#telenovelas #retro #kassandra #corsimatorres #novelasclasicas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hilla de la Luna, amante solitaria
00:34Que grita en el silencio
00:37Guardando el sentimiento de soledad
00:43Halo del misterio, salvajes tu belleza
00:51Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, Gitana
01:22Amor rebelde, pero es para mí
01:30Casandra, la fuerza de mi raza
01:36Luchará por ti
01:41Casandra, ancestros del pasado
01:46Iluminan el amor, queman nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros enturbian el destino
02:04Entrégame tu alma, la sangre de mis venas
02:11Fluye como nada por nuestro amor
02:20Qué maravilla
02:21¿Ah? Pensar que ya me voy a levantar
02:23Yo pensé que iba a pasar un montón de días en esta cama
02:26Y resulta que no
02:27Hoy me paran
02:30Manrique, por favor, no te hagas ilusión
02:32Sí, comprende que tú todavía...
02:34Yo comprendo, Casandra
02:35Yo sé que no voy a salir corriendo
02:37Así como el correcamino va a saltar una garrocha
02:39No, poco a poco, pero voy a...
02:42No, no te muevas
02:44Sabes que estoy adolorido bastante, bastante
02:48Pero yo sé que con un esfuerzo
02:50Con suerte voy a poder levantarme de esta cama
02:54Es que yo no sirvo para estar enfermo, Casandra
02:56De verdad, yo soy tan activo
02:57Que mira, la inmovilidad me desespera
03:01Ahí está la enfermera, ¿ves? Ya llegó
03:02Ahora viene con dos enfermeras bonitas
03:04Que me van a levantar, me van a ayudar a pararme, a caminar
03:09¿Y eso qué es?
03:11Su silla de ruedas, señor
03:12No, yo sé que es una silla de ruedas, ¿pero para qué?
03:15¿Se supone que yo tengo que sentarme ahí?
03:18Se supone no
03:19Es que usted tiene que usarla
03:23No, por favor, es una tontería
03:25¿Pero por qué?
03:27Bueno, el doctor Artuve
03:29Me dio orden de que le trajera la silla
03:31Y ahora van a venir dos muchachos auxiliares de enfermería
03:35Y le van a ayudar a trasladarse a ella
03:38No, perdón, creo que aquí hay una exageración, señorita
03:41No, no, no hay necesidad de llamar a dos auxiliares para que me levanten
03:45De verdad, yo, yo puedo, lo puedo hacer
03:47No, no, no, no, Manrique, por favor, no trate, ¿sí?
03:50¿Pero qué? ¿Se está exagerando esto?
03:51Esto me parece ridículo, por favor, Casandra
03:53Si yo puedo
03:54Pero, esa, esa, esa...
03:56Ahora, está bien, si ustedes quieren que los primeros días
03:58Yo no me tome la molestia de caminar
04:01Sino que acepte a pasearme en esa silla
04:04Me da una risa tremenda como me ve ahí sentada en esa silla de ruido
04:09No, doctor, usted puede
04:12Ay, Dios mío, mire
04:13Vamos a hacer una cosa
04:14Déjenme intentarlo
04:16No hay necesidad de molestar a estas personas
04:17No, no, no, Manrique, no lo entiendo
04:20No, no puede
04:21Por favor, señorita
04:24Déjeme
04:26Ustedes me van a ayudar un poquito
04:29Pero denme la oportunidad de probar, por favor
04:32A ver
04:34Manrique, por favor, no te muevas, ¿sí?
04:36Casandra
04:36Espera
04:37Casandra
04:37La señorita tiene...
04:38Espera, ahí está, ya, al fin llegó
04:41Señorita, este es mi hermano
04:42Es el mejor médico del mundo
04:43Y él sí me va a dar el permiso, ¿verdad?
04:46Doctor Alonso, explícale a su hermano
04:48¿Qué pasa?
04:50Lo que pasa es que él quiere bajarse de la cama por sí solo
04:54Cree que puede pararse y...
