- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Que han pasado tantas cosas, Angélica.
00:03Ay, mi hijo, y de las que me he enterado, mi trucha, no, yo sé, mira, la muerte de Valentín,
00:07el escándalo, la bendita inauguración del spa, porque yo sé que eso tiene que hacerse
00:12truene, llueve o relampague, pero tranquilo, mi hijo, que con calma y paciencia
00:16y con el favor de Dios todo se va a arreglar.
00:20Ojalá todo se solucione, como tú dices, con calma y paciencia.
00:23No, claro que sí, ya tú vas a ver.
00:26Es más, cuando tú salgas de todo eso va a ser mejor, porque fíjate,
00:30tú me vas a llevar para el sitio ese de las cabañas y vamos a estar más tranquilos.
00:33Aunque tú estés de aquí para allá y de visita, vamos a estar tranquilos,
00:36no voy a tener la estúpida de Rebeca diciéndome tonterías todo el día.
00:40Y ya.
00:42Angélica, hay algo importante que tienes que saber.
00:45Hablando de saber, ay, Marcelo, yo tengo algo muy importante que contarte.
00:49Tú sabes que descubrí lo del rollo de Juan María.
00:51¿Qué pasó? ¿Te hizo algo?
00:53No, no, no.
00:53¿Qué descubriste?
00:54No, no me hizo nada, no me hizo nada, pero tú te acuerdas de la mujer esa que yo te
00:57conté,
00:58de la de la tienda de bebés que estaba con él.
01:00¿Te acuerdas que yo te conté?
01:01Ah, sí, sí, recuerdo que me contaste algo.
01:03Bueno, te explico.
01:05Esa mujer estuvo aquí hoy.
01:06Yo me senté, hablé bastante con ella, ella me lo confesó todo.
01:10Y parece que Juan María y Francisca están metidos en un meollo extraño.
01:15Yo no sé si para hacerme daño.
01:17Bueno, pero el punto es que Juan María le compró a Susana el hijo que va a tener.
01:23¿Qué?
01:23No, pero eso es terrible, mi amor.
01:26Eso pasa en cualquier límite.
01:28¿Estás segura?
01:29Sí, claro que estoy segura, no, hombre, claro que estoy segura.
01:32¿Tú crees que eso era lo que me quería decir, Rabia?
01:35Que Juan María y Francisca tienen un juju raro.
01:39No, no, no, no sé, es otra cosa.
01:44Pero cuando te calmes, hablamos, ¿sí?
01:47¿Sí?
01:49Sí, no, pero no me pongas esa carita, mi amor,
01:52que esa cosa tan espantosa de Juan María no tiene nada que ver contigo.
01:57Yo no voy a dejar que tenga que ver contigo.
02:01Y recuerda que pase lo que pase,
02:04yo te voy a proteger
02:06y te voy a amar toda la vida.
02:09Ya sé.
02:12Ya sé, Marcelo, yo sé que tú nunca me vas a fallar.
02:16Nunca, yo sé.
02:19Bueno, entonces yo iba caminando
02:21y de repente pues sentí la presencia del asesino
02:24y lo que hice fue detenerme
02:25y cuando me volteé pues lo tenía ahí, pues, frente a mí
02:28y quería asesinarme.
02:30¿Y eso fue con un arma o con una inyectadora?
02:33Con la inyectadora.
02:34La tenía en la mano y la basura esa estaba ahí como midiéndome.
02:38¿Y no lo reconociste?
02:40No, eso sí no pude porque tenía una máscara
02:43y estaba vestido de negro.
02:45Pero bueno, después Rosetta pegó un grito y me distrajo.
02:49Pero aquí lo que importa es que él quería asesinarme,
02:51don Cetoribio.
02:52Pues entonces, tal vez esa mujer te salvó la vida
02:55y le dio chance al asesino de huir.
02:58Bueno, puede que sí o no sé.
03:01Porque Rosetta se desmayó,
03:02pero yo creo que ella estaba protegiendo al asesino,
03:05no a mí.
03:06Por eso es que yo insisto
03:07que Paolo tiene que ser el asesino, pues.
03:09Bueno, si tú crees eso,
03:11yo me consigo una orden para interrogarlo
03:13y lo dejo preso hasta que se termine la fiesta.
03:16Esa es la única manera de asegurarnos de que él es el asesino.
03:19Eso es dándole clavo, eso es ya.
03:25No, no, no, no, no, no.
03:50No, no, no, no, no, no.
04:18Ay, esta máscara de pájaro guarandola es horrenda
04:23y me tenía que tocar a mí.
04:25Rosetta, tenemos muchas cosas pendientes
04:27como para estar con estupideces.
04:28No hay ninguna estupidez
04:30y es horrible esta máscara.
04:32Pues yo tengo una exacta
04:33y no me quejo.
04:35Bueno, debe ser que entre viaje y viaje
04:37buscando los benditos grifos
04:39has perdido el buen gusto.
04:41Además, yo sé que a Rebeca le tocó un igual.
04:44Franca me dice, Marcelo,
04:46a tu mujer la creatividad se le atrofió.
04:49Bueno, Rosetta, no tienes por qué amargarte por eso.
04:51Si no te gusta la máscara, no te la pongas y punto.
04:53Eso no tiene ninguna importancia.
04:55Pues para mí sí la tiene
04:56y no me gusta y no me gusta.
04:57Yo no me puedo poner una máscara de pajarraco
05:00porque no soy un pajarraco.
05:02Rosetta, deja en paz a Marcelo
05:03que tiene demasiados problemas.
05:05Ay, ¿tú te crees que no es un problema
05:07que nosotras tengamos la misma máscara?
05:13Yo ya lo que digan,
05:14yo voy a ir para esa fiesta.
05:16Le quiero ver la cara a Darío
05:17cuando me vea así.
05:19Me estoy ya todo espectacular.
05:20Pues mate, esa no es
05:22porque eso más bien me parece
05:23una comparsa de preescolar.
05:24Eso es horrible.
