En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Estás más linda que nunca. Y eres toda una mujer.
00:12¿Y tú qué? Ay, no, ya no eres el guardito
00:15ese que apenas me podía alcanzar, ¿te acuerdas?
00:18Ay, yo te he dado chance nada más.
00:20Ay, sí, sí. Te he dejado ganar.
00:24Lo importante es que nos volvimos a encontrar.
00:29Y nunca nos vamos a separar. Aurora, Aurora Sánchez.
00:47¿Qué más has averiguado del encargo que te hice?
00:51Fui al pueblo donde nació el señor Anselmo Sánchez,
00:54un lugar llamado Los Capulines. Y eso ya lo sé.
01:01Toma. No, gracias.
01:02Toma. Dime algo nuevo.
01:07El señor Anselmo tiene una hermana que se llama Brígida
01:10y al parecer vive en la Ciudad de México.
01:12Esa es la nueva pista que voy a seguir.
01:16Tal vez ella me lleve a dar con nuestro objetivo.
01:19No importa lo que tengas que hacer,
01:21ni en dónde tengas que buscar,
01:23encuentra a esa endemoniada chamaca en una deuda que pagar.
01:41Permiso. Tarde o temprano
01:46te voy a encontrar.
01:56Oye, ¿y estás muy contenta viviendo con tu tía?
01:59Sí. Es buena persona. Aunque un poco especial.
02:04Lleva mucho tiempo sola. Se murió su marido,
02:06pero ahorita como que le anda entrando el amor otra vez.
02:11Qué bueno.
02:13Yo siento que no es tan buena, hombre.
02:15Pero bueno, lo que importa es que la veo bien animada
02:18y eso de veras que es una ganancia,
02:21porque mi tía es un poco...
02:24¿Cómo te digo? Como un poco amargosa.
02:28Amargosa.
02:29¿Y es el único pariente al que pudiste acudir entonces?
02:34Sí.
02:36Cuando mi papá se murió la conocí.
02:42Antes solo éramos el guío.
02:46Me extrañas mucho, ¿verdad?
02:51Pues, ¿pa' qué te digo que no es así?
02:55Sí.
02:57Sí.
02:57Entiendo perfecto.
03:01Mi papá y yo éramos muy unidos y...
03:05y un día...
03:08pues, nada más ya no regresó.
03:14No te pongas triste.
03:17Hoy es un día para estar felices, ¿que no?
03:21Tienes razón.
03:25Sí.
03:27Oye...
03:28¿Cuándo nos volvemos a ver?
03:31Pues, no está fácil.
03:33Tengo un chorro de trabajo en la casa
03:34y cuando tengo tiempo libre, pues, me pongo a estudiar
03:36para la universidad, que está canija.
03:38Sí.
03:39Pero tenemos que hacer el esfuerzo, ¿no?
03:41Tenemos que encontrar la manera de vernos.
03:46¿Por qué?
03:50Pues, no...
03:53Hace mucho que no te veo y...
03:57me gustaría que...
04:02Ya está, verde.
04:09Párate.
04:10Párate, aquí me bajo.
04:11¿Qué pasó? ¿No? ¿Aquí vives o qué?
04:13No, no, no, vivo ya adelantito, pero donde mi tía llegue
04:15y se dé cuenta que me escapé para el examen
04:17y me vea llegar contigo, ahí te encargo
04:19de las preguntas que me va a hacer.
04:20No, yo...
04:21yo hablo con ella.
04:22No, no, no, no, no, no.
04:23Qué amable.
04:24Muchas gracias.
04:25Los tengo.
04:26Mi bolsa.
04:26Gracias.
04:36Gracias.
04:39Gracias.
04:40Gracias.
04:49Gracias.
05:09Nada para combatir el estrés como montar un rato.
05:12Ay, pues, yo prefiero combatir el estrés bailando
05:15en un buen lugar con mis amigos.
05:16Sí, no lo dudo.
05:19Oye, ¿dónde está tu madre?
05:20Ah, desempacando y tratando de acomodar todo nuestro equipaje
05:24en el lindo cuarto que nos hiciste el favor de asignarnos.
05:27Muchas gracias, tía.
05:33Ha de ser muy complicado manejar una hacienda
05:36con tantas vacas tú solita.
05:39¿Verdad, tía?
05:41Mira, llevo toda la vida haciéndolo y además me encanta
05:44mi trabajo, así que lo disfruto muchísimo y no es una carga,
05:47al contrario.
05:50Pero...
05:51Ay, pero ¿a poco se gana mucho dinero vendiendo vacas, tía?
05:55No las vendo, Mónica.