04:56Que ni siquiera me da permiso para probar e intentarlo
05:00Quiere inclusive llamar a dos auxiliares
05:02Para que me levanten de aquí y me depositen en esa absurda silla de ruedas
05:05Pero, oye, Roberto, ¿tú crees que de verdad yo estoy en edad
05:08Para que vengan dos señores de la aventura y como un bebé y depositarme?
05:12Por favor
05:14Yo creí que él sabía
05:17¿Qué? ¿Que sabía qué?
05:19¿Qué sucede, por favor?
05:22Tú no puedes pararte, Manrique
05:24Ni caminar
05:26Yo sé, pero déjame intentarlo, poco a poco, ¿de acuerdo?
05:29No puedes
05:31Estás inválido
05:36¿Qué?
05:38Por más dura que sea la verdad, te la tengo que decir
05:43Estás inválido
05:45No vas a poder caminar nunca más
06:02Esto es todo
06:03Nada más que lavar
06:04No, nada más
06:19Matías
06:20Señor Alfonso
06:25¿Puedo contar con tu ayuda?
06:31Señor Alfonso, yo...
06:34Por favor
06:40Necesito un favor
06:43Diga entonces, señor Alfonso Díaz
06:46Ven
06:49Ven
06:50Esta noche
06:53Esta noche
06:57Más tarde
07:00Más tarde
07:02¿Cuándo qué?
07:05Cuando
07:06Cuando
07:06Los demás
07:09duerman
07:11Sí, sí
07:13Entiendo
07:14Yo lo sé
07:16Vendrá
07:18No sé, señor Alfonso
07:20Por favor
07:23Ayúdame
07:24Te espero
07:33Ciudad
07:39Tوق calls
07:40H電
07:41Muchas gracias
07:42Tenta
07:48C´est
07:50Tenta
07:50Tenta
07:55veto
08:11¿Qué te pasa? ¿Por qué traje la cara?
08:14¿Qué cara?
08:15La misma cara de siempre
08:16A ver
08:20¿No te gustaría cambiártela?
08:22Ay, ay, ay
08:24Estás muy contenta, ¿eh?
08:26Ay, sí, papá
08:27Estoy muy contenta
08:30Estoy contentísima
08:31Porque hasta ahora estoy teniendo mucha suerte
08:34Todo está saliendo a pedir de boca como yo quiero
08:36La suerte me está favoreciendo
08:38Y lo que es suerte para ti es desgracia para los demás
08:42Bueno, si a los otros todo les sale mal
08:45Y a mí todo me sale bien
08:46Pues yo no tengo que llorar
08:48Lo que tengo que hacer es cantar, ¿verdad?
08:54Y siguen cayendo, papá
08:56Fíjate el accidente que tuvo el abogado, ¿no?
08:59Ya no va a poder defender a Casandra
09:04Rosaura
09:08¿No será que tú tienes un...
09:10Un maleficio encima?
09:13¿Un maleficio?
09:15Ay, papá, por Dios
09:17Bueno, ¿qué te voy a decir?
09:19Si ese maleficio sirve para echárselo encima
09:22A la gente que entorpece mis planes
09:25Y se vuelve mi enemigo
09:30Que te voy a decir algo, papá
09:33Fíjate que...
09:34Que la gente
09:35Que se ha puesto del lado de Casandra
09:38Y ha entorpecido mis planes
09:40Y se ha puesto en mi camino
09:42Le ha pasado algo malísimo
09:46Y...
09:46Es como si hubieras hecho un pacto con el diablo
09:52Ay, un pacto con el diablo
09:55Ay, por favor, papá
09:58Un pacto con el diablo
10:02Bueno
10:04No está bien, papá
10:05Pero ten cuidado
10:06Ten cuidado, papá
10:08No te vayas a atravesar en mi camino
10:10Porque ya sabes lo que te puede pasar
10:12Muy lindo
10:20Con el diablo
10:35¿Entonces quiere decir que no la va a defender en el juicio?
10:38¿Cómo la va a defender?
10:39Si quedó paralítico
10:41Me imagino que...
