- 15 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Let's go.
00:30Let's go, let's go, let's go.
01:00Let's go, let's go, let's go.
01:39Let's go, let's go, let's go.
01:43Ay ne bağırıyorsun?
01:46Daha yeni başladı okul.
01:48İlk dersler boş işte, izin ver de azıcık uyuyalım ya.
01:51Dil değil pabuç.
01:53Her şeye bir cevap, her şeye bir bahane.
01:56Abla gömleğimi de ütülesene.
01:59Nimet, bak dünya kadar çamaşır var burada.
02:02Kendi gömleğini de kendi ütüleseydim bari geceden.
02:04Hello, my friend.
02:07Of course, my life is so beautiful.
02:16Let's go to school.
02:17We're going to give you a service service.
02:19Oh, that's awesome.
02:22Oh, my son, my son, my son, my son, my son, my son, my son.
02:29Abla, my son, my son, my son, my son, my son.
02:34Macera başlıyor.
02:36Allah kahretsin.
02:38Tabi halklı makina on beş yıldır tıkıldı kaldı burada.
02:41Çıkıp gitmek istiyor artık.
02:43Bunu aldı bu evde zavallı.
02:44Senin gibi yani abla.
02:46Allah kahretsin.
02:49Ortumu kopmuş bunun nimet.
02:51Yok bu sefer kesin karar.
02:53Gideceğim diyor.
02:55Bırakın beni diyor.
02:56Bırakın kapıları açalım bu gitsin bari.
03:00Abla, bana bir o lira versene.
03:03Ya sen şu durumda para mı istiyorsun nimet?
03:06Ya abla telefonuma kontür yükleyeceğim.
03:08Babam vermiyor biliyorsun.
03:09Çok konuşuyorsun ya.
03:11Mesajlaş, konuşma mesajlaş.
03:13Ya ne konuşması?
03:14Geçen sana beş lira yolladım ya Cemil abiyle bütün gün mesajlaş diye.
03:18Ya bitti işte.
03:19Senin içine enişk durmuyor farkında mısın?
03:22Tamam gidecek meçededen on lira.
03:26Beş liralık da bana yolla.
03:29İstersen beş sana, beş de Cemil abiye yollayayım mı?
03:33Ah terseri çekil ayağımın altından.
03:36Üff!
03:37Bu ne ya?
03:44Oğlum, reçete unutmuşsun.
03:48Afyonun patlamadı ki daha.
03:50Ver.
03:51Akşama geç kalma ha.
03:53Taze taze fasulye yapacağım sana.
03:56Hem bak, bir yüzünü göreyim be oğlum.
03:58Kaç gündür sabaha karşı geliyorsun.
04:00Ne yapayım bana?
04:01Çalışıyorum biliyorsun.
04:02Hadi sen beni akşama yine bekleme.
04:04Çalışıyormuş.
04:05Ben bilmiyorum sanki arkadaşlarının ne yaptığın haytalıkları.
04:09Bir gece de annenle vakit geçir, hayırsız.
04:12Yapayalnız otur otur.
04:13Ölsem haberin olmayacak.
04:15Sabah sabah yine formunuzdayız Feride Hanım.
04:17Laflar peş peşe geliyor bakıyor.
04:20Kız, kız.
04:22Ay yapma oğlum, hastalıklı kadınım ben.
04:26Sen bu lafları akşamdan mı hazırlıyorsun?
04:29Annelerin güzeli, güzeli.
04:31Yapma çocuğum, yapma.
04:33Hadi ben geç kalıyorum.
04:33Hadi hayırlı işler, hayırlı işler.
04:35Dая.A
04:38da again. A
04:45aa! Ne
04:46haber koç... Aà!
04:53I don't know.
05:23I don't know.
05:53I don't know.
05:53Nimet bekle ben de geleceğim.
05:55Hayırdır?
05:56Sana ne?
05:57Bir dakika bekle üstüne bir şey alıyorum.
06:00Tamam.
06:01Çabuk ol ama.
