Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#telenovelas #retro #kassandra #corsimatorres #novelasclasicas
Transcripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hija de la Luna, amante solitaria
00:34Que grita en el silencio
00:37Guardando el sentimiento de soledad
00:43A lo del misterio, salvajes tu belleza
00:50Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, gitana
01:06Ah, ah, ah, ah, ah, ah
01:22Amor rebelde, pero es para mí
01:31Casandra, la fuerza de mi raza luchará por ti
01:41Casandra, ancestros del pasado
01:46Iluminan el amor
01:49Lleman nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros
02:01Enturbian el destino
02:04Entrégame tu alma
02:07La sangre de mis venas
02:11Fluye como lava
02:14Por nuestro amor
02:18¿Qué pasó, Roberto?
02:22¿Cómo?
02:23¿Cómo estamos, Enrique?
02:26¿Qué pasó?
02:27¿Qué pasó?
02:29Yo le dije que no quería
02:32Yo me negué a hacerlo
02:36¿Y esto?
02:38Le advertí que corría peligro
02:41Que era un caso difícil
02:44Que lo que me estabas pidiendo
02:46Era casi un milagro
02:47Dios mío
02:49Mi hijo murió
02:55No, mamá
02:58No murió
02:59¿Pero qué tú has dicho?
03:02Enrique está vivo
03:04Pero yo no sé lo que hizo
03:06Yo no sé cómo va a haber quedado
03:14Roberto
03:17Roberto, pero tú eres médico
03:21Lo operaste
03:22¿Cómo es posible que no sepas?
03:24Que no sé lo que hice
03:33El caso era
03:35Más difícil de lo que yo creía
03:39Enrique casi se me muere
03:40En la mesa de operaciones
03:44Yo estaba aturdido
03:48Era mi hermano
03:51Un médico no debe atender
03:53A personas de su familia
03:56No se puede actuar fríamente
03:58Cuando se trata de la vida
03:59De un ser querido
04:02El sentimiento está por encima
04:04Del profesoralismo
04:07El temor
04:08Hace que te tiemblen las manos
04:18Enrique está vivo, mamá
04:23Enrique está vivo, pero
04:25Pero yo de verdad
04:26No sé cómo va a quedar
04:33Hijo
04:39Hijo
04:40Perdóname, mamá
04:41¿Qué puedo perdonarte?
04:45Enrique está vivo
04:49Vamos a tener fe en Dios
04:53Vamos a esperar
04:57Ahora eres tú la que me das valor a mí
05:00Manrique
05:01Manrique está vivo
05:02Manrique está vivo, hijo
05:03Y no va a morir
05:05Ya lo verás
05:08Vas a recoger los frutos
05:10De lo que has sembrado
05:13Vamos a tener confianza en Dios
05:17Vamos a esperar
05:19Vamos a esperar
05:54¿Qué ves ahí, anciana?
05:57Las cartas están oscuras
06:00No quieren hablar
06:03Si quieres
06:05Yo les tiro de la lengua
06:08Te burlas, hermano
06:10Las cartas no tienen lengua
06:15Tal vez yo pueda ver allí mejor que tú
06:19Lo dudo
06:20Las cartas son mujeres
06:22Y a los hombres
06:24Les guardan sus secretos
06:32Veo que la Chay
06:35Busca el amor de un hombre de otras tierras
06:39No hay ningún hombre de otras tierras sobre la mesa
06:43También veo
06:45Que se fueron juntos
06:49Pero lo que no veo muy bien
06:52Y que no sé qué pasó entre ellos
06:56¿Esperas que las cartas te lo digan?
06:59No
07:01Espero que me lo digas tú
07:04Más vale que le preguntes a quien más sabe
07:07Yo no estoy enterada de nada
07:08Casandra te lo cuenta todo a ti, anciana
07:10Suelta mi brazo
07:13Ya no eres el char de la tribu
07:14Ni el dueño de su vida
07:15Hasta el día que me muera seré el char
07:18Así mi tribu esté dispersa
07:20Y nadie
07:22Nadie es el dueño de la vida de la Chay
07:26Solo tiene alrededor hombres que buscan su amor
07:29Dices bien
07:30Entre ellos tú
07:32Lo mismo pueden haber otros
07:36Pero me dijeron que ella se fue con el cantante
07:38Hola, ¿qué tal? ¿Cómo le va?