10:43Que debe ser mucha la lástima que siente Casandra por él ahora
10:46Es natural
10:47En el estado que está
10:49Y tan cerca que está la compasión del amor
10:53Sí, pero te vas a poner a pensar en eso ahora
10:57También la admiración
10:58El odio
11:01Cualquier sentimiento que despierte pasiones
11:05Puede hacer renacer el amor
11:07¿Has dejado afuera a la gratitud?
11:10El reconocimiento de un cariño fiel y constante
11:17Estás en desventaja, hermano
11:21Es bello, sí
11:23Pero sin fuerza
11:28Y a la mujer
11:29Le gusta sentir
11:32Pasiones intensas
11:35¿Tú te has hecho un experto en eso?
11:38Se podría decir casi que tienes un harín flotante a tu alrededor
11:41Pero las cambiaría todas por una
11:44Por la dulce y bella Casandra
11:46La dulce y bella Casandra está que da pena
11:50Está aplastada por el peso de los sufrimientos que lleva
11:55De aquella muchacha del circo
11:57Que apretaba mi nariz
11:58Y se reía cada vez que la escuchaba
12:01No queda nada
12:05De aquella muchacha que
12:06Que cuando bailaba
12:08Encendía los ojos de los hombres
12:11Les hacía arder la sangre
12:15La Romí más hermosa y embrujadora
12:18Que he conocido en toda mi vida
12:21Parece que ahora está muerta
12:22Por dentro
12:24Pero eso
12:26Eso tenemos que cambiarlo, hermano
12:28Tenemos
12:29Tenemos que hacerla reír
12:31Que ame la vida de nuevo
12:33De todos los hombres que la amamos
12:36Quien no pueda hacerlo
12:37Simplemente se elimina
12:41Con ella tiene que quedar
12:43Quien la haga renacer
12:46Tú siempre has querido tanto, Manrique
12:50Trabajaste para él
12:53Lo complacías en todo
12:56Luchaste por hacerlo un hombre de bien
13:01Tenía que haberme pasado a mí
13:03No
13:05Yo hubiera preferido morir
13:06A ver a Manrique en esa silla de ruedas
13:08No, hijo mío
13:09Por favor, no digas esas cosas
13:13Tenemos que hacer acopio
13:15De valor
13:17Serenidad
13:21Tienes razón, mamá
13:22No podemos desesperarnos
13:26Hablé con Casandra
13:27Y le dije que tenía que disimular su dolor
13:30Tenemos que hacer más llevadera
13:31La situación de Manrique
13:33Sí, hijo
13:34Sí
13:39Vamos a hacer una cosa
13:41Vamos a tratar de mudarnos
13:42Lo antes posible
13:43Para que Manrique se entretenga
13:45Para que esté rodeado
13:46De otras personas
13:47Claro
13:48Claro, hijo
13:52Y también por Ofelia
13:56Eso es algo que me parte el alma
13:59¿Qué, hijo?
14:01¿Qué?
14:02No
14:04Bueno, aquí venimos
14:08Es que saqué a Manrique del cuarto
14:11Está encerrado en esas cuatro paredes
14:13Ay, hiciste muy bien
14:15Aquí puede, no sé
14:16Respirar aire fresco
14:17O sumarse por la terraza
14:20De todas maneras
14:21Cuando nos mudemos
14:22A la casa nueva
14:22Con ese patio tan grande que tiene
14:24Te vas a sentir como en el campo
14:27A Manriquito siempre le gustó el campo
14:30Y bueno, susto
14:31Que te llevaste conmigo en el campo
14:32Mamá, ¿te acuerdas?
14:34Que a mí me encantaba subirme a los árboles
14:35Y llegar hasta el copito
14:37Como decías tú
14:40Y claro, Roberto
14:41Entonces como yo era muy ágil
14:43Y subía rapidísimo
14:44Y decía que parecía un mono
14:51Bueno, voy a preparar una meriendita
14:54¿Les parece?
14:55Sí
14:55Sí, me parece muy bien
14:57Tengo mucha hambre
14:58Ah, ya van a ver
14:59Las cosas ricas que le voy a traer
15:01Yo te ayudo, mamá
15:02Espérame
15:05Vamos a sentarnos
15:09Vamos
15:10¿Lo hay de qué es?