06:04Babam çok fena aşacak seni abla.
06:07Bir kere söyledim şunu zannediyor.
06:08Allah Allah ya.
06:09Kızım sen her şeye karışmasana.
06:12Ay yaz geldi kazak mı diye.
06:14Sen bilirsin.
06:16Biz bilmiyoruz sanki.
06:17O eteğin bu muhalleye geçince nerelere kadar kıvrılıyor.
06:20Serseri.
06:22Babama söyleyeyim istersen.
06:24Allah.
06:36Bu oyunu alırsam akşama Kudret'in yerinde bir masa kurarsın artık bize.
06:42Beş dört.
06:44Al Ahmetciğim.
06:46Pardesine düğme yaparsın.
06:47Zevzeklik etme Nurettin.
06:51Usta.
06:54Dolabın ışıkları yanıp sönüyor durmadan.
06:56Bozuldu galiba.
06:57Hadi ya.
07:00İyi oğlum sen gir Dürken'e.
07:04Bırak Nurettin.
07:06Yandı yine Murettin.
07:09Her şey ne kadar çabuk bozuluyor ha.
07:11Şu halimize bak ya.
07:13Zaten iş yok müşteri yok.
07:15Sabah oturuyoruz tavlaya.
07:16Akşama kadar.
07:17Şeşti beşti.
07:19Ne haller edersiz.
07:21Dün bütün gün.
07:23Bir kilo kıymayla bir tavuk sattım.
07:26Eğer işler böyle giderse bir müşteri çıktığında devredeceğim valla.
07:36Ah senin kızlar geliyor.
07:48Merhaba baba.
07:49Merhaba Nurettin amca.
07:51Merhaba kız.
07:52Hayrola kızım.
07:54Sen ne diye dışarı çıktın.
07:56Bitti mi işin?
07:58Sabah çıkarken bu ütü akşama kadar bitmez diyordun.
08:02Evde deterjan falan kalmamış baba.
08:05Bir de nimet ısrar edince adla illa Dura kadar benimle yürü diye.
08:09Evet baba ben tek başıma çok sıkılıyorum çünkü Durak'ta.
08:13Hem zaten deterjan da kalmamış.
08:16Her gün yeni bir adet çıkartıyorsunuz ama neyse kardeşini Dura'ya bıraktıktan sonra ne gerektiğin sağ ol.
08:30Sana doğru eve üffet.
08:34Sana böyle giyinmeyeceksin Emad'im.
08:36Yaz geldi baba herkes böyle giymiyor.
08:40Bana bak keserim senin dilini.
08:42Biz herkes değiliz.
08:44Giymeyeceksin diyorsam giymeyeceksin.
08:48Anlaşıldı mı?
08:51Anlaşıldı mı?
08:53Anlaşıldı mı?
08:54Az önce dediğimi duydum ama.
08:56Kardeşini Dura'ya bırak.
08:58Ne gerekliyse al sonra doğru yapalım.
09:01Hadi.
09:05Kolay gelsin.
09:12Hayırlı işler Ahmet Bey.
09:13Ben kıyma alacaktım.
09:22Valla bıktım artık ya.
09:23Onu yapma iffet, bunu yapma iffet, sokağa çıkma iffet, öyle giyinme iffet.
09:27Ben de insanım ya.
09:28İyi ablacığım bunları babamın yanında da böyle söylersin artık.
09:32Valla bir gün canımı tak edecek.
09:33Aynen böyle söyleyeceğim nimet.
09:34Söyle.
09:36Söyle de babam kıtır kıtır kessin seni.
09:40Ben artık gideyim nimet.
09:42Cemil abiye selam söyle.
09:44Bak çekeceğim şimdi senin kulaklarını.
09:47Abla bak ne olur dikkat et çok korkuyorum babam duyacak diye.
10:01İffetle nimet nasıllar Ahmet Bey?
10:03Sağ olun Münevver Hanım.
10:05İyiler.
10:06Sizinki de çok zor iş Ahmet Bey.
