00:00Ito!
00:00Ano?
00:01Ano?
00:03Ano mo, anak?
00:04Pangarap natin na mag-abogato ka.
00:08Ano?
00:09This can't be real.
00:12Eric!
00:13Si Eric!
00:14May anak si Eric.
00:16Uupo!
00:17Ipapos!
00:18Stop!
00:19Ah!
00:25Sa bigla ang pagpanaw ng tatay ni Hannah,
00:29mababao na rin ba sa hukay ang lihim tungkol sa kanyang pagkatao?
00:34Kakayanin kaya niyang igapang ang pag-aaral niya ng abogasya?
00:39Samantalang unti-unti na rin kayang mabubunyag ang mga inilihim ng kanyang tatay noon sa kanya?
00:46Tutukan ang ikalawang bahagi ng ating kwento sa pagpapatuloy ng tadhana.
00:51What's where you're going, young lady?
00:55Ma'am, sorry po.
00:56Tignan mo, nagdumiantuloy ang damit ko.
00:59Sorry po, sorry po talaga. Nagmamadali po kasi ako eh.
01:03Hello, student?
01:05Opo, opo ma'am.
01:07Then prove it.
01:09Dito po yung ID ko tsaka registration ko.
01:11I don't mean ID.
01:12I mean an argument.
01:19Ano ang gagawin mo kung sampahang kita ng kaso ng civil case
01:26dahil sa mga damages sa ginawa mong sa dami ko?
01:30Hmm?
01:33Hmm?
01:35Hmm?
01:35Don't look at the floor.
01:37Look at me!
01:40Every law student from this university should be confident.
01:54Kung kaso po ito, pareho tayo may kasalanan.
02:00Hindi rin po kayo tumitingin sa dinadaanan niyo.
02:04Therefore, ang sinasabi niyong kasalanan ko ay kasalanan niyo rin.
02:09Apa?
02:11Apa?
02:14Ma'am, sorry po talaga. Late na po ko sa klase.
02:17Promise po, babawi po ko sa inyo.
02:20Bahal ang araw.
02:22Sorry po talaga, ma'am.
02:24Pasensya na po.
02:25Hey!
02:37Girl, sorry na. Nalito ko dati.
02:40Eh kasi naman, nabuyo itong saka noon ng drama eh.
02:43Alam mo, kung inagahan mo sana yung punta,
02:46nakawitness ka sana ng totoong drama.
02:49Ay naku, ayoko na talaga makita yung lady guard na yun.
02:52Or else, wala po ang magkakawa ko sa mga.
02:58Girl!
03:01You're an exorcist!
03:03Shucks!
03:04Gablock pala natin si Kevin!
03:06Alam na agad kung sino magiging top dodger.
03:09Di ba?
03:11So it's true.
03:12Same doctrine pala kami.
03:15You know what?
03:17This is the sign that I've been waiting for.
03:20Okay ba ako?
03:21Maganda ba ako?
03:22Wala ba ang gabisan pa ako?
03:23Careful!
03:23You're perfect!
03:25I know!
03:26May special guest tayo for our first day.
03:30Professor Emeritus of Criminal Law of our university,
03:35Attorney Margie Mercado.
03:49Good morning, class.
03:58Hi, classmate.
04:01Good morning, class.
04:06Hi, classmate.
04:08Hi, lady guard.
04:12Grabe Kelly, no?
04:14Isipin mo may security guard tayong classmate.
04:17How generous naman na for alma mater.
04:20Always ready to take in hopeless sharty cases like this one.
04:28Please.
04:31Please.
04:31Ayoko ng gulo.
04:35Pakikidaan na.
04:36Pignan sa sila.
04:37Ate ko!
04:38I am warning you.
04:41If you mess with me again,
04:43hindi mo alam kung ano ang kaya kong gawin sa'yo.
04:45Ano ba nagawa ko sa'yo?
04:47Bakit ba ako lagi pinagdidiskitahan niyo?
04:49Dahil tumabit-tabi ka pa kay Kevin.
04:51Sino'y Kevin?
04:55Sino'y Kevin?
04:56Ano? Sino'y Kevin?
04:57Maang maangan ka?
04:59Kanwana hindi mo kilala,
05:00pero kausap mo lang kanina?