15:11¿Aquí?
15:12Sí, siéntale acá
15:16¿Sabes que me da pena con mamá
15:17Con Roberto y contigo también?
15:19Porque sé que
15:20Están haciendo lo indecible
15:21Para que me sienta bien
15:25Enrique, no...
15:25No, yo sé, yo sé
15:26¿Tú crees que no me doy cuenta de eso?
15:28Los tres
15:31Están tratando de hacer que, bueno
15:32Que todo esto parezca natural para mí
15:34Y esto se lo agradezco
15:36De verdad, el esfuerzo
15:37Es maravilloso, es grande
15:39Y yo también voy a ser parte
15:41En esta comedia
15:46Enrique
15:50Lo único que me preocupa
15:53Es que no voy a poder ayudarte más
15:56No, no
15:57No pienses ni siquiera en eso
15:59Por favor
15:59Tengo que pensar
16:01Tengo que pensar
16:02Porque
16:04O sea
16:06Casandra
16:06Yo
16:09Esta vez te he fallado
16:10Al fin y al cabo
16:11No, no
16:12No digas eso, Manrique
16:14Por favor
16:18Yo tengo que ayudarte, ¿sabes?
16:21Tengo que encontrar la manera de ayudarte
16:23Tengo que hacer lo posible por...
16:27Además
16:28Dios
16:31Me ha dejado vivo
16:32Para poder cumplir
16:35La promesa de
16:38Probar tu inocencia
16:57Teniendo como testigo
17:02De que mi firma
17:05Es auténtica
17:09Es auténtica
17:10Al señor
17:14Matías
17:15Osorio
17:17Sí, señor
17:18Yo mismo soy
17:21Ratifico
17:23Ratifico
17:23Lo
17:28Anteriormente
17:32Expresado
17:33En este documento
17:39Como
17:41Cierto
17:46Mire, señor
17:47Alfonso
17:48¿Por qué no lo dejamos para otro día?
17:51Ya, ya
17:53Ya, Matías
17:56El que
18:00Suscribe
18:21¿Por qué no lo dejamos para otro día?
18:28¿Por qué no lo dejamos para otro día?
18:31¿Por qué no lo dejamos para otro día?
18:36¿Por qué no lo dejamos para otro día?
18:48Sí, señor
18:52El sobre
18:53El sobre
18:54Dobla la carta
18:56Y
19:01Guárdala.
19:11¿La guardé?
19:13Cierralo.
19:17La cerré.
19:25Gracias.
19:26Gracias, Matías.
19:31Dios es testigo de que me has ayudado.
19:39Dios es testigo de que me has ayudado.
20:09Con el tiempo, mi amor, a lo mejor con el tiempo.
20:12Y lo peor, lo peor de todo es que no me va a poder defender en el juicio y eso
20:18lo atormenta, eso lo hace sufrir.
20:21Claro, claro.
20:24Ay, Casandra.
20:26Casandra, habrá que buscar otro abogado, ¿no?
20:31¿Qué me importa?
20:32¿Qué me importa?
20:33¿Qué me importa lo que pase con mi vida?
20:35¿Qué me condenen?
20:36No, mi amor, por favor, no digas eso, Casandra, por favor.
20:41No puedes dejar que te castiguen por algo que no hiciste, ¿comprendes?
20:45Ahora hay que encontrar a alguien que luche por ti, Casandra.
20:49Alguien que te defienda.
20:51¿Se puede saber a qué se debe ese cambio de determinación?
20:54A razones que prefiero reservarme, mamá.
20:57Todo es muy extraño porque tú salías como quien dice para el extranjero, inclusive te despediste de mí.
21:01Y ahora me dice que decide suspender el viaje.
21:05¿Hasta cuándo?
21:06No me voy, mamá.
21:08Me quedo.
21:09Muy interesante.
21:12Dime una cosa.
21:13¿Tiene eso algo que ver con el accidente que sufrió el doctor Alonso y las condiciones en que él ha
21:18quedado?
