00:00The biggest problem is what I'm saying.
00:02I don't know what I'm saying.
00:04What if I'm crying?
00:06I'm crying.
00:09I don't know what I'm saying.
00:11I'm crying.
00:23How did you know?
00:25What did you say?
00:26What did you say?
00:28I didn't hear you.
00:30We didn't care enough to hear you.
00:33I knew you.
00:35That's why?
00:36It's all right.
00:38I don't care.
00:39Let me tell you something.
00:45Why don't you tell me?
00:47I don't understand you.
00:47I am saying that I can't even see you.
00:50You're fighting.
01:15I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:21Why don't you hurt me with these stupid things? I've never gone there, nor did I go there.
01:25But, Miševi...
01:30What are you doing?
01:53What do you think about it?
01:58What do you think about it?
01:59I don't want to.
02:01I don't want to make it, Nikola.
02:04What did I say?
02:06The decision is not back.
02:09Do you think about it all?
02:12I don't want to.
02:14I don't want to.
02:19I don't want to.
02:20I don't want to.
02:22I don't want to.
02:25I don't want to.
02:28That's all.
02:29I think I don't know.
02:35On the back to Kato.
02:41I'm getting ready.
02:44I'm not expecting that I'm ready.
02:45I forgot that I'm still there.
02:47No, I'm here because I need something to do.
02:52I'm in the same way?
02:54Yes, we're going to see you.
02:57There's one reason for you.
02:59What's your reason?
03:02It's to stop you, Anto.
03:06I don't understand.
03:08I have an idea of how to stop you from the building.
03:13But it will be your help.
03:25And then you'll be able to stop you from the building.
03:30Or is it?
03:32We're going to stop you from the building.
03:34Your dad is still full of courage.
03:37What does he say about to stop you from the building?
03:39It's easy to do.
03:42To stop you from the building.
03:47I'm sorry.
04:05Karina, what are you doing?
04:27How long do you lie?
04:31Mirjana...
04:32How long do you lie?
04:33To hold yourself close to Petrova.
04:36I hold myself close to that.
04:38But I didn't plan to love her.
04:41You've been to love her.
04:44Yes.
04:44No.
04:48You're just playing with me.
04:50Where are you?
04:53You're paying for it.
04:55You're going to hide this bitch.
04:57Is there something to do?
05:00Let's go.
05:02You're hiding it.
05:02You're hiding it.
05:06Mirjana...
05:07We won't play this way.
05:22You're hiding it.
05:24You're hiding it.
05:26You're hiding it.
05:28You're hiding it.
05:29You're hiding it.
05:32It's all over.
05:35I believe you.
05:37I'm not hiding it.
05:39You're hiding it.
05:40You're hiding it.
05:44You're hiding it.
05:50You're hiding it.
05:59You're hiding it.
05:59You're hiding it.
06:03You're hiding it.
06:07You're hiding it.
06:21And what do you mean?
06:23Is it for?
06:25Let's say it's for a drug.
06:26No, it's for a drug.
06:28How do you look at it?
06:30Well, it's a couple of people.
06:31And that only us two together, there are a lot of chances to be in the administration.
06:37And if someone else can join us, and they can join us together,
06:42they won't be able to join us.
06:44I'm sure.
06:45No, they're not going to do it.
06:47The drug will protect us both in the market and in the country.
06:52Do you know how the drug has been in the country?
06:56No, they're not going to do it.
06:59Well, there's a lot of trouble.
07:02This is the only reason.
07:07Now we're going to start with it.
07:09What do you want to do?
07:12I know the guy who's in the city,
07:14he said to me to go through the procedure.
07:20What if we're going to do it?
07:23Maybe.
07:24But we'll try it.
07:26We'll try it.
07:27Where did you get it?
07:28Where did you get it?
07:30Well, where did you get it?
07:31Well, where did you get it?
07:32What the fuck?
07:35No.
07:51Yeah, so it's just.
07:56Okay, what are you doing here for every day?
07:59What did you plan to make me feel stupid?
08:01What did you do?
08:02What did you do?
08:04The season was finished.
08:06What did I do?
08:07I did something.
08:12I did something.
08:15I sent it to me.
08:17My thoughts around me.
08:18I sent it to me,
08:20I didn't say that I was wrong.
08:23What did you do?
08:25You still do it.
08:26You still do it.
08:26I still do it.
08:28I don't know what I'm doing.
08:31You have to get out of work.
08:33I have to enjoy my own
08:38ударs.
08:39I'm a working worker.
08:43What do you do?
08:44I'm going to sleep.
08:47I'm going to sleep.
08:50I'm going to sleep.
08:51I'm going to sleep.
08:52I'm going to sleep.
08:54I'm going to sleep.
08:55I've got some time.
08:56I'm going to sleep.
08:57I'm going to sleep for you.
09:00That's what I'm doing.
09:02I'm going to sleep.
09:03I'm going to sleep.
09:05I can sleep.
09:06Here we go.
09:07Evo nas dvoje!
09:17O!
09:24Gospodin, muzika, ašte vrati a kući?
09:27Dobrodošli, druže načelniče.