05:56Únicamente la leche que producen.
05:5830 litros de...
06:00Pero, pero no entiendo.
06:02No, no, a ver, a ver, ¿cómo?
06:04¿Vas con tu cubetita llena de leche a los mercados?
06:07¿O cómo?
06:08No, Mónica.
06:10Vienen aquí las pipas de una empresa pasteurizadora
06:13y luego las distribuyen a las grandes compañías de lácteos.
06:15Ah.
06:17Ah, bueno, pues entonces debes tener muchas vacas,
06:19como, como 30, ¿no?
06:2130.
06:22Ajá.
06:23No, Mónica, tengo mil vacas.
06:25¿Mil?
06:26Ah, con razón.
06:30Claro, por eso huele a establo por todas partes.
06:46¿Necesitas ayuda?
06:47¿Para tú?
06:48¿Qué haces aquí?
06:50Pues te vi en problemas y dije, bueno, ¿la voy a ayudar?
06:52¿Que se te olviden las llaves o qué?
06:54Este...
06:55Sí.
06:56Órale, pues.
06:57Échame una mano para treparme.
06:58Órale.
06:59Órale.
07:02A ver, hazme patita.
07:04Échame.
07:06Ándale, para arriba.
07:07Eso.
07:08¿Estás?
07:09Sí.
07:12Muchas gracias.
07:17Agüícale.
07:18¿Me invitas a pasar?
07:20Me presento con tu tía.
07:21Le digo que te deje salirme.
07:22No, no, no, no, no, no, no.
07:23Es que deberá ser.
07:24No la conoces.
07:25Mejor yo luego te marco, ¿sí?
07:27Gracias.
07:27Papi.
07:32Papi.
07:33Bye.
08:22Bienvenida, cuñada.
08:29¿Qué pasó aquí?
08:32Ah, puse las cosas de mi sobrino en el cuartitito de visitas
08:36y puse todo lo nuestro aquí.
08:41¡Ja!
08:42No lo van a creer.
08:47Llegué al examen y ahí estaba Rodrigo.
08:50Lo encontré.
08:51Bueno, más bien él me encontró.
08:54Me he estado buscando todos estos años.
08:58Ya tengo a mi amigo de toda la vida conmigo.
09:05Y me dio un beso.
09:09¡Aunora!
09:09¿Dónde estás?
09:11¡Ya regresamos, niña!
09:12Con un pelito de rana calva.
09:25¿Para eso fuiste a sacarme platica, Mónica?
09:29Para distraerme mientras tu madre invadió la recámara de mi hijo.
09:34¡Mamá!
09:35Ya, ya.
09:36Saquen de inmediato sus cosas de aquí
09:39y regresan las de Rodrigo exactamente a los lugares donde estaba.
09:42¡No!
09:43¡No!
09:43¡Aquí me quedo!
09:45Y hazla como quieras.
09:47Tía, yo no sé qué le pasa a mi mami, pero por favor, por favor, perdóname.
09:51Yo sé que este cuarto es de mi primo y ella hizo muy mal.
09:54Tendrías que defenderme, Mónica.
09:55No puedo creer que te pongas del lado de tu tía.
09:58Me pongo del lado de lo justo, mamita.
10:01No me importa si tengo que luchar contra las dos.
10:04A ese cochitril no regresó.
10:07No puedo creer que estés diciendo eso, Corina.
10:11Tía, mira, tía.
10:12No te preocupes, yo me voy a encargar de que mi mami entre en razón, ¿te parece?
10:17Que sea inmediatamente...
10:26Espero que todavía tengas lo que preparaste para el desayuno.
10:28Y si no, prepara algo ligero y fresco.
10:31Una ensalada, no sé, encárgate de eso.
10:35Y atiende a Ernesto. Ofrécele algo, niña.
10:38Sí, tía.
10:39Señora.
10:40Sí.
10:42Voy a refrescarme, cariño.
10:48¿Qué gusta tomar?
10:55Aurora, creo que estás en deuda conmigo, ¿no te parece?
10:58Sí.
11:00Muchas gracias.
11:01No tienes idea de lo que fue mantener entretenida a tu tía,
11:03llevándola de un lado para otro.
11:05Ya le dije que se lo agradezco.
11:07Pude ir a una cita muy importante.
11:09¿Con algún muchacho?
11:10No, claro que no.
11:11Ah.
11:12Me vas a decir que una muchacha tan guapa como tú
11:14no tiene ningún pretendiente, ¿no?
11:16Pues, aunque no me lo crea, no tengo.
11:18Y si me permite, voy a ver lo de la comida.
11:21Aurora.
11:21Aurora, no sale agua caliente.