10:08Yıllardır ikisini de anasız büyütüyorsunuz.
10:11Allah nazardan saklasın.
10:13Pırlanta gibiler maşallah.
10:14Kız babası olmak hele de bu devirde çekilir dert değil valla.
10:48Sağ olun Münevver Hanım.
10:49Çoktur onun.
11:00Çok özledim seni.
11:05Ben de seni.
11:10O kadar güzelsin ki.
11:19Hadi gidelim.
11:21Hadi gidelim.
11:21Ben de iyi.
11:22Ben gelememim eve gitmem lazım.
11:32Yine başladı Kifret.
11:37Allah aşkına başlam.
11:44Ya biz rahat rahat görüşemeyecek miyiz?
11:46Hı?
11:53Bu ne böyle İffet?
11:56Bir senedir görüştüğümüz toplasan.
11:58İki gün yetmez İffet.
12:05Sevgili miyiz neyiz?
12:08Anlamadım ki.
12:15Ben ne yapayım Cem?
12:17Benim elimde mi sanki?
12:19Al amyeni gelin konuşun babamla.
12:21Takalım bir yüzük.
12:22O zaman göğsümüzü gere gere dolaşalım.
12:24İstediğimiz kadar vaktimiz olsun.
12:27Anlaşıldı.
12:30Sen şimdi bunları bahane edip eve de giversin.
12:35Ben de artık ayazda kalmış.
12:38Bekar çamaşırı gibi salınır dururum.
12:43İşimiz ne?
12:47İffet anını beklemek.
12:53Cemil yapma ne olur.
12:57Yapmaz mı böyle Fırat'ını?
13:00Senin için neleri göze alıyorum bir baksana.
13:03Yalan söylüyorum.
13:04Evden gizlice kaçıyorum.
13:06Babam duysa kırılmadık kemiğimi bırakmaz valla.
13:13Cemil.
13:17Ben senin için her şeyi yaparım.
13:23Vallahi yaparım.
13:29Tamam.
13:30Tamam hadi gidelim nereye istiyorsan.
13:47Sen o kadar güzel bir yere götüreceksin ki şimdi.
13:51Bak görümsa adamı.
13:55Eee İffet evlenince siz ne yapacaksınız Ahmet Bey?
13:59Zor olmayacak mı böyle yalnız bir başınıza?
14:02Evi çekip çeviren İffet.
14:04Nimet deseniz bütün gün okulda zaten.
14:07E bunun çamaşırı, bulaşığı, ütüsü.
14:12Yalnızlık çok zor Ahmet Bey.
14:14Bence siz de bulun birini.
14:16Evlenin.
14:17Ben iyiyim.
14:19Zaten bir ayağımız çukurda.
14:22Bu saatten sonra neye evliliği.
14:24Aman öyle demeyin.
14:26Nikahta keramet vardır.
14:33Ben de mantı açayım diyorum.
14:36Şöyle bol canı açayım da kızlarla afiyetle yiyin.
14:39Bu zahmet olmasın.
14:41Estağfurullah ne zahmeti Ahmet Bey.
14:44Bunca yıllık komşumsunuz.
14:51Hadi kolay gelsin.
14:55Sağ olun.
15:06Ne oldu buna yine?
15:09Oğlum ya.
15:11Sabah da yaptıydı usta.
15:13Hani dediydim.
15:21Ben emekliliği çıkmış.
15:22Ben giderdim usta.
15:25Yok şimdi sen beceramazsın.
15:30Nasıl beğendin mi burayı?
15:32Çok güzel bir yer.
15:34Seninle her yer güzel kız.
15:40Bakalım ne varmış burada.
15:42Yapma bir göre ne olacak.
15:43Kim görecek kız burada?
15:45Canım yapma.
15:46İyi yapma.
15:47Bakalım ne varmış burada.
15:49Hı?
15:50Hı?
15:52Cemil niye laftan anlamıyorsun?
15:54Sen onun için mi getirdin beni buraya?
15:57Çok güzelsin ne yapayım?
15:59Dayanamıyorum sana ben.