05:25Y ya llegaron las persas
05:26que se va a poner la gente.
05:28Sí, mi amor.
05:28Y adivina que qué.
05:29¿Qué?
05:29¿Qué?
05:30Que muchas son iguales.
05:31Es un fastidio.
05:32Entonces, una máscara de una
05:34es un poco,
05:35todo igualito.
05:35Eso es feo.
05:36Y yo siendo angélica,
05:37yo ni me aparezco
05:38por esa fiesta
05:39y tú tampoco deberías ir.
05:40No, no, no.
05:47Ay.
05:49¿Y cómo que se adelantó el carnaval?
05:54Yumi, mi amor,
05:55¿qué haces ahí?
05:56¿Por qué te paraste?
05:57Mira que el médico
05:58te dijo muy clarito
05:59que tenía que descansar.
06:01Es que no podía dormir, mami.
06:03No hago más que pensar.
06:05La sentencia de divorcio
06:06me cayó como un jarro
06:07de agua fría.
06:09Te juro que estaba dispuesta
06:10a intentarlo con Marcelo.
06:13Mira, Chumi,
06:14yo te entiendo, mira.
06:15Yo sé que el error de Marcelo
06:17es imperdonable,
06:18pero, bueno,
06:19si el divorcio salió,
06:20te casas de nuevo
06:21porque mi ritual es infalible.
06:23No falla, mi amor.
06:24Mis campanas tibetanas
06:25son grandiosas.
06:26Mamá,
06:27aterriza.
06:28Hay cosas que no se solucionan
06:30ni con campanas,
06:31ni con cristales,
06:33ni con la meditación violeta.
06:36No puedo creer
06:37toda vez que no me haya llamado.
06:39Bueno, mi vida,
06:40debe ser que
06:41con eso de la inauguración
06:42del spa,
06:43él ha estado tan ocupado
06:44que se lo olvidó
06:45o se arrepintió
06:46y no paró la sentencia
06:48deliberadamente.
06:50Bueno, de cualquier forma,
06:52mañana en la fiesta
06:52hablo con él
06:53y así me entero
06:54que fue lo que pasó.
06:58Tantas veces te inventé
07:02esto.
07:33Tantas veces te inventé
07:42José Toribio,
07:42¿qué pasó con el arresto
07:43de Paolo?
07:45¿Tú qué crees, Marcelo?
07:46Pero tranquilo,
07:47estamos tras tus pistas,
07:48pero lo que pasa
07:48es que ese hombre
07:49desapareció.
07:49Ese cae en cualquier momento.
07:51El problema es que
07:51no lo apresamos a tiempo,
07:52pero ese tiene que caer
07:53por aquí.
07:53Pero eso sería terrible.
07:55Para mí,
07:55que él es el asesino,
07:57José Toribio,
07:57¿y yo qué te lo digo?
07:58Mire, mi doctor,
07:59déjela paranoia
07:59y se me queda tranquilo.
08:00Esta fiesta
08:01está minada de agente.
08:02Muchos de mis hombres
08:03andan disfrazados
08:03y otros como saltimbanquis.
08:05También tenemos
08:06a otros escondidos
08:07por otras partes,
08:08así que la seguridad
08:08esta vez es mayor.
08:09Tranquilo.
08:16¡Ay, no, no, no, no, no!
08:18¡Qué bueno, no!
08:18Vamos a sentar a Malenita.
08:20Y todo quedó maravilloso.
08:22Por supuesto, mi amor,
08:23lo organizaste tú,
08:25porque los del Ávila
08:26serían incapaces
08:27de organizar una cola
08:29en el baño de una cervecería.
08:30Papá, por favor,
08:31yo sé que estás molesto
08:32con Marcelo,
08:33pero no mezclas las cosas,
08:35es desviñante su trabajo.
08:37Cuidado, Hugo,
08:37mira que la vigilante
08:38de la bahía
08:39no descante.
08:39¿Qué vaina contigo,
08:40Roselena?
08:41¿Qué vaina contigo?
08:41Ay, pero bueno,
08:42¿será que no vamos
08:42a tener paz
08:43en esta fiesta?
08:45Mamá,
08:45por favor,
08:46deja respirar a mi papá.
08:47Bueno,
08:47contra que no respire
08:48cerca de Rebeca,
08:49yo no tengo ningún problema.
08:51Y tú,
08:51corte la máscara
08:52para ver cómo te queda.
08:53¿Será que me das
08:54un permisito
08:55para tomarme
08:56un huesquisito,
08:57por lo menos?
08:57Bueno, tampoco,
08:58es que si las estapo.
09:10Un pájaro viejo,
09:11eso es lo que parece,
09:12es un pájaro viejo.
09:18Ay, pajarito,
09:19pajarito,
09:19¿para dónde vas?
09:21Préstame la máscara,
09:22mi amor,
09:22para que no me reconozcan.
09:36Ay, tan bonito todo,
09:39qué chévere,
09:40¿no?
09:40Parece una fiesta
09:41de carnaval
09:42y no una inauguración
09:43de un espazo.
09:45Ay, bueno.
09:47Angelica,
09:47tú sabes que los ricos
09:48son así,
09:49que tienen su exageración.
09:51Ay, bueno,
09:51me vas a negar,
09:52que esto está finísimo.
09:53Ay, qué maldito.
09:54Ay, que da que esta gente
09:55sí tiene clase.
09:57Ay, mi hijacita,
09:59todo bien,
09:59ay, sí, mi hija,
10:01un refresquito,
10:02por favor,
10:02para que...
10:03Ay,
10:05va a pasar calor,
10:06ay, qué bonito todo,
10:08¿verdad?
10:12Ay, no vayas a ir,
10:17no vayas a ir,
10:18no vayas a ir.
10:19¿Para dónde?
10:20¿Para dónde?
10:20A la izquierda mía,
10:21no vayas a ir para allá.
10:23Llegó la malena.
10:25Llegó malena.
10:26Ahí está.
10:26Ay, sí,
10:27con accidente
10:28y todo no le importó.