11:25Ve a ver el calentador, por favor.
11:27Si quiere algo fresco, hay agua en la cocina.
11:30Está en su casa.
11:42Quedamos que nada de conflictos con mi tía, mamá.
11:45¿Qué quieres?
11:46Ella desea que vivamos como sardinas y no estoy acostumbrada.
11:50Pues, estamos solas, mamá, déjame decirte.
11:52Sin tu marido rico y desde que se nos acabó el dinero,
11:54hemos vivido situaciones mucho peores.
11:56Cállate, que no te oiga nadie.
11:59No quiero que nadie se entere de algo tan humillante.
12:01Pues, con más razón, mamá.
12:03Pues, no, no, no lo voy a hacer, ¿eh?
12:05No lo voy a hacer porque...
12:07Asume caso, mamá, y pórtate a la altura
12:10porque no vinimos de vacaciones a esta mugre hacienda
12:14que había estado en un diércol.
12:17Tenemos un objetivo que contempla.
12:26¿Pudiste averiguar cómo están las finanzas de mi cuñada?
12:31Sé que tiene como mil vacas,
12:33pero esa información no es suficiente.
12:36Necesito saber si tiene ahorros,
12:38aparte de todo lo que tiene invertido en esta hacienda.
12:43Ya sé, voy al pueblo a ver qué puedo averiguar.
12:47Mientras, tú regresas todas nuestras cosas
12:51al cuarto de visita y tráeslas de mi primo.
12:54Mejor te quedas y me ayudas porque no estoy...
12:58Obedece, mamá.
13:00Y cuando regrese, más vale que todo esté en orden.
13:06No me hagas enojar, mamá.
13:25Pilar, ¿qué haces aquí?
13:27Pues, estaba esperando, mi amor.
13:30¿Me invitas a comer?
13:34¿O me invitas a tu recámara?
13:38Eh, a ninguna de las dos.
13:41¿Por?
13:43La encontré.
13:45La encontré, por fin, era ella.
13:49¿La tal Aurora?
13:53Sí, Pilar.
13:56La volví a encontrar.
13:59Y ahora no la voy a dejar ir.
14:10Me encanta la idea de que hayas encontrado a la chavita esa,
14:13¿eh? Y que seas tan feliz de verla.
14:15Pues, sí.
14:16Sí, la verdad, lo único que quiero es recuperar el tiempo perdido.
14:20Quiero, quiero ayudarla, quiero estar ahí para que,
14:22pues, para que logre todo lo que se ha propuesto, ¿sabes?
14:24Ay, ya, ya, a ver, a ver, a ver.
14:26Una cosa es que la quieras ayudar y otra cosa es que ahora
14:28te la quieras vivir ahí pegado a ella.
14:30No, no se trata de estar pegados.
14:33Lo que pasa es que yo...
14:35Bueno, pero ella ha sabido hacer todo sola, ¿no?
14:38Ya estudió, hizo sus exámenes, ya todo.
14:41A ver, ¿cómo para qué te va a querer a ti?
14:43¿Cómo para qué te va a necesitar?
14:44A ver, no es que me necesite.
14:46Ah.
14:47Quiero recuperar su amistad, nada más.
14:50Quiero...
14:51Quiero recuperar eso tan increíble como entre nosotros, ¿no?
14:56Eso que...
14:57Eso que todavía hay.
15:00Me dio tanto gusto verla.
15:03No, mi amor, pues, sí se te nota un buen, ¿eh?
15:06Pero, pues, ella tiene su vida, ¿eh?
15:08Y tú la tuya.
15:09Y si tiene novio, imagínate si te le pegas ahí como lapa,
15:14podrías hasta buscarle un problema.
15:21Ay, mi vida, después de lo que pasó entre nosotros
15:25de esa noche maravillosa, pues, yo creo que nuestra relación
15:31ya pasó a otro nivel.
15:33Pues, sí.
15:33Esto ya no es cualquier cosa.
15:38Es un noviazgo, ¿no?
15:40Un compromiso.
15:44El inicio de algo maravilloso.
15:47¿O no?
15:52Sí, algo así.
15:55Me muero, me muero de sed, Virgida.
15:57Ándale, niña.
15:58Déjanos la jarra y retírate.
16:01Aurora, ¿me puedes servir, por favor?
16:03¿De qué es el agua?
16:04De Jamaica.
16:07¿Sabes qué me quería de Perlas, Virgida?
16:09Una copita de ese licocito de nancho con Damiana
16:11que me ofrecí esta noche.
16:12Si quiere, ahorita se lo traigo, señor.
16:14No, no, no.