07:40Ah, muy bien
07:40Componiendo un poco
07:41¿Me permite?
07:42Sí, cómo no
07:43Gracias
07:44¿Sabes tocar?
07:54No, no, no
07:55La verdad es que no sé
07:57A mí lo que me gusta es el canto
07:59Lo que pasa es que nunca me he dedicado a él
08:00Bueno, seriamente no
08:03Lo único que yo he cantado en mi vida
08:04Han sido números infantiles
08:06Cuando yo trabajaba como payaso en el circo
08:08¿En un circo?
08:10Oye, ¿no irá a ser el mismo circo que trabajaba Casandra?
08:15
08:16Oye, me interesa ella
08:19Dime, ¿quién era el hombre que estaba anoche en su mesa?
08:25¿Qué significado tiene en su vida ese hombre?
08:37En el corazón de la princesa
08:40Solo hay desilusión y amargura
08:47Si alguna vez encontrara un sueño y se aferrara a él
08:53Déjala
08:54Si alguna vez encontrara su sonrisa perdida y sus deseos de amar
09:03Déjala
09:05Por ahora te digo que solo hay odio y deseos de venganza
09:12Si de verdad la quieres
09:15Pídele al gran Dios
09:18Que algún día renazcan en su pecho las flores del cariño
09:23Y bendice al hombre que lo consiga
09:30¿Qué tipo de interés tiene con Casandra?
09:37Bueno, es lógico que pueda tener cualquier hombre que le guste una mujer bella
09:43Y decente
09:46¿Por qué no?
09:47El interés aumenta entonces
09:51¿Tú la conoces hace mucho tiempo?
09:55De toda la vida
10:01¿Y la quieres también?
10:07Soy su amigo
10:11¿Qué quiso decir con eso de que si yo la quiero también?
10:15Bueno, verás
10:16¿En qué caso ese también lo incluye usted?
10:19Sé que puede parecer
10:24Un poco apresurado decirlo, ¿verdad?
10:26Pero
10:27Ella es
10:29Una chica que
10:31Se hace creer fácilmente
10:35Sí, lo sé
10:40Andaba buscando un cariño
10:43Y parecía triste
10:45Es como si dentro llevara un dolor más viejo que ella
10:51Que es casi una niña
10:52Pero
10:55O
10:56No ha amado nunca
10:58O
10:59Ha querido mucho
11:02Me amó demasiado para que todo haya muerto
11:06Fui su primer amor
11:09El primero que besó sus labios
11:11Y una mujer
11:12Nunca olvida al primer hombre
11:15Y yo no he salido de su vida
11:17No he salido de la vida de Casandra
11:21A pesar suyo
11:22Aunque sea a la fuerza
11:24No he permitido que me excluya de su vida
11:34Parece que Casandra te excluyó de su vida para siempre, David
11:41¿Viniste precisamente a decirme eso?
11:44No precisamente
11:45Yo pensé que te iba a interesar saber lo que pasó anoche
11:51¿Qué pasó?
11:53Bueno
11:54Casandra salió muy mona del brazo del cantante
11:58¿Ves?
11:59Entonces
12:00Yo los voy a alejarse
12:03Y me causó mucha curiosidad
12:05Al rato
12:07Me les acerqué
12:08Con disimulo, eso sí
12:10Y estaban ellos dos sentaditos
12:13Frente a frente
12:14Con una luz muy tenue
12:16Tomando champaña
12:19Muy íntimos y muy románticos
12:23Basta no, hermano
12:24Quiero seguir escuchándote
12:26Ay, por favor, David
12:28Hay un refrán por ahí que dice
12:29Que guerra avisada no mata soldados
12:33Aunque tú en esta batalla
12:34Eres cadáver
12:36No pienso
12:37No te corres, David
12:38Porque no pienso permítelo
12:40¿Entendido?
