En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Música
00:29Total. Ahí está la maldecida para que le echen la culpa.
01:00Qué raro que no estén todos en el comedor.
01:02Xochitl, ¿y dónde están todos?
01:05Su mamá está en su cuarto.
01:06Y mi patrona y el niño Rodrigo se fueron a la mielera
01:09a llevar a la maldecida al doctor.
01:22A ver, hey, tranquila, ¿sí?
01:26Ya no te pongas nervioso, no pasa nada.
01:28El terapeuta no te va a hacer daño, al contrario.
01:32Pues sí, es que yo toda mi vida he sido muy sana.
01:35Mi papá nunca me llevó a ningún doctor porque nunca hizo falta.
01:38¿Es tu primera vez con un doctor?
01:41Sí.
01:44Señorita, yo no quiero que me vayan a sacar sangre.
01:46No, eso sí lo aviso desde ahorita, eso no me gusta.
01:49No creo que sea necesario, no te preocupes.
01:51Hasta luego, que estés bien.
01:52Se amusa a tu papá. Buenas tardes.
01:55¿Qué tal? Buenas tardes.
01:56Oye, ¿quién es el paciente?
02:00Yo.
02:01¿Me permiten platicar a solas con ella?
02:03Claro.
02:04Claro, adelante.
02:05¿A solas?
02:06Sí.
02:07Tranquila, tranquila.
02:09Aquí estoy afuera.
02:09Aquí estamos.
02:11Con permiso.
02:12Dar JAMÁN.
02:12Paso.
02:30YENDÉN.
02:31SOGREllen.
02:53Ay, perdóneme, doctor, perdóneme, es que estoy bien nerviosa.
02:59No te preocupes, solo vamos a platicar.
03:04Cuando hicieron la cita me explicaron que últimamente ha tenido sueños recurrentes.
03:08Sí, pesadillas horribles. Bueno, empecemos por eso.
03:13Platícame de esas pesadillas. ¿Es la primera vez que las tienes?
03:17No, no, hombre, no, sí, desde que era chiquita soñaba cosas bien feas.
03:22¿Qué soñabas?
03:28Pues, pues me acuerdo que lloraba mucho.
03:34Le suplicaba a mi papá que me dijera en dónde estaba enterrada mi mamá.
03:39Y él nunca me dijo.
03:43También me acuerdo que veía a Macrina.
03:46Ella es una señora que me tiene muy mala voluntad
03:48desde que nací, es la curandera del pueblo.
03:51Sí, ya he escuchado mucho de esa mujer.
03:55¿Y qué pasaba en tu pesadilla con ella?
03:58La veía con las manos manchadas de sangre.
04:03Me gritaba que yo había matado a mi mamá.
04:15¿Por qué me cambiaste para otro, Carmen?
04:21Tú no hubieras sido tan distinto para mí.
04:27¿No tendría este dolor?
04:28Este orgullo que me está comiendo
04:34totalmente por dentro.
05:01Y además del búho, ¿tuviste otros amigos?
05:05Uno muy especial.
05:08Rodrigo.
05:10Cuando él llegó, cambiaron muchas cosas para mí.
05:13¿Como cuáles?
05:15Pues, nos la pasábamos re bien.
05:19Jugábamos.
05:20Aprendimos un chorro de cosas juntos.
05:23Pero eso no duró mucho tiempo.
05:25¿Pero por qué?
05:27Se murió mi papito.
05:30Pero ¿sabe qué, doctor?
05:34Ahorita que me acuerdo, yo desde entonces
05:36ya tenía pesadillas con Severo Trujillo.
05:38¿Y ese hombre es algo tuyo?
05:46También tú, Carmen.
05:48Vas a ver a tu hija rodar sin que nadie la quiera.
05:54Ahorita que no la repudie por su maldición.
05:58Ahorita.
06:00Por su locura.
06:13Mamá, ¿ya viste lo hermosa que se ve a Aurora?
06:16Y lo emocionada que está con la hortaliza y todo.
06:19No te dejes llevar por eso, Rodrigo.
06:22Aún tiene mucho que superar.
06:23Tiene un pasado muy difícil.
06:24Todas esas pesadillas que la despiertan llorando.
06:29No pierdas de vista la razón por la que estamos aquí.
06:40Muchas gracias, doctor.
06:43No hay de qué, Aurora.
06:44Recuerda que tenemos terapia una vez por semana.