16:15Permítame.
16:15No, no, no.
16:16Yo me encargo.
16:18Ahorita te lo traigo, novio mío.
16:25Aurora, te espero este jueves en este lugar a esta hora.
16:28No faltes, ¿eh?
16:29No voy a poder ir.
16:31Uy, qué pena, porque si no vas,
16:32le voy a tener que decir a tu tía
16:33que estás saliendo con alguien.
16:35Pero yo no estoy saliendo con nadie.
16:37Ya le dije que fui a presentar un examen.
16:39¿Cómo?
16:39Lo estás haciendo sin su permiso.
16:41Si se enteras, se va a enojar.
16:43Y no vas a querer que terminen echándote a la calle, ¿o sí?
16:46Mire, deje de estar, me amenazó.
16:48Te veo ahí.
16:49Ay, ya viene licorcito.
16:55Niña, copitas.
16:58Sí, señora.
17:05Ni siquiera se me ocurrió preguntarle si tiene novio.
17:08¿No?
17:09¿Y entonces de qué hablaron?
17:11Ah, bueno, mil cosas.
17:13De cuando éramos niños.
17:16De, no sé, muchos recuerdos.
17:18Pues mira, si es tan bonita como dices,
17:21la han de llevar pretendientes.
17:22Lógico, ¿no?
17:24Sí.
17:25Sí, puede ser.
17:26Sí.
17:27Le voy a preguntar cuando la vea.
17:29¿Sí?
17:30Sí.
17:30¿Me llevas?
17:32Ven.
17:32¿A dónde?
17:33Ven, siéntate.
17:34¿A dónde te llevo?
17:36Pues a tu próximo encuentro con ella, mi amor.
17:38Me encantaría conocerla.
17:39Digo, ¿alguien que fue tan importante para ti?
17:42Pues seguro que vamos a ser grandes amigas.
17:46Sí.
17:50Ándele madre.
17:51No sea malita con la EPI.
17:54Pobrecita.
17:56Échale una rebajita.
17:57No.
17:59No.
18:00¿Pero por qué no...?
18:01No soy hermana de la caridad.
18:04Además, el trabajo que me encargó es rete difícil.
18:08Ah, para hacer el amarre de matrimoniarse,
18:11necesito Damiana.
18:14Y ya sabes que esa casi no se da por acá.
18:17Tengo que cruzar todo el cerro.
18:20Y de madrugada.
18:22Porque por la madrugada, pues salen los olores.
18:27A mis años, pues eso cuesta.
18:31Sí, pues sí, madre, sí.
18:33Usted siempre hace todo para que todo mundo tenga lo que quiera.
18:36Ajá.
18:38Sí.
18:38¿Sin mí?
18:40Nadie en el salado estaría seguro.
18:44¿Quién les pondría barreras a los malos espíritus, eh?
18:48¿Quién se encargaría de que no regrese ese engendro del mal?
18:53A ver.
18:54¿Usted cree que se murió la maldecida?
18:57¿Qué le va a tragar?
18:59Ojalá que el diablo me la tenga a fuego lento.
19:03Para que el mal que trae con ella se muera.
19:07Que no la traigan los vientos a nuestra casa.
19:13Tome otros rumbos, si aún sigue entre nosotros.
19:19Que Satanás la detenga y se la lleve a su reino.
19:30¡Niña!
19:37¿Qué pasó, tía? Digo, señora.
19:40Ve a recoger la sala, niña.
19:42¿Cómo? ¿Ya se fue el arquitecto?
19:45Ay, sí, pobrecito. Tiene que trabajar muy temprano
19:49mañana. Pero me dio tantos consejos
19:53para mejorar el aspecto de la casa.
19:56Nunca me había preocupado solamente de mantenerla limpia.
20:00Pero ahora, ahora quiero que se vea hermosa.
20:05Ay, pero si la casa sí está bien bonita.
20:07¿No será que ese señor nada más quiere sacarle dinero?
20:10Niña, ¿cómo puedes dudar de mi novio?
20:13¿Ah, ya son novios?
20:14Bueno, no me lo ha pedido oficialmente.
20:17Aunque, claro, a nuestra edad ya no se hacen esas cosas.
20:21Ya rebasamos eso del noviazgo.
20:25Y más después de nuestro encuentro inintimo.
20:30Ay, bueno, ¿pero qué te digo si tú no entiendes nada de eso?
20:33Mire, a mí me da mucho gusto que esté bien enamorada
20:35y que tengan sus encuentros posesos.
20:39Pero yo no estoy segura de que él sienta lo mismo por usted.
20:42La verdad.
20:43Contigo no se puede, niña majadera.
