Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 21 heures
En décembre 2025 dans C à vous sur France 5, l’émission revient sur l’amitié légendaire entre Johnny Hallyday et Eddy Mitchell. Un focus sur des décennies de complicité, de scène et de souvenirs partagés, symbole d’une fraternité rock qui a marqué l’histoire musicale française.

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00On va réécouter la voix de Johnny Hallyday.
00:02Ça fait huit ans, jour pour jour, que Johnny Hallyday nous a quittés.
00:04C'était le 5 décembre 2017.
00:07Qu'est-ce que ça vous fait, Eddie Mitchell, d'entendre sa voix à nouveau ?
00:11Déjà, il ne me vient plus, on va embêter mes nuits.
00:14Vous ne rêvez plus de lui ?
00:15Non, je ne rêve plus de lui, mais quand j'en rêve maintenant,
00:19je le mets dehors, je fais non, non, pas aujourd'hui.
00:22Il vient vous parler la nuit ?
00:24Oui, il venait surtout m'enquiquiner, me dire,
00:28tu sais, il y a un mal costumé, lui, il arrive en pirate, n'importe quoi me dit.
00:31Mets-toi en chevalier, viens, on s'en va.
00:33Mais non, dis-donc, je suis en train de dormir, il faut boire la paix.
00:36Puis non, finalement, comme il avait une force de persuasion extraordinaire,
00:41finalement, je le suivais, je me mettais en chevalier.
00:43Ça, ce n'était pas dans le rêve, c'était dans la réalité.
00:45Non, non, non, non, ça, c'est dans les rêves.
00:48C'était à l'époque.
00:50Non, mais à l'époque, quand même, il va entrer dans des choses marrantes.
00:56Edi, l'histoire de votre rencontre est géniale.
00:59Il a essayé de vous voler vos 45 tours à une surprise partie.
01:02Oui, oui, oui, ben oui.
01:04Vous aviez quel âge ?
01:05J'avais 15 ans, lui 14.
01:08J'étais donc l'aîné.
01:11Et non, j'étais furieux parce que la surprise partie se passait dans un appartement
01:21qui était situé dans un étage au-dessus de la loge de la concierge.
01:25Et en partant, je ne retrouve plus mes disques et je descends.
01:29Et je vois Bonjoli qui était en train de donner mes disques à la concierge en disant
01:34je passerais les prendre demain.
01:37Donc je l'attrape, puis je lui mets une tarte et je fais
01:40mais vous aimez, enfin tu aimes les mêmes choses que moi, finalement.
01:46Alors attendez, pour bien comprendre, vous lui filez une claque et après vous discutez avec lui.
01:49Oui, ça se passe comme ça.
01:50Et après ils sont devenus, vous êtes devenus très très très proches.
01:54Mais qu'est-ce qu'il vous a répondu après la claque ?
01:56Ah ben oui, j'aime la même chose que toi.
01:58Bon voilà, on ne va pas sortir dehors et se taper dessus quand même.
02:04Non, c'est vrai.
02:05Et quelques années plus tard, on est en 1983, vous étiez sur le plateau de Champs-Elysées ensemble
02:10et vous ne manquiez pas de complicité.
02:13Il y a deux générations qui sont passées, vous êtes toujours là.
02:16Comment vous expliquez ça ?
02:16À mon avis, je connais les raisons.
02:18Vous avez toujours été sobres.
02:19Une vie saine, couché tôt, jamais d'abus.
02:23Jamais après-minuit.
02:24Jamais d'abus, jamais d'abus.
02:26Jamais, enfin jamais.
02:29Vous avez toujours eu des vies familiales, couché tôt, levé tôt, rentré très tôt.
02:34Très sérieux, très sérieux.
02:36Jamais d'abus, couché avant minuit.
02:38Oh oui, les menteurs.
02:41C'est bizarre que les nez ne s'allongent pas à ce moment-là.
02:43Deux grands menteurs là quand même.
02:44Oui, oui, oui.
02:46Vous avez surtout essayé de préserver Johnny Hallyday de ses excès.
