- há 2 horas
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:33¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:02:02¡Suscríbete al canal!
00:02:16¡Suscríbete al canal!
00:02:18¡Suscríbete al canal!
00:02:41¡Suscríbete al canal!
00:02:44¡Suscríbete al canal!
00:02:48¡Suscríbete al canal!
00:02:53¡Suscríbete al canal!
00:02:55¡Suscríbete al canal!
00:02:56¡Suscríbete al canal!
00:03:01¡Suscríbete al canal!
00:03:04¡Suscríbete al canal!
00:03:09¡Suscríbete al canal!
00:03:10¡Suscríbete al canal!
00:03:14¡Suscríbete al canal!
00:03:17Good thing he's never here anymore, huh?
00:03:59Hey, this is the hundredth voicemail I've left you.
00:04:03Call me when you get this one.
00:04:10Tony boy, how'd you be looking for me?
00:04:13Speak of the devil.
00:04:15Where the fuck have you been?
00:04:17I've been trying to contact you for days.
00:04:19Been here, there, you know.
00:04:22No, I don't know.
00:04:23And can you stop playing with that?
00:04:25You always make a mess of things.
00:04:27And you're always trying to control things.
00:04:29Maybe you should understand how things really work.
00:04:32What are you talking about?
00:04:34Are you drunk right now?
00:04:35Because you're not making much sense.
00:04:37Nope.
00:04:38So is a nun.
00:04:39Enough of the cryptic talk.
00:04:40And why are you so late to work if you're not on one of your vendors?
00:04:44John, John.
00:04:46You always focus on the things that aren't important.
00:04:49Why don't you just give it a little?
00:04:50The things that aren't important.
00:04:52Did you realize that this company didn't die along with Dad?
00:04:55We actually have to keep it alive.
00:04:57Well, luckily we have you then.
00:04:59Hey.
00:05:00Actually best be on it.
00:05:01I better be going.
00:05:02Get to this chat another time.
00:05:03Where the fuck are you off to now?
00:05:12You pulled a quick one on me, didn't you?
00:05:14To think that I was worried about you, only to find out you had been in contact with Evangeline Harris.
00:05:20Damn bro, did you run here?
00:05:23Hey, easy tiger.
00:05:25What can I say?
00:05:26I work better alone.
00:05:28Besides, this situation is the best man wins.
00:05:31I don't see that both of us are getting married to her.
00:05:34Welcome.
00:05:37Jack, I see you're here early this time.
00:05:39This wouldn't be a bit worth the time.
00:05:42Heads up to my brother, didn't ya?
00:05:44Actually, I was obligated to share this information with both of you at the same time.
00:05:48Thank you for informing me, Mr. Frank.
00:05:50God knows if it were up to Jack, I'd still be up at the office.
00:05:54She could maybe whiff the time.
00:05:56Shut up, jackass.
00:06:03Ms. Harris won't be coming to the meeting.
00:06:05And we all know what that means.
00:06:07Because without her, nothing can move forward.
00:06:11Damn it.
00:06:38I'm coming.
00:06:40I'm coming.
00:06:46¿Qué te ha hecho?
00:06:46¿Mum? ¿Qué te ha hecho?
00:06:49¿No había pensado que te haya visto?
00:06:50Eva, lo que te ha dicho. ¿Cuántas veces te han dicho?
00:06:53¿Qué te ha dicho?
00:06:58¿Estás haciendo la casa? ¿Muy para tener una cara de floresta y la make-up?
00:07:05¿No? No sé por qué.
00:07:07No, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:37Never mind, why didn't you go?
00:07:38Because it seemed shady.
00:07:41I know I've never spoken to that man before.
00:07:43And I only know the name Blackthorn because you work for the late Mr Blackthorn.
00:07:48What on earth do they work with me?
00:07:50And you just dodged my question.
00:07:52How do you know about that meeting?
00:07:53Because I set it up.
00:08:01What do you mean you set it up?
00:08:03What business do you still have with our family after your patient died?
00:08:06What's going on, Mom?
00:08:07Calm down, child.
00:08:09Let me explain.
00:08:10You see, when Mr Blackthorn neared his end, he kind of started opening up to me and talking
00:08:17about his life, about his late wife, his two sons, Jack and John, fraternal twins.
00:08:24And you see, he even asked about my life.
00:08:27That's interesting, but that doesn't quite answer anything.
00:08:29But you see, when we got talking, we realized that we could possibly help each other.
00:08:34You see, he realized that his two sons had a bit of a, let's call it a classist issue.
00:08:40You mean they're pretentious rich boy preeks?
00:08:42That's not surprising, but what does that have to do with anything?
00:08:44Well, you see, he hoped for them to have a little bit more empathy and be a little bit
00:08:49less pretentious.
00:08:51And I said, my daughter actually has the opposite challenge.
00:08:54She's poor and humble and needed to step up socially.
00:08:58What?
00:08:59You told him that about me?
00:09:01Parents talk about their kids.
00:09:03You see, I told him that you were fussy about, you know, the men you were dating, lacking
00:09:07in a bit of ambition.
00:09:09And, you know, Mr Blackthorn was really alone at that time and his two boys was always just
00:09:13too busy to visit him.
00:09:15He might have been a little muddled at that point, but anyway, we still came to an agreement.
00:09:21What sort of agreement, ma'am?
00:09:22Well, he added in his will that one of his sons needed to marry you in order to inherit his
00:09:29wealth.
00:09:30You can't be serious.
00:09:32You're joking, right?
00:09:34No, wait.
00:09:35Let me finish.
00:09:36I am serious.
00:09:38You mean you agreed to sell me like a cheap pen?
00:09:43Oh!
00:09:54You told that old man that I was a sad loser?
00:09:58That I would jump at the chance to marry one of his sons?
00:10:01So what if I don't have a man in my life or many friends?
00:10:05That's my choice.
00:10:06Mine.
00:10:07Now, I don't give a damn what you think.
00:10:10You look me in the eye and you tell me that you are fulfilled with everything that you have
00:10:14and everything you don't have and that you never had a thought that your life would be much
00:10:20easier if you had more.
00:10:22If you had more money, more status, and more opportunities.
00:10:26Yeah, I thought as much.
00:10:29I only ever wanted what was good for you.
00:10:35All the things that I never had in my life growing up.
00:10:39The things I never achieved.
00:10:41So it really hurts me when you imply that I want to pump you out.
00:10:51What did the sons think about this crazy scheme?
00:10:53Well, you would have known that if you actually went to the meeting that you refused to go
00:10:58to.
00:11:00I'm sorry.
00:11:01But it's to marry a total stranger?
00:11:04A very wealthy stranger, really.
00:11:06Let's see it as something like speed matchmaking.
00:11:11It happens everywhere.
00:11:12They do it on TV reality shows, social media, dating apps.
00:11:17No one's forcing you to do anything that you don't want to do.
00:11:20But let's face it, you won't lose anything by trying at least.
00:11:23What happens if I don't like the guy and I don't want to go through the marriage?
00:11:26Well, then the Blackthorn sons will just have to sort it out themselves and work through
00:11:31it.
00:11:31At that point, at least they've learned just a fraction of the humility that their dad wanted
00:11:36to do it for them.
00:11:40Well, maybe I'll meet with the sons and see what it's like, but I can't guarantee anything
00:11:45further than that.
00:11:51Well, the vice you get a son's save.
00:11:53Good girl.
00:12:04John Blackthorn?
00:12:05Yes.
00:12:07You must be Miss Harris.
00:12:10Evangeline is fine.