20:46Uno viene aquí a compartirte su alegría
20:49y sales con esos disparates.
20:51Perdón.
20:52¡Como sea!
20:54Mañana voy a ir a ver marcos de ventanas.
20:56Porque es lo primero que voy a cambiar.
20:59Todas las ventanas de la casa.
21:01Oiga, está bien.
21:02Vaya nada más no sea malita, no me encierre.
21:04¿Qué tal que tiembla?
21:05Si crees que te voy a dejar las llaves, estás loca.
21:09Pero está bien, no le voy a poner llave.
21:11Ni se te ocurra asomarte a la calle.
21:14No tienes nada a qué salir.
21:16Y ahorita apúrate a limpiar la sala.
21:19Espérame, déjeme.
21:21Ya no se le sale el relleno.
21:36Estas se le parecen.
21:39Ay, méndiga, Damiana, nunca la voy a encontrar.
21:45Esta.
21:47Ay, esta está muy parecida.
21:50A mí se me hace que es de la misma familia.
21:53Esta me la voy a llevar.
21:55Esta es buena.
22:01Buenísima, total, ni quien se dé cuenta.
22:05Huele bastante parecido.
22:07Buen.
22:09Pues sí, Epe, yo hice mi luchita.
22:11Pero mi madre no te puede cobrar menos por su trabajo.
22:14Mira, pobrecita, ella anda juntando hierbas.
22:15Sí, pero yo que...
22:16A ver, a ver, ¿los amarre sirven sí o no?
22:18Sí.
22:19Ya.
22:19Pero me va a salir un ojo de la cara
22:21a casarme con Jerónimo.
22:22Pues que te salgan dos.
22:23Ah, doña, eso le paga re bien, hombre.
22:26En cuanto a matrimonios, vas a ver
22:28cómo las cosas van a cambiar.
22:29Ya no vas a...
22:30Buenas noches, señoritas.
22:31Buenas noches.
22:34Buenas, Jerónimo.
22:36Te va al ratito.
22:37¿Seguro?
22:38Donde siempre.
22:39Ahí te miro.
22:42Pásale.
22:47Ey, ya no te eches, lo vas a marear.
22:50Tu mamá me dijo que mientras consigo el dinero
22:52para el trabajo, me echara doble porción.
22:54Ah, bueno.
22:55Pues si mi madre te dijo, échate.
22:58Nomás que si tienes una noche loca,
23:00pues aguas con los gritos.
23:01No vas a despertar, doña Elsa.
23:03O al gendarme de tu patrona.
23:05Ah, pues que me escuchen.
23:06Ay, tú no tienes llanadero, oye.
23:11No, no, no.
23:12No, no, no.
23:16No, no, no.
23:24¿Qué te echaste que hueles tan raro?
23:26Pues mi perfumito de siempre, corazón.
23:28¿Qué no te gusta?
23:29Sí, pero de a poquito.
23:31Huele a esa farmacia.
23:32Ay, pero es que, es que es uno nuevo.
23:36Sabes que ya me mareaste.
23:37Luego nos vemos.
23:38No, no, no, pero es que...
23:39Luego nos vemos.
23:41Hasta mañana.
23:48Lleva la que me trajo.
23:51Voy a tener que conseguir ese dinero, sea como sea.
23:58De veritas, Ángel.
24:00No me pudo haber ido mejor en el examen.
24:01Iba, mira, como caballo de Hacienda.
24:04Ahora a prepararte para el examen de admisión de la universidad.
24:07Sí, ya estoy en esas.
24:12Oye, es que...
24:14necesito un favor.
24:16Ay, ¿dónde está?
24:17Tengo que hacer una llamada celular,
24:19pero mi tía tiene cancelado el servicio.
24:21Sí, claro.
24:22A ver, pásame el número.
24:24A ver, de este lado marcamos.
24:30¿La verdad?
24:32Sí, carnal.
24:33La vi muy, muy bonita.
24:36Y jamás me imaginé que esa niña de la que tanto me hablabas
24:40se convirtiera en una mujer tan guapa.
24:43Bájale, ¿sí?
24:45Sí.
24:46Yo creo que Pili tiene razón, ¿no?
24:48Seguro tiene novio.
24:50Si no, mínimo un galán o dos por ahí.
24:53Seguro.
24:55¿Qué?
24:56¿Qué pasa?
24:57¿Te molesta?
24:59¡Ah, te molesta, te molesta!
25:02No, no, no, porque no me molesta.
25:05No sé, o sea, la...
25:07Como que me la imagino, ¿no?
25:08Con un chavo y...
25:10No, no me checa.