16:01Dayanamıyorsan gel iste babamdan işte.
16:03Dayanamıyorsan gelirse.
16:06Yeter artık.
16:10Ben de duramıyorum evde.
16:11Bunalıyorum.
16:12Babam her an tepemde.
16:14Ve seni görebiliyorum.
16:16Ve bir şey yapabiliyorum.
16:20Niye beni anlamak istemiyorsun Uffat?
16:22Üç kuruş para biriktireyim de yirmi dört saat direksiyon sallıyorum.
16:27Annem asla.
16:29Kazandığımın yarısı hastaneye ilaca gidiyor zaten.
16:32Hangi parayla nasıl evleneceğiz söylesene bana.
16:35Beyaz da Serpil'in de parası yok.
16:37Ama onlar ne güzel evleniyorlar.
16:40Görürüm beni iki gün sonra onları.
16:41O düğünde takılan altınlar bir bitsin.
16:43Üç beş ay geçsin birbirlerinin başını dinleyemeye başlayacak onlar.
16:46Ulan şu arabanın taksidini ödeyene kadar bile göbeğim çatlıyor beni.
16:50Bunların hepsi mazabet.
16:53Sen beni sevmiyorsun.
16:58Sevmiyor muyum?
16:59Sevmiyorsun işte.
17:01Sevsem böyle yapmazdım.
17:03Sen şu arabayı bile benden çok seviyorsun.
17:07Arabayı senden çok mu seviyorum?
17:09Ben daha çok sevmiyorum.
17:13Arabayı senden çok sevmiyorum.
17:18Ben daha çok sevmiyorum.
17:29Cemil ne yapıyorsun?
17:30Arabayı senden...
17:31Ne yapıyorsun?
17:32Cemil!
17:33Ne diyorsun?
17:34Yakacağım bu arabayı İffet.
17:35Ya saçmalama ya.
17:37Deli misin ya Cemil ne yapıyorsun?
17:39Bıraksınlar çekilsene bir dakika.
17:41Ya deli aslında tamam inandım.
17:42Bana öyle şeyler söyleme.
17:43Bana öyle şeyler söyleme bir daha İffet.
17:47Tamam.
17:50İnanıyorum.
17:52Ne oldu ne olmadı İffet?
17:56Hiçbir şeyse ne kadar sevmem ben.
18:04Göreceksiniz her şey güzel olacak.
18:06Ne oluyor bana?
18:08Çok bana kazanacağım senin için.
18:11Güzel bir evimiz olacak.
18:17Mobilyalar.
18:21Söz mü?
18:23Söz mü?
18:31Sözü lan.
18:32Hadi eyvallah.
18:33Allah'a emanet ol.
18:34Allah'a emanet ol.
18:34Sağ olun.
18:48Sana bir şey söyleyeceğim ama dalga geçmek yok.
18:51Söyle bakalım belki geçmek.
18:54Belgilerde gördüğüm delinlik fotoğraflarını biriktiriyorum.
18:58Ciddi misin sen?
19:00Evet ne var?
19:01Hadi be.
19:03Bu kadar zaman bekledin.
19:05En güzelini giymek benim de hakkım.
19:07Zamanı geldiğinde en beğendiğini istedin.
19:11Çok güzel olacak bizim ciddi misin?
19:19Cemil babam.
19:21Cemil bir şey yap.
19:41Bir daha ne zaman görüşeceğiz?
19:43Bilmiyorum Cemil.
19:45Ben ararım seni.
20:13Yine yaymışsınız bakıyorum.
20:15Kalkıp çalışsanıza lan.
20:17Asıl diyene bak.
20:18Sen neredesin bu saate kadar?
20:20Sana ne?
20:20Geç kalkmışım.
20:21Tabii tabii.
20:22Geç kalkmışsındır.
20:24Bana bak.
20:25Yoksa rüyanda iffeti mi gördün?
20:30Senin yine çenen düşmüş Ersin'cim.
20:32Bir hatırlat da yerine takayım.