00:12:11Or Eva, if you'd like.
00:12:13Eva it is, though.
00:12:14I'm John.
00:12:18I hope it's not too forward of me to say this, but you look exceptionally beautiful.
00:12:24Thank you.
00:12:26You literally just took my breath away right now.
00:12:28You're magnificent.
00:12:31I'm sorry about ghosting the meeting at your lawyer's.
00:12:35It just came from out of the blue.
00:12:36I had no idea why my mother's late employer's lawyer would want to meet with me so urgently.
00:12:42It just happened so fast and I didn't really have much time to think about it.
00:12:46I just said yes.
00:12:48So you're aware of the part of my father's will that relates to you?
00:12:53I have no idea.
00:12:55I have no idea.
00:12:56It's quite strange.
00:12:57It's been a bit overwhelming.
00:13:00Even for me.
00:13:02For us.
00:13:06Isn't there supposed to be two of you?
00:13:07You're attorneys that aren't supposed to meet with your brother as well.
00:13:12You must be all important, Miss Harris.
00:13:15Speak of the devil.
00:13:21Tell me something.
00:13:23How much are you really going to cost me?
00:13:27Then you must be Jack Blackthorn.
00:13:30I guess you guys are playing good cop, bad cop.
00:13:33So he came earlier to butter me up with outrageous compliments and then you sweep in for the attack.
00:13:38What are you insinuating that I say?
00:13:42Am I interrupting something?
00:13:44Don't tell me you're fooling for his boyhood routine.
00:13:48Clearly this is an exchange.
00:13:50You for her father's wealth.
00:13:52Don't play dumb.
00:13:53What the fuck is wrong with you?
00:13:55Don't talk to her like that.
00:13:56It's disgusting.
00:13:58Oh come on.
00:13:59You're coming on so strong Johnny boy.
00:14:02Don't act all innocent now that she's looking so beautiful.
00:14:06Is that what you think a woman is?
00:14:07That were only valuable for her way you look?
00:14:11No wonder your father loved you out of his wealth.
00:14:14You're not only classist but you're sexist as well.
00:14:17Watch your fucker now if you don't know anything about her.
00:14:19Or me.
00:14:21Do you think you're better than his nature?
00:14:23The fact that you've been here considering this, Professor, says a lot about you.
00:14:26You fucking bitch, how much does this cost?
00:14:29Use it to mop up your toxicity, witch boy.
00:14:32You both go to hell if you're a fucker.
00:14:44Evangelion, wait!
00:14:45Hold on a second.
00:14:49Nice one Jack.
00:14:51Nice one.
00:14:52She's a spitfire that one.
00:14:54What about those curves?
00:14:55You never know she'll be so hot.
00:14:58What the fuck is wrong with you?
00:14:59You made her change her mind.
00:15:01How hard is it to be polite goddammit?
00:15:04Well my fault Miss Fiker can't take a joke.
00:15:06Besides, she'll be back eventually.
00:15:08Are you sure about that?
00:15:10I don't think you saw how angry she was.
00:15:14Don't worry John boy, I know women and I saw the fire in her today and she's burning
00:15:19for me.
00:15:20I think you're confusing your emotions.
00:15:23Nah.
00:15:23One way or another, I'll be holding that spark in my hands.
00:15:28Don't tell me now you're interested in her.
00:15:30You were talking down to her that entire time.
00:15:33You call her talking down, I call her flirting.
00:15:36Besides, you could see your smells in less than 20 minutes.
00:15:41I have no idea what you're talking about.
00:15:43There's no denying it.
00:15:46We could clearly see your heart thumping out of her shirt and I'm pretty sure I could
00:15:50make her heart thump a little bit more.
00:15:53Are you sure about that?
00:16:00I guess we'll find out.
00:16:30I can hear your phone ringing Evangeline, open the door.
00:16:36I'm coming.
00:16:42Ignoring your mother.
00:16:43That's such childish behaviour.
00:16:47My mum, I didn't know it was you.
00:16:49Carves, really.
00:16:51You need to watch your figure.
00:16:52But anyway, we'll talk about that later.
00:16:54I'm here for a different reason.
00:16:56What reason?
00:16:57Or must I spell it out for you?
00:16:59I'm here to speak to you about your meeting with the Blackthorns.
00:17:03I told you what happened.
00:17:05Please don't tell me you came all this way just to talk about it again.
00:17:08That I teach you nothing about perseverance.
00:17:11Yeah, you have a chance to change your life and even find love along the way.
00:17:15And you want to throw it away just because of one small little comment.
00:17:20Seriously?
00:17:22I'm not asking you to reach out or even apologise to them.
00:17:26I'm asking you just to give them another try.
00:17:29I made a promise to Mr Blackthorn and I want to keep that.
00:17:32You speak like it's an obligation but I know you didn't sign anything.
00:17:35No.
00:17:40Don't.
00:17:46Don't, I'm not...
00:17:52Don't.
00:17:53Don't, don't it.
00:17:58Love it.
00:18:00Josh.
00:18:13आवर्ग्श्वा 29 00
00:18:15no
00:18:15You've got to be kidding me.
00:18:17John Blackthorn.
00:18:19What are you doing here?
00:18:21Are you stalking me?
00:18:23How did you know I work at this hotel?
00:18:25I'm sorry. I didn't mean to startle you.
00:18:28Well, that's exactly what you've done.
00:18:30You should never sneak up on a woman like that.
00:18:33My bad.
00:18:34I just wanted to talk to you and tell you how sorry I am about the other day.
00:18:39Oh, yeah.
00:18:40Sorry about what?
00:18:43For being a two-faced Mr. Nice Guy?
00:18:45Or for being dumb when your brother insulted me.
00:18:49Eva, I...
00:18:49That's Evangeline to you.
00:18:51Right.
00:18:53Evangeline.
00:18:55I swear to you, I was never putting on an act at any time.
00:18:59I meant every word I said about how beautiful you are.
00:19:03I'm sorry I didn't defend you sooner.
00:19:06My brother can be difficult sometimes.
00:19:11I hope you can give me a chance to make it up to you.
00:19:15Well, that sounded better this time, but...
00:19:18I hope you know that I was...
00:19:20Look out!
00:19:28That was close.
00:19:29I really thought he was about to knock me over.
00:19:31If you hadn't grabbed me, I'd be lying on the road by now.
00:19:33Are you sure you're okay?
00:19:34You're not hurt anywhere?
00:19:36It's fine.
00:19:37You just miss me.
00:19:38You saved me.
00:19:39You're my hero.
00:19:41No, no.
00:19:42It's nothing like that.
00:19:44I just happen to be looking at the road at the right time.
00:19:48You know, I've been trying to get in contact with you for the past few days.
00:19:53You're the one who's been blowing up my phone.
00:19:56How did you get my number?
00:19:59Well, I...
00:20:00When you weren't answering and I needed to get a hold of you,
00:20:03I called Mr. Frank, who then called...
00:20:06My mother.
00:20:07She loves to meddle.
00:20:09Can I give you a ride home?
00:20:11Yeah, I'd really appreciate that.
00:20:36Again, I'm sorry about what happened
00:20:39and how something that started so nicely ended up so messy.
00:20:44And I'm sorry that you almost got hit because of me.
00:20:48It's okay.
00:20:49I'm over it now.
00:20:50And that guy wasn't looking where he was going.
00:20:53Yeah, but I could have made sure you weren't...
00:20:58Sorry.
00:21:00No, it's okay.
00:21:08Um, this...
00:21:09This is me, so...