10:29Es frasquitera
10:29y se vino para acá.
10:30Chacha,
10:31se va fuerte que lo dio.
10:33Pero tú tienes que entender
10:34que el papá
10:35que el papá es socio
10:35del spa este
10:37y ¿qué vas a hacer?
10:38Usted, mija,
10:40calladita,
10:41muda,
10:41nada de berrinche
10:42ni celos
10:43ni nada de eso,
10:44no le conviene.
10:45Tranquila,
10:45que usted sabe
10:46que yo soy gente de serio.
10:48Bueno,
10:48que más me queda,
10:49tendré que ir a saludarla
10:50porque vamos a estar claros.
10:52Le tengo que preguntarle
10:52por su salud,
10:53de broma,
10:54no se mate
10:54en ese accidente,
10:55¿verdad?
10:55¿Verdad?
11:30¿Quién eres tú?
11:36Creo que no soy
11:38la que buscas.
11:39Suerte.
11:43Igual.
11:59Igual.
12:50¡Ey!
12:51¡Ey!
12:53¡Para!
12:58¡Ey!
12:59¡Ey!
13:01¿Qué pasó, cariño?
13:03¿Se te perdió algo?
13:07No.
13:09Disculpe,
13:10la confundí
13:11con otra persona,
13:11siga disfrutando.
13:13Perdón.
13:23No me interesa.
13:36Una bomba.
13:38Una bomba.
13:48Sí, una bomba.
13:52Tantas veces te inventé.
13:56Bienvenido al spa.
13:58Que disfrute la fiesta, señora.
14:00Hasta luego.
14:03Pero bueno,
14:04deja de embromarme, chica.
14:06Pero qué fastidio.
14:08Mira, Rebeca,
14:09yo voy a agarrar la correa
14:10y te voy a cuarear
14:12como cuando eras una niña.
14:18¡Ay, Diego!
14:20Cada vez estás más ciego.
14:23Sí.
14:23Y tú como que estás borracha, ¿verdad?
14:25Mira, yo no estoy para bromas
14:27en este momento
14:28con tantos problemas.
14:30¡Ay, no!
14:30Olvídate de eso.
14:32Anda, anda.
14:32Tómate unos traguitos.
14:34Es hora de divertirse.
14:35Sí.
14:36Toma.
14:37Te traje una encomienda.
14:38¿Y qué es esto?
14:40¿Quién te dio esto?
14:41No, nadie.
14:42Lo encontré
14:43en la oficina de presidencia.
14:45Como estaba a nombre tuyo,
14:46te lo traje.
14:47Pero no debe ser
14:48nada importante.
14:49Sí, claro.
14:49Y tú lo dices así,
14:50tan tranquila, ¿verdad?
14:52Sí.
14:52Pues tú sabes una cosa,
14:54que un sobre como este
14:55es el que utiliza
14:56al asesino siempre
14:57para enviar sus mensajes.
15:00El asesino
15:00y todas las oficinas del mundo
15:01utilizan un tipo
15:02de sobres como este.
15:05Vamos a tener
15:06una fiesta explosiva.
15:09Diego,
15:10¿qué querrá decir
15:11esa nota?
15:12Mira,
15:12no preguntes
15:13necedades, chica.
15:15Anda,
15:15búscate a Marcelo,
15:16pero con mucha discreción,
15:18¿sí?
15:18Anda, apúrate.
15:20Sí, sí.
15:20Anda,
15:20ve a buscar a Marcelo.
15:23Presiento que él
15:23está entre nosotros.
15:25Claro que sí, Diana.
15:26Marcelo,
15:27tienes que mantener
15:27la calma.
15:28Tienes que atender
15:29a tus invitados.
15:30Tranquilo.
15:31Hay malas noticias.
15:32Alex encontró
15:32una caja
15:33que al parecer
15:33es una bomba.
15:34¿Qué?
15:34Hay que llamar
15:35a la unidad de explosivos.
15:37Si eso es una bomba,
15:38no me quiero imaginar
15:39el desastre que se va a armar.
15:40Mira, Marcelo,
15:40yo lo siento mucho,
15:41pero hay que evacuar
15:42a los invitados.
15:43Esta fiesta
15:43hay que terminarla ya.
15:44Sí, claro que sí,
15:45José Toribio.
15:46Será como ustedes digan.
15:47No quiero que nadie
15:48corra peligro.
15:48Marcelo,
15:49inventa un excuso.
15:49Hay que desalojar
15:50poco a poco a la gente,
15:51¿sí?
15:51No se puede causar pánico,
15:53por favor.
15:53Sí, enseguida voy a informarles,
15:55Diana.
15:55Vamos.
15:56Vamos.
15:58Marcelo,
15:59Marcelo,
16:00tienes que ir
16:01porque Diego
16:02acaba de recibir
16:03una nota horrenda
16:03y quiere que la lea.
16:04Marcelo,
16:05yo creo que hoy
16:05nos van a matar.
16:07Sí, ya cálmate,
16:08Roseta,
16:08no se soluciona nada
16:09gritando en esta vida.
16:26Hola, Malena.
16:28Te recuperaste rápido,
16:30¿no?
16:30Sí.
16:31¿Cómo estás, Angélica?
16:32¿Qué tal?
16:34¿Qué tal?
16:35Corina,
16:35¿por qué no te vas
16:36a dar una vueltica,
16:37mija?
16:38¿Te aseguras?
16:39Sí.
16:41Malena y yo
16:41no somos amigas
16:42pero tampoco
16:42es que nos odiamos,
16:43¿no?
16:44Bueno, está bien,
16:45pero no te me vayas
16:46a perder.
16:46Desde donde esté
16:47te voy a estar vigilando.
16:51Y te recuperaste rápido,
16:53¿no?
16:53Del accidente ese
16:54yo supe que el trancazo
16:55en el carro
16:56fue bien duro,
16:57¿no?
16:57Sí,
16:58fue una experiencia
16:59traumática.
16:59El carro falló,
17:01no supe de mí.
17:01Cuando desperté,
17:03pues ya estaba
17:03en la clínica.