20:35Ve yazım ne haber?
20:37Ne olsun.
20:38Düğünden ne kişileri bitmedi hala.
20:40Ulan resmen kaybediyoruz seni ha.
20:42Vay be.
20:43Ciddiye ciddiye giriyorsun yani kafası ha.
20:45Ben gayet mutluyum abicim.
20:47Tabii mutlusun oğlum.
20:49Hele bir şu imzayı at.
20:50Ben ondan sonra görürüm seni.
20:52Bir de Serpil hamile kalsın.
20:54Dırdır başının etini yemeye başlasın.
20:56Ondan sonra çocuk bezini sana takarız artık ha.
20:59Ya Cemil git başımdan ya.
21:02Sabah sabah ne diyor hasta herif.
21:03Çok teşekkür ederim.
21:04Şşş.
21:05Bana bak.
21:06Sabahtan beri seni soruyor.
21:08Cemil nerede?
21:09Niye gelmedi hala diye.
21:12Anlaşıldı.
21:14Lepa parayı yiyeceğiz.
21:16Zaten 20 lira da eksik.
21:21Selamun aleyküm Salih amca.
21:23Aleyküm selam.
21:28Bugün yövmeyi 20 lira eksik.
21:31Dün işler biraz kese attı.
21:33Arabanın taksitini de anca denkleştirdim.
21:37Buyur.
21:38Tamam.
21:39Bugünkünü eklersin.
21:47Tamam.
21:53Adama bildiğin kölelik yapıyoruz be.
21:56Ulan mahallenin en zenginin adamısın.
21:58Bir günde 20 lira eksik olsun be.
22:01Bir de kira ödüyoruz buna.
22:03Yövmeye yetmezmiş gibi.
22:05Yakında var ya aldığımız nefesten de para alır bu.
22:10Her şey para olmuş be.
22:12Abi harbiden öyle.
22:14Koltuktu, beyaz eşyaydı, depozitoydu, kiraydı derken.
22:17Ben de çöktüm vallahi ya.
22:19Biz mi dedik oğlum sana evlendi?
22:22Serpil de bunu iyi tufaya getirdi ha.
22:25Of Cemil ya.
22:44Geldiğim.
22:52Ha, Serpil.
22:54Lütfen.
22:54oh
22:55oh
22:55Coch
22:56huh
22:59Susoc
22:59Why
23:00Well
23:01Don
23:02We
23:02I
23:04It
23:10Can
23:17Do
23:22agreements
23:24I
23:24Anacum, the vetiyeler anca yetişti.
23:29This is Ahmet Amcayla.
23:32Cemil'inkini de Feyyaz verecek.
23:44Kaldın, gittin İfeth.
23:47Yok be.
23:48Ay, the vetiyeler çok güzel olmuş.
23:50Ona takındın.
23:54Ay, ben bayağı bayağı kıskanıyorum ha sizi.
23:56Baksana, sonunda evlenebiliyorsunuz işte.
23:59Cemil'le durumlar ne?
24:00Var mı bir gelişme?
24:02Yok bir gelişme.
24:03Aynı tas aynı ama.
24:05Ya bir sene oldu Serpil.
24:06Hala paramız yok, evlenemeyiz diyor.
24:09Ya babam bir izin versin.
24:10Ben de senin gibi çalışsam biraz para biriktiririm falan ama nerede?
24:13Kapıdan burnumuzu çıkarmak için bile izin istiyoruz biz.
24:16Ay, canım ya.
24:18İnşallah en kısa zamanda her şey düzelir.
24:20Siz de evinir, barklanırsınız.
24:22Cemil iyi çocuk.
24:24Ama bunlar böyle anacığım ikna edene kadar.
24:27Akla karayı seçiyorsun.
24:28Ya baskı yapsana biraz ya.
24:30Feyyaz da öyle.
24:31Para yok, pul yok diye az bekletmedi beni.
24:35Bak ne diyeceğim.
24:36Çiçeğimi sana atacağım.
24:40Ayakkabımın altında da adını yazacağım.