00:21:12Would you like to come in for a drink?
00:21:14Yeah, that'd be great.
00:21:15Yeah.
00:21:20This is...
00:21:21Of course, this is kind of stuck.
00:21:24Here, come here.
00:21:25Be just a deal.
00:21:26Preston, like this.
00:21:35Dammit, it's...
00:21:36It's work.
00:21:37I need to take this.
00:21:39Um, thanks.
00:21:40Thanks for the ride.
00:21:46I will never forget
00:21:48how scared you were
00:21:49when you thought a dead frog
00:21:50would come back to life and haunt you.
00:21:53I swear it looked me straight in the eye
00:21:55before it took its last breath.
00:21:57Probably memorizing my face
00:21:58so it could have its
00:21:59afterlife vengeance attack.
00:22:00Wasn't it for a school project?
00:22:02Um, you were...
00:22:03Oh my God, you were so scared
00:22:04that you were shivering all night
00:22:05with the lights on
00:22:06even up to midnight.
00:22:07It's funny now,
00:22:08but back then
00:22:09it was a very different matter,
00:22:12I can assure you.
00:22:14You know what?
00:22:15Your mum was interested
00:22:16just about the whole thing.
00:22:18No, she wasn't.
00:22:19She believed me.
00:22:20Oh, well, come on.
00:22:21At least she just
00:22:22made you not feel terrible.
00:22:25That's probably true.
00:22:27But in my ten-year-old brain,
00:22:29mum believed in
00:22:30the ghosts of vindictive frogs.
00:22:33Yeah.
00:22:34She was something else.
00:22:36I really do, me, sir.
00:22:39Yeah.
00:22:40Me too.
00:22:42And dad too, of course.
00:22:44I don't know.
00:22:46I always look at this photo
00:22:48of the four of us,
00:22:48together.
00:22:53We used to have dinner
00:22:54as a weekly tradition.
00:22:56Why don't we do that anymore?
00:22:59I don't know.
00:23:00We were just...
00:23:02I think things got sad
00:23:03after mum died
00:23:04and we became busy,
00:23:06dad died,
00:23:07and I think we just
00:23:09lost the feeling
00:23:10of what it's like
00:23:10to be a family again.
00:23:13Well, why don't we change that?
00:23:20I've lost my appetite.
00:23:21I'll leave you to it,
00:23:22Johnny boy.
00:23:38Ah, Johnny boy.
00:23:40Welcome.
00:23:41Take a seat.
00:23:43Look, I'll get the chef
00:23:43to make your favourite meal.
00:23:45Wow.
00:23:47It all looks so good.
00:23:49And you're in a very
00:23:50good mood tonight.
00:23:52I thought after
00:23:53the way you stormed out
00:23:54last night
00:23:54I'd have to be worried
00:23:55about you.
00:23:56Don't worry about that.
00:23:57I've got that
00:23:58under control as usual.
00:23:59Well,
00:24:00maybe better now.
00:24:01We'll cheese to the night.
00:24:03Cheers.
00:24:06I hope you've worked
00:24:07up a big appetite.
00:24:08It's going to become
00:24:09a three-course meal.
00:24:10I'm as hungry
00:24:11as I've ever been.
00:24:12Mmm.
00:24:12It all looks delicious.
00:24:15So,
00:24:17I noticed Miss Harris
00:24:18called you yesterday.
00:24:20I didn't realise
00:24:20you guys were
00:24:21becoming so close.
00:24:22So surprised.
00:24:24It's nothing serious.
00:24:26I reached out
00:24:27to apologise to her
00:24:28and we've been
00:24:29friendly ever since.
00:24:31So you're making
00:24:31progress, right?
00:24:33Sneaking slowly
00:24:35to her heart.
00:24:36One phone call
00:24:37at a time.
00:24:39What's next?
00:24:41Sex on the beach.
00:24:44Jack,
00:24:45please,
00:24:46don't start that now.
00:24:48Don't ruin
00:24:49a good dinner.
00:24:51Hmm.
00:24:51Yeah.
00:24:52I don't know.
00:24:54Oh.
00:24:55Hmm.
00:24:57What is it?
00:25:00Guess who's going to have
00:25:01Eva work under him?
00:25:23You asked to see me?
00:25:26Yes, I did.
00:25:27Have a seat.
00:25:29I don't understand.
00:25:30What are you doing here?
00:25:32Well, I bought the hotel
00:25:33of the old owners.
00:25:34It's simple as that.
00:25:35Are you shocked to see me
00:25:36since the first time we met?
00:25:38Have you spoken about me
00:25:39at least?
00:25:40Well, I know you and my
00:25:41brother have been speaking
00:25:42and what do you think?
00:25:43I'm just going to
00:25:43vanish into thin air?
00:25:46No, I didn't ask about you.
00:25:48You were another prick
00:25:49that day.
00:25:51Watch your tone,
00:25:52young lady.
00:25:53You don't want to be
00:25:53getting fired
00:25:54speaking to the boss
00:25:55now, would you?
00:25:57Of course not.
00:25:58You don't have to what?
00:25:59It's not going to ask you
00:26:01to blow me or anything.
00:26:02Not yet.
00:26:04I think HR would
00:26:05hate dear about that.
00:26:06I don't give a shit
00:26:07about HR.
00:26:08I own HR,
00:26:10which means I own you.
00:26:12Well, that would be all
00:26:13Ms. Harris.
00:26:14You can even get back
00:26:14to work.
00:26:16But my brother doesn't
00:26:17need to know about this.
00:26:44Just the man I was looking
00:26:45for.
00:26:46When is it this time?
00:26:48Take a look at this.
00:26:50Blackthorn Corporation
00:26:51isn't doing as badly
00:26:52as we'd feared.
00:26:53It's not as good as
00:26:54when Dad was here,
00:26:55but still alive and kicking.
00:26:59I've got some news,
00:27:00but I'm not sure
00:27:01if you're going to like it.
00:27:02I think it can wait.
00:27:04Can we take a look
00:27:05at this first?
00:27:06You can tell me after.
00:27:07No, I can't wait.
00:27:10Okay.
00:27:12You have my attention.
00:27:14What is it?
00:27:15I'm afraid I have to
00:27:15relinquish some of my
00:27:16responsibilities at Blackthorn Hall.
00:27:19What?
00:27:20Why?
00:27:21I bought a hotel.
00:27:22You bought a hotel?
00:27:23The Bellevue Hotel.
00:27:24I've just signed the papers.
00:27:25Why the fuck would you do that?
00:27:28You're barely even here.
00:27:29Now you've gone and bought a hotel?
00:27:31That's money from my own fund.
00:27:33You don't have to worry.
00:27:34I just thought I'd let you know
00:27:35because I won't be around
00:27:36much longer.
00:27:37All two things settled down.
00:27:41It's the hotel management.
00:27:42I'd best be off.
00:27:51It's quite a surprise.
00:27:53I mean,
00:27:54it's a good surprise.
00:27:56Yes, come in.
00:28:01So,
00:28:03this is your place.
00:28:06Yeah.
00:28:07Welcome to how the other half lives.
00:28:10I didn't mean...
00:28:14Isn't this what your father wanted for you?
00:28:16To mingle with the lower class?
00:28:19I'm just guessing with you.
00:28:22Okay.
00:28:24These are for you.
00:28:46I don't believe it was a random guess.
00:28:50Come on, tell me the truth.
00:28:53Okay, fine.
00:28:56You told me you really liked chrysanthemums
00:28:58since you were little
00:28:59and your grandpa used to grow them
00:29:01in his garden.