25:11Además, es como más...
25:13como más inocente, ¿no?
25:15Como...
25:15Sí, como...
25:16Ay, carnal.
25:17No creo que...
25:18Ay, carnal, te quedaste en el pasado.
25:20¿Aurora?
25:21Es toda una mujer.
25:24Déjame el tono, baboso.
25:26¿Aurora?
25:27Ya, güey.
25:28Ya, güey.
25:35Bueno.
25:36Hola.
25:38Soy yo, Aurora.
25:43Eh...
25:43Aurora, eh...
25:45¿Cómo estás?
25:47Eh, eh, ¿qué haces?
25:48Nada, pero quería llamarte y vine aquí al Café Internet.
25:53¿Cómo?
25:54¿Te escapaste de tu tía?
25:57Solo para llamarte.
25:59Y...
26:00¿Quieres que vaya por ti?
26:02Digo, ¿puedes?
26:03Es que...
26:05Es que quiero verte.
26:11Bueno, si quieres, un ratito.
26:14Eh, dime dónde estás y voy para allá inmediatamente.
26:20Pero si hace poquito te presté y todavía no me lo pagas.
26:24Sí, patrona, pero es que era una emergencia.
26:26¿Una emergencia familiar?
26:29Ajá, sí, sí, sí, patrón.
26:31Ah...
26:31¿Y ahora qué pasó?
26:35Este...
26:36Figúrese que, pues...
26:38Eh...
26:39Que...
26:39Que el...
26:41¿Que qué?
26:42El medio hermano de mi primo...
26:44¿Estás diciendo la verdad?
26:46Sí, sí, sí.
26:48Pues no me importa qué pariente cercano o lejano se haya enfermado ahora.
26:51No hay más dinero.
26:53¿Pero por qué, patrona?
26:54Lo siento, Epifania.
26:56Pero así están las cosas.
26:58Y apúrate con los frijoles porque necesito que vayas al pueblo a recoger la chamarra que mandé.
27:02Dile al chalo que te lleve que sirva para algo ese inútil.
27:19Hola.
27:20Hola.
27:24Eh...
27:24¿Cómo estás?
27:25Bien, ¿y tú?
27:26Bien. Eh...
27:28¿Qué quieres hacer?
27:29Vamos.
27:29Pues, no sé.
27:30No tengo mucho tiempo.
27:31Mi tía va a regresar a la hora de la comida.
27:34Ay...
27:34¿Un helado?
27:36¿De pistache?
27:38De lo que quieras.
27:39Juega el gallo.
28:00Pistache.
28:01Me encantan los pistaches. ¿Puedo pedir uno de pistache?
28:05Claro que sí.
28:06Señorita, me da uno de pistache, por favor.
28:08Pero así de grandote.
28:10Y le puede poner chispitas de chocolate.
28:13Y también de esas de colores que están ahí, las últimas.
28:17Mucho chocolate, por favor, mucho chocolate.
28:29Oye, ¿y por qué no le dices a tu tía que quieres hacer una carrera?
28:35Mi tía dice que todas esas cosas de estudiar son una pérdida de tiempo.
28:39Que porque no me va a dar tiempo de hacer mi trabajo en la casa.
28:42¿Qué trabajo?
28:44Pues, lavar, planchar, cocinar, lavar trases, ya sabes todo eso.
28:50O sea, te tiene como su empleada doméstica.
28:55¿Algo así?
28:56¿No te paga?
28:59Ay, sí, tú. ¿Y por qué no iba a pagar?
29:02No te pago.
29:04Bueno, me da casa, me da comida.
29:09Y además me recibió cuando no tenía ningún lugar donde ir.
29:12A ver, eso es completamente injusto.
29:14O sea, ¿cómo consigues lo que necesitas?
29:17La ropa ella me la hereda.
29:19Tampoco es como que necesite tanto, hombre.
29:22Libros, eso sí necesito.
29:24Y, pues, para comprarlos como cuando ella me da su ropa para que se la lleve a la costurera, que
29:31se la arregle, pues, yo se la arreglo.
29:35Y me quedo con el dinero.
29:37Sí, sí, me siento mal por mentirle, pero es que si no...
29:40A ver, a ver, no tiene nada de malo.
29:42Tú nada más estás cobrando tu trabajo.
29:51Sí.
29:54Sí.
29:57Eh...
29:57¿Sabes qué?
29:59Ella me está empezando a caer más de utilidad.
30:02No.
30:03No.
30:05No, no, no, Rodrigo.
30:06De veras no la agarres contra ella.
30:07Es buena persona.
30:08Nada más que, pues, tiene sus ideas.