12:41Ay, por favor, David
12:42No te pongas así
12:43¿Por qué no le haces eso a Casandra?
12:45A ella
12:47A ella quisiera hacerle algo peor
12:50¿Qué cosa?
12:53Matarla
12:55Es lo menos que se merece
13:02¿Qué le pasa a Luis David?
13:04Que anda como una exhalación
13:05Está furioso, doña Herminia
13:07Pero parece que esta vez
13:09Sí se le va a quitar el capricho de Casandra
13:12Gemma
13:13
13:13Yo siento haberlas asustado
13:16Cuando salí del quirófano
13:18Pero es que estuve sometido
13:20A una tensión emocional muy grande
13:21Durante horas
13:24Sí, claro, Roberto
13:26Yo comprendo
13:27Comprendo perfectamente
13:28Además
13:30No solamente son horas
13:33Son días, Roberto
13:36Porque aparte
13:37De lo de Manrique
13:41También está lo de Ofelia
13:46
13:48Eso es un peso muy grande
13:50Que tengo sobre mi alma
13:53Y a veces pienso
13:54Que no voy a tener fuerzas
13:55Para poderlo resistir
14:01Roberto
14:04¿Tú crees que
14:04Puedas hacer algo por ella?
14:08No, Gemma, no
14:11Lo de Manrique era otra cosa
14:13Había una pequeña posibilidad
14:16Ophelia
14:17Ophelia está condenada
14:19Dios
14:20Dios
14:23Yo he tratado de ocultárselo
14:25De que no sepa nada
14:26Tú sabes cómo es ella
14:28Anda tan feliz
14:30Tan contenta
14:31Haciendo proyectos
14:33Para el futuro
14:35Yo estoy sufriendo mucho, Gemma
14:39Ni siquiera tengo el consuelo
14:41De buscarte a ti
14:47No, Roberto
14:48No
14:51Ni siquiera
14:52Puedes buscarme
14:54Para consolarte
14:55En tu sufrimiento
14:56No debes hacerlo
14:57Yo no puedo
14:59Quitarle a Ofelia
15:00Ni un minuto tuyo
15:03Lo sé
15:09Sabes
15:11A veces pienso en Lilia Rosa
15:13Y me da tanta lástima con ella
15:17Gemma, ella es joven
15:18Se acaba de casar
15:19Tiene un hombre que la quiere muchísimo
15:22Tiene un futuro por delante
15:26Yo soy el que va a quedar solo
15:29Y vacío
15:32Y también sé que me lo merezco
15:46¿Le pasa algo?
15:48No
15:50Manrique
15:53Manrique, ¿me oyes?
15:58Manrique
16:11Manrique
16:14Amor rebelde
16:24Ay, Roberto
16:25Que no llama
16:29Don Marcelino
16:31¿Por qué usted no ha hecho otra llamadita a la clínica?
16:34Pero si llamamos hace diez minutos, doñita
16:37¿Hace diez minutos?
16:38¿Eh?
16:39Claro, y a mí me parece que fuese hace como una hora
16:43Es que a uno, si se gato, pues
16:46El tiempo se le pasa
16:47Largo, largo
16:51Mire, ¿y qué le dijo doña Elvira?
16:55Bueno, mire, ya me dijo lo mismo que le dije antes, ¿no?
16:58Que la operación había salido bien
17:01Que el doctor Manrique está dormido
17:02Y que no se sabe todavía si podrá caminar, ¿usted ve?
17:07Ay, mire, suena
17:08Lo arreglé por fin
17:12Hasta que le dio y le dio y le dio, don Marcelino
17:15Sí, señor
17:16Vamos a decir, suena con bastante volumen
17:23Ay, don Marcelino
17:33Don Marcelino, por favorcito
17:38Ay, por favorcito
17:40Ay, apáguelo
17:43Apáguelo
17:45Apáguelo que no aguanto más
17:58¿Volvió Cassandra?