00:29:03Yeah, I do like them.
00:29:04They're beautiful and unique.
00:29:11I'm glad you love them.
00:29:13I almost got you wild orchids.
00:29:15I mean, I do like those too.
00:29:18I would have cooked dinner,
00:29:20but I do
00:29:23have chocolate chip ice cream.
00:29:26My favourite flavour.
00:29:28What's your loss?
00:29:29Boring old vanilla upgrade.
00:29:33Vanilla isn't always boring.
00:29:37It's, um...
00:29:39It's nice and...
00:29:43Plain.
00:29:45I'm sorry.
00:29:47I was trying to think
00:29:48of another adjective.
00:29:52Um...
00:29:53I still need this.
00:29:59You're staring.
00:30:00Do I have something on my face?
00:30:03No.
00:30:04You're perfect.
00:30:07You're so beautiful, Evangeline.
00:30:12Thank you.
00:30:12You're quite handsome, so...
00:30:16May I kiss you?
00:30:30No.
00:30:32Sorry, I don't know
00:30:33what came over me.
00:30:35It's alright.
00:30:35We'll just call it for you a moment.
00:30:38Right.
00:30:39That's all.
00:30:41Did you know Jack was going to buy
00:30:43the hotel where I work?
00:30:44Is this some kind of weird game
00:30:46you guys are playing of inheritance?
00:30:48No.
00:30:50I had no idea
00:30:51he was going to do that.
00:30:53My brother talks cryptically,
00:30:55and he can be hard
00:30:55to decode sometimes.
00:30:57He didn't mention anything
00:30:58until a few minutes
00:30:59before you called.
00:31:00How come he can afford
00:31:01to buy a whole freaking hotel?
00:31:03Aren't you guys supposed to be
00:31:04hanging on to your father's properties?
00:31:07Yes, we are.
00:31:10But his purchase
00:31:11didn't exactly make a dent
00:31:12in our savings.
00:31:14We both have healthy trust funds.
00:31:16Jack just took some money
00:31:18out of his
00:31:18to buy the hotel.
00:31:20Well, isn't it just fantastic
00:31:21rich boys can do that?
00:31:24So what do I do?
00:31:25I like my job and I need it.
00:31:27But Jack told me
00:31:28to watch my back.
00:31:29I wasn't supposed
00:31:30to tell you that.
00:31:33I think he was just saying
00:31:34that to freak you out.
00:31:35He wouldn't have told me
00:31:36about the hotel
00:31:36if he didn't want me to know.
00:31:39I can't believe
00:31:40my new boss is trying
00:31:41to marry me
00:31:41so he can get
00:31:42a couple million dollars.
00:31:45Uh, more than
00:31:46a couple billion, actually.
00:31:49Wow, I feel even more special.
00:31:53I should be going.
00:31:55Let me know if anything.
00:32:03I know you'll probably
00:32:04want to leave,
00:32:05but would you like
00:32:06some pizza?
00:32:07It's good.
00:32:08I don't want to intrude.
00:32:10I'm just inviting you
00:32:11to join me.
00:32:12Just two friends
00:32:13eating pizza
00:32:14and chatting about life.
00:32:16Is that what we are?
00:32:17Friends?
00:32:18I think so.
00:32:19We're close enough,
00:32:20at least.
00:32:21Even though I kissed you?
00:32:23Yes, even though
00:32:24you kissed me.
00:32:25Fine.
00:32:37This is so cozy.
00:32:39I know.
00:32:41I can't remember
00:32:42the last time
00:32:42I was just hanging out
00:32:43like this.
00:32:44You're welcome.
00:32:54I swear to God.
00:33:00What?
00:33:00What was that?
00:33:01I noticed the look
00:33:01on your face.
00:33:03It's nothing serious.
00:33:05Just work.
00:33:06I don't have to deal
00:33:07with it right now.
00:33:12I'll be all right then.
00:33:16I'm just...
00:33:19I'm still thinking
00:33:20about the fact that,
00:33:21you know,
00:33:22Jack
00:33:23is now my boss.
00:33:28Will you bring it up
00:33:29with him?
00:33:31No.
00:33:33Not yet, at least.
00:33:35I think it's best
00:33:36if he thinks
00:33:36he has the upper
00:33:37head for now.
00:33:41What happens next?
00:33:43I don't know, Eva.
00:33:45But I promise you
00:33:47he'll do nothing stupid.
00:33:49You have my word.
00:34:02I love my beautiful Eva.
00:34:04Work is hectic this morning
00:34:05and I'm meeting until later.
00:34:06How does dinner sound tonight?
00:34:08Yes, John.
00:34:11I can't wait
00:34:12thinking of Adler, Becky.
00:34:14Have a great day.
00:34:16Eva?
00:34:17Are you on your phone
00:34:18right now?
00:34:19This is not
00:34:19your personal space.
00:34:21Must I remind you
00:34:22that you're at work
00:34:23and you must be
00:34:24focusing on that?
00:34:25My apologies, sir.
00:34:27I was just checking
00:34:27my calendar.
00:34:28Ah, your calendar.
00:34:30How timely.
00:34:32I promise I'm
00:34:33up to date on
00:34:33my morning tasks
00:34:34and I'm just
00:34:35currently waiting
00:34:36for the sous-chef role.
00:34:38Unless I haven't
00:34:39been slacking off.
00:34:41Well, I'll be the judge
00:34:41of that
00:34:42because I'll be
00:34:43supervising
00:34:43all interviews
00:34:44from now.
00:34:45Of course.
00:34:47Of course.
00:34:48Of course,
00:34:49Mr. Blackburn,
00:34:50sir.
00:34:51You're my first
00:34:52now, Miss Harris.
00:34:53There's something
00:34:53I need to show you
00:34:54and it's urgent.
00:35:03Please shut
00:35:04the door behind you.
00:35:13Is there something
00:35:14wrong?
00:35:15As a matter of fact,
00:35:16there is.
00:35:20What's this?
00:35:22Go out and open it.
00:35:23It's a little present
00:35:23from me to you.
00:35:25I'm sure you'll find
00:35:26the contents quite
00:35:27interesting.
00:35:32What's this?
00:35:33When was this taken?
00:35:35These are pictures
00:35:36of my brother
00:35:36with his little
00:35:37fling in a fancy
00:35:38restaurant.
00:35:39No, this isn't real.
00:35:41This is AI
00:35:42doggy or something.
00:35:43I knew you'd say
00:35:43something like that
00:35:44so I have even
00:35:45stronger proof.
00:35:46Yes, see,
00:35:47my friends of the
00:35:48restaurant,
00:35:48I am quite close
00:35:49with the son
00:35:50and he could
00:35:51easily get the
00:35:51live feed
00:35:52and now I owe him.
00:35:54One way
00:35:55or another?
00:35:56This is fake
00:35:57and I believe you.
00:35:59Oh, you have
00:36:00magically fallen
00:36:01in love with him,
00:36:02haven't you?
00:36:02Don't tell me
00:36:03you're fucking him.
00:36:06Oh, wow.
00:36:07I didn't see
00:36:08this one come in.
00:36:09Wow, Johnny boy
00:36:10is working so
00:36:11quickly.
00:36:12Good on him.
00:36:14Since you have,
00:36:15you know,
00:36:16benefited down for him,
00:36:17why don't you give
00:36:17him a call and ask
00:36:18for the camera footage
00:36:19yourself?
00:36:28There's only one
00:36:29way to find out
00:36:30now, isn't it?
00:36:31Call him.