30:12Oye.
30:15Entonces, en los días libres que tengas puedes ir a pasear o conocer la ciudad, ¿no?
30:19No.
30:20Siempre hay tanto que hacer en la casa que cuando tengo tiempo libre los uso para leer y estudiar.
30:26¿Cómo, entonces, no conoces la ciudad?
30:29No.
30:30Esta es la primera vez que me como un heladote como este.
30:40Híjole, Epi.
30:41¿Y como cuánto necesitas?
30:43Pues, la verdad, un resto.
30:46Ay, ¿y cuándo me lo regresarías?
30:47Es que ya sabes que estoy ahorrando para mi salón de belleza.
30:50Ay, pues, no sé.
30:53¿Y por qué no le pides dinero a don Severo, el de los puercos?
30:56¿Quién?
30:57¿El viejo horrible ese que vive en el cerro?
31:00Ay, no.
31:01Ese no tiene ni en qué caerse muerto.
31:03Mira, ven, ayúdame.
31:05Levántale la cabecita para que le pueda poner...
31:08Sí.
31:09Levántala.
31:10No pasa nada.
31:13Vamos así.
31:14Dicen que tiene harta lana.
31:16Tiene un tesoro enterrado en su casona.
31:19¿Te cal?
31:19Ay, harta lana.
31:22Ay, ya los peinaste.
31:24Ay, se lo pido, no se lo pido.
31:26¿Sería mucho encaje si pido otro de pistache?
31:29Claro que no.
31:29Ahorita lo pedimos.
31:31Gracias.
31:31No vayas a pensar que no tengo llenadera,
31:33pero es que está bien bueno.
31:36Señorita, otro de pistache igual, por favor,
31:38para la señorita.
31:41¿Y tú qué haces?
31:42Yo estudio veterinaria.
31:44Sí, mi idea es regresar a la hacienda
31:46para ayudarle a mi mamá con las vacas.
31:49Yo también quiero regresar al pueblo un día.
31:52Quiero enseñarle a la gente que hay diferentes maneras de pensar,
31:55que dejen de creer en maldiciones.
31:57Sí.
32:00¿Te acuerdas todo lo que decía de mí la bruja Macri, no?
32:04Claro que me acuerdo.
32:05Y ahí sigue.
32:06En el pueblo así, campante, todo el mundo le sigue creyendo.
32:09¿Ves? Ahora más ganas me dan de estudiar.
32:17Señorita, dímelo para llevar, ¿no? Por favor.
32:20¿Para llevar?
32:23Quiero aprovechar cada segundo a tu lado.
32:30Ay, gracias.
32:35Vámonos, ¿no?
32:37Sí.
32:38Vámonos, ya.
32:39Vámonos.
32:42Vámonos.
32:43Vámonos.
32:57¿Dónde estás, Rodrigo?
33:00Seguro con tu amiguita de la infancia, ¿verdad?
33:20Por favor.
33:21Bien.
33:21Sí.
33:33Bien, sí.
33:43chunks.
34:12¡Gracias!
34:26Hay lugares bien bonitos en esta ciudad.
34:29Pues por algo tu tía no te dejará salir, ¿no?
34:33No sé, Aurora, siento que te tiene como enjaulada, ¿sabes?
34:37Yo creo que deberías hablar con ella.
34:38No, no, está bien que te tenga así.
34:40No, no es su culpa.
34:42No, la verdad es que a mí me da miedo platicarle mis cosas.
34:48Oye, ¿y por qué no te sales de ahí?
34:53No sé, podrías encontrar trabajo.
35:05Aurora, te quiero preguntar algo que, no sé, es un poco más personal.
35:10Pero no te lo tomes a mal, ¿sí?
35:15No sé, querías saber si...
35:18No sé si podrías...
35:20¡Me lleva la trompada!
35:21¡Ya me tengo que ir!
35:22¡Vámonos, en la hora y en la comida!
35:26¡Vámonos, por favor!
35:28¡Vámonos!
35:29¡Aurora!
35:31¡Pero no corras, ahí voy!
35:33¡Aurora!
35:36¡Aurora!
35:37Ay, no, bueno, pero qué barbaridad.
35:40Hay muchísimos modelos de ventanas.
35:43Ay, la verdad, no sé cuál elegir.
35:45Brígida, eso lo puedes dejar en mis manos.
35:51Yo elijo las adecuadas y después te paso la cotización para que...
35:56Ay, sí, sí, cuenta con eso.
35:59Ay, niña, niña, ve sirviendo la comida.
36:06Ay, ¿dónde se habrá metido esta niña?
36:10¿De dónde sacaste esa tontería de que yo tengo dinero para prestarte?