05:04Hindi mo kilala?
05:05Okay fine.
05:06Sige, papakilala kita.
05:09Alin po!
05:10Alin ka!
05:11Sila ba si Kevin yun?
05:12Hindi ka dito!
05:18Come on!
05:46Sorry.
05:50Kevin!
05:52Are you okay?
05:53Nasaktan ka patuloy dahil sa babaeng yun.
05:56Chesto!
05:57Nagsisimula ka na naman ng guloy.
06:19Welcome to RK's Coffee, ma'am.
06:25Welcome to RK's Coffee, ma'am.
06:28Sigurado ka.
06:29Ito na lang ang nasa ng bilhin natin.
06:30Welcome to RK's Coffee, sir.
06:32Nabili na po natin lahat ng salistahan para ko kasire.
06:34Ito ko talaga na magkakapis yung matangay.
06:37Ay, karami-tami po.
06:39Siya pa ka mag-prestasyon na.
06:40Be one of your specialty kids.
06:43Hold up nyo!
06:45Ikaw! Lumpa!
06:46Maka pera dyan!
06:47Labas nyo!
06:48Lala!
06:48Lali!
06:53Lali!
06:54Lali!
06:54Lali!
06:54Andiyan naman!
06:55Kapag paano ko pigiin nyo na.
06:57Magkana ba kailangan mo?
06:59Kahit na magkano nibigay ko
07:01sayo.
07:01Huwag niya lang kami saktan.
07:03Kumingin ka!
07:04Alam ito!
07:07Papahanan.
07:12Dalihan nyo!
07:13Oh!
07:14I'm not!
07:15I'm not going to do that.
07:16I'm not going to do that!
07:19I'm not going to do that!
07:20Sir, let's talk about it.
07:30I'm not going to do that.
07:31Hey!
07:32Hey!
07:34Did I get a bite?
07:36Did I get a bite?
07:40Did I get a bite?
07:42You can't do that.
07:45Did I get a bite?
07:46I'm a god!
07:51I'm a stepdad.
07:54I'm not going to do that.
07:58Is that okay?
08:00Okay.
08:03Are you okay?
08:06Okay.
08:07the college of love.
08:09Apo, ako na po yun.
08:10Oh, good.
08:12Nabuhusan ko po kayo ng kape.
08:15Ma'am, so ito talaga,
08:17hindi pa po ako nakabawi sa inyo.
08:19Huwag na, huwag na.
08:20Hindi mo na kailangan i-mention yan.
08:22If there's anything I've learned in life,
08:26is to forgive before it's too late.
08:31Huwag papasalamat sana sa iwi.
08:34At, ah,
08:37pinabilib mo po.
08:39Ang galing mo.
08:41Rains and courage.
08:43And beautiful.
08:46Charot lang po.
08:49Kung sakasakaling,
08:51mga ilangan ka ng
08:53mas maataas na sahod,
08:56patrat,
08:57tsaka safe ka, ha?
09:00Kung dahil mo ako sa
09:01visina ko sa university, okay?
09:05Sige po.
09:06Sige po, ma.
09:07Salamat po.
09:08Sige.
09:09By the way,
09:10Mercado din pala ikilido mo.
09:13Opo.
09:14Opo, tour ni Mercado.
09:15Baka mag-amag-anak po tayo.
09:17Hmm.
09:19Halika na.
09:20Salamat po.
09:21Oo.
09:22Thank you po, ma.
09:23Yeah.
09:23What an experience.
09:26Ingat po.
09:26My goodness.
09:38May kabaitan din pala si
09:40Ator ni Margie.
09:41Kala ko,
09:43ngayon niya ako sisingilin sa kape na nabugos ko.
09:46Job offer pala.
09:56Diyos ko, anak.
09:58Diyos nating lahat.
10:00Paano kong napuruhan ka?
10:02Paano kong nabaril ka?
10:04Hindi ko kayang ipagluksa ka
10:07sa birthday mismo ng papa mo.
10:10Ma, OOI naman.
10:12If not for the peace, wala ako.
10:16Tsaka, nailigtas ko pa yung guest namin.
10:20Anak,
10:21mas mabuti pa na OOI ang nanay mo
10:24kaysa wala akong pakialam.
10:25Tsaka, alam mo, mabuti yan.