17:04Afortunadamente me operaron
17:05y todo salió de maravilla.
17:06Ay,
17:07gracias a Dios,
17:07¿verdad?
17:08Uno siempre tiene que agradecer
17:09que la está contando.
17:13Bueno,
17:13yo la verdad
17:14debería guardar reposo,
17:15pero hice un esfuerzo
17:17para venir hasta acá.
17:18la verdad todo quedó estupendo.
17:20Sí,
17:20quedó bien,
17:20bien bonito.
17:23¿Y cuándo te vas?
17:26Bueno,
17:27porque supongo que
17:27que después de que te recuperes
17:31y ya esté mejor
17:33y te hayan quitado
17:33el coroto ese del brazo,
17:35¿te vas a ir?
17:37¿O es que ya no tienes
17:38ganadito para las España?
17:41Es que,
17:42Marcelo,
17:42no te he dicho nada.
17:50Tío,
17:50¿qué fue lo que recibiste?
17:51Mira esta nota,
17:53lee lo que dice.
17:54Vamos a tener
17:55una fiesta explosiva.
17:57Por Dios,
17:59la caja que vio Alex.
18:01Tío,
18:01hay que hacer algo
18:02de inmediato.
18:02Alex encontró
18:03una caja muy sospechosa.
18:04Pero bueno,
18:05¿quién puede ser tan criminal?
18:07¿Quién puede querer
18:08hacernos tanto daño?
18:10Paolo seguramente.
18:12Él,
18:13porque lo botamos del hotel.
18:14Hay que avisarle
18:15a los invitados
18:15que salgan de aquí.
18:17Claro que sí.
18:19De inmediato,
18:20Marcelo,
18:20todos corremos peligro.
18:21Qué desastre,
18:22tío.
18:24Ese asesino
18:24no se va a quedar tranquilo
18:25hasta vernos caer
18:26a todos.
18:26Sí,
18:27vamos.
18:31Es evidente.
18:32Claro,
18:32me puedo dar cuenta
18:33que tú y Marcelo
18:34no han hablado.
18:35Yo supongo que
18:36lo pensó mejor
18:37y decidió continuar
18:39con sus planes originales.
18:41Páseme,
18:42Elena,
18:42estás dándome vueltas
18:43que un perro pechaza.
18:44¿De qué estás hablando?
18:44Porque hablas contando misterios.
18:46Con razón,
18:47me salió la sentencia
18:48de divorcio.
18:49¿Qué?
18:51¿De verdad,
18:52Marcelo,
18:52¿estás divorciado?
18:53Eso ni siquiera...
18:55No,
18:55perdóname,
18:56perdóname,
18:57yo sé que eso
18:57a ti te duele.
18:58Pero que todo,
18:59así,
18:59está clarísimo
19:00que él se decidió
19:01y lo hizo a su favor.
19:05Parecemos dos mulos.
19:07Cada una quiere ir
19:08por el camino
19:08que le conviene.
19:11Perdóname,
19:12Malena,
19:13de verdad,
19:14no fue mi intención.
19:14Es que a veces
19:15la barriga me pone
19:16así como...
19:18como impulsiva,
19:18así,
19:19discúlpame.
19:20Pero no,
19:21no,
19:21dime,
19:22¿qué era lo que
19:22me estabas hablando?
19:23¿Qué fue lo que
19:24decidió Marcelo?
19:26Tenemos una fuga
19:27de gas,
19:28señores.
19:28Chico,
19:28vas a asustar
19:29a la gente,
19:29tranquilo.
19:30Bueno,
19:30hay que desalojar,
19:31desaloje,
19:32señores.
19:32¡Ciudadio,
19:33chudadio!
19:33¡Ciudadio!
19:34¡Ciudadio!
19:39¡Ciudadio!
19:41¡Ciudadio!
19:42¡Ciudadio!
19:43¡Ciudadio!
19:44¡Ciudadio!
19:45¡Ciudadio!
19:46¡Ciudadio!
19:49¡Ciudadio!
20:17¡Ciudadio!
20:20¡Ciudadio!
20:21¡Ciudadio!
20:28¡Ciudadio!
20:33¡Ciudadio!
20:34Yo sé que estás aquí
20:35de licenciado,
20:37porque no sales,
20:37¿ah?
20:38¡Da la cara!
20:44Quédate ahí,
20:45quédate ahí,
20:46no te muevas,
20:46licenciado.
20:48No lo sé, te preocupes, hombre.
20:50¡Quédate ahí!
20:53Quédate ahí, no te muevas.
20:58¡Ay!
20:59¡Suelto!
21:00¡Suelto, hombre!
21:07La fiesta está buenísima.
21:10Súper, mira qué bonito.
21:11Todo el mundo está zumbadísimo a la nota.
21:13¿Sí?
21:13No sé, pero hay algo raro porque es que de repente
21:16todo se paralizó, todo el mundo se quedó tieso,
21:19la música se paró.
21:20¿Aquí no te va pasando algo?
21:22¿Y qué es esa sirena, mamá?
21:24¿De los bomberos?
21:29¡Ay, pana!
21:31Esto se puso espinoso.
21:32¡Ah!
21:33¿Saben qué?
21:34¿Qué es eso?
21:34¿Saben qué?
21:35La unidad especial de explosivos.
21:37¿No quiere decir que le dieron el pitazo
21:38a que hay una bomba a la vitamina?
21:40¡Ay!
21:41¿Qué?
21:42¿Qué?
21:42¿Qué?
21:42¿Qué?
21:42¡Ay!
21:47¿Qué?
21:50Ahora tira.
21:51¡Vente, pues!
21:52¡Vente!
21:52¡Vente!
21:53¡Vente!
21:54¡No, qué!
21:54¡No, qué qué hagas lo que tu mujer jeje a matar!
21:56¡Vente!
21:57¡Vente!
21:58¡Ya te asustó!
21:59¡Suélteme!
22:00¡No!
22:02¡No!
22:03¡No!
22:04¡No!
