Cina Lanzhou Jalur Sutra
เส้นทางสายไหมหลานโจว ประเทศจีน
중국 란저우 실크로드
Trung Quốc Lan Châu Con đường tơ lụa
----------------------------------
تقع لانتشو على ضفاف النهر الأصفر، وهي عاصمة مقاطعة قانسو ومركز حيوي في شمال غرب الصين. تاريخيًا، كانت محطة رئيسية على طريق الحرير القديم، مما سهّل التجارة والتبادل الثقافي. واليوم، لا تزال مركزًا رئيسيًا للنقل والصناعة. تشتهر المدينة بأنها موطن نودلز لحم البقر في لانتشو، وهو طبق محبوب في جميع أنحاء البلاد. تحيط بها الجبال، وتتميز بمواقع خلابة مثل تل الباغودا الأبيض وجسر تشونغشان التاريخي. كما أنها بمثابة بوابة لممر هيكسي، المؤدي غربًا إلى المناظر الطبيعية المتنوعة في شينجيانغ وهضبة التبت.
----------------------------------
Nestled along the banks of the Yellow River, Lanzhou is the capital of Gansu Province and a vital hub in northwestern China. Historically, it was a major stop on the ancient Silk Road, facilitating trade and cultural exchange. Today, it remains a key transportation and industrial center. The city is famously known as the home of Lanzhou Beef Noodles, a beloved dish enjoyed nationwide. Surrounded by mountains, Lanzhou offers scenic spots like the White Pagoda Hill and the historic Zhongshan Bridge. It also serves as a gateway to the Hexi Corridor, leading west into the diverse landscapes of Xinjiang and the Tibetan Plateau.
----------------------------------
中国丝绸之路节是甘肃省兰州市人民政府主办的文化节日，包含开幕式、骑骆驼与跳沙山比赛，配套开展商品展销会、经贸洽谈会等商贸活动。甘肃对外贸易活动历史悠久,"丝绸之路"就是一条以丝绸贸易闻名的国际商路,这条商道从东到西贯穿甘肃全境。 自汉开始,为保证丝绸贸易畅通与安宁,汉武帝在金城县(今兰州)设置金城关,从这里渡过黄河后,西北取道永登可达河西走廊.
----------------------------------
சீன பட்டுப்பாதை விழா என்பது கன்சு மாகாணத்தில் உள்ள லான்ஜோ நகராட்சி மக்கள் அரசாங்கத்தால் நடத்தப்படும் ஒரு கலாச்சார விழாவாகும். இதில் தொடக்க விழா, ஒட்டக சவாரி மற்றும் மணல் குதித்தல் போட்டிகள் மற்றும் தயாரிப்பு கண்காட்சிகள் மற்றும் பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக கண்காட்சிகள் போன்ற வர்த்தக நிகழ்வுகளை ஆதரித்தல் ஆகியவை அடங்கும். கன்சு வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. "பட்டுப்பாதை" என்பது பட்டு வர்த்தகத்திற்கு பிரபலமான ஒரு சர்வதேச வர்த்தக பாதையாகும். இந்த வர்த்தக பாதை கிழக்கிலிருந்து மேற்கு வரை முழு கன்சு மாகாணத்தின் வழியாக செல்கிறது. ஹான் வம்சத்திலிருந்து, சீரான மற்றும் அமைதியான பட்டு வர்த்தகத்தை உறுதி செய்வதற்காக, ஹான் வம்சத்தின் பேரரசர் வூ, ஜின்செங் கவுண்டியில் (இப்போது லான்ஜோ) ஜின்செங் கணவாயை நிறுவினார். இங்கிருந்து மஞ்சள் நதியைக் கடந்த பிறகு, மக்கள் வடமேற்கில் உள்ள யோங்டெங் வழியாக ஹெக்ஸி தாழ்வாரத்தை அடைந்து நேராக ஹெக்ஸி தாழ்வாரத்திற்குச் செல்லலாம்.
评论