36:14Pues, es que eso dicen en el pueblo.
36:17¿Tú crees que si yo tuviera dinero viviría aquí?
36:21No, bueno, bueno, pues, está un poquito descuidada, ¿verdad?
36:24Pero, pues...
36:26Mira, muchacha babosa, aquí no vas a conseguir un centavo.
36:31Ay, no, no, no, por favor, sí.
36:33¡Lárgate!
36:34¡Lárgate!
36:35¡Está bien, no se enoje!
36:43¡Ya me cayó el chahuizle!
36:45Ahí está el carro del arquitecto, ya llegaron, párate.
36:48No, no te preocupes, yo hablo con tu tía.
36:49No, no, no, no, ahorita no, de verdad, de verdad te lo agradezco.
36:53Muchas gracias por el paseo.
36:54Yo te llamo a los vecinos.
36:55Gracias.
36:57Oye, este, mira, salvo.
37:03Y ya no, no, no, no, si tiene.
37:05Si tiene un nombre, me da cuenta.
37:09Es que no puede ser con esta niña.
37:12Abusa de mi confianza.
37:14Pálmate, Brígida.
37:15Acuérdate que los corajes sacan arrugas.
37:18Niña, ¿dónde diablos estabas?
37:20¿No quedamos en algo?
37:21Sí, sí, sí, sí, es que...
37:24Pues...
37:25Mira qué linda, te fue a comprar un regalo por tu santo.
37:28Oye, ¿santa Brígida?
37:30Sí, quería darte la sorpresa en la comida, ya que tú no te acordaste.
37:35Sí, tía felicidades por su cuerpo santo.
37:39Este sueño...
37:39Ay, qué detallito tan mono y yo regañándote.
37:43La verdad, Brígida, te sacaste la lotería con esta muchacha.
37:47Pues está como muy rascuache el regalito, ¿no?
37:50Pero bueno, la intención es lo que cuenta.
37:52Ándale, niña, a servir la comida porque tenemos hambre.
37:56Sí.
37:57¿Qué tal si brindamos con tu licorcito ese de lanche?
38:00Ay, sí, voy por él.
38:06Aurora, con esta ya me debes doce.
38:16Bueno, ¿y qué?
38:17¿Ahora sí ya me vas a contar cómo te fue con Aurora?
38:20Aunque, bueno, por esa carita seguro te fue muy bien, ¿no?
38:24No sabes qué mañana, hermano.
38:26Ah, oye, por cierto, Pilar andaba como loca buscándote,
38:30pero en serio, loca.
38:31¿En serio?
38:31Sí.
38:32Mira.
38:36¿Y si te llamabas perdidas?
38:40¿Y?
38:41¿Qué?
38:43¿No le piensas contestar?
38:45Al rato.
38:50Déjame disfrutar el momento, ¿no?
38:51Bueno, date.
38:53No, además, es que no sabes lo que fue estar con Aurora.
38:57Fue como si el tiempo se hubiera detenido y como si no hubiera
39:02nadie más en el mundo, ¿sabes?
39:03Como si solo estuviéramos ella y yo.
39:08A ver, a ver, carnal.
39:10Oye, eso que estás diciendo, a mí me vas a perdonar,
39:13pero eso, eso no es lo que se siente con una amiga.
39:16¿De qué hablas?
39:17Ay, eh, Rodrigo, Rodrigo, Rodrigo, Rodrigo,
39:20yo soy tu amigo, ¿eh?
39:21Te lo voy a decir.
39:23Deja de hacerte tarugo.
39:25Todos estos años has estado enamorado de Aurora.
39:33Ay, ¿cómo va a ser amor?
39:36Éramos amigos, era una niña.
39:37Sí, sí, ella era una niña, pero hoy, hoy es una mujer.
39:42¿Y esto que estás sintiendo por ella, este...
39:45¿Eso no es amistad?
39:47¿Y qué?
39:48Estás loco, no puede ser.
39:49Mira, carnal, te voy a dar un consejo que no me has pedido,
39:52pero pues ahí te va.
39:53No te lo pedí, no me lo des.
39:54No te lo voy a dar, ya.
39:56Ubícate.
39:58Mira, solo aclara tu situación.
40:00Te recuerdo, tienes novia, Pili,
40:03y no sabemos si Aurora tenga novio.
40:06Solo ubica qué terreno estás pisando.
40:14Te recuerdo que tenemos una cita.
40:17No sé de qué habla.
40:18Yo no hice ninguna cita con usted.
40:20Estaba en serio.
40:21Nos vemos mañana en donde te dije.
Comentarios