10:27Lumipat ka na ng tabaho.
10:30Alam mo bakit?
10:31Masyado ng maraming masasama dito sa mundong ito.
10:34Diyos ko, Lord.
10:35Ilayo niyo po sa kapahamakan ng anak ko
10:39dahil siya na lang ang nag-iisa sa buhay ko.
10:42Lord, please!
10:45Ma,
10:46hindi naman po masamang tao si attorney.
10:49Ganun lang po yun.
10:50Pero,
10:51sa tingin ko,
10:53sa loob-loob niya,
10:55softy din yun.
10:58Softy.
10:59Naging mabait lang yun sa'yo
11:01dahil tinulungan mo siya.
11:05Dahil,
11:06manang-mana ka sa papa mo.
11:08Masyado kang mabait.
11:11Happy Birthday!
11:13Mahal!
11:17Happy Birthday pa!
11:22Let's celebrate!
11:23Let's celebrate!
11:25Let's celebrate!
11:25Let's celebrate!
11:30Let's celebrate!
11:31Kung sana kasama ko pa si Eric at June,
11:35Bakit pa mas naun na pang nawala ang mga anak at asawa ko?
11:45Happy Birthday anak!
11:48Eric,
11:50kung inintindi ko sana kayo ni Kuri,
11:53edo sana buhay ka pa ngayon.
12:02Happy Birthday!
12:06Happy Birthday!
12:16I will give you a scenario class.
12:19Kunwari may isang kliente.
12:22Si Mrs. Owens.
12:23Her son,
12:25who passed away,
12:27actually has a daughter
12:28whom Mrs. Owens never met.
12:31May habol ba ang apo niya
12:33sa mga ari-arian niya?
12:35Ms. Mercado?
12:40Nicole?
12:51Um,
12:54I'm sorry,
12:55I wasn't paying attention.
12:57Then,
12:58get out!
13:02Excuse me?
13:05Wala akong pakialam kung kamag-anak mo ang bumuo ng college na ito.
13:11If you're not prepared for this class,
13:14then,
13:15get out!
13:16Fine!
13:17As if I want to sit through your boring lecture.
13:32Yuhana,
13:33may karapatan o habol ba ang apo ni Mrs. Owens?
13:37Sa kayamanan niya?
13:39Yes po.
13:40Bakit may question mark sa dulo?
13:43Tinatanong mo ba ako?
13:44As lawyer,
13:45dapat alam mo.
13:47Speak louder.
13:50Yes po.
13:51May habol lang apo.
13:54Under Philippine law,
13:55when a person dies,
13:57their rights, properties, and obligations
13:59are passed on to their heirs.
14:01These can be compulsory heirs,
14:03like children,
14:05the surviving spouse,
14:06parents,
14:07voluntary heirs
14:08who are named in a will,
14:10and,
14:11if there's no will,
14:13intestate heirs
14:13who inherit by law.
14:25You're right.
14:33Wait lang!
14:39I just want to congratulate you from earlier.
14:43Canina,
14:45ang galing mo pala talagang sumago?
14:48Diba?
14:50At ang galing mo din palang mga ahas
14:52ng boyfriend ng iba.
14:57Ano na naman to Nicola?
14:59Wala ka bang ibang ibang pwedeng guloyin dito?
15:02Nananahimik ako.
15:05Oh, come on, girl.
15:08It's so obvious.
15:10Nagpapakadamsal yung distress ko
15:12para mapansin ka ni Kevin?
15:13Oh, my gosh!
15:19Nicole.
15:20Nicole.
15:22Ang dami ko ng problema.
15:24Huwag ka nang dumagtag.
15:27Bakit ba ako?
15:29Promise.
15:30Diang worth it.
15:32Talagang hindi ka worth it?
15:36Kasi ito, oh.
15:37Ayan, oh.
15:38Bakit ba ako?
15:40Promise.
15:41Diang worth it.
15:42Talagang hindi ka worth it.
15:44Kasi ito, oh.
15:45Ayan, oh.
15:46Security guard ka lang.
15:49Yung buong sweldo mo.
15:51Ha?
15:55Pang-lunch ko lang yan, eh.
15:59Alam mo, bakit ka ba?
16:00Kasi nakikipagsiksikan dito, ha?