24:42Yaz kız.
24:44Ay ben sana bir kahve yapayım.
24:50Dört yüz yirmi oradan.
24:52Bir de üstüne iki yüz elli koysak.
24:56Ulan bir tek düğündeki çalgıcıların parası kaldı ha.
24:59Onu da denkleştirdik mi tamamdır.
25:02Ayakkabımın altında.
25:03Feyyaz.
25:04Hı?
25:04Salih amcından istesene.
25:06İstemedim mi sanıyorsun?
25:08Yok yeni plaka alacakmış da.
25:11Yok bankaya borçlanmış da.
25:12Çok nakde sıkışmış da.
25:14Bilmem ne.
25:15Her zamanki terani işte ya.
25:17Ulan yaralı parmağı işemez lan bu herif.
25:20Şu hale bak.
25:22Baba baba.
25:23Kesin var ya tersine sipariş veriyordur ha.
25:26Benim kefene cep dikin diye.
25:38Ulan iki tane taksi plakan var.
25:40Günde dört yüz lirayı örneği alıyorsun.
25:42Haftada iki bin sekiz yüz kağıt.
25:44Yani ayda dokuz bin altı yüz lira.
25:46Yok.
25:47Paraya bak lan.
25:48İyi para.
25:52O kadar kazansam senin şu masrafları karşılarım Feyyaz.
25:56Sağ ol koçum be.
25:58Sen kral arkadaşsın.
26:01Adamlara bak ya.
26:02Olmayan para için birbirlerine teşekkür ediyorlar.
26:06Hadi hala.
26:08Feyyaz.
26:09Zümbür sokakna o yedi.
26:12Tamam.
26:13Hadi koçlar ben biraz para kazanmaya gidiyorum.
26:15Gelinliğin ilk taksidi için.
26:17Hadi Öp'cüm.
26:18Sığırmışsın oğlum.
26:20Bak şimdi buna benziyor ama tam olarak böyle değil.
26:24Böyle eteğinde işlemeler var.
26:26Buradan böyle drape var.
26:27Ondan sonra böyle yakası da buradan böyle şeyden.
26:30Organize kumaştan böyle yakadan geliyor.
26:33Burada böyle kol oluşturuyor.
26:34Ondan sonra etek de yere kadar kat kat kat kat kat kat organize tamamlanıyor.
26:40Çok güzel kızım.
26:41Şunun duana bak.
26:43Dur.
26:44Ben sana kendim cizleşmeni göstereceğim.
26:47Betül de çağırsana.
26:49İşleri varmış.
26:50Dönüşte uğrayacak.
26:58Nihayet Betül Hanım da teşrif ediyorlar.
27:03Abi bu kız babasını ziyarete mi geliyor?
27:08Podiuma mı çıkıyor belli değil?
27:10Eee kız sana hasta tabii.
27:12Ne alaka?
27:13Nasıl ne alaka?
27:14Sanki bilmiyorsun.
27:16Aptal aptal konuş Mersin.
27:18Oğlum kızı Fethin'in en yakın arkadaşı lan.
27:24Merhaba.
27:26Ne haber Cemil?
27:28Ne olsun Betül be bildiğin gibi.
27:37Ben babamın yanına gideyim.
27:41Abi görmüyor musun ya?
27:43Kız nasıl bakıyor sana?
27:45Al şu kızı işte.
27:46Olayın tamamen değişsin.
27:48Sen de taktın mı takıyorsun Ersin ha?
27:51Olan adamın evinde oturuyoruz.
27:52Taksisinde çalışıyoruz.
27:53Bir de kızını alalım da mı olsun?
27:56Artık Salih amca tasmayı takar sahilde dolaştırır bizi.
28:00Ne adamsın.
28:03Kızım al şunu.
28:04Ne gerekiyorsa hallet işte.
28:06Teşekkür ederim.
28:07Ya baba bir şey diyeceğim.
28:09Eğer Cemil'in işi yoksa beni alışveriş merkezine o götürebilir mi?