21:19Mira, mamá, te ruego que no trates de sacar mi información, ¿sí?
21:23Simplemente no me voy y basta, ¿entendido?
21:26Vas a defender la tuya, que el otro no puede, ¿verdad?
21:29Mira, mamá, te digo...
21:30Señora Herminia.
21:33¿Qué manera es esa de entrar aquí, Matías, sin anunciarse?
21:37Perdone, señora Herminia, pero es el señor Alfonso.
21:40¿Qué tiene?
21:41Se puso peor, está mal, le dio algo, no sé.
21:44Llama al médico, mamá. Llama al médico rápido, voy para allá.
22:18Está en sus últimos momentos.
22:21¿Qué?
22:23¿Qué es eso?
22:26¿A quién llama él?
22:49¿Cuándo vas a acostarte, chaborina?
22:52Es tarde
22:53y está rendida
22:55por el cansancio
22:56y las penas.
23:01Sí, abuela.
23:03Mira, abuela.
23:04¿Quién podrá ser
23:05a esta hora?
23:12¡Vete!
23:14Vengo a buscarte, Casalina.
23:17Alfonso se está muriendo.
23:19Alfonso se está muriendo
23:20y no hace más que repetir
23:21tus hombres.
23:21Por favor, tienes que venir, Casandra.
23:24Tienes que venir.
23:36La última vez que lo vi
23:39me di cuenta
23:39de que esos días
23:40estaban contados.
23:43¿Qué ocurre?
23:46¿Qué ocurre?
23:47¿Qué le pasa a Alfonso?
23:50Repentinamente ha sufrido
23:51una crisis, Emma.
23:53Y el médico cree
23:54que no va a poder
23:55sobrepasarla.
23:59Dios mío, Dios mío, Dios mío,
24:01Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío.
24:02Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío.
24:03El señor Alfonso puede hablar.
24:05¿Pero cómo?
24:08No entiendo cómo puede ser eso
24:11tan de repente,
24:12pero el hecho
24:13es que puede hablar.
24:19¿Él te ha dicho algo a ti, papá?
24:21¿Tú le has oído decir algo?
24:22No, no, no, no.
24:25Claro.
24:27Entonces debe ser
24:28esa mejoría
24:29que experimentan
24:30algunas personas
24:31antes de morirse.
24:33Ah.
24:35y
24:36a ver si llega a decir algo.
24:39Dios mío,
24:40si llega a decir algo,
24:42¿qué irá a decir?
24:43Dios mío.
24:44Y ahí va a estar
24:45el médico,
24:46y va a estar el señor Luis David.
24:47Y entonces,
24:48si dice algo, papá,
24:50todos mis planes
24:50se echarán a perder
24:51la última hora, papá, todo.
24:56Quizá cuando ellos regresen, pues,
25:01el señor Alfonso
25:02no esté
25:02ya en condiciones
25:04de decir nada.
25:06Quizá
25:08no pueda hablar más.
25:10Quizá no pueda hablar nunca, papá.
25:12Ahora, calla, por Dios.
25:13El médico dijo
25:14que le quedaban
25:15pocos minutos de vida,
25:16pocos.
25:19Y por unos pocos minutos
25:23todo lo que yo he levantado,
25:27todo lo que yo he construido,
25:30todo lo que yo he hecho
25:31con esfuerzo,
25:33día tras día,
25:35minuto a minuto,
25:36no se me va a echar a perder.
25:39No.
25:42Yo no puedo permitir
25:43que todo esto
25:44se me derrumbe.
25:46Yo no puedo permitir
25:47que todo lo que he hecho
25:48por mi hija
25:49sea inútil
25:50para que venga
25:51una maldita mujer
25:52a comprobar quién es
25:54y se lleva
25:54una gran tajada
25:55de la herencia.
25:56no lo voy a permitir.
25:57Ay, el dinero,
25:58todo por el dinero.
26:00¿Y el pobre señor Arocha,
26:01qué?
26:02¿No te da pena?
26:03Por unos pocos minutos, papá.
26:06Unos minutos solamente.