00:36:50Hello, it's me.
00:36:54How's it going?
00:37:00You're in a meeting
00:37:01right now,
00:37:01is that correct?
00:37:04Uh-huh.
00:37:10Oh, don't be so sad.
00:37:14These women
00:37:14don't last long
00:37:15and I'm sure
00:37:17he's going to call
00:37:17and say it's just
00:37:18a business meeting
00:37:19but anyone with eyes
00:37:21and ears and a head
00:37:23will know that's
00:37:24nothing like that.
00:37:26Why are you doing
00:37:27this?
00:37:29Oh, I want to make
00:37:30sure that you know
00:37:30what kind of man
00:37:31my brother really is.
00:37:33And let me guess,
00:37:34you're the upstanding
00:37:35brother who's doing
00:37:37his betterment for
00:37:38the world,
00:37:38is that what this is?
00:37:42You can't pretend
00:37:43even for a second
00:37:45you haven't done this
00:37:46for your own
00:37:46nefarious purposes.
00:37:48No matter how
00:37:48selfless you want
00:37:49to appear,
00:37:50you're no better
00:37:50than your brother.
00:37:52In fact,
00:37:54I see more
00:37:55similarities and
00:37:56differences in you
00:37:57two now.
00:37:57Watch your tone,
00:37:58younger than you.
00:37:59Maybe you forgot
00:38:00I'm still your boss.
00:38:02You don't want to get
00:38:03fired now over
00:38:04losing your temper
00:38:04for some man,
00:38:05do you?
00:38:12That's okay,
00:38:13you go back
00:38:13to the office now.
00:38:14Don't worry about
00:38:15the interviews,
00:38:16I'll take care of that.
00:38:17No, let me handle
00:38:18the interviews.
00:38:18I don't need a day off.
00:38:21Okay, fine,
00:38:22but make sure
00:38:22you're efficient.
00:38:23I don't want to hear
00:38:24any reports
00:38:25of my junior manager
00:38:26bursting into tears
00:38:27while screening
00:38:28new stuff.
00:38:29That would be
00:38:29highly embarrassing.
00:38:32I'll make sure
00:38:33everything goes well.
00:38:40Hey, you.
00:38:43How was your meeting?
00:38:46You know,
00:38:47the one that took
00:38:47hours and hours
00:38:48of your time?
00:38:50Must have been
00:38:50really important.
00:38:54No, I'm afraid
00:38:55I won't be able
00:38:55to make it
00:38:56to dinner tonight.
00:38:58I'm not feeling
00:38:59too good,
00:38:59so we'll have to
00:39:01make a rain check
00:39:01until further notice.
00:39:05I don't know.
00:39:15Can I have one
00:39:16quick door break?
00:39:17Oh, it's you.
00:39:19There you are.
00:39:21I've been knocking
00:39:22for ages.
00:39:23Your TV was so loud.
00:39:25I brought you ice cream.
00:39:27That's not necessary.
00:39:28I'm doing okay.
00:39:30Are you sure, Yvonne?
00:39:32You don't look so good.
00:39:34Have you been to the doctor?
00:39:36Was everything okay
00:39:36with you, John?
00:39:38You sound pissed off
00:39:39with me.
00:39:40What's wrong?
00:39:41You're acting strange
00:39:42and you haven't
00:39:44even let me come in.
00:39:45I don't think
00:39:46this is a conversation
00:39:47we should be having
00:39:48in the hallway.
00:39:49Strange?
00:39:50Or am I just not
00:39:51all over you
00:39:51like the other night?
00:39:53I guess you want
00:39:54a repeat.
00:39:55Too bad.
00:39:56It's just not
00:39:57going to happen.
00:39:58What the fuck
00:39:58is that supposed to mean?
00:40:00Are you going to keep
00:40:01spitting cryptic phrases
00:40:02like that?
00:40:02Or are you going to
00:40:03let me come in
00:40:03so we can have
00:40:04a civilized conversation?
00:40:06The ice cream's melting.
00:40:07I don't give a shit
00:40:08about the melting ice cream.
00:40:11I hope it ruins
00:40:11your expensive shoes.
00:40:13The last time we spoke
00:40:14you were cheerful.
00:40:15Now you're acting
00:40:16like a dog
00:40:16pissed in your cereal.
00:40:18If I said or did something wrong
00:40:20just let me know, okay?
00:40:22Fuck off!
00:40:23That's what I want
00:40:24to tell you.
00:40:29Where is this coming from?
00:40:31You didn't give me
00:40:32a single clue
00:40:33that anything was wrong
00:40:33and now you're
00:40:34blowing up in my face.
00:40:36You know,
00:40:37I ordered Chinese food
00:40:38but ice cream will do.
00:40:40Are you even listening to me?
00:40:42You're acting like
00:40:42I'm not even talking
00:40:43to you.
00:40:44You came to check up
00:40:45on me
00:40:46and you've done that.
00:40:47You brought me
00:40:48my ice cream
00:40:49and you can go
00:40:50any merry way.
00:40:52Don't you dare
00:40:53touch me.
00:40:54What the hell,
00:40:55Evangeline?
00:40:56You're being childish
00:40:57and lashing out
00:40:57for no good reason.
00:40:59If you didn't want
00:41:00to see me
00:41:01you could have
00:41:01given me a single
00:41:02phone call.
00:41:03You didn't have
00:41:04to fake illness
00:41:04just to get out
00:41:05of seeing me.
00:41:06Yeah, whatever.
00:41:07Well,
00:41:08you can see yourself
00:41:09out.
00:41:10Have a nice life,
00:41:11John.
00:41:11Eva, wait!
00:41:20But of course
00:41:21I'll pay you back.
00:41:22Disgust you
00:41:23say such a thing.
00:41:24You know how things
00:41:25go.
00:41:25One good turn
00:41:26turns to another.
00:41:28Anyway,
00:41:29I've got to go.
00:41:30I'll call you back
00:41:30later.
00:41:31Bye.
00:41:38Hey, brother.
00:41:39What are you
00:41:40doing here?
00:41:41Is it a crime
00:41:42to come check up
00:41:43on family?
00:41:44What are you
00:41:45really doing here,
00:41:45John?
00:41:46I doubt family
00:41:47concerns brought you
00:41:47here.
00:41:48Who's she
00:41:49coming to see
00:41:49Eva?
00:41:50I know you
00:41:51know she works
00:41:51here and she
00:41:52does look gorgeous
00:41:53in that tight
00:41:54body.
00:41:55You keep her
00:41:55name out of
00:41:56your mouth.
00:41:57So I am
00:41:58right.
00:41:59You did come
00:41:59all this way
00:42:00just to see
00:42:00your little
00:42:01girlfriend.
00:42:02Don't tell
00:42:03me you've
00:42:03had a little
00:42:04rocky patch
00:42:04now, have
00:42:05you?
00:42:05How do
00:42:06you know
00:42:06about that?
00:42:08Maybe she
00:42:08told me.
00:42:09Why do I
00:42:10get the
00:42:10feeling that
00:42:11you had
00:42:11something to
00:42:12do with
00:42:12it?
00:42:13Well, why
00:42:13don't you
00:42:14ask yourself?
00:42:14I'm sure
00:42:15she'll be
00:42:15in here
00:42:15any second.
00:42:16Funnily enough,
00:42:17wouldn't you
00:42:18count down
00:42:18with me in
00:42:19five,
00:42:20four,
00:42:21three...
00:42:22These are
00:42:22the reports
00:42:23you asked
00:42:23for.