06:46Sí, claro que sí.
06:49Doctor, soy Elsa Solana, la madrina de Aurora.
06:53Ella vive en mi casa y está a mi cuidado.
06:55Ah, es un gusto conocerla, señora.
06:57Igualmente, doctor.
06:59Quisiera platicar unos minutitos con usted.
07:01Ah, claro, claro. Pase.
07:02Pase, por favor.
07:04Gracias.
07:05Con permiso.
07:31¿Será verdad lo que murmuran de ti, hijo avaro?
07:36¿Será cierto que escondiste un tesoro severo, Trujillo?
07:44Lo voy a averiguar.
07:55Debemos entender que Aurora ha vivido situaciones muy fuertes desde pequeña.
07:59Abusos, maltratos, pérdidas irreparables que se ha guardado para no sufrir más.
08:06Claro, por eso esas pesadillas tan reales.
08:10Y si a su historial le sumamos el evento espantoso que vivió con el tal severo Trujillo,
08:16es normal que lo sueñe.
08:20Mi hijo siente un especial afecto por Aurora, doctor.
08:25Es excelente que ella tenga gente a su alrededor que la aprecie.
08:29Pero si le preocupa a su hijo, creo que lo más conveniente para ambos es que tomen las cosas con
08:35calma.
08:36Aurora tiene un largo camino que recorrer para recuperarse.
08:43Sí, doctor, por supuesto.
08:45El doctor me preguntó un chorro de cosas.
08:47¿Qué cosas?
08:48Pues, de mí, de chiquita, que me gustaba hacer, a que me gustaba fojar, que cómo me llevaba con mi
08:54papá.
08:56La verdad es que me removió un chorro de cosas.
08:59¿Cómo qué cosas?
09:00Pues, ¿te acuerdas cuando te conté que mi papá nunca me dijo en dónde enterraron a mi mamá?
09:05Ajá. Eso.
09:07¿Y quieres saber dónde está enterrada?
09:08Ay, claro.
09:10¿Te imaginas la paz que me daría?
09:12Tener un lugar, a dónde ir a platicar con ella,
09:15dónde rezarle, como lo hago con mi papá.
09:18Bueno, voy a investigar.
09:21El único que lo sabía era él.
09:22No, tú déjalo en mis manos, pues.
09:27Bueno.
09:30A cada versito que me recitaba, me hervía más la sangre.
09:34Tengo unas ganas de mandar al demonio a la albóndiga con patas de Luis.
09:39No, no, no, cálmate, Mónica.
09:41Es el mejor amigo de Rodrigo.
09:44No te conviene ponerlo en tu contra.
09:46Y por si fuera poco, el idiota de Rafael,
09:48creyendo que por haberse quedado aquí toda la noche,
09:51tiene que pedir mi mano, por favor.
09:52Mamá, en eso, hija, yo creo que...
09:55Sí, tiene razón.
09:57Eso es lo que se acostumbra cuando una pareja
10:02comparte el hecho.
10:03Ay, cállate, mamá.
10:04No digas estupideces, por favor.
10:06Bastante tengo con que Rodrigo se haya llevado
10:08a esa poquita cosa al doctor.
10:22¿Qué tienes, Epi?
10:25Ay, te ves triste.
10:27Te pasa algo.
10:30Es que Jerónimo se enojó muy feo conmigo.
10:33No quiero perderlo.
10:36Por la culpa de la tal Aurora Sánchez, esa.
10:39¿Por qué? ¿Qué hizo?
10:40Pues es que todo iba bien con Jerónimo,
10:42hasta que la maldecida llegó al salado.
10:44Ay, los médicos.
10:45Sí.
10:46Primero hizo que una vaca le diera
10:48tremendas patadas a la sobrina de doña Elsa.
10:51¿Sangre de Cristo?
10:52Sí.
10:53Y después hizo que Jerónimo descubriera que...
11:02¿Oíste?
11:04Seguro el pleito fue porque descubrió
11:07que le anda aceptando regales al comandante Quiñones.
11:11Ay, pero lo importante es lo otro.
11:14Que ya tenemos la primera víctima de Aurora Sánchez.
11:17Ve tú a saber cómo estará la sobrina de doña Elsa.
11:21Bien que lo advirtió Macarina.
11:24Esa hija de Satanás.
11:26Solo iba a traer desgracias.
12:06Y bueno, qué buenas me tiene del encargo
12:09que le pedí, padre.