26:08¿Por qué no se acaba
26:09de morir ya?
26:10¿Por qué no se acaba?
26:15¿Por qué no se acaba?
26:20Ay, dime.
26:25Mira quién es.
26:32Sumí yo, papá.
26:33Sumí yo, llegaron.
26:37Yo voy a ver qué pasa, sí.
26:38Voy a ver.
26:39Voy a ver.
26:45A mi hotel
26:46vienen artistas del mundo.
26:48De hecho,
26:49acabo de firmar
26:49un contrato
26:50con un cantante
26:51de fama internacional.
26:53No sé.
26:55Pienso que tú
26:56como compensación
26:56funcionarías muy bien.
26:59Qué sé yo.
27:00Hablando con el público,
27:02haciéndoles reír,
27:04halagando a las damas
27:05que están en sus mesas.
27:08No sé.
27:10Cassandra,
27:11con gusto,
27:11te prestaría
27:12tu querido amigo
27:14de madera.
27:17Andreina.
27:24Andreina.
27:30has venido a buscarse.
27:34Yo no soy Andreina,
27:35yo no soy tu hija,
27:36yo soy tu nieta,
27:38abuelo,
27:38tu nieta.
27:47Mi nieta.
27:57me nieta.
28:00mi nieta.
28:03¿por qué?
28:04me...
28:05me estás aquí.
28:07me estás venido.
28:08me...
28:09me...
28:09me...
28:09me estás aqui.
28:11me estás...
28:15Sí, aquí estoy, aquí estoy, aquí estoy, a tu lado, a tu lado, abuelo, bendición.
28:32De Dios, te bendiga, divina.
28:41Madre de las brujas, ¿para qué me llamas?
28:48¿Qué dices?
28:52Y ella fue con él.
28:56Que la estaba llamando.
28:58Sí, sí, seguro se lo digo.
29:01Que la suerte sea contigo, hermana.
29:04Chachipé.
29:12El viejo señor está muriendo.
29:16Y Casandra fue con él.
29:20Don Alfonso.
29:22Pero, pero, ¿cómo es posible?
29:24Si él estaba bien, ¿qué pasó?
29:26No sé.
29:28Durinda me llamó y me dijo que te lo dijera, por favor.
29:31Dios mío.
29:34La carta.
29:36¿Qué carta?
29:37Don Alfonso estaba escribiendo una carta.
29:39Un, un, un documento.
29:41Él tenía mucho interés.
29:43Y lo escondió debajo del colchón.
29:46¿Sería para beneficiar a Casandra en caso de muerte?
29:49Probablemente.
29:51Él quería terminar ese documento.
29:53Pero ahora.
29:56¿Y quién más sabe de eso?
29:58Yo en la casa, yo.
30:00Bueno, entonces vamos allá.
30:02Pero, ¿cómo vamos a ir ahora, Tomás?
30:05Claro.
30:06No vamos a permitir que esa carta caiga en manos de esa gente.
30:09Vamos a buscarla antes de que ellos la encuentren.
30:11Sí, vamos, vamos.
30:12Vamos, Simón.
30:16Le doy gracias a Dios porque estás aquí por estos últimos momentos tan dulces.
30:41No, no, eso va a haber muchos, muchos momentos dulces, mucho, abuelo.
30:47No.
30:49No.
30:51Yo sé que no.
30:53Sé que no.
30:57Tenía miedo de...
31:02irme.
31:06Sin verte.
31:13Pero...
31:15Pero...
31:18Ya...
31:20Ya no me importa.
31:24No me importa.
31:27No me importa.
31:28No me importa.
31:31No me importa.
31:38Se lo diré...
31:44A Andreina...
31:47A mi hijita...
31:51Allá...
31:53Lo linda y buena y dulce que eres, que has estado aquí conmigo cuando...
32:28Abuelo... Abuelo...
32:30La carta...
32:34La carta...
32:38Abuelo, abuelo...
32:53¿Qué carta? Abuelo, ¿qué carta?
32:56Lo que escribí para ti...
33:03Búscala...
33:04La carta...