18:01No
18:05¿No se sabe nada de cómo salió el doctor Manrique de la operación?
18:10No
18:11No sé si llegar hasta allá, hasta la clínica
18:17¿Quieres acompañarme?
18:19No
18:21Oye, estás muy conversador hoy, ¿eh?
18:25¿Hasta cuándo está contratado el cantante ese con nosotros?
18:29No sé, tú lo firmaste
18:34¿Y un contrato no se puede romper así cuando uno quiere?
18:39No
18:40No
18:43¿Significa
18:45Que no nos podemos deshacer de él
18:48De alejarlo de aquí?
18:50No
18:55Ahora eres tú quien no quiere hablar
19:03Después de todo, creo que Cassandra
19:06Se va a quedar con el doctor Manrique
19:11De todos nosotros
19:13Es el que más la merece
19:20Cassandra
19:27Gema
19:33Mamá
19:34Hijo mío
19:40Roberto
19:48Qué bueno verlos
19:54Estoy vivo
20:01Me encanta saberlo
20:07Llama, Enrique, ya tranquilízate
20:10No hables más
20:14¿Cómo quedó la operación?
20:16Bien
20:16Bien
20:18¿Y qué?
20:19¿Podré caminar?
20:21Todavía no lo sé
20:25¿Y cuándo se sabrá?
20:28Bueno, dentro de unos días
20:29Pero ya tranquilízate, ¿eh?
20:33Tranquilízate
20:33Que ya lo peor ha pasado
20:40Cassandra
20:42Cassandra
20:48Yo estoy vivo
20:50Estoy vivo, Cassandra
20:59Y voy a caminar
21:01Y voy a caminar
21:01Ya verás
21:04Y te voy a defender
21:23Usted y yo no nos hemos visto
21:24Alguna vez, ¿eh?
21:26
21:28Ya lo creo que sí
21:29Ya lo creo que sí
21:57Que tiene más vitaminas T
22:00Y no perjudica tanto
22:02Como el alcohol
22:05Usted como que se cuida mucho, ¿no?
22:09Solamente la garganta
22:10Ya sabe por lo de mi trabajo
22:13Vea
22:14Y su físico
22:15No se lo cuida
22:17Debe ser muy desagradable
22:18Ver un cantante
22:19Con la nariz
22:20Rota
22:21Bueno, pues hasta ahora
22:23Jugando al fútbol
22:24Siempre salió ilesa mi nariz
22:26Espero que ahora
22:27No me la rompa nadie
22:30Yo pienso que
22:32A veces
22:34Un buen puñetazo ayuda, ¿no?
22:40Hombre, hay que llegar a darlo
22:41Desde luego
22:42Lo cortés
22:43No quita lo valiente
22:45A veces
22:47Los artistas
22:48También tenemos buenos puños
22:55Usted llegó la otra noche
22:57Con una chica
22:57Y se sentó entre el público
23:01Yo le canté a ella
23:03Y parece ser
23:04Que eso le molestó a usted
23:07Quiero decirle
23:08Que eso no es nada particular
23:10Eso es
23:14Algo que se hace siempre
23:15Sin mala intención
23:17Es como
23:19Parte del show
23:22O como un pequeño homenaje
23:23A una sonrisa
23:24A una mirada
23:27Pienso que siempre
23:28Un hombre le tiene que cargar
23:29El hecho de saber
23:30Que está acompañado
23:31De una mujer bella
23:37Pues a mí no me halaga
23:38En lo absoluto
23:45Siento haberle
23:46Muertificado tanto
23:49Bueno, no
23:50Siendo sincero con usted
23:52No fue
23:52No fue su actitud
23:54La que me muertificó
23:55Sino más bien
23:56De ella
24:00¿Qué relación
24:01Tienen ustedes dos?
24:03¿Casandra es
24:04Algo suyo?