12:10Ya, ya pudo hablar con doña Polonia.
12:13Mire, no he podido ir para allá, comandante,
12:17porque en la parroquia,
12:18si no ha sido una cosa, es otra.
12:21Pero lo voy a hacer.
12:23Vine por algo más.
12:26Pues usted dirá.
12:29Aunque sabemos que Aurora
12:31decidió perdonar a Severo Trujillo,
12:34mucho me temo que este hombre sigue molestándola.
12:39Mire, si usted me lo pide, en este momento lo encierro.
12:42Acomode el lugar.
12:43Bueno, ¿y acusándolo de qué?
12:45Pues, no sé, de molestarla.
12:49Mire, comandante, la cosa es así.
12:52Aurora ha tenido pesadillas donde...
12:55donde Severo aparece mirándola desde la ventana
12:59o de plano al lado de su cama.
13:02Me cuentan que las pesadillas son tan reales
13:06que la última hasta le mordió la mano.
13:10Hace rato vi a Severo
13:12y resulta que anda con las manos vendadas.
13:16¿No le parece extraño?
13:18Entonces usted piensa
13:20que en realidad no son pesadillas.
13:23Tengo mis dudas, comandante.
13:26Por eso le vine a pedir
13:27que mande a vigilar a Severo
13:30para estar seguros.
13:41Es bien raro ir con un doctor
13:43nada más para platicar con él.
13:45De eso se trata, la terapia.
13:47¿Y de qué hablaron? Cuéntame.
13:49Hablé de mi infancia,
13:51hablé de un chorro de cosas,
13:52pero la verdad me empecé a sentir bien tranquila con él.
13:56Yo entendí que todas mis pesadillas
13:58son provocadas por todo lo que he vivido
14:00desde chiquita.
14:01No sabes el gusto que me da escuchar eso.
14:03Yo quiero que vuelvas a dormir tranquila.
14:06Por eso, como tu mejor amiga,
14:07me voy a mudar a esta recámara contigo.
14:11¿De veras?
14:12Claro que sí.
14:14Solo es cosa que me traigan una cama para acá,
14:16pero obvio, si es que tú aceptas.
14:19No, pues por mí sí,
14:21pero yo no quiero que tú pases incomodidades.
14:23Está aquí bien.
14:24Ah, para esas son las amigas, ¿no?
14:25Entonces, ¿qué?
14:26¿Me mudo esta noche?
14:29Pues sí.
14:30¿Sí?
14:31Sí.
14:31Ay, juega el gallo.
14:33Así es que dices, ¿no?
14:34Pues sí.
14:35Ay, te quiero dar un abrazo.
14:38Gracias, amiga, gracias.
14:40Así te voy a tener vigilada
14:42para evitar que sigas buscando a Rodrigo
14:45cada vez que se te ocurre.
14:54Mira, carnal, ¿hasta dónde entendí?
14:56Sí, hay una conexión emocional entre Mónica y yo.
14:59Lo que no sabes, pues, si solo es amistad
15:02o si es algo más.
15:03Bueno, tiempo al tiempo, ¿no?
15:06Mira, yo sé que no soy ese tipo de hombres
15:08del que las mujeres se enamoran la primera.
15:10No sé.
15:12Pero bueno, ¿a ustedes cómo les fue?
15:14Pues bien, bueno, después de la terapia
15:17se quedó un poco más calmado.
15:19Pero vamos a tener que ir, pues,
15:21más o menos una vez por semana.
15:22Y por mí mejor, si no viene mi mamá con nosotros, ¿sí?
15:25Pues claro, para que disfruten estar juntos, ¿no?
15:30Por cierto, quede con ella en algo.
15:32¿En qué?
15:34La voy a ayudar a buscar la tumba de su mamá.
15:37¿Y cómo le vas a hacer?
15:40Con tu ayuda.
15:44¿Qué?
15:45Ok.
15:47¿Estás segura de que te quieres mudar
15:49al cuarto de Aurora?
15:50Claro que sí, tía.
15:52¿Y tú, Aurora, no tienes problema
15:54en compartir tu espacio?
15:56Hombre, claro que no, madrina, por mí mejor.
15:59Bueno, Mónica, ¿cuándo te mudas
16:02al cuarto de Aurora, entonces?
16:03Pues estaba...
16:04¿Cómo?
16:06¿Mónica?
16:07¿Es cierto eso?
16:08¿Me dejas?