02:50Oui, parce que lui il se couchait vraiment très très tard,
02:54mais parfois il ne se couchait même pas du tout.
02:56Et moi, j'allais me coucher.
02:58Il était temps.
02:59Il était temps.
03:00Et j'essayais de l'entraîner, mais rien à faire.
03:03Rien à faire.
03:04Bon, ben tant pis.
03:05Vous dites même que c'était mon petit frère.
03:07Oui, ben oui, oui, oui.
03:09C'était mon frère en frangin.
03:11Je le préservais, quoi.
03:14J'imagine que c'est dur quand on a connu quelqu'un à 14 ans,
03:17qu'on a eu ses carrières incroyables.
03:20C'est difficilement reproductible aujourd'hui, plus de 60 ans de carrière,
03:23de se connaître à 14 ans et de devenir deux icônes de la musique.
03:25Alors cette question, elle peut paraître simple.
03:27Je sais que vous êtes quelqu'un de pudique.
03:29Il vous manque aujourd'hui ?
03:30Oui, il me manque, il me manque, mais lui, je pense que là où il est,
03:37on ne lui manque pas.
03:39Donc l'un dans l'autre, on s'arrange.
03:42Je parlais de beaucoup de points communs ce soir entre vous,
03:44Anna Girardot, Raphaël Quenard et Dimitiel.
03:46Ça, c'est un énorme point commun.
03:47Raphaël Quenard, vous allez interpréter, incarner bientôt Johnny Hallyday au cinéma.
03:52Le tournage va démarrer en juin 26 jusqu'au mois d'octobre 26.
03:57Quatre mois, il sera réalisé par Cédric Jimenez.
03:59Il est prévu la sortie pour 2027, au tour du mois de décembre 2027.
04:04C'est qui, Johnny, pour vous ?
04:07C'est un immense artiste qui est surtout pour moi l'incarnation
04:12d'une forme de simplicité, de pureté.
04:15C'est ce que j'admire le plus chez un artiste.
04:19La proximité et les réactions qu'il provoque chez ses admirateurs,
04:25elles sont le témoignage de ça, de sa transparence infinie.
04:30Après, je ne sais pas, Eddie connaît mieux le personnage que moi,
04:33donc ça me fait bizarre de parler devant l'œil exercé.
04:37Non, mais il ne faut pas, il ne faut pas.
04:39C'est une bonne impression, c'est un bon fantasme.
04:41Oui, c'est énorme, parce que Johnny était un véritable caméléon.
04:45Oui.
04:46Parce qu'il était passé, je me souviens, dans la même année,
04:50il était passé de l'Hippie, San Francisco,
04:54Les fleurs dans les cheveux, à Boney et une clagne avec une mitraillette.
04:58Et puis après, il était passé à Mad Max, avec une H sur scène.
05:05Je disais, c'est normal, c'est un chanteur.
05:07Bon, un chanteur avec une H, je ne comprenais pas vraiment bien.
05:12Mais bon, lui, il le faisait passer.
05:14Et ça, c'est une force.
05:16C'est une force extraordinaire.
05:17Il y a déjà une très bonne nouvelle autour de ce projet
05:19qui va être réalisé par Cédric Jiménez, produit par Hugo Célignac.
05:21C'est que ce film est validé par Laura Smet, David Hallyday
05:26et coproduit, je le disais avec Laetitia Hallyday.
05:29Pourtant, en guerre, c'est un projet qui réunit la famille
05:32et c'est une belle nouvelle pour vous, Raphaël Canard ?
05:34C'est un projet réconciliateur.
05:35Oui, qu'il ait la bénédiction des uns et des autres
05:39et qu'ils s'entendent sur l'artistique
05:42et ce que Cédric veut défendre avec Hugo et moi.
05:45C'est quand même une bénédiction.
05:49Et dis-vous qu'il connaissait par cœur Johnny Hallyday.
05:51Et vous validez, Raphaël Canard, en Johnny ?
05:53Moi, je veux dire que...
05:55Là, c'est une question pas facile.
05:57Là, si vous dites non, il va passer une très mauvaise soirée.
06:00Non, non, on a le droit.
06:01Mais peut-être que tu n'as jamais vu un film, Eddy.