24:08Eso
24:10Es mejor que se lo pregunte a ella
24:27Me dijo don Marcelino
24:29Que te dolía la cabeza
24:30Y sí
24:35Bastante
24:39Me duele bastante
24:40Apóyate aquí
24:41Es así como
24:45Como que tengo
24:48Una punzada
24:50Detrás de los ojos
24:52Uy, qué bueno pues
24:55¿Y por qué no estás acostada
24:56En tu cama?
24:57Ay, es que me fastidia
24:59Estar encerrada en el cuarto
25:00Si yo no estoy enferma
25:02¿Por qué voy a estar ahí metida?
25:04Le dije a don Marcelino
25:05Que me hiciera el favor
25:06De traerme la colcha
25:07A ver
25:07Para descansar acá
25:08A ver si
25:09Si se me alivia un poquito
25:10Pues
25:11Que tengo que aprender
25:13Aunque sea así
25:14Segata
25:14Andar por la casa
25:16A ver si de pronto
25:18Me vuelve la vista
25:20Como tú dices
25:22¿Antes te dolía
25:23También la cabeza?
25:25
25:25Este dolorcito
25:26Me venía
25:27Mortificando
25:29¿Y por qué no lo dijiste?
25:30Ay, pero un dolorcito
25:31De cabeza
25:32No es para andarlo
25:32Pregonando por ahí
25:34Además
25:36¿Con qué tiempo
25:37Tenía yo para enfermarme?
25:39Yo lo que hacía era
25:40Ponerme a lavar
25:44Planchar
25:44Atender a Lilia Rosa
25:46Hacer tantas cosas
25:48En la casa
25:48Que qué tiempo voy a tener yo
25:50Para estar enfermándome
25:51Pues tenía que haberte
25:52Cuidado un poco más
25:54Ay, Roberto
25:56Pero si
25:56Eso no era nada
25:58Total
26:03Tú sabes lo que significan
26:05Esos dolores
26:06Eso es un aviso
26:07Del cuerpo
26:08Y siempre es bueno
26:09Atacar a tiempo
26:10El problema
26:11Bueno, pero
26:13Es cuestión de nervios
26:15Como tú me dices
26:16¿No?
26:17Y bueno, mira
26:18Si Lilia Rosa
26:19Y Linca
26:20Llegaran ahora
26:21Pues
26:22Eso se me pasa
26:23Es más
26:24Si a mí me dijeran ahorita
26:26Que
26:27De aquí a nueve meses
26:29Yo voy a ser abuela
26:30Uy
26:31Es que me vuelve la vista
26:33Me vuelve la vista rapidito
26:35Para yo poder ver a mis nietos
26:38Oye
26:39Pero sígueme contando
26:41De Manriquito
26:41Si salió bien
26:43Como tú dices
26:44Entonces
26:45Entonces se podrá
26:46Encargar del juicio
26:47¿No?
26:47Este
26:48Y podrá defender
26:48A Cassandra
26:50Eso no va a poder ser
26:52¿Y por qué?
26:54Falta una semana
26:55Para que empiece el juicio
26:57No va a haber tiempo
26:58De que él se levante
27:00Ya
27:01Pero si él se operó
27:02Para eso
27:03
27:05Pero yo le dije
27:06Que era demasiado precipitado
27:08Lo que pasa
27:09Es que insistió tanto
27:10Que yo cedí
27:13Ofelia Manrique
27:14No va a poder asistir
27:15A ese juicio
27:22¿Quieres tomar algo?
27:24No
27:25Gracias Pedro
27:26Gracias
27:26A ver que te voy a
27:30Sabes
27:30Hoy tienes los ojos
27:31Los más bonitos
27:31Que nunca
27:33Oye
27:33Y también
27:35Más tristes
27:38Permítame
27:44Sabes
27:44Estuve hablando
27:45Con aquel hombre
27:45Que estaba sentado
27:46A tu lado
27:47La noche
27:48De mi educa
27:52Quise saber
27:52De tu vida
27:53El significado
27:54Que tenía
27:55La tuya
27:55¿Sabes qué me dijo?