16:10¿Me abandonas?
16:11Ay, no exageres, Corina.
16:14¿Tú qué sabes de lo que yo siento?
16:18Espero que Rodrigo nunca te abandone
16:20para que no sientas lo que yo estoy sintiendo.
16:23Ya, mamá.
16:24Yo colmo...
16:25Esto es el colmo de la desconsideración.
16:29Haz lo que quieras.
16:48Pues no se habla de otra cosa en el pueblo, ¿eh?
16:51Y las señoritas autistas.
16:53Dicen que fue culpa de la Aurora Sánchez
16:55que a la vaca esa le pegaron una patada
16:56en la pierna a la francesita de petatillo.
16:59No, es que el luto seguro le deshizo a la pierna.
17:03Pues se la llevaron a la mielera
17:05y está hospitalizada.
17:06Ay, ¿y tú qué recibiste dos cachetadas
17:08de esa mujer?
17:09Aguas, Camilo, no te vayas a dar salpullido.
17:11Mira, lo que venga de esa mujer
17:14que me lo dé, pero ya.
17:17Uy, no, mijo, yo que tú mejor me ibas a dar
17:19una limpiecita ahí con la matrimonía.
17:21No, hombre, que Dios nos agarre confesados.
17:22¿Cómo cree?
17:23No vaya a ser, ¿no?
17:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:31Ahora que platiqué con el doctor,
17:33me acordé mucho de ustedes.
17:39Rodrigo me dijo que me va a ayudar
17:41a encontrar tu tumba, mamá.
17:45Esas son las cosas que me hacen enamorarme más de él.
18:03Sí, ya, ya, ya sé que no debería
18:05porque tiene novia y la ama mucho.
18:09En fin, me voy a apurar con esto
18:11que espero que le encante a mi madrina.
18:15A ver.
18:17No es justo.
18:19Me pasas por encima como si fuera un capete.
18:23Ay, ya, mamá, cálmate.
18:26Entiende que tengo que vigilar a Aurora.
18:28Yo no puedo permitir que siga inventándose pesadillas
18:30para tener de cerca a Rodrigo, mamá.
18:32Si tú sintieras lo que yo siento,
18:36habrías pensado mejor tu dichosa mudanza
18:39al cuarto de esa maldecida.
18:41Ay, ya, no hagas un escándalo
18:43y déjame seguir con mi plan, mamá, por favor.
18:45No me hagas vivir estas cosas a mí.
18:48Yo, que te he guardado los peores secretos
18:52de lo que has hecho en tu vida.
18:55Tú eres la que me tienes los nervios así, de punta.
18:57No, no, no, no.
19:27Puedes hacerlo después de cenar.
19:29Muchas gracias, madrina.
19:30Pero mejor lo hago ahorita mismo y de volada.
19:32Con permiso.
19:34Gracias.
19:45Y ahora con más razón
19:46tengo que reunir a las dos familias.
19:48Oh, no, lagartija.
19:50Sí, si tú lo dices, don Ana.
19:52Ay, hubieras escuchado las cosas
19:53que me decía anoche la moniquita tan romántica.
19:57Ella dice que no quiere conmigo,
19:59pero yo sé que la traigo muerta.
20:02Sí, pues, no sé.
20:03Ya me veo con ella entrando a la iglesia,
20:05una superboda, los dos.
20:07¿Cuál superboda?
20:08No, la que vimos en la tele.
20:11Cuéntale.
20:12En un país exótico.
20:15Vengan conmigo.
20:17Quiero enseñarles un correo electrónico
20:19que acabo de recibir.
20:20No reconozco el remitente,
20:22pero me parece que es una treta de Elsa.
20:28Uy, espérame.
20:30Ey, espérame.
20:33¿Te lo paso?
20:34Sí, gracias.
20:35Espero que todos los productores
20:37reciban con agrado tu propuesta, Aurora.
20:39Realmente.
20:40Gracias, mamá.
20:42Xochit.
20:42Sí, dígame, patrona.
20:44¿Sí?
20:45Vete por dos trabajadores
20:47para que lleven una cama extra
20:48al cuarto de Aurora.
20:51¿Y eso por qué?
20:53Oh, Chit.
20:54Aquí ahora hazlo, por favor.
20:55No me cuestiones.
20:56Sí, patrona.
20:57Claro.
21:00¿Te sirvo?
21:01Por favor.
21:03Gracias.