06:03Tu n'as peut-être jamais vu un film.
06:05Quand on voit la photo de Johnny et qu'on vous voit,
06:08on se dit que oui, ça peut marcher.
06:10Je ne vous avais pas demandé que vous avez passé 60 ans
06:12avec Johnny Hallyday comme Eddie Mitchell.
06:14Mais là, je regarde les photos.
06:15Je rigole.
06:16Non, moi, je trouve que le talent est évident.
06:21C'est évident, maintenant, il s'attaque à quelque chose de très, très, très fort.
06:26À la pression !
06:27À la pression !
06:27Oui, oui, oui, oui, oui, bravo !
06:29Quasiment inaccessible.
06:31C'est pas inaccessible, mais je veux dire, difficile, c'est sûr.
06:34Difficile, c'est sûr.
06:35Mais en vrai, ce qu'on va s'attacher à essayer de retranscrire,
06:38c'est l'intériorité de Johnny.
06:40Il y a une phrase qui a été prononcée par Cédric Jiménez
06:43que je vais me permettre de faire mienne ce soir.
06:46Il a dit, si on demandait à un comédien de faire un biopic sur Zinedine Zidane,
06:51on ne pourrait jamais lui demander au grand jamais de jouer comme Zinedine Zidane.
06:55C'est proprement impossible.
06:57Donc ça, ce sera impossible.
06:58En revanche, on va s'attacher à essayer de retranscrire
07:01ce qui faisait son intériorité, ses entrailles.
07:04Edi, est-ce que vous avez un conseil ce soir à donner à Raphaël Quenard ?
07:08Une manière de tenir le micro ?
07:09Une manière de fumer des gitanes sans filtre ?
07:12Un geste ?
07:12Non, mais ça, c'est...
07:14Ça, je veux dire, ça, il le sait, il le sait.
07:17Non, mais il le sait, parce que...
07:18Ah non, si t'as un geste, si t'as un geste, t'es dit.
07:20Ah ouais ?
07:23Non, le geste, je sais pas.
07:25Bon, je peux te faire ça, je peux te faire des tas de choses,
07:31mais non, tu as ton talent, tu as ton œil
07:35pour mieux voir l'intériorité du personnage que tu veux interpréter,
07:40et à toi de jouer.
07:42Je peux pas dire mieux.
07:44Le patron valide.
07:45C'est dur, Anna, parfois, parce que je peux pas poser la question à Raphaël Quenard,
07:48parce qu'on vient d'évoquer Raphaël Quenard,
07:49mais d'avoir un rôle comme ça, avec une pression folle de quelqu'un qui existait,
07:53on parle souvent des biopics, c'est très dur d'incarner,
07:55pour une actrice ou un acteur, c'est difficile ?
07:57Bien sûr, parce qu'il faut faire honneur à la personne en question,
08:01mais comme le dit Raphaël, on peut pas non plus...
08:03C'est des personnes qui ont des talents immenses,
08:05on peut pas non plus devenir aussi talentueux qu'eux,
08:09mais on peut essayer d'aller chercher à l'intérieur ce qui se passe,
08:12et peut-être la raison pour laquelle ils font ça,
08:14et d'aller faire une enquête qui est passionnante sur eux
08:17pour retrouver leur énergie.
08:18Moi, en ce moment, je suis en train d'interpréter Michel Mouton,
08:22qui est une championne de rallye,
08:24et c'est vrai qu'il y a cette pression énorme
08:26qu'elle soit heureuse au final,
08:28mais en même temps, de pouvoir partager un dixième
08:31de ce qu'elle a vécu, de ce qu'elle a ressenti,
08:34et d'aller partager un petit peu de sa vie comme ça,
08:37c'est passionnant.
08:38Et vous allez repartir ce soir avec cet album
08:41qui est tout aussi passionnant,
08:42l'album Amigos,
08:43où on retrouve trois titres bonus,
08:45dont une chanson composée par Pascal Obispo.
08:48Est-ce vraiment bien utile ?
08:49On va l'écouter.
08:50Et dixième.
Commentaires

Recommandations