40Qué chistos, ¿verdad?
36:47Aquí están los inciensos.
36:50Tú prende los inciensos.
36:51Mientras yo prendo el copal.
36:53Vas, queso.
36:57No lo dijo el brujo.
36:59Que tenemos que pedir nuestros deseos cuando estemos prendiendo los inciensos, ¿qué no?
37:02Ok.
37:03Piensa en el tuyo.
37:10Píralo.
37:13Píralo.
37:16Píralo.
37:20Píralo.
37:23Píralo.
37:25Píralo.
37:26Píralo.
37:27Píralo.
37:28Píralo.
37:29Píralo.
37:30Píralo.
37:30Píralo.
37:30Píralo.
37:30Píralo.
37:31Píralo.
37:32Píralo.
37:32Píralo.
37:33Píralo.
37:33Píralo.
37:34Píralo.
37:35Ay, es humo del amor
37:37¿Qué?
37:38¡Sáquenlo o llamo ahorita mismo a bravo!
37:40Ya, ya, ya, Carla
37:42¡Ya!
37:43¡Ya te lo lleven a la mano a Lina y a la Gloria!
37:45¿No ves que tienen penas de amor?
37:47¿Qué?
37:48¿Penas de desimpiados van a tener si no lo sacan ahorita mismo?
37:51¡Claro!
37:52¡Ay, hay que apurarse!
37:54¡Órale, manita!
37:55Aprovecha el humito y pide con los guapitos de onda, órale
37:57¡Yo me tengo que pedir!
37:58¡Pobre ese!
37:59¡O el diablo con los guapos!
38:01¡Que se vuelva loquito por ti!
38:03¿O qué?
38:03¡Me está!
38:04¡Te agarramos por ahí!
38:06¡Órale, írala, írala!
38:07¡El humito!
38:08¡Ahí va, ahí va!
38:09¡Uy!
38:11¡Oigan!
38:12¿Estás segura de qué?
38:13¿De que esto era así?
38:15¡Ay, no sé!
38:16Pues el brujo dijo que con esto el Bobby va a estar muerto por mí
38:20¡Y el rojo por mí!
38:23¡Pero las que vamos a estar muertas somos nosotras!
38:27¿Qué hacen con pan insecticidas?
38:29¡Sí!
38:29¡¿Qué están haciendo, brujo?!
38:31¡No me lo hacen nada!
38:33¡Algo se está quemando aquí!
38:36¡Mira, porra!
38:38¡No me lo hacen esto!
38:42Morgan, quiero el coche listo a las 8 para salir a las 10, ¿estamos?
38:46Sí, señorita.
38:47Y por favor, obvio, se lleva su celular porque no quiero otro de sus taxis de entucho.
38:51¿Qué pasa, señorita?
38:52¡Un incendio!
38:53¿Qué?
38:54¡Un incendio!
38:56¡Fuego!
38:58¡Fuego!
39:00Espérame, hay alguien, a verlo.
39:02No sé, pero no vi nada.
39:05¡Gloria, Gloria!
39:06¡No las podemos sacar!
39:07¡Ay, auxilio!
39:08¡Llámenle a la policía, a los bomberos, al FBI, pero hagan algo!
39:11A ver, tranquilos.
39:12Yo la voy a salvar.
39:17¡Gloria!
39:18¡Gloria, ya llegué!
39:20¿Roki?
39:21¿Dónde está Gloria?
39:22¡Aquí!
39:37¡Aquí!
39:38A ver, pero, espérate, ¿cómo era la cosa?
39:41Era de las de acá, sin trompa.
39:44A ver, es como vosotros.
39:48¿Cómo era tanta carne y yo con algo?
39:52Vámonos, amigos, pero como van a irnos, vamos.
Comentarios