22:05¡No!
22:07¡No!
22:12¡No!
22:26Ay, aquí está pasando algo como raro, ¿no?
22:34No sé si raro, pero si inusual.
22:37Por permiso.
22:37Ay, usted perdone, señora Marina, pero...
22:39Hija, Angélica, yo creo que es mejor que nos vayamos.
22:41Es que acaba de llegar una unidad especial contra bombas.
22:44¿Qué? ¿Una bomba?
22:46Ay, Dios mío, no puede ser, porque yo siempre tengo que estar metida en medio de un desastre.
22:49Qué calamidad, pero ¿ustedes están seguras? ¿Qué fue lo que pasó?
22:52Bueno, yo no sé, pero están desalojando el hotel a los de la fiesta.
22:56Hay como un tegemaneje raro de aquí para allá.
22:58Sí, Mina acaba de decir que los hombres esos que andan por ahí son de un comando especial contra explosivos.
23:02Y me imagino que acaban de poner una bomba.
23:04Ay, por Dios, y yo así, yo no puedo caminar rápido.
23:07Va a estar ahí, papá, y mi mamá, seguramente se vuelve a hacer.
23:10No, no, no, no. Vaya, vaya, con calma, con calma.
23:12Pero bueno, ¿por qué no nos vamos mejor, muchachas?
23:14No, no, no, ya vaya, vamos a quedarnos aquí tranquilitas, todos juntitos.
23:17Nos protegemos las unas como las otras.
23:19Total, estamos en el hotel, no nos puede pasar nada.
23:21Aquí tranquila.
23:22Ya, Mina, no, no, no, no, no te va a pasar nada.
23:25Sí, tranquilo, ya.
23:26No, no, no, no, no, no, no, no, no te va a pasar nada.
23:28¿Qué pasa?
23:31La puso el asesino, es el mismo tipo de nota.
23:34Como sabía que esto iba a estar lleno de policías disfrazados y no podía actuar como siempre,
23:37decidió poner una bomba el muy desgraciado.
23:40Esto es un asunto personal entre el desgraciado ese y yo.
23:44Cuarto Libra, me cubres todas las puertas y me paras a cualquier sospechoso.
23:48Y al Paolo me lo buscas hasta en los baños.
23:50Muévete.
23:50Dale, pues.
23:53Bueno, ya colocaron la bomba dentro de la cabina de seguridad.
23:56¿Piensan activar la bomba aquí?
23:58Tienen que sacarla del hotel.
24:00¿Qué quieres que haga, Marcelo?
24:01¿Un tour por la ciudad con la bomba?
24:03Mira, solamente la van a hacer estallar si no logran desactivarla.
24:07Así que dentro de la cabina se minimiza el impacto.
24:09Así que no hay nada de qué preocuparse.
24:11No hay nada de qué preocuparse.
24:13Eso mismo quisiera decirle yo al banco, a mi familia y a toda esta gente.
24:16Que no hay nada de qué preocuparse.
24:18Pero mira todo este desastre, Diana.
24:20Todo se terminó.
24:21Y tú dices que no hay qué preocuparse.
24:23¡El hotel es una ruina!
24:25Lo siento.
24:26No se pudo hacer más nada.
24:45Ven acá y ustedes no saben si ya arreglaron la broma de la bomba y eso.
24:49No lo sé, pano.
24:50¿Ah?
24:51Porque...
24:51Ve, esa gente si está en una de seguridad.
24:54Porque están alejados del explote.
24:55Entonces si explota algo no le pasa a nadie.
24:57Eso es inteligencia.
24:58Es que quédate tranquila, chama.
24:59Tú no digas nada.
25:00No vaya a ser que ni se hayan dado cuenta.
25:01Mejor déjalo de ese tamaño, ¿sí?
25:03Ay, bueno, Lucas, tranquilo.
25:05Tú sabes lo que quiere decir Mina, que si se llevaron la bomba.
25:07Pero...
25:07¿Qué total es eso?
25:08¿Qué importa, eh?
25:09Ya el susto pasó.
25:10Ya todo está tranquilo.
25:11Podemos seguir con tranquilidad.
25:13Bueno, no sé, chama.
25:14Yo creo que mejor voy a ver qué fue lo que pasó con esa bomba.
25:16Si explotó, si se la llevaron.
25:18O mejor vámonos para la casa ya, chama.
25:20No, no, no.
25:20Tú te volviste...
25:21¿Qué pasa, chico?
25:22¿Cómo tú vas y biceplota esa broma y te matas?
25:24No.
25:24¿Qué es eso?
25:25¿Qué es, mi reina?
25:25Ahora es que hay lucas para rato, mi amor.
25:27Deja, deja.
25:35Una broma.
25:36¿Cómo que una broma?
25:37Pesada y todo lo que tú quieras, pero una broma.
25:39Pintaron este poco de batería de negro, metieron el reloj en la caja y...
25:43Sí, sí, el desgraciado lo que quería era boicotear la fiesta y lo logró.
25:46No, quería algo más que aguardar la fiesta, José Toribio.
25:48Quería arruinarnos.
25:50Esto es el fin.
25:51¿Hay huellas en la caja?
25:52No sé, ¿algún tipo de evidencia?
25:54¿Cómo podemos saber quién hizo esto?
25:55No, ya esto le corresponde a castellanos y su gente.
25:57Muchachos, acompáñame.
25:59Permiso.
26:00Cuarto Libra, recoges toda la evidencia y te la llevas al laboratorio para que la revisen.
26:04Y no quiero excusa, no quiero escuchar que no hay presupuesto ni nada de esta pendejada.
26:08José Toribio, por favor.
26:09El asesino no deja huellas ni siquiera caminando por la playa.
26:12Y seguramente fue él mismo quien lo hizo.
26:15¿El asesino?
26:17Caímos en su trampa.
26:19Marcelo, Marcelo, yo no creo que solo haya querido arruinar el hotel.
26:22Claro, eso lo hizo para distraernos mientras él podía actuar tranquilamente.
26:26Es eso, por Dios.