33:06Que...
33:10...me niesta...
33:12...que...
33:13...dáme un...
33:16...es un...
33:20...me...
33:21...dáme un beso...
33:24...dáme un beso...
33:55Abuelo...
33:58Abuelo...
34:01Abuelo...
34:03Abuelo...
34:04Abuelo...
34:14...nos enteramos que el señor Arocha está muy grave...
34:17¿Dónde está Casandra?
34:19Está adentro, todos están ahí...
34:22...dicen que el señor Alfonso no pasa de esta noche...
34:27...la acompaño en sus sentimientos, señora de Arocha...
34:31...era un golpe que esperaba, yo sabía que esto iba a pasar...
34:35...y estaba preparado para aceptarlo con resignación...
34:38Así debe ser...
34:40El pobre Héctor...
34:43...en sus últimos momentos perdió hasta la noción de la realidad...
34:48...creyó ver a su hija que murió hace tantos años...
34:52...habló de una nieta que no existe...
34:55...su mente desvariaba...
35:01Bien...
35:02...usted tiene que hacer ciertos penosos deberes...
35:06...así que no quisiera importunarla...
35:09...con su permiso...
35:11Adiós...
35:31Tomás...
35:33Tomás...
35:34Tomás se murió...
35:36Tomás...
35:39Tomás...
35:40Tomás...
35:56Tomás...
35:59Tomás...
35:59¿Cómo te enteraste?
36:01Torín te llamó a la hotel...
36:05Y Simón...
36:06Simón también vino...
36:08Sí...
36:09Después le digo, ¿por qué?
36:10Ah, sí, sí, está bien...
36:12Mira, Tomás, por favor, llévese a Cassandra...
36:14...la pobre está llorando mucho...
36:16Vamos a llevarla afuera...
36:34Adiós, Alfonso...
36:35...desde hoy estarás junto a otros seres que sí te quisieron...
36:39...fuiste bueno conmigo...
36:42...deseabas que yo fuera feliz...
36:44...y no pudo ser...
36:46...pero te agradezco lo mismo, tu buen deseo...
36:50...y ruego por tu alma...
36:53...que ahora va hacia otro mundo mejor...
36:58Adiós...
37:00Y después de todo...
37:03...¿de qué servirá el sacrificio que hemos hecho Gemma y yo de nuestro amor?
37:08¿Por qué la vida tiene esas cosas?
37:11¿Por qué Dios hace cosas a veces que uno no entiende?
37:19¿Qué haré?
37:23¿Qué haré?
37:26Si estuviera en mis manos evitarlo...
37:30...pero no puedo...
37:36...y ella está tan contenta...
37:40...Dios mío, ¿cómo le digo a Ofelia la verdad?
37:44¿Cómo le digo lo que tiene?
37:50¿Qué haré?
37:53¿Qué haré?
37:56¿Qué haré?
38:10¿Qué haré?
38:16Hijo...
38:17¿Qué pasa mamá?
38:22Alfonso acaba de morir...
38:42...Casandra...
38:43...Casandra, a ver, vamos a las...
38:45¡Suéltame, suéltame!
38:47Yo no quiero nada de ti...
38:48...no quiero ni consuelo ni nada de ti...
39:01Estoy muy aturdida, todo ha sido tan...
39:04Tiene que resignarse, doña Herminia...
39:06Usted tiene que recordar que él estaba muy enfermo...
39:11Conserve su interés, señora de Arrocha...
39:14...hay muchas cosas en que pensar en este momento...
39:17Bueno, doctor, pero entienda que cuando pasa algo así...
39:20...uno no tiene cabeza...
39:21Yo lo entiendo, señorita de Castro...
39:23...yo lo entiendo...
39:24...por eso precisamente vine...
39:26Yo represento los intereses de la señora de Arrocha...
39:29...y en este asunto de la herencia de su difunto esposo...
39:33...pueden surgir muchas complicaciones...
39:36Le agradezco mucho que haya venido, doctor...
39:39...realmente estoy que no valgo nada...
39:43Se entiende, Herminia, se entiende...