27:58¿Qué quiero preguntar a ti?
28:05¿Qué significa en mi vida?
28:09Significa dolor
28:13Resentimiento
28:14Rencor
28:17Yo lo amé mucho
28:20Mucho tiempo
28:23Pero él me ha hecho mucho daño
28:25Me ha hecho sufrir
28:27Y...
28:29Y ahora lo odio
28:34¿Sabes?
28:34Me da pena
28:35Pero...
28:36Al mismo tiempo
28:37Me alegro
28:39Me alegro
28:40Que solo eso te dejara
28:45Tú buscabas un cariño
28:48Yo lo esperaba
28:52Quizás sea el mismo para los dos
29:10Pero usted tiene que insistir
29:11En que le apliquen
29:12La pena máxima
29:13Por Dios
29:14Ella es la culpable
29:15De que nosotras
29:16Hubiéramos perdido
29:17A lo que más queríamos
29:18En el mundo
29:18Sí, Rosaura
29:19Eso es lo que quiero
29:20Que le apliquen
29:22La pena máxima
29:24Si el doctor Alonso
29:25Estuviera imposibilitado
29:26Pues ya pudiéramos dar
29:27Por seguro
29:28Que le echarían
29:28Treinta años de cárcel
29:30Esta operación
29:31Realmente ha venido
29:32A ser una complicación
29:33Sí, pero tal vez
29:35Tal vez
29:37No pueda volver a caminar
29:38Quién sabe
29:39A lo mejor se queda inválido
29:42Todavía existe
29:42Esa posibilidad
29:44Perdón, señora Emilia
29:45Perdón
29:46¿Dónde la pongo?
29:48Allá en el patio, Matías
29:49Ponla con las otras
29:50Las que se están secando
29:52Sí, señor
29:57Pero antes
29:59Habrá que echarle
30:00Un poco de agua
30:02Ve y trae
30:03Un poco de agua
30:04Rosabra
30:06Te estoy hablando
30:08¿Qué?
30:09Eh...
30:10¿En qué pensabas?
30:12Ay, papá
30:12Estoy pensando
30:13Que ya falta
30:13Tan poco para el juicio
30:14Faltan solamente
30:15Ocho días
30:19Ve y trae el agua
30:21
30:31Le temo a ese día
30:34No quisiera tener que ir
30:37¿Por qué diablos
30:40El señor Alfonso
30:41Me confiaría ese papel?
30:44Es un cargo de conciencia
30:48No hay mordimiento
30:49Matías
30:51¿Pero qué le pasó, Matías?
30:53Solo dije su nombre
30:54Y se atragantó
30:57Estoy un poco nervioso
30:58Eso es todo
30:59Ah, ya veo
31:01¿Y Rosaura?
31:03Rosaura
31:03Ah, ella está
31:05Aquí viene
31:06¿Cómo está, señorita Norma?
31:08¿Cómo le va?
31:08Estaba preguntando por ti, Rosaura
31:10Eh, papá
31:11Si quieres
31:11Atiende tú la otra mata
31:13Que yo riego esta
31:14Sí, sí
31:15Adiós
31:20A ver, Rosaura
31:21¿Te tengo preparada otra broma?
31:24
31:25¿Y cuál es esta vez, señorita Norma?
31:27Se va a armar un revolú mayor que la otra vez
31:30¿Sí?
31:31¿A dónde te invitó a ir, Saborina?
31:35Al campo
31:36Le gusta el campo
31:38¿Y vas a ir?
31:40Por supuesto
31:42¿Sola con él?
31:45Sola con él
31:48Mejor
31:49Yo te acompaño
31:52Para cuidarte
31:54No necesito que me cuides, abuela
31:57Tú me criaste en libertad
31:59Y nunca hice nada malo
32:01Ahora es distinto
32:04¿Por qué?