26:27Angélica.
26:28Hay que encontrar a Angélica, Diana.
26:30Y Malena, mi hijo.
26:32Parto Libra, Hortencio.
26:34¡Alerten a los hombres, pero pila!
26:35¡Esto es chola!
26:36¡Vámonos!
26:38No, chama, esos tres están borrachos, mi pana.
26:40No, no, no, qué va, qué va, qué va.
26:42Dejo no iras para allá porque si nos ven aquí solas, no, pana, nos agarra y no, qué va.
26:45Esos no son ningunos borrachos, mira.
26:46¿Qué, qué, qué, qué, qué, con borracho?
26:48Uno no se mete.
26:48Así que ama el favor.
26:49Ay, ya, qué borracho ni qué nada, chica.
26:52Ay, es que hay que ver.
26:55Deja de hacértela, yo no fui conmigo, Rebeca.
26:58¿Qué pasa?
26:59Aunque te disfraces y te nota la maldad.
27:03Habla, pues.
27:05Ven acá, vámonos, yo voy a buscar a Luca y nos vamos ya de una vez, ¿sí? Por favor.
27:10Chao, Rebequita y compañía.
27:12Detestable.
27:25¿Cómo estás? ¿Te sientes bien?
27:26No, estoy bien, estoy bien, tranquilo, estoy bien.
27:28Mira, mira, no tengo ni un solo rejuñito, tranquilo, estoy bien.
27:31Deja el agítese, tranquilo.
27:33¿Y tú, Malena?
27:34Bien, bien, pero no sé de mis padres.
27:37Ellos deben estar bien, con algunos de los grupos que aislaron, no te preocupes.
27:41Disculpe, pero ¿es verdad que pusieron una bomba?
27:44No, no, todo se trató de una burla para sabotear la fiesta.
27:48Estamos pensando que fue Paolo.
27:50Me encanta porque tío Diego lo botó del trabajo.
27:55Pero ya la policía está averiguando sobre ese asunto, ¿sí?
27:59Y ustedes, ¿se están divirtiendo?
28:03No, bueno, la cosa estaba divertida cuando llegamos, todo estaba bien bonito, por el agítese, lentío, ¿verdad?
28:09Pero ahora se echó a perder todo, por el broma de la bomba.
28:13Bueno, yo creo que nos deberíamos ir, porque hay que ser muy arrocero para quedarse aquí en este zaperoco,
28:17que además no se le ve arreglo.
28:19Ay, mamá, pero no, mira, están arreglando toda la gente para empezar la fiesta otra vez.
28:37Samu, es que yo te voy a decir una cosa.
28:39Esta fiesta, lo que está quedando, o sea, es la rumba, pues, o sea, es la mega rumba, mi pana.
28:45O sea, animal, ¿qué llaman, pues, animal?
28:48Miren, por aquí, ¿qué tal la decoration y tal que se lanzó la pana?
28:53Mírenme aquí, anunciando aquí.
28:55Ok, a ver.
28:58¿Para qué?
29:00Para ustedes no les da vergüenza.
29:02Yo les digo francamente, chamo,
29:05ustedes fueron invitados para acá para una fiesta familiar, pana.
29:08Una fiesta de día.
29:09Y todavía ni siquiera, pana, son las 12, ustedes ya están todos borrachos ahí.
29:13Ustedes lo que son, son una falta de respeto, pana.
29:17¡Asco!
29:18¡Ay!
29:18No, no, yo no voy a seguir grabando esto, pana, porque yo te voy a decir una cosa.
29:21Ya yo tengo mi material aquí, ya yo tengo todo listo,
29:24y además yo no voy a malgastar cinta en ustedes, chico, yo no voy a malgastar cinta ahí.
29:28Yo los voy a mandar a sacar.
29:29Mira, ¿ves?
29:30Las 12, las campanadas de las 12,
29:32si ustedes ya están ahí todos rascados.
29:34No, panita, no puede ser.
29:35Yo los voy a mandar a sacar con seguridad,
29:36porque capaz que vienen y se levantan y vomitan a todos los invitados,
29:39y capaz que me vomitan a mí también.
29:40Y si que vomito aquí, nos caemos así a una exorcista.
29:43Porque fíjate tú, ustedes lo que no tienen es glamour.
29:46¿No glamour por qué?
29:46Porque son unos mamarrachos,
29:48porque son unos balurdos,
29:49porque son unos borrachos,
29:50porque eso es lo que ustedes son.
29:51Yo te digo, esta cinta, mi pana,
29:54esta cinta vale oro,
29:55porque esto es así como, esto me quedó real TV.
29:58Real TV.
29:59Porque entonces, yo lo que voy a hacer es que,
30:01esto va a ser como que, claro,
30:02el nombre va a ser,
30:03o sea, la incidencia del alcohol
30:05en las fiestas de la alta sociedad capitalina, pana.
30:08¿Qué tal?
30:10Te digo, pana, francamente.
30:14Malena, tenemos que hablar.
30:16Ahora no es el momento,
30:17porque, bueno, entre una cosa y otra, pero...
30:19Sí, es sano que lo hagamos.
30:22¿Tú irás cuándo y dónde?
30:25Yo... te entiendo.
30:27Ay, pero qué raro, Marcelo.
30:29Tú deberías hablar con la gente,
30:30porque se están yendo.
30:32Ay, bueno, Malena,
30:32yo te voy a decir una cosa.
30:34Si tú quieres hablar con Marcelo,
30:35mía vas a tener que esperar sentada,
30:37porque yo tengo como tres días
30:39tratando de hablar con él,
30:40y ni los buenos días me ha dado.
30:41Sí, la verdad es que estos últimos días
30:43han sido una verdadera calamidad.
30:46Eh, Marcelo, cuando tengas un tiempito,
30:48pasa por la casa de mi mamá,
30:49que ahí voy a estar cumpliendo mi reposo clínico.
30:51Sí, seguro.
30:53Eh, bueno, de cualquier manera,
30:54tranquilo, no, no hay apuro.