21:04Ay, a ver cómo va a estar eso.
21:08Es un evento para todos los productores, ma.
21:10Ajá.
21:11¿Qué?
21:11Unificar al gremio.
21:13Muy bien.
21:14Una feria de productos derivados.
21:16Organizar un evento.
21:17Órale.
21:19También organizarse para enfrentar juntos
21:21la crisis del sector lechero.
21:22Mamá, pues esto suena muy bien.
21:24Sí, es una idea buenísima.
21:26Pues sí, pero...
21:28¿Quién estará detrás de esto?
21:32Oye, ¿ya pensaste que Aurora tomó
21:35todas las direcciones de correo de tu directorio
21:37y ya a doña Apolonia también la incluyó?
21:41Sí, pues sí.
21:42No podemos negar que Apolonia existe
21:44en la industria lechera de por aquí, ¿no?
21:46Ah, no, no.
21:47¿Tenía que mandárselo a ella o qué?
21:48Mira, mi mamá tiene una antigua rivalidad
21:53con nuestra vecina,
21:54aunque alguna vez fueron muy buenas amigas, ¿no?
21:56Ay, madrina, por favor, perdóneme,
21:58es que de veras yo no sabía ahora
21:59qué hago para componerle.
22:00No te preocupes.
22:01No te preocupes, Aurora.
22:04Mira, dudo muchísimo que Apolonia
22:05acepte participar, ¿no?
22:13¿Y qué piensas hacer, mamá?
22:16Averiguar si esto lo está planeando la Elsa
22:17para sacarme de la jugada.
22:19Ay, por favor, no veas moros
22:21con tranchetes en todos lados.
22:22Sí, mamá.
22:25Ay, ya, ya, a dormir.
22:26Ya es tarde.
22:27Órale, a dormir.
22:27Bueno, buenas noches.
22:30Hasta mañana, mamá.
22:32Detente ahí, Chalo.
22:36Estás llegando tarde
22:37de los ensayos del coro de la iglesia.
22:39¿Qué te pasa?
22:41Bueno, es que aprovechando que estoy allá
22:44me quedo a rezar, mamá.
22:47¿A rezar?
22:47Claro, por ti, por Rafa,
22:51por las vacas para que den buena leche,
22:53por los empleados.
22:54Ay, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
22:56Está bueno, vete a dormir.
22:58Bueno, hasta mañana.
23:03¿Tendrá mi hijo vocación de sacerdote?
23:11Una guardia nocturna de toda la noche,
23:14mi comandante.
23:15Así es, Wenceslao.
23:16Y ya te me estás yendo.
23:18Pero va a ser frío, mi comandante,
23:20y es de noche.
23:21A ver, es un favor especial
23:23para el señor cura.
23:24Y si no te quieres condenar,
23:26¡vuélale!
23:28Pero es de noche.
23:30Ya deja de chillar.
23:32Va a ser frío.
23:35Fuera.
23:38Fuera.
23:56Sí, pues ahí está cerdo, Trujillo.
23:59Hasta tiene la luz encendida.
24:14¡Papé.
24:16Oh, da sí.
24:51¡No, no, no, no!
25:15¡No, no, no!
25:16Son sueños, son sueños, son sueños, son sueños.
25:19Son sueños, son sueños.
25:21Son sueños.
25:23¡Aurora! ¡Aurora, ya!
25:25¿Qué tienes? ¿Estás bien?
25:27Severo, Severo está en la puerta.
25:29¿Severo?
25:31No hay nadie, Aurora.
25:34Ay, Dios mío.
25:36Era él, era él, era él, era él.
25:42Era real, te lo juro que era real, yo lo vi.
25:46No hay nadie.
26:05Ay, qué bueno que te veo, mi niño. Te hablan allá afuera.
26:07¿Quién?
26:08Unas chamaconas.
26:10¡Hola!
26:10¡Hola!
26:10¡Mi amor!
26:13¡Ven!
26:15¡Qué guapo, te extrañé!
26:26La maldita escuincla ya no duerme sola.
26:29Anoche que entró a su cuarto, tuve que salir corriendo
26:31antes de que la otra mujer se despertara y me viera.
26:34Ya me lo figuraba, que le iban a poner a alguien
26:38para que la cuidara. Ha de ser la hija de la juereña.
26:42Es como sea, ya no puedo meterme a su cuarto.
26:51¿Me oíste?
26:53Sí, sí.