32:07El ansia de venganza
32:10Hace que una mujer
32:11Pierda su prudencia
32:13Y su razón
32:16Más que el amor
32:19Tal vez
32:21Más que el amor
32:22No te preocupes, abuela
32:30Tú también me inculcaste principios
32:33Y nunca los viole antes
32:34Y mucho menos lo voy a hacer ahora
32:38Además, yo no soy una niña, abuela
32:40Y yo estoy dispuesta a sacrificarle muchas cosas a mi rencor
32:45Y no es mi dignidad
32:46Y el respeto para conmigo misma
32:49Pero
32:51¿Qué es lo que piensa ese mozo de ti?
32:55El cantante
32:57Eso es lo que me preocupa
32:59¿Qué es lo que busca?
33:03Busca amor, abuela
33:05Y yo estoy dispuesta a ofrecérselo
33:12Me voy a bañar
33:14Y me voy a acostar
33:16Hoy no hay
33:17No hay show
33:18Y no
33:19No necesito bajar de salón
33:22Además estoy
33:24Estoy muy angustiada
33:25Por lo de la presión de Juan Enrique
33:27Voy a prepararte algo de tomar
33:29Chaborina
33:30¿Qué es lo que busca?
34:07¡Vamos!
34:56¿Qué son esas hierbas?
34:59¿Por qué estás frotando esas hierbas en mi almohada?
35:02Yo no estoy haciendo nada.
35:03¿Cómo que no estás haciendo nada si te estoy viendo?
35:08Terixa, ¿qué haces en mi cama?
35:13Nada.
35:14¿Cómo que nada?
35:18Dios mío, pero...
35:20Pero esto quema, es como...
35:23Como una quemada.
35:28Esa era tu intención, ¿verdad?
35:31Quemar mi rostro con esas malas hierbas.
35:36¿Fuiste tú?
35:39¿Fuiste tú la del esqueleto, la del vestido destrozado?
35:42¿Fuiste tú la de la culpable?
35:43No, no, yo no fui mía.
35:44A mí me mandaron, me mandaron.
35:45¿Quién te mandó?
35:47¡Respóndeme! ¿Quién te mandó?
35:48No puedo decírtelo, no puedo decírtelo.
35:50Responde o hablas.
35:52Si tú no quieres que yo llame inmediatamente a Randú para aclarar esta situación, habla.
35:56No, no, no.
35:59¡Habla, Yaritza!
36:01Fue la señorita que viene aquí.
36:05Norma.
36:06Pero otra la mandó.
36:08Otra le dijo que te asustara, que te hiciera maldades.
36:11¿Qué?
36:12¿Quién?
36:13¿Quién es esa otra persona?
36:15¡Habla, Yaritza!
36:16La servidora de la casa de tu príncipe.
36:19De ella proviene todo.
36:23Rosaura.
36:25Pero, pero ¿por qué?
36:30Ahora tienes un pretexto para acusarme.
36:34Para destruirme, Chay.
36:36¿Me has descubierto?
36:38¿Tienes pruebas para acusarme?
36:41Sí.
36:43Estas malditas hierbas.
36:44Con las que quería destruir tu belleza.
36:47Aunque fuera por un momento.
36:51Es verdad.
36:53Puedo denunciarte.
36:55Puedo acusarte con Randú.
36:58Pero no lo voy a hacer, Yaritza.
37:02Ese amor sin medida que sientes para Randú te ha vuelto...
37:07Te ha vuelto egoísta.
37:09Un ser malvado en vez de...
37:10De innoplecer tu alma.
37:14Vete.
37:27¡Pero cuidado, mujer!
37:29¡Que me derramas el vaso!
37:31Así se rompa una pierna.
37:35Pero, ¿qué le pasa?
37:37Que iba como...
37:38Como si el Ben que la persiguiera.
37:40¿Ah?
37:44¿Esto qué es?
37:50Unas malas hierbas que...
37:53Que Yaritza estaba frotando en mi almohada.
37:56Grandiose.
37:59La sorprendí haciéndolo.
38:01Me estaba...