00:42:30These are
00:42:30the reports
00:42:31you asked
00:42:31for.
00:42:32Ah,
00:42:32please come
00:42:33in,
00:42:33right on
00:42:34time.
00:42:34I had just
00:42:35finished speaking
00:42:36with IT.
00:42:36they've
00:42:37made the
00:42:37changes
00:42:37you've
00:42:38requested
00:42:38already
00:42:39and I
00:42:40was
00:42:40able
00:42:40to
00:42:40export
00:42:40the
00:42:41new
00:42:41data
00:42:41into
00:42:41the
00:42:41system.
00:42:42Have you?
00:42:43Look,
00:42:43when you come
00:42:44a little bit closer,
00:42:44you seem a bit
00:42:45comfortable over there.
00:42:51You're really going to act
00:42:53like you can't see me
00:42:54right now?
00:42:55Either.
00:42:55That'll be all now.
00:42:56We do need a cross
00:42:57check to make sure
00:42:58the figures are right
00:42:59and make sure it's all
00:43:00foolproof,
00:43:01all right?
00:43:01Okay,
00:43:02I'll get on to that
00:43:02right now
00:43:03and I'll check
00:43:04the new schedules.
00:43:05Okay.
00:43:10Please move out of my way.
00:43:11You're acting like I'm
00:43:13radioactive.
00:43:14John,
00:43:14can you please step aside
00:43:15and let her get to work?
00:43:16Thank you.
00:43:17You stay out of this,
00:43:18Jack.
00:43:18It's none of your business.
00:43:20This is between me and her.
00:43:22There is nothing between you and I.
00:43:24In fact, I doubt there ever was.
00:43:31Fucking asshole.
00:43:32What bullshit did you tell her now?
00:43:34Watch your tone, young man.
00:43:35You're not the boss around here.
00:43:38If you don't watch yourself,
00:43:39Johnny boy,
00:43:40I might just get to you
00:43:41to escort your little bum bum
00:43:42out of here now.
00:43:43Whatever you did,
00:43:45I'm going to get to the bottom of it.
00:43:52You'll be less stressed
00:43:53if you had a strongly drink.
00:43:56No, I'm good with this.
00:43:58Thank you.
00:43:59Has my brother tried contacting you?
00:44:00He was quite adamant last time.
00:44:02No, he hasn't.
00:44:04That's good.
00:44:07Some of the staff
00:44:08have been approved turn-off,
00:44:09so we just need
00:44:10to adjust the budgets.
00:44:12Let me see that.
00:44:14Yeah, that's much better.
00:44:15I can really see this very clearly now.
00:44:19So I'll just need
00:44:20your signature here
00:44:22and here.
00:44:24Have I told you
00:44:24how beautiful you look today?
00:44:26What?
00:44:27Don't act as surprised.
00:44:29You surely have to know
00:44:30how you act around me
00:44:31when you dress like that.
00:44:32Only two of us here
00:44:33will look so shy.
00:44:36I think we're done for the day.
00:44:39I'm going to want to
00:44:40touch this.
00:44:41What the hell are you doing?
00:44:52Jack, that hat
00:44:53let go of me!
00:44:55That's exactly what I'm doing.
00:44:56Don't say naive.
00:44:58Jack, stop.
00:44:59Why is there existent?
00:45:01I know you want it.
00:45:05I'm a sinner, so sorry.
00:45:08I'm a man.
00:45:10Sexual assault,
00:45:11we won't get away.
00:45:12Yeah?
00:45:13I thought I was
00:45:14in every cabrero.
00:45:17Fucking bitch,
00:45:18we're going!
00:45:18Ah!
00:45:19¡Suscríbete al canal!
00:45:54¡Suscríbete al canal!
00:46:39¡Suscríbete al canal!
00:46:46¡Suscríbete al canal!
00:46:48¡Suscríbete al canal!
00:47:06¡Suscríbete al canal!
00:47:16¡Suscríbete al canal!
00:47:26¡Suscríbete al canal!
00:47:39¡Suscríbete al canal!
00:47:47¡Suscríbete al canal!
00:47:52¡Suscríbete al canal!
00:48:20¡Suscríbete al canal!
00:48:23¡Suscríbete al canal!
00:48:34¡Suscríbete al canal!
00:48:48¡Suscríbete al canal!
00:48:55¡Suscríbete al canal!
00:49:01¡Suscríbete al canal!
00:49:04¡Suscríbete al canal!
00:49:05¡Suscríbete al canal!
00:49:09¡Suscríbete al canal!
00:49:39¡Suscríbete al canal!
00:49:52¡Suscríbete al canal!
00:50:01¡Suscríbete al canal!
00:50:05¡Suscríbete al canal!
00:50:08¡Suscríbete al canal!
00:50:24¡Suscríbete al canal!
00:50:27¡Suscríbete al canal!
00:50:27¡Suscríbete al canal!
00:50:29¡Suscríbete al canal!
00:50:31¡Suscríbete al canal!
00:50:32¡Suscríbete al canal!
00:50:35¡Suscríbete al canal!
00:50:37¡Suscríbete al canal!
00:50:38¡Suscríbete al canal!
00:50:40¡Suscríbete al canal!
00:50:43¡Suscríbete al canal!
00:50:44¡Suscríbete al canal!
00:50:45¡Suscríbete al canal!
00:50:49¡Suscríbete al canal!
00:50:51¿Qué es lo que nos ha hecho?
00:50:53Lo que no funcionó con John y yo.
00:50:55¿Por qué no se ha hecho con el otro brother?
00:50:57¡Eso está bien messedado!
00:51:00¡He trató de insultarme!
00:51:02¿Puedo escuchar?
00:51:04¡Has estado pasado algo muy malo y no se puede escuchar más de ti!
00:51:08¡No puedo hacer esto con ti, mam!
00:51:11Cada vez que estamos tratando de bondad,
00:51:13te voy a hacer un descanso y...
00:51:15¿Puedo escuchar?
00:51:17¡No!
00:51:31¡Fuera!
00:51:39Fue a todos más,
00:51:40...Agento Mobile y Ciencias se han descanso en paris en los rusos.
00:51:43¡Es vista como ato, Miriam!
00:51:46¡No!
00:51:46¡No puedo escuchar eso!
00:51:48¡Buenos o sea!
00:51:48¡Puedo escuchar eso!
00:51:49¡Multome!
00:51:51¡Grita, veros!
00:51:51¡Que le choc!
00:51:51¡Puedo�� el teléfono de la dirección!
00:52:03No, no, no, no, no, no, no.
00:52:23I didn't.
00:52:24I'm just saying you can use this to your advantage.
00:52:28I mean, things didn't work out with you and John.
00:52:30Why not just go with the other brother?
00:52:32That is so messed up.
00:52:34He tried to assault me.
00:52:37Can you hear yourself?
00:52:39I've just been through something really traumatic
00:52:41and I won't hear any more from you.
00:52:43I can't do this with you anymore, Mum.
00:52:45Every time I think we're trying to bond,
00:52:47you just start making unreasonable demands and...
00:52:50Can you just leave, please?
00:52:52Fine.
00:52:53No, no, no, no.
00:53:05No, no, no.
00:53:08No, no.
00:53:11No.
00:53:17¡Suscríbete al canal!
00:53:52¡Suscríbete al canal!
00:54:12¡Suscríbete al canal!
00:54:13¡Suscríbete al canal!
00:54:16¡Suscríbete al canal!
00:54:19¡Suscríbete al canal!
00:54:27¡Suscríbete al canal!