28:13E götürür tabii.
28:14İşi ne?
28:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:45Gidip zaten gelin gücünden alacak halim yok.
28:47Bizim terci Ferit amcaya diktireceğim.
28:50Yarın sabah da benimki hazır.
28:52Yarın buluşalım ilk senin yanında deneyim.
28:54Tamam.
28:55Ben de orta yerimden çatlarım artık.
29:00Deli.
29:02İphe.
29:03Senin kolyen nerede anıcım?
29:04Hiç çıkarmazdım boynundan.
29:06Kolye?
29:07Kolyem?
29:09Kolye nerede ya?
29:11Nerede düşürdüm ki?
29:13Eyvah.
29:14Bahriye baban bir fark ederse deme dili bırakmaz şimdi.
29:18Ay Serpil.
29:18Dur dur dur.
29:19Bakıyoruz dur.
29:37Senin de sohbetine doyma olmuyor canım.
29:59İffet'le nasıl gidiyor?
30:01İyi.
30:05Siz ne zaman evleniyorsunuz?
30:07Bakıyoruz işte.
30:13Mutlusunuz yani.
30:16Mutluyuz tabii kızım.
30:19İffet mi söyletiyor bunları sana?
30:34Yok işte ya.
30:36Burada da yok.
30:36Nereye gitti bilmiyorum ki.
30:38Hep beni vurur böyle şeyler.
30:40Ben babama ne diyeceğim şimdi?
30:42İffet anacığım bir sakin ol.
30:44Bir düşün belki aklına gelir.
30:46İşte ya.
30:48Abla ben geldim.
30:53A a Serpil abla.
30:54Hoş geldin canım.
30:56Neymi et.
30:57Kolyemi düşürmüşüm.
30:58Sen gördün mü ablacığım?
31:00Sabah boynundaydı.
31:01Altyazı M.K.
31:03Altyazı M.K.
31:18Altyazı M.K.
31:20Altyazı M.K.
31:21Teşekkür ederim.
31:23Çok beklettim seni değil mi?
31:26Yok canım.
31:28Bunlar da senin.
31:31Ne gerek vardı Mütür?
31:33Olur mu canım?
31:34O kadar bekledin beni.
31:39Teşekkür ederim.
31:41Ya gömleği öyle tahminen aldım ama inşallah beğenirsin.
31:48Çok yakışıcak.
31:54Alo İffet.
31:56Cemil neredesin canım?
31:58Alışveriş merkezinde.
32:00Canım kolyem yok.
32:01Evde aramadığım yer kalmadı.
32:03Araba senin arabaya mı düştü?
32:04Bir baksana benim oturduğum yerlere.
32:07Dur bir bakayım.
32:08Ya bulamazsan babam bin tane soru sorar.
32:11Şimdi niye çıkardın?
32:11Nerede düşürdün?
32:13Bak benim için çok önemli.
32:14Ne olur dikkatli bak.
32:15Akşam evde olay olur yani.
32:18İffet ne yapayım kızım?
32:20Allah Allah.
32:21Bakıyoruz işte.
32:22Yok burada da.
32:25Eğer bulursam ararım ben seni.
32:27Cemil ben geç kalırım artık dönsek.
32:31Ne o?
32:33Müşterilerin sana adını mı hitap ediyorlar artık?
32:36Kim o kadın Cemil?
32:37Kim var arabada?
32:39Ya kim olacak Betül var?
32:40Alışveriş yapacakmış.
32:41Salih amca gönderdi benle.
32:43Ay Allah.
32:44Ben de zannettim ki.
32:46Ne zannettin kız?
32:48Ay ne zannedeceğim tamam.
32:50Söyle İffet'i ona kahveye geliyorum.
32:52Bak Betül de sana kahveye geliyormuş.
32:55Tamam bekliyorum.
32:57Hazır gelmişken bir kahve de ben içerim ha.
32:59Az şekerli olsun kız benimki.
33:01Tamam mı?
33:01Hadi oradan be deli.
33:03Babamı da çağırın.