16:03Hindi ka naman bagay dito, eh.
16:07Kaya ikaw, lady guard ka.
16:09Ayus-ayusin mo.
16:11Okay?
16:13Never kang magiging abogado.
16:15Hanggang dyan ka na lang,
16:17at mamamatay ka pang dukha.
16:27Okay.
16:30Sakit lang!
16:31Sakit lang!
16:31Bakit ko!
16:34Bastos ka!
16:34Bakit ka!
16:37Saan nga ito?
16:38Mikul.
16:39Mikul, huwag hindi ko na mabayaran niya.
16:41Bakit ko!
16:41Hindi mo pa na mabayaran!
16:43Kaya!
16:44Kawawa ka naman!
16:46Eh gano!
16:47Hindi mo mo pala na mabayaran, eh.
16:49Oh, kawawa ka naman!
16:51Oh, hindi mo pala na mabayaran, eh.
16:54Ah, tama!
16:55Oh!
16:55Oh, no!
16:57Oh!
16:57Oh!
17:00Mikul!
17:01Mikul!
17:02Bakit na!
17:03Bakit!
17:04Ah!
17:05How can you be a lawyer if you're the one causing trouble?
17:07Mikul!
17:10At yung babae niyan pa talagang kakampihan mo?
17:13Ha?
17:23Okay.
17:24Okay.
17:25You know what?
17:26I get it.
17:28You're just doing this
17:31to make me jealous.
17:33Right?
17:37Okay.
17:38Okay.
17:38You know what?
17:39Kev, you got me.
17:41Okay?
17:41Nagsiselos na ako.
17:42Fine, I get it.
17:43You won!
17:45So, sayo na ako ulit.
17:47Okay?
17:48I wanna give us a chance again.
17:50Please, let's get back together, Kev!
17:52I wasn't going to ask for another chance.
17:55Actually, yung breakup natin,
17:56did me good!
17:58Dahil ang pakatoksik mo!
18:03Fine!
18:05Magsama kayo ng basurang yan!
18:08Kelly, let's go.
18:10This is not worth it.
18:22Good evening, attorney.
18:25Opo, opo.
18:26Sige po.
18:28Yes po.
18:31Sorry, am I...
18:33duty pa ako sa cafe eh.
18:36Salamat.
18:46Okay.
18:59Meron tayong bagong security guard.
19:04Security guard?
19:06Yeah.
19:06Do we need another one?
19:10Mama,
19:11we live in an exclusive village.
19:15Is it really necessary?
19:18Ay,
19:19mabuti na yung nag-iinga tayo.
19:21Kasi,
19:22wala mo naman ang panahon ngayon.
19:24Ang delikado.
19:27Besides,
19:28the new lady guard is a working student
19:31studying law.
19:38Lola,
19:39wait.
19:43Don't tell me it's...
19:45Excuse me po.
19:46Attorney,
19:47nandito na po yung bago natin security guard.
19:48Ah, okay. Good.
19:50Sige.
19:53Good morning po.
19:59Ikaw?!
20:07Ikaw?!
20:22Magkakilala kayo ah?
20:26Ah,
20:28yes Lola.
20:30We're classmates.
20:32Oh,
20:34good.
20:36Alam mo,
20:37simple lang ang magiging trabaho mo rito.
20:41Basta,
20:42alagaan mo ako,
20:43proteksyonan mo,
20:45at proteksyonan mo rin ang pamilya ko.
20:49Sigurado magkakasundo tayo.
20:51Okay?
20:53Apo.
20:55Sige, you can proceed to your quarters.
21:04Papa,
21:05gabihan mo ako sa bago kong trabaho.
21:08Sana,
21:09dito na po mag-umpisa ang pagtapad ng mga pangarap natin.
21:17Sige po.
21:18Excuse me po.
21:19Yes.
21:32Yes.
21:32Hi, Lola.
21:33Hello.
21:33Mmm-mm.
21:35Dito nga na po ang tawin eh.
21:37Oo.
21:37Dito nga na po ang tawin eh.
21:39Dito nga na.
21:40Dito nga na.
21:41Dito nga na.
21:46Dito nga na po.
21:48Tingnan mo, Lola mo.
21:51Tuwang-tuwa dun sa sipsip na sa queue na yun.