00:54:31¡Suscríbete al canal!
00:54:34¡Suscríbete al canal!
00:54:51¡Suscríbete al canal!
00:55:05¡Suscríbete al canal!
00:55:21¡Suscríbete al canal!
00:55:27¡Suscríbete al canal!
00:55:30¡Suscríbete al canal!
00:55:30¡Suscríbete al canal!
00:55:32¡Suscríbete al canal!
00:55:58¡Suscríbete al canal!
00:56:01¡Suscríbete al canal!
00:56:05¡Suscríbete al canal!
00:56:11¡Suscríbete al canal!
00:56:16¡Suscríbete al canal!
00:56:36¡Suscríbete al canal!
00:56:39No creo que he oído la primera vez que he oído la primera vez.
00:56:42Ella es solo aquí porque ella mami soldó ella.
00:56:49No sabía que mami me dijo esto.
00:56:51¿Qué estás diciendo?
00:56:53¿Qué significa que me soldó ella?
00:56:55No sabía.
00:56:58Mami pute un extra caos en el claim
00:57:01porque ella quiere más dinero.
00:57:04¿No crees que ella va a dar a la hija de la hija?
00:57:07No, no, no.
00:57:09No, no, no.
00:57:09She's only didn't approve your father gave something in return.
00:57:13You're lying!
00:57:21Am I lying?
00:57:24Am I lying?
00:57:25Maybe you should ask for yourself.
00:57:28It's not the first time she's had Black Thorn money stuffed in her pocket.
00:57:33¿Qué ha sido?
00:57:35¿Por qué te sorprendió con la visita?
00:57:37Sí, sí.
00:57:40Así que si te pusiste a la visita.
00:57:43Mi lips se siente.
00:57:45Cuando se convierte en tan mal persona, Jack?
00:57:49Estás destruyendo la relación entre la madre y la hija
00:57:52just para ver lo que querías.
00:57:54Ella ha hecho su decisión.
00:57:57Eva ha decidido a mí como yo.
00:58:00Fis歌é si loBeán, Jack.
00:58:03No, no.
00:58:05Ok, no, no.
00:58:06It's not over.
00:58:10Oh no.
00:58:13Okay.
00:58:15Ok, could I say something?
00:58:19I don't know what to say, other than I'm sorry we've put you through so much.
00:58:24You didn't ask for any of this.
00:58:27And I'm sorry that your mother hasn't been honest with you
00:58:30That revelation about her must have hurt so much
00:58:35I wonder why she just pushed Jack's assault to me on the side
00:58:42She just...
00:58:44She didn't seem to care
00:58:46About the trauma I went through
00:58:52She just told me
00:58:53Look on the bright side
00:58:58It's crazy that she pushed Jack on to me after what he did
00:59:04I've been so stupid
00:59:08Don't say that
00:59:10You're kind, smart, and good
00:59:14And vulnerable to people trying to take advantage of you
00:59:23What are you doing?
00:59:27Will you marry me?
00:59:33Will you marry me?
00:59:36Yes, yes, John, yes
00:59:43Yes, yes
00:59:46Now we can finally put an end to all of this bullshit with my brother
00:59:50I can't wait to see the look on his face when we tell him I'm going to engage
00:59:54He's going to be furious
00:59:57Okay, but, um, we have to tell the lawyer about what's happened
01:00:04Yes
01:00:05But first, we need to celebrate
01:00:09You're going to be my lovely wife, Eva
01:00:12Cheers to us
01:00:13Cheers
01:00:14Cheers
01:00:19Cheers
01:00:20Cheers
01:00:20Cheers
01:00:25What the heavenly fuck
01:00:30We'll see about this
01:00:33When can I see you?
01:00:35It's urgent
01:00:37When are you available?
01:00:39Yes, it's about the will
01:00:40I'll buy officers as I can
01:00:43No, John doesn't need to know about this
01:00:45Love is concerned
01:00:54You got yourself into this
01:00:55And the only way out for you is to hold up your end of the bargain
01:00:59My end of the bargain?
01:01:00You tampered with a contract
01:01:02And now everything is messed up
01:01:04My daughter won't even speak to me
01:01:07You can't just
01:01:11What was that?
01:01:12She just flew out of here
01:01:16Um, that's confidential
01:01:17Yeah, yeah, of course it is
01:01:19Man, whoever that was, she was pissed
01:01:21You said you had something to tell me
01:01:22Something about the will
01:01:24I have news
01:01:26Please, sit
01:01:27This is going to blow everything up in the air
01:01:29Yes, yes, I'm listening
01:01:31I want to contest my father's will
01:01:32What?
01:01:34Well, he signed it
01:01:35And he was forced by Anna Harris
01:01:36Probably under duress
01:01:38What?
01:01:39Well, until this gets cleared up
01:01:40The will stands
01:01:41If I have to sue John over it, so be it
01:01:49Oh, Jack
01:01:51That's so fucking funny
01:01:54The contract your father signed with Anna Harris
01:01:56Was not signed under duress
01:01:58How can you be so sure my private investor
01:02:00Sure, because I was there when it was signed
01:02:02It was your father's idea to begin with
01:02:06But that's...
01:02:07It's not possible
01:02:08It can't be
01:02:08But why would my father sign a contract?
01:02:11He knew Anna Harris wanted money for her incentive
01:02:15But
01:02:15He also
01:02:17Made sure she had a reason to stay involved
01:02:20Even after the money was paid to her
01:02:23What reason?
01:02:24Your father was a smart man
01:02:26Though not unkind
01:02:29He didn't get so wealthy by being a pushover
01:02:32He included a clause in the contract
01:02:34That stipulated that if Angeline did not marry one of his sons
01:02:37Anna would have to repay the money
01:02:40Let me guess
01:02:40Anna didn't know about that before she signed?
01:02:43She did not
01:02:44Foolishly, she did not read the fine print
01:02:48Your father left an apology note
01:02:49And me to explain
01:02:51Exactly why he did what he did
01:02:54Fuck
01:02:56Jack Blackthorn
01:02:57This is neither the time nor the place of that kind of language
01:03:01Man, I was so close getting this right
01:03:04Why is my father always one step ahead?
01:03:07Even from the fucking grave
01:03:09I understand you're upset
01:03:10But if you had taken this to court
01:03:12You would have been humiliated when it got thrown out
01:03:14You did yourself a favor by coming to me first, son
01:03:17I'm not your fucking son
01:03:19You know what?
01:03:20This is all freaked from the side
01:03:21You just want little Johnny Boy to win, huh?
01:03:24Guess what?
01:03:25I'm not going to give over and lay on my fucking grave
01:03:56What are you doing here?
01:03:57Where's your daughter?
01:03:58Not here
01:04:01I told you she's not here
01:04:03Are you deaf?
01:04:04Karen's perfectly fine
01:04:05Thank you very much
01:04:07So this is where your daughter lives
01:04:08In this shithole
01:04:09I guess they want you to have fucking thanks for free money
01:04:12Like mother, like daughter
01:04:14Oh, excuse me
01:04:15You can't come into my daughter's place
01:04:18And then throw insults around
01:04:19What are you doing here anyway?
01:04:21You crazy
01:04:21You need to get out
01:04:22While pulling the cops
01:04:23Funny for you
01:04:24I know you're supposed to be here
01:04:26I'm her mother
01:04:26I have a key
01:04:29It was you at the lawyer's office, wasn't it?
01:04:33You need to get out
01:04:37You can fuck things up with your daughter, eh?