30:57Bueno, voy a pesar de mí,
30:59fui a buscar a Lucas.
31:01Nos podemos ir cuando quiera.
31:02Eh, nos vamos, Angélica.
31:04Pero ¿quién dijo que nos íbamos, mamá?
31:05¿Qué es eso?
31:06No, no, no.
31:07No, señor.
31:08Eso sería ayudar a Marcelo
31:09con el fracaso de esta fiesta.
31:11No, no, no nos vamos.
31:12No, vamos a demostrarle al ridículo,
31:14al malintencionado que hizo el chiste de la bomba,
31:16que qué bueno que eso no nos hizo ni cojito.
31:18¿Ves?
31:19Que nosotros somos una familia muy fuerte.
31:20¿Verdad, Marcelo?
31:41¡Francista!
31:44¡Francista!
31:48¡Guayabita!
31:50¡Guayabita!
31:50¡Ay, guayabita!
31:50¡Qué caro, pero cóntale, vale!
31:52¿Cómo me reconociste?
31:53Ah, pero bueno, mamita, mira.
31:55Bueno, pero cóntale, vale.
31:57¡Ay, guayabita!
32:06Mira, mira, guayabita, yo necesito que te cuides mucho, mamita,
32:10porque sospechamos que quien armó todo este escándalo de la bomba
32:13fue el asesino para poder actuar,
32:14mientras nosotros estábamos ocupados con el juguético ese.
32:17¿Qué, qué, qué?
32:17No, no, no, no, ya va, ya va, ya va, ya va.
32:18Tú me estás queriendo decir, pana,
32:20que ahorita cuando son,
32:22cuando son un cuarto para las once, pana, Meridian,
32:25o sea, cuando son realmente las doce y cuarto las Islas Británicas,
32:28aquí en el hotel hay un asesino.
32:29No, no, panita, yo te voy a decir una cosa.
32:31Esa pista que usted me está dando
32:33es más falsa que la sonrisa de María del Ávila.
32:35¿Ah, sí?
32:35¿Y por qué tú crees que mis hombres están de aquí para allá, Francisca,
32:38y todos los invitados se fueron?
32:39No, vale, no se han ido nada, ve,
32:42todavía queda uno por ahí,
32:43esos no están, esos están por ahí, tranquilos,
32:45están por ahí rumbeando, no.
32:46Y en una de derrape, pana,
32:48porque cuando se enteraron que no había bomba,
32:50se empezaron a derrapar todo,
32:52tan así que se derraparon,
32:53que agarraron y fíjate tú que a esta hora,
32:55cuando todavía chamo aquí en Venezuela
32:57no son las doce del mediodía,
32:58ya hay borrachos y todos en este hotel.
33:00Es que te digo francamente,
33:02el alcohol es adictivo,
33:03muy adictivo, chamo.
33:05Yo te voy a decir algo,
33:06hay una cosa más horrible que un hombre borracho.
33:09¿Borracho?
33:10¿Y quién está borracho?
33:34¡Toma!
33:44¡Los vecinos!
33:45¡Los vecinos!
33:51¡Los vecinos!
33:53¡Los vecinos!
34:11¡Gracias!
34:26¡Arruinada!
34:34¡Mira, Francisca! ¡Deja la broma, chica!
34:37¡No, no soy Francisca!
34:39¡Pues seas quien seas! ¡Deja la broma!
34:44¡Soy Rosita!
34:45¡Mira, no seas estúpida!
34:47¡Ay, pap!
34:48¡Muchale, papá! ¿Pero qué pasa?
34:51¿Qué va a pasar?
34:52¿A ti te parece poco, ah?
34:54¿Te parece poco que el hotel haya llegado a la ruina?
34:57¿Te parece poco el engaño de la bomba?
35:02¿Bomba?
35:02¡Sí!
35:03¿De qué bomba estás hablando tú?
35:05El muy desgraciado sabía cómo arruinarnos.
35:09¡Sí!
35:10¿Quién? ¿De quién hablas?
35:12¡Pero de quién va a ser!
35:14¡De Paolo! ¡Él fue! ¡Él fue!
35:18¡Ay, con razón todo el mundo estaba así como apelotonado en un mismo sitio!
35:22¡Pero cuéntame, explícame!
35:24Porque la verdad es que no entiendo qué pasó.
35:26¿Cómo que no entiendes?
35:28¿Y entonces dónde estabas tú, ah?
35:30¡Dime dónde estabas tú!
35:34¿Qué pasó, Rosalina? ¿Por qué lloras?
35:36¡Se escapó! ¡Se escapó, Malenita!
35:39¿Pero quién? ¿Qué viste?
35:40Nada.
35:41Dejó todo esto botado por ahí.
35:43Y seguramente ahora debe estar con Rebeca en alguno de esos cuartos.
35:46¡Pero yo te juro que yo lo mato! ¡Lo mato!
35:49¡O mejor no!
35:50¡Lo voy a dejar sin un medio!
35:52¡Eso le duele más!
35:53No, no, por favor.
35:54Tengo un poco de poder vigente.
35:56¡Ay, Dios mío!
35:57¡Por esta esa mujer! ¡Se está muriendo de los celos!
36:00Eh, disculpe, mejor.
36:02Nosotros...
36:02Nos vamos, bueno, porque...
36:04Porque la señora puede estar más tranquila, ¿verdad?
36:07Ay, sí.
36:07Permiso, ¿sí?
36:08Bueno, yo también me voy.
36:10Tengo que seguir en lo que andaba, ¿sí?
36:16No, mamá, ya.
36:19Ay, mamá.
36:21Qué malquerías somos.
36:32Rebeca, mi amor, ya está todo listo.
36:35Te estuve buscando.
36:35Lo que pasa es que Rosalena me tiene montado una persecución.
36:38Me tuve que quitarle la ridiculez de disfraz este y...
36:44Rebeca.
36:49Mi padrastro de turno se equivocó de pajarraco.
36:54Tú sí eres gallo, chico.
36:56Y ocúpate de tu mujer y deja a mi mamá en paz.