26:55Pero igual esas pesadillas la van a seguir atormentando.
27:01Yo quiero que sienta mi presencia,
27:04que la vuelva loca para que la corran de ahí.
27:09Ay, para colmo, también tengo al culete fastidiándome,
27:13la vida.
27:15Padre Basilio.
27:16¿Y ese qué se trae o qué?
27:23A ver, ¿qué haces aquí, Pilar?
27:25Uy, no te da gusto verme.
27:27¿Te acuerdas de mis amigas de la universidad?
27:29Hola.
27:30¿Cómo estás?
27:31Hola.
27:32Hola, Rodrigo.
27:33¿Cómo estás?
27:34Pues quisimos salir a Poblar Estefín
27:36y pasamos muy cerquita de por acá
27:38y les dije, pues, vamos a los abedules.
27:40A ver, Rodrigo.
27:40Se ven pasando.
27:41Sí, pasando, cerquita.
27:43Casual.
27:44Ajá.
27:45Ay, no.
27:46No me digas, seguro es tu mami.
27:48Claro, no podría ser de otro modo.
27:51Un hijo tan divino,
27:53tenía que tener una mamá igual de linda.
27:55Hola, Elsa, encantada de conocerte.
27:57Un placer.
27:59Eh, Pilar.
28:01Pilar, mi ex.
28:05Claro, bienvenida a los abedules, Pilar.
28:07Ay, gracias, suegra.
28:10Bueno, ex-suegra.
28:13Aunque ya veremos porque, pues, todo tiene solución,
28:15¿verdad?
28:30¿No ibas a hacer el desayuno?
28:34No.
28:36Es que no quise molestar a acaba de llegar Pilar,
28:40la novia de Rodrigo.
28:52Perdón, pero mi hijo no me dijo que vendría.
28:55Ay, fue una sorpresa, Elsa.
28:57Es que me encanta darle sorpresas a Rodrigo.
28:59Sí, pero hoy rompiste el récord, ¿no, Pili?
29:01Es que sabes que, Pilar, no tengo lugar para que se queden,
29:04qué pena. Ay, no, Elsa,
29:05no te preocupes. Trajimos tienditas de campaña
29:08y toda la cosa. En cualquier parte nos instalamos,
29:11¿verdad, chica? Claro.
29:12Nada más con que nos preces un bañito listo.
29:14Oye, ¿saben qué? Yo creo que sería mejor
29:16que se quedaran en el hotel del pueblo.
29:18Sí, sí, y si quieren yo las acompaño
29:19para ver si hay cuartos, ¿va?
29:21Oye, qué feo recibimiento.
29:22Yo te conocí en otro plan, Luis.
29:24¿Por qué no se van todos a ver si hay un lugar
29:26en el hotel? Si no, entonces, con todo gusto
29:28pueden acampar aquí en el jardín.
29:30Sí, tienes razón. Voy por las llaves del coche.
29:34Bueno, discúlpenme, tengo cosas que hacer.
29:36Hasta luego. ¿Qué te pasas, Pilar?
29:42¿Cómo llegas así sin avisar?
29:44Pilar, qué milagro. Hola.
29:49¿Qué demonios haces aquí?
29:52Mira, Defenderlo, que es mío.
29:53Como ya no me has llamado, no respondes mis mensajes.
29:55Pues, ¿qué habíamos quedado?
29:56Listo, vámonos. ¿A dónde van?
30:01Al pueblo. De ver si en el hotel hay cuartos disponibles.
30:04Vámonos. Ro, espérame, baby.
30:07Hola, mamá. Hola.
30:09Ro. Hola, mamá.
30:11Hola. Chao, mamá.
30:12¿Por qué? ¿A dónde van?
30:19¿Cómo se le ocurre venir a este idiota?
30:22Aurora. Aurora va a descubrir que ya no son novios.
30:28¡Volceslava!
30:29El chalán del comandante Quiñones me anda vigilando.
30:32Lo vi cuando regresé de la hacienda.
30:35¿Se dio cuenta que no estabas en tu casa?
30:37No, no, no.
30:38Menos mal que siempre dejo prendidas las luces cuando salgo de noche.
30:42Esto no me gusta ni tantito, Severo.
30:48Yo creo que mejor te vas del pueblo unos días.
30:52En lo que veo como saco a la muchacha esa del cuarto del engendro.
30:55¿Y mis puercos qué?
30:57Yo te los cuido.