38:02Me estaba...
38:04Empezando a bañar.
38:05Me iba a bañar y se me olvidó algo.
38:06Y cuando...
38:08Cuando vine a buscarlo, la sorprendí.
38:13Me duele la mano, abuela.
38:17Es como que si la hubiese metido en fuego.
38:21Y eso que solamente les toqué un instante cuando fui a quitársela.
38:25Ay, tu piel está enrojecida y...
38:28Tus dedos inflamados.
38:31Si eso toca tu rostro.
38:34Ay, no, no.
38:35No quiero ni pensarlo.
38:38Ella hizo...
38:39Todas las...
38:40Las otras cosas.
38:41Ay, que la maldición de ustedes caiga sobre su cabeza.
38:45No, abuela.
38:46Abuela, por favor.
38:47No le digas nada a Randú.
38:48No quiero...
38:48No quiero que se entere.
38:49No lo comentes.
38:51¿Y vas a permitir que esa descastada...
38:54Se quede aquí a tu vela...
38:55Haciéndote todo el daño que pueda?
38:57Ay, abuela, por favor.
38:59Si...
38:59Si Randú le echa el camino, ¿qué va a hacer?
39:04Tu bondad...
39:05Te perderá.
39:06Ella...
39:07Ella no va a hacer nada.
39:09Ella está asustada.
39:12Además...
39:13Hay otra persona que...
39:15Que está detrás de todo esto.
39:16Que me odia mucho más que ella.
39:19¿Te acuerdas de Rosaura?
39:23De ella viene...
39:25Tanta maldad.
39:27De ella y de Norma.
39:30Aunque...
39:31Aunque...
39:32De Norma no...
39:32No me preocupa mucho.
39:33Yo me imagino que ella lo está haciendo...
39:35Para divertirse o...
39:36O por un poco de despecho.
39:40Lo que no entiendo es...
39:42Es por qué...
39:43Por qué Rosaura se ensaña conmigo.
39:45Por qué me persigue.
39:47Lo de Ignacio quedó...
39:48Quedó atrás.
39:50Yo no entiendo.
39:51No entiendo por qué...
39:52Por qué ella sigue en mi contra.
39:54Pero...
39:55¿Cuál es su motivo para...
39:57Para seguirme odiando tanto?
39:59No entiendo.
40:22Creía que no lo haría.
40:25Estaba seguro.
40:27Y ahora ese hombre...
40:30El hombre del que ella hablaba...
40:32Para sustituirme en su vida...
40:34Existe.
40:36Está ahí.
40:37Vive allí.
40:39En el mismo hotel.
40:42Se verán a menudo.
40:45Saldrán juntos quizás.
40:50Llegará a dejarse besar...
40:52Y acariciar por él.
40:54Llegará a eso.
41:03Perdone, señor.
41:05Sí, Matías.
41:06¿Cómo se levantó usted de la mesa...
41:08Sin tomar su café?
41:11Muchas gracias.
41:13Gracias por traerlo.
41:14Vaya, ¿qué?
41:16Matías, ¿qué le ocurre a Rosaura?
41:18Esta noche no sirvió la cena.
41:20¿Salió?
41:22Salir...
41:22No, no, no.
41:23No salió.
41:24Está en su habitación.
41:26No lo veo.
41:26Está en su habitación.
41:27¿Y qué le sucede?
41:29Está enferma.
41:30Nada grave, señor.
41:32Está un poco indispuesta.
41:33Pero es pasajero.
41:34Mañana volverá a sus obligaciones.
41:37Muy bien.
41:52Quise venir a hablar contigo...
41:53Antes de que llegue el momento, Calunga.
41:55Dentro de ocho días...
41:57Empieza el juicio.
41:58Y tú vas a estar allá para declarar, ¿verdad?
42:02Doña...
42:02No cuente conmigo.
42:08¿Qué es lo que estás diciendo?
42:10Bueno, que yo no voy a ir.
42:12Ya no voy a ir.
Comentarios

Recomendada