39:44...por todo lo que ha pasado, es lógico...
39:46...a pesar de haberlo estado esperando...
39:48...fue una impresión tan grande...
39:53...Casandra, ¿por qué me miras con esa cara así de...
39:55...de coraje, por favor, por qué?
39:58Y tú todavía me lo preguntas...
40:04...creo que vas a tener que perdonarte muchas cosas, Casandra...
40:08¿Yo?
40:09¿Perdonarte?
40:12Sí, Casandra, sí...
40:16Ahora...
40:18...ahora sé lo que mamá hizo hace muchos años atrás...
40:22...cuando te sacó de aquí...
40:25...de esta casa...
40:27...de este techo...
40:30...ahora sé que eres la nieta...
40:32...legítima de Alfonso...
40:36...ya, ¿qué importa?
40:38Sí importa, Casandra...
40:40...sí importa...
40:43...mi madre te arrancó de aquí...
40:45...te sacó de tu cuna...
40:46...para entregarte a manos extrañas...
40:49...lo que no entiendo es cómo pudo haber hecho una cosa así...
40:51...no entiendo, pero...
40:54...quizá fue por ambición...
40:57...no por ella, claro...
40:58...sino por Ignacio...
41:01...para que no quedaran descendientes directos...
41:05...para que él quedara dueño de todo...
41:08...y fuera el único heredero...
41:13...ahora sé...
41:14...que Ignacio descubrió tu identidad...
41:17...y que se casó contigo para...
41:22...para defender la fortuna que legalmente te correspondía a ti...
41:27...y solamente a ti...
41:30...ahora sé que se casó contigo...
41:32...y que te hizo suya...
41:35...sin amarte...
41:38...y ahora entiendo...
41:41...que fue precisamente por eso...
41:44...que tú lo mataste...
41:49...de...
41:52...déjame...
41:56...perdón señora...
41:57...pero usted va a dejar...
41:59...que toda esa gente siga aquí...
42:02...¿qué gente?
42:03...bueno...
42:04...todos...
42:04...la señorita Gema que no sea que vino...
42:06...el jardinero a quien despedimos...
42:08...el otro hombre del circo...
42:09...y Casandra que no sé que tiene que buscar...
42:11...sí es cierto...
42:12...yo no estoy para soportarlo a ellos...
42:14...porque no se han ido ya...
42:16...pero échelos doña Herminia...
42:17...échelos a todos...
42:18...bueno están todos metidos en el cuarto...
42:19...y que el hombre del circo dijo algo de registrar...
42:22...pero qué frescura ¿no?
42:24...no faltaría más...
42:27...ahora usted es...
42:28...la única dueña de esta casa...
42:30...la única heredera legal del difundo...
42:34...por lo tanto puede disponer las cosas como quiera...
42:37...sí señora Herminia...
42:39...échelos...
42:39...vaya y échelos de aquí...
42:40...ejerza sus derechos...
42:42...claro...
42:43...usted puede hacerlo...
42:43...claro doña Herminia...
42:44...sí...
42:45...voy a echarlo ya...
42:59...sí...
43:09...sí...
43:12...espérate mi amor...
43:13...espérate...
43:14...me da mucha pena decirte esto...
43:16...pero...
43:17...nosotros vamos a buscar una carta...
43:18...todo ha terminado...
43:19...así que les agradezco...
43:20...que abandonen esta casa inmediatamente...
43:24...vamos...
43:24...que esperan...
43:25...un momento mamá...
43:26...ni una palabra...
43:27...he dicho fuera...
43:28...disculpe señora...
43:30...Casandra nos irá de aquí...
43:31...sin llevarse la carta...
43:32...¿qué carta?
43:33...una que escribió el señor Alfonso...
43:35...y que está ahí...
43:36...bajo el colchón de su cama...
43:37...y que está aquí...
43:37...y que te levantará...
43:39...no.
43:39...no.
43:39...no.
43:42...no.
43:44...no.
43:46...no.
43:47...no.
43:48...no.
43:50Los brujos y hechiceros...
43:54...enturbian el destino...
Comentarios