31:03Qué buen detalle de Pilar llegar así de sorpresa, ¿no?
31:08¿No dices nada?
31:10Pues, va a ser raro verlo ahora con la novia de aquí para allá.
31:14No, bueno, es obvio.
31:17Antes se desvivía por nosotras, pero eso se acabó.
31:20Ahora no va a tener ojos más que para la mujer que ama.
31:23Ni modo, nos tendremos que acostumbrar.
31:26Bueno, tengo que atender la hortaliza y luego nos vemos.
31:35Sí, esta es la idea.
31:38Que Aurora tenga mucho que hacer para que yo pueda mantener la mentira
31:41de que mi primo sigue siendo el novio de Pilar.
31:46Ay, Pilar tenía que venir a complicar las cosas.
31:53Pues, así me era mi comandante.
31:55Toda la noche me la pasé vigilando la casa donde se vio Trujillo
31:58y nada, ni entró ni salió nadie de ahí.
32:01¿Qué con el padre Basilio?
32:04Ahora sí le falló el instinto.
32:08Pero bueno...
32:10¿Y hoy también quiere que monte guardia?
32:12Digo, para irme a dormir aunque sea un ratito
32:13porque pasé mucho frío, mi comandante,
32:16y pues traigo el ojo pelón y usted sabe, pues...
32:18No seas chillón, ¿eh?
32:21Y no, no tiene caso que vigiles ya hoy.
32:23Ándale, aguacándole al ala.
32:25Gracias, mi comandante.
32:33¿Todo bien, mi semejante?
32:34¿A qué vino? ¿Me explicas? No entiendo.
32:38No sé, pero... ¿Tú lo sabías?
32:40Claro que no sabía.
32:43Oigan, ¿y si van por unas poletitas o algo así?
32:45Sí, Anía, ¿te traemos una?
32:46No, no, no, estoy bien, gracias.
32:48Ahí venimos.
32:49¿Qué crees, Ro?
32:50Todos los cuartos están ocupados.
32:53Si no me crees, ve y pregunta.
32:54Ve.
32:57Oye, Pili, ya en buena onda.
32:59¿A qué viniste los abedules?
33:01¿Cómo que qué, Luisito?
33:03Volver con Rodrigo, obvio.
33:09Los tomates son bien fáciles.
33:12Haces hoyitos en filas cada 30 centímetros.
33:16Y le pones de dos a tres semillitas, así,
33:20con cinco centímetros de profundidad.
33:22Y luego lo tapas bien.
33:41¿Así, Aurora?
33:44¿Estás triste?
33:48¿Por qué las cosas no pueden ser como en los cuentos?
33:51¿De cuáles cuentos?
33:53Porque hay de varios.
33:54Están los de vaquero, los de miedo, los de las caricaturas.
33:58No, no, no ese tipo de cuentos.
34:00Pero en donde, en donde el príncipe se enamora de la cenicienta.
34:05En la vida real, los príncipes solo se enamoran de las princesas.
34:10¿Cuáles príncipes se quieren en México ni hay?
34:20¿De verdad el comandante le dijo que me regaló ese fuete?
34:23Pero qué descaro de hombre, qué barbaridad.
34:27Bueno, fue un bonito detalle de su parte, con las orquídeas.
34:32¿Orquídeas?
34:33Sí.
34:34¿Cuáles?
34:35Esas trores ni siquiera me gustan.
34:37¿No le gustan?
34:38No.
34:39Mire, padre, yo no sé qué tanto le ha contado ese hombre,
34:42pero de repente empezó con cumpliditos y lo paré en seco.
34:46¿Ah, sí?
34:47Sí.
34:48Y luego me sale que con que el fuete es un regalo
34:51para disculparse por cómo manejó lo de la investigación
34:54del ataque de mis hijos en el panteón.
34:56Y para rematarla, me entero por Altagracia Bautista
35:00que el comandante anda detrás de quién sabe cuántas mujeres
35:03en el pueblo.
35:04¿Qué, qué?
35:05Pues sí, así como le digo.
35:06Y yo ni acepto regalos extraños, ni tampoco ando buscando
35:09pretendientes, ni mucho menos.
35:11Me gusta la amistad de mujeriegos como ese,
35:14por más comandantucho que sea.
35:16Pero bueno...
35:17Padre, mire, por favor, si lo ve,
35:21denle un recado de mi parte.
35:23No quiero que se me acerque.