21:55Kamamaya,
21:56maungusan ka ng umas na yan ha.
21:59Kamaya mo,
22:00mawalan ka ng mana.
22:03Don't worry ma.
22:05Lola will not betray me.
22:07Anong?
22:08Lola will not betray me.
22:11Hindi ka rin sure no?
22:12Kaya huwag kang papetigs-petigs dyan.
22:15Sipsip ka na dun sa matanda.
22:18Hindi ikaw yung gumawa.
22:21Ikaw naman yung atat na atat eh.
22:23Tako.
22:25Tumanda na ako at nagkarihin ka
22:26sa kakasip-sip dyan sa matandang yan.
22:29Totala, ikaw naman yung kadubo.
22:31E di ikaw naman yung trumabaho.
22:41Wala na po ako, ma'am.
22:43Diba na talagang panahon ngayon, oh?
22:45Yung mga mahihirap,
22:48grabe kong kumapit sa mga mayayaman.
22:51Parang mga linta.
22:56Nakakadiri.
22:58Ganun ka ba, Hannah?
23:02Hindi po ako ganung klase ng tao.
23:04Ma'am.
23:09Tama sa'yan!
23:12Ma'am yung itakot mo sa'yo.
23:15Kasi employee ka lang naman, diba?
23:28Oh, is everything alright?
23:30Of course, Mama.
23:33Yes, Lola.
23:34Nag-uusap lang kami ni Hannah.
23:36Actually, nagbabonding po kami.
23:38And you were talking about studying later eh.
23:40Sabay kami.
23:41Right, Hannah?
23:42Yeah.
23:43Oh, that can wait.
23:44Ah, Hannah.
23:45I need you.
23:46Samahan mo ako sa library.
23:49Meron ako yung hindi sa'yo.
23:51I'm not too close.
23:53Agua, doyne.
23:54No.
23:56No.
24:26Wow!
24:28Ang pilinger namin lady guard.
24:31Talagang by the pool to nagreview.
24:35Bongga ka talaga, no?
24:37Inevan mo na nga yung post mo.
24:39Ang nakas pa ng loob mo na magreview by the pool?
24:42While on duty?
24:46Sana everyone has the luxury to chill while working.
24:49Like me.
24:51Sana all.
24:55At may merienda ka pa talaga, ha?
24:58Aw.
25:03Ewa.
25:06Paano kung malagay na food particles yung pool namin, ha?
25:09Hindi ka ba nag-iisip, boba?
25:14Sorry po.
25:16Mami nag-loob.
25:17Pero yung break ko ko kas.
25:21Ang sabagay, feel na-feel mo talaga sa pool.
25:24Kasi for sure, sa squatters na tinitirahan mo,
25:28kakaranas lang kayo ng pool kapag merong bata.
25:31Oo.
25:37Okay.
25:41Slip!
25:42Where are you going?
25:44Huh?
25:45I'm still talking to you.
25:47Don't be rude.
25:51Ang akala ko po kasi,
25:53ma'am niyo po.
25:55Ayaw niyo po ako nito.
25:57Talis na lang.
26:00No you won't!
26:01Ah!
26:03Ingko!
26:04Aligk ko.
26:05Ingko!
26:07Ma!
26:08Hanggang po kasi, maym pa ko!
26:11Mahang…
26:12Tama na please!
26:15Huwag ka pang sagta!
26:24Hanggang saan kaya niya kakayanin tiisin ang pangaaping ito?
26:28At ngayong mas malapit na siya kay Atty. Margie, malalaman na ba ang buong katotohanan?
26:36Ayan ang dapat niyong abangan sa susunod na Sabado, dito lang sa Padhana.
26:41Mga kapuso, ako po si Marion Rivera.
26:59Maraming salamat sa pagsama sa ating istorya sa Padhana.
27:04Nakakarelate ka ba sa ating mga bida? Nako!
27:07I-comment mo na yan para sa iba't ibang kwento na punong-puno ng pag-asa at inspirasyon.
27:13Mag-subscribe na sa GMA Public Affairs at YouTube Channel.
27:17I-click na rin ang bell button para lagi kang updated sa pinakabagong storya ng Padhana.
27:47Pag-a sa pinakabagong storya ng Padhana.
27:48You
Comments