33:04Karşılıklı için isterseniz kahveleri.
33:18Bak bunu buradan iyice sıktın.
33:25Tuttu demektir.
33:27İyice baktın öğrendin mi?
33:29Baktım Ahmet amca.
33:30Amca değil oğlum.
33:32Usta.
33:33Burayı sil süpür iyice temizle.
33:36Ben eve gidiyorum.
33:38Oradan Kudret'e geçelim.
33:39Tamam usta.
33:41Sen dükkan sıkı sıkıya kapa.
33:44Bakışın alın.
33:52Serp'e bir sefer bakacaksın falan mı?
33:54Ya daha sonra bakarım valla.
33:56Çok işim var.
33:57Ben bir sürü yere davet yemiyorum.
33:59Ya sen ben geldim değil.
34:00Kalkmıyorsun orada aşkına.
34:02Dandiyonun da giyeceğim.
34:03Benim seni göstereceğim.
34:04O kadar gittim aldım.
34:05Betül'üm canım.
34:06Sonra gösterirsin de ana.
34:07Çok işim var.
34:08Sonra yani.
34:09Oldum.
34:10İyi öyle olsun bakalım.
34:11Kalkıyor musun?
34:13Gideyim anam çok iş var.
34:15İyi dur geliyor her canım.
34:17Hadi görüşürüz.
34:18Serp'e bak bu iki oldu haberin olsun.
34:28Canım benim.
34:30Hadi görüşürüz yarın sabah.
34:31Canım kolay gelsin.
34:33Sağ ol.
34:37Merhaba Ahmet amca.
34:38Merhaba kızım.
34:40Eee düğün de yaklaştın ha?
34:43Geliyorsunuz değil mi Ahmet amca?
34:45İnşallah kızım.
34:46Kısp etse tabii geleceğiz.
34:48Peki.
34:49İyi günler.
34:50İyi günler kızım.
34:56Erken geldin baba.
34:58Bugün öyle oldu.
35:02Al şunu.
35:07Affet.
35:10Kolyen nerede senin?
35:14Sana sordum kızım.
35:17Dilini mi yuttun?
35:19Kolyen nerede?
35:21İffet sana diyorum kolyen nerede?
35:31İffet sana sordum kolyen nerede?
35:35İffet.
35:38İffet.
35:40Merhaba Ahmet amcacığım.
35:42Merhaba kızım sağ ol.
35:43Ya bugün durağı giderken yolda buldum.
35:46Düşürmüşsün herhalde.
35:51Nimet'i otobüs durağına bırakırken düştü galiba.
35:55Senin bugünlerde aklın havalarda.
35:58Dikkat et de gülahları değişmeyelim ha.
36:05Betül.
36:06Kızın babalara selam söyle.
36:09Başsını Ahmet amcacığım.
36:17Nereden buldun sen bunu?
36:19Ay nereden bulacağım?
36:20Cemil'in arabasından.
36:22Biri bulur diye de aldım getirdim.
36:23Sen bana nasıl bir iyilik yaptığını bir bilsem.
36:32Hadi ben gideyim.
36:51Bak.
36:54Gördün mü?
36:56Betül'ü bulmasaydı kolyeni çoktan kaybetmişsin.
37:00Biraz dikkatli o kızım dikkatli.
37:05Olurum baba.
37:09İffet.
37:11Benim şu gri gömlek ütülüyse çıkarsana.
37:14Akşam Hüsrün Nurettin falan.
37:16Kudret'in oraya gideceğiz.
37:19Yemek?
37:21Orada yerim.
37:22Siz oturun.
37:26Ben gömleğine bakayım.
37:46Kızım ne oldu benim gömlek?
37:48Hazırlıyorum baba.
38:04Ben gömlek.
38:07Seniyorum biraz.
38:09Harbiden seniyorum.
38:19What do you think?
38:40Come here, Nelly.
38:45Abla, don't worry, don't worry.
38:47Your father's side-solu will be fine.
38:49Don't worry, don't worry.
Comments