37:00Es que eres un pobre imbécil.
37:04Y te tengo en la mira, Hugo.
37:08Malandro de cuello blanco.
37:16¿Cuándo le tocará el turno a este subnormal?
37:20¡Chamo!
37:21Pana, esto lo que quedó fue fino.
37:28¿Quieres?
37:32Francisca, está comiendo como si tuviera una solitaria.
37:36No, comiendo no.
37:38Tragando como si la comida se fuera a acabar.
37:40La gente todavía no comienza a comer.
37:43Y ni ganas tendrán, chamo, porque después del asunto de la bomba.
37:48Mi pendiente para lo caliente.
37:50Es que yo te digo una cosa.
37:51Que si explota, que si no explota.
37:52Que si la seguridad nacional.
37:54Que digo, que si el comando explosivo.
37:56Y entonces imagínate tú, pana, que yo lo grabé todo.
37:58Con movimiento policial incluido, chamo.
38:01No, no, mira.
38:02Película de Bruce Willis, así duro de matar y tal.
38:10Francisca.
38:11Francisca.
38:12Francisca, se te está quemando la barriga.
38:15Francisca.
38:15Francisca.
38:18Marcelo.
38:19Marcelo.
38:20¿Has visto a Alex?
38:22No, tengo rato que no lo veo.
38:24¿Por qué?
38:25¿Crees que puede haberle pasado algo?
38:27Lo estamos buscando y no lo conseguimos por ninguna parte, Marcelo.
38:31Yo temo que algo le puede estar pasando.
38:34El asesino.
38:36Alex.
38:37Vamos a buscarlo, Marcelo.
38:41Me hace un favor, tú te bajas la parte de atrás.
38:47¡Ay, chama!
38:48Y con razón el chamo me estaba dando patadas.
38:50Y yo aquí, panadito de locomotora,
38:53tragando, tragando, tragando.
38:54Y el chamo está buscándose.
38:56¡Pana, qué pedo!
38:57Francisca, venga acá.
38:58No, no, no, por favor.
38:59Señor, usted quédese tranquila.
39:02No debe agitarse.
39:03Yo veré qué le pasó a Francisca y la cuidaré.
39:05No se preocupe.
39:10Mamá, tú me vas a disculpar, pero yo hubiese armado un perrinche
39:13porque se me estaba quemando mi barriga.
39:15A Francisca ni le dolió.
39:18Esto tiene que ser un chiste, ¿verdad?
39:20Eso me lo están haciendo para fregarme, ¿no?
39:22Ay, mija, yo...
39:23Mejor no te metas con esa chifrada, ¿sí?
39:25Este...
39:26Vamos a dejar eso así y vámonos, vámonos, por favor.
39:28Mamá, no, qué fastidio.
39:29Usted va a seguir con el tígale, tígale, tígale.
39:31Sí, sí, vámonos.
39:34Yo no estuve con Rebeca nada.
39:36Por Dios, tú me vas a volver loco.
39:38Yo a ella no la he visto, de verdad.
39:40Es decir, yo simplemente fui a tomarme un whiskycito
39:42y a dejar el horrendo disfraz de pajarraco ese.
39:44Tú sabes muy bien que yo te vi,
39:46que tú estabas en algo raro.
39:47¿Me viste?
39:48¿Qué me viste?
39:49¿Cuándo me viste?
39:50¿Dónde me viste?
39:51¿Viste?
39:51¿Viste?
39:52Te agarré.
39:52¿Por qué?
39:53¿Porque te pusiste nervioso?
39:54Te agarré, te agarré.
39:55Ay, no, no, no.
39:56Ya, ya, ya.
39:56No aguanto más.
39:58Yo me voy para la casa y preferiblemente sin ustedes,
40:00porque están insoportables.
40:01Bien, está bien.
40:02Nos vamos.
40:02Pero espero que hayas resuelto el asunto del divorcio con Marcelo,
40:05porque eso sí que es prioridad.
40:07Papá, por favor, no me presiones,
40:08que estoy a punto de reventar.
40:12¿Viste?
40:12Todo por tu culpa,
40:13porque cada día estás más tonto,
40:15más bruto y más imbécil.
40:18Ay, mi santica, mi amor,
40:20quita esa cara de tragedia
40:21y vamos a darle gracia a nuestro Señor Jesucristo,
40:24que por lo menos no pasó nada peor.
40:28En eso tienes razón.
40:29Ha podido pasar algo peor en esta fiesta.
40:33Permiso.
40:34Esta fiesta se enchabó, ¿yo?
40:36Porque todo el mundo ya se está yendo,
40:37está dejando todos los disfraces por ahí.
40:39Yo lo estoy recogiendo para guardarlo después.
40:40Usted sabe, ¿no?
40:41Sí, mi niña.
40:43Me da mucha lástima con la familia del Ávila.
40:46Ellos tenían tanta ilusión.
40:48Es que desde hace mucho tiempo
40:50a la familia del Ávila todo les sale mal.
40:52Como si tuvieran que pagar un gran pecado.
40:54¡Ningún pecado!
40:56¡Ningún pecado!
40:57Lo que tenemos es un asesino loco entre la familia.
40:59Mucho cuidado con lo que dice Matilde.
41:02Mi santa y Francisca, ¿dónde estarán?
41:04Vamos a buscarla.
41:05¡Que no!
41:09¡Ay, Dios mío!
41:10¡Ay!
41:11¡Ay!
41:13¡Este lado!
41:16¡Quítale la máscara!
41:17¡Arráncasela, pues!
41:19¡Quítasela!
41:21¡Arráncasela, mina!
41:22¡No va!
41:23¡Ay, Dios mío!
41:25¡El abogado!
41:25¡Júntale, vale!
41:27¡Ay!
41:28¡Ay!
41:28¡Ay!
41:30¡Ay!
41:35¡P pessimismo!
41:41¡Ay!
41:41¡Ay!
41:43¡Por mí...
41:44¡�!
41:44Gracias por ver el video.
Comentarios