09:30Tu ste nam doveli slatkicu na čuvanja.
09:33A bilo moja, bilo moja, tvoje čače ima poslu.
09:39Znaš, samo da znaš da smo mi tu te zate.
09:42A dobro će nam i doć da se Luce malo vižba,
09:45ali kad dođe naša dičica.
09:47Muka moja.
09:47A znači tako?
09:49A jesi se vrati a za stalno?
09:51Nije.
09:56Je il nije sad?
09:58Koji će se vrati a jesan, a Lucino srce još nisam.
10:03A napreću sve da mi oprosti.
10:05A, Lutkica moja, šta ti misliš?
10:09Šta ti misliš, oće li drugarica Luce?
10:12Drugu krsti oprostiti, a?
10:15Znači, to ti je plan.
10:18A tebi, Luce, jel se ti slažiš, Tina?
10:21Ma normalno da se ne slažem.
10:23Trutina mi se tu nasadla i ne mrda!
10:28Krsto, mislim da bi bija reda odeš, ako te Luce ne želi tu.
10:34Ba, zdravko, pusti ti...
10:36Druže, a ko' s to ti da s tim mišljaš u naš brak?
10:39Naš brak je svetinja.
10:41Ako mi ne vireš, pitaj popove, odale gore do očastova.
10:46Zdravko, ne, nemoj se ti stikirati.
10:48Daj ti svojim putem, ja ću ti malo pričuvat.
10:56Moni će o meni govoriti.
10:58Moni će, moni će meni solit pamet, krsti koji sve zna!
11:02Ne išta vridi, ne bi ga žena ostavila sa četvorodičice!
11:06Ajmojte, ti ne drobi gluposti!
11:08To su ti drugovi!
11:16Moram odlučiti da ćemo dalje ovo dite.
11:19Idem kod Rođakinje u Drniš.
11:21Kaki crni Drniš?
11:23To sam već bila odlučila i prije nego što se ovo sve dogodilo.
11:27Samo čekam da me zove.
11:29Ti stvarno misliš da će to riješi naš problem?
11:32Kriću da sam osjeća dok odbude molim.
11:36Kaki sad crni Drniš Zoro?
11:38Ti mišliš da što ja to puste da puljaš okolo tako?
11:40Reci ako imaš neki bolji plan.
11:43Mora postati bolji način.
11:47Ubit dite neću.
11:50Već dovoljno imam na sad.
11:51Ja ti neću to puste sa mojim ditetom.
11:54Ulitaš okolo po svijetu.
11:55Kola moja je odluka.
11:57Ne krivim te za ništa.
11:59Ti znaš da ovo neće moći ostati tajna.
12:02Ustaće za to i den.
12:13A znam da se bojiš.
12:16I ja se bojim.
12:19Mora postati bolje rješenje.
12:22Na samene ga ne ima.
12:26Sina ko nećeš sad da odemo do cvita i da joj sve priznamo.
12:35Onda je to od toga.
12:39Nikola.
12:40Zvora.
12:43Ja ću roditi tvoj dite.
12:45Ja ću se brinuti o njemu.
12:49Više nije tvoja briga.
12:52Sme razumije.
12:53Ja ću.
13:23I don't know.
14:02I don't know.
14:32I don't know.
15:17I don't know.
15:18I don't know.
15:47I don't know.
16:17I don't know.
16:19I don't know.
16:51I don't know.
16:52I don't know.
16:54I don't know.
17:21I don't know.
17:47I don't know.
17:53I don't know.
18:31I don't know.
18:34I don't know.
18:41I don't know.
18:51I don't know.
19:16I don't know.
19:32I don't know.
20:02I don't know.
20:41I don't know.
21:09I don't know.
21:10I don't know.
22:07I don't know.
22:36I don't know.
22:40I don't know.
22:54I don't know.
22:57I don't know.
23:22I don't know.
23:36I don't know.
23:54I don't know.
24:25I don't know.
25:23I don't know.
25:24I don't know.
25:54I don't know.
25:55I don't know.
25:57I don't know.
26:27I don't know.
26:37I don't know.
26:44I don't know.
26:56I don't know.
27:51I don't know.
28:17I don't know.
28:28I don't know.
28:53I don't know.
28:55I don't know.
29:25I don't know.
29:55I don't know.
30:55I don't know.
30:55I don't know.
31:26I don't know.
31:28I don't know.
31:57I don't know.
32:54I don't know.
33:20I don't know.
33:22I don't know.
33:23I don't know.
33:23I don't know.
33:23I don't know.
33:23I don't know.
34:16I don't know.
34:20I don't know.
34:22I don't know.
34:51I don't know.
35:28I don't know.
35:40I don't know.
36:07I don't know.
36:58I don't know.
37:01I don't know.
37:02I don't know.
37:31I don't know.
38:02I don't know.
38:03I don't know.
38:45I don't know.
39:04I don't know.
39:28I don't know.
39:43I don't know.
39:51I don't know.
40:38I don't know.
40:39I don't know.
41:00I don't know.
41:30I don't know.
42:00I don't know.
42:02I don't know.
42:32I don't know.
42:40I don't know.
Yorumlar