01:04:39I would have had the upper hand
01:04:39Oh, excuse me
01:04:40If you weren't such a sleazy, creepy son of a bitch
01:04:44You may have stood a chance with her
01:04:46You're dirty gold
01:04:47Doing like your dirty daughter, eh?
01:04:49I guess the girl doesn't fall too far from the train
01:04:50That was it
01:04:51Yeah
01:04:57Hannah, what the fuck?
01:04:59Say something
01:05:01What are you saying?
01:05:04Help
01:05:05No, no, no, no, no, no, no
01:05:08Hannah, don't you
01:05:09Don't you get dying on me
01:05:18There's a woman that she's unconscious
01:05:20She's suddenly fell
01:05:25I don't know anything about medication
01:05:27She's just hit her head
01:05:32Fucking fucking drunk
01:05:38I don't know anything about medication
01:05:40I don't know anything about medication
01:05:41I don't know anything about medication
01:05:42I don't know anything about medication
01:05:42I don't know anything about medication
01:05:42I don't know anything about medication
01:05:44I don't know anything about medication
01:05:45I don't know anything about medication
01:05:46I don't know anything about medication
01:05:46I don't know anything about medication
01:05:48I don't know anything about medication
01:05:48I don't know anything about medication
01:05:49I don't know anything about medication
01:05:50I don't know anything about medication
01:05:54I don't know anything about medication
01:05:56I don't know anything about medication
01:05:57I don't know anything about medication
01:06:00I don't know anything about medication
01:06:04No, no, no.
01:06:36Don't get too comfy.
01:06:38We're only here to pick up your things.
01:06:40You're going to love living in the mansion.
01:06:45That's weird.
01:06:48What's weird?
01:06:49Something feels off.
01:06:51I don't know.
01:06:52The apartment seems cleaner than I remember.
01:06:55Maybe your mother came by.
01:06:57You mentioned she had a key.
01:06:58Yeah, I don't know.
01:07:00Anna hated this place.
01:07:01Cleaning is the last thing she'd do here.
01:07:04Maybe you just left it cleaner than you remember.
01:07:11I'd like to bring some of what you could wear.
01:07:13They're not sophisticated, but I like them.
01:07:18What about your toiletries?
01:07:20Good idea.
01:07:20I just need to pack my things from the bathroom.
01:07:32Hey, Eva.
01:07:33I need to go.
01:07:37What?
01:07:38Why?
01:07:39I've been ignoring Jack's calls, but he just sent me a message saying there's been an emergency.
01:07:44I need to go meet him.
01:07:46I hope he's okay.
01:07:47Still your brother or not?
01:07:49I'm sure he's fine.
01:07:50It's probably just a flat tire or something.
01:07:53I'll be back ASAP.
01:07:55Don't stay tuned, okay?
01:08:22That's lovely.
01:08:27Thanks.
01:08:35Thanks.
01:08:37No, no, no.
01:09:06I would have heard you. Why did you text John about an emergency when you were already coming here yourself?
01:09:11What are you trying to imply, Eva? That I broke into your house or I lied to my brother?
01:09:16I'm not trying to imply anything.
01:09:18That something isn't adding up in college.
01:09:21Come on, Eva. You can't trust me.
01:09:24We're going to be family after all.
01:09:26Why did you know about an engagement?
01:09:29Maybe John told me.
01:09:30No, we didn't.
01:09:45Don't say anything. Keep your mouth shut.
01:09:55Hello, brother.
01:09:56No, I don't know where she is.
01:09:59That mistake was a mistake.
01:10:01I'm out of town right now.
01:10:09Sorry I had something in my throat.
01:10:11Well, wherever she is, I'm sure she'll be home soon.
01:10:20What do you want? Why are you doing this?
01:10:23I haven't figured that one out yet.
01:10:25What I do know is that my brother would do anything for you.
01:10:28Maybe I want to see him suffer.
01:10:30What are you doing without us?
01:10:32Stop it, fucking stupid questions!
01:10:46You be a goofy little girl.
01:10:47Now don't fucking move.
01:10:48I'll pull a bullet in your head!
01:10:52I won't see anything.
01:10:53Maybe I'll be fucking serious.
01:10:56Whatever it is you want,
01:10:58I'll do it.
01:10:59Whatever it is you want, I'll do it.
01:11:04Don't do anything stupid,
01:11:05otherwise I'll send you to meet your mother.
01:11:07What did you just say?
01:11:08What about my mother?
01:11:10Oops.
01:11:11Did I say something?
01:11:13Hey!
01:11:14Do you know how to drive a car?
01:11:16Get in the driver's seat now.
01:11:25Yes, I understand.
01:11:26But this is an emergency.
01:11:28Mr. Blackthorn would appreciate it
01:11:30if the matter was dealt with urgently.
01:11:34I understand.
01:11:36Thank you.
01:11:40Is there any news yet?
01:11:42I'm afraid not.
01:11:43The commissioner insists that we have to wait at least 48 hours
01:11:46before we can declare her missing.
01:11:48Dammit.
01:11:49It's the same thing they told me.
01:11:51Can't they even pretend to care?
01:11:54Have you tried calling Jack again?
01:11:56He isn't answering.
01:11:58I don't know what's wrong with him.
01:12:00First he sends me those cryptic text messages
01:12:02and now he's not answering my calls.
01:12:05Maybe he'll answer yours.
01:12:07I doubt it,
01:12:08but you can try just in case.
01:12:18This might be bad timing,
01:12:20but Jack came to see me the other day.
01:12:22He wanted to contest your father's will.
01:12:25He was, uh, ready to sue you.
01:12:28What?
01:12:29What do you mean he was ready to sue me?
01:12:31He believed Anna tricked your father into giving her money
01:12:35and he wanted to prove that that may have impacted her will.
01:12:39That's preposterous.
01:12:40Why wasn't I told about this earlier?
01:12:42I didn't think it was important
01:12:43because I clarified to Jack that he was misguided.
01:12:46I should have been informed immediately.
01:12:48You're meant to be impartial, remember?
01:12:59Hello, Johnny boy.
01:13:01Frankie.
01:13:02What a great evening this is tonight, isn't it?
01:13:05Jack.
01:13:06You're so surprised, are you?
01:13:07Bet you didn't see this one coming out, did ya?
01:13:10Huh?
01:13:10Uh, uh, uh.
01:13:11Keeping where I can see him now.
01:13:13You don't have to do this, Jack.
01:13:15No, nice.
01:13:16I've done something really stupid.
01:13:18I can't take it back now.
01:13:20What did you do?
01:13:21We can work this out, just the two of us.
01:13:24You did something to my mother.
01:13:26Isn't that right, Jack?
01:13:27No, try not.
01:13:27You know what I'm talking about.
01:13:33I found Anna's earring in my apartment
01:13:35and then he threatened to shoot me.
01:13:38No, no, no.
01:13:39No, it's an act you learned about.
01:13:42How do you mean to die?
01:13:43How do you mean to kill her?
01:13:45No!
01:13:50It's okay.
01:13:52Like you said, it was just an accident.
01:13:54We can work this out together.
01:13:56I'm sorry, man.
01:13:58I didn't mean to come this way.
01:14:00I don't know what I'm doing anymore.
01:14:02It's okay, brother.
01:14:04We can work this out, just the two of us,
01:14:06before all this craziness happened.
01:14:11No, it's not again.
01:14:12You mad at my mother!
01:14:14Eva, no!
01:14:14Let's go!
01:14:15Let's go!
01:14:15Let's go!
01:14:18Let's go!
01:14:25Gracias.
Comentários