35:33Bueno, menos mal que te convenciste de que no había
35:37lugar en el hotel, Rob.
35:39Ay, ya, baby, no seas malo.
35:41Sí, estaría padre que nos dejaras acampar en la hacienda.
35:43Solamente por esta noche, te prometo que no vamos a cerrarla.
35:46Pilar, si vienes a buscar una reconciliación de una vez,
35:48te digo que no.
35:50¿Eres enamorado de Aurora?
35:52Cada día más.
35:53¿Ya se lo dijiste?
35:57No, todavía no.
35:58¿Y por qué no, eh?
36:00¿No seas seguro de que te voy a corresponder o qué?
36:01Mira, ¿sabes qué?
36:02No voy a discutir esto contigo, ¿sí?
36:04Vamos a la hacienda.
36:09Ay, ya nada.
36:15Oye, ¿y tu papá juega mucho contigo?
36:17A veces, pero si le ganas se molesta luego, luego.
36:21Por eso me gusta ir al patio con mi abuelo.
36:24Tu abuelo te quiere muchísimo, ¿sabías?
36:28Sí, pero ahorita anda de pleito mi papá y mi abuelo.
36:32Oye, Tobias, déjame tu papá.
36:35Tú sabes que si algún día quieres platicar con alguien,
36:39cortarle cualquier cosa que quieras,
36:41me tienes a mí aquí, ¿verdad?
36:43¿Sí lo sabes?
36:44Sí.
36:47Te quiero mucho, Aurora.
36:55¿Es suyo?
36:57Sí, claro, es mío.
37:00¿Tendrá la factura?
37:02No, eh, lo compré en París.
37:05Hace muchos años no sabría decirle dónde está.
37:10No estés de los buenos.
37:12Pues...
37:13Pero sin la factura pierde valor.
37:17Eh, sí, lo sé, pero...
37:20por favor, acéptemelo como pago de mi tratamiento.
37:26Está bueno.
37:29Déjenle, voy a preparar los emplastos.
37:34Por cierto, le tengo que decir algo.
37:39Por el bien de su hija...
37:41¿Mi hija? ¿Qué pasa con ella?
37:44Sáquela del cuarto del engendro.
37:48Esa muchacha está poseída por los muertos.
37:51¿Cómo?
37:53No vaya a ser que se lleve la vida de su hija.
38:01Y como tú les dijiste que si no encontraban
38:03dónde quedarse, ¿podían acampar aquí?
38:04Pues están en el jardín, mamá.
38:06Armando su tienda de campaña.
38:09Entiendo que te haya tomado por sorpresa
38:11la visita de Pilar, pero hay que ser amables, hijo.
38:14Después de todo, ¿fue tu novia?
38:16Sí, sí, fue mi novia, mamá, pero ya no.
38:18¿A qué vino?
38:19De plano, ¿ya no sientes nada por ella?
38:22Nada.
38:24Pero, oye, duraron casi un año.
38:28Estas vacaciones ya por fin me las ibas a presentar.
38:30¿Qué pasó?
38:31Mamá, sí la quise mucho, pero ya, ya fue.
38:36La relación se fue desgastando y, de todos modos,
38:40te puedo asegurar que nunca sentí por Pilar
38:41lo que siento por Aurora.
38:46Le pagaste al del hotel para que dijera
38:48que no tenía cuartos disponibles, ¿verdad?
38:50Obvio.
38:51¿Para qué me voy a meter en ese hotelucho
38:53si Rodrigo está aquí?
38:53No sabe, Ules.
38:54Lo entiende, Pilar.
38:56Estás poniendo en riesgo todo el trabajo que he hecho.
38:58Ay, pero si no has hecho nada.
39:00Rodrigo no me ha hablado, no me ha buscado nada,
39:02Mónica. A ver, a ver, a ver,
39:02a ver, a ver, a ver, Pilar.
39:04El trato era que yo mantuviera a raya las Benediza.
39:07No quisiera que Rodrigo volviera contigo.
39:09Pues, para eso vine, para reconquistarlo, ¿eh?
39:13Pilar, es que no es el momento.
39:17Contigo aquí la estúpida de Aurora se va a dar cuenta
39:19de que Rodrigo te mandó al diablo.
39:22Por lo que más quieras, regrésate a la ciudad
39:24como amigo, te lo digo. Y yo como amiga,
39:28te digo que no me voy de aquí sin Rodrigo, ¿eh?
Comentarios