00:05Il y avait deux condamnations possibles pour ce procès.
00:09Effectivement, deux possibilités.
00:11La peine capitale, requise en effet par le parquet,
00:14ou la prison à perpétuité, préférée par le juge.
00:17Il semble que l'élément déterminant de cette décision
00:20soit la non-violence de la tentative de coup d'État.
00:23En effet, même si l'armée a été envoyée arrêter les députés du Parlement,
00:28aucun coup de feu n'a été tiré, aucun mort ni aucun blessé n'a été recensé cette nuit-là,
00:33ce qui serait un facteur atténuant pour le juge.
00:36Est-ce que ce verdict est accepté en Corée du Sud ?
00:40Eh bien non, et ce des deux côtés de l'échiquier politique,
00:43du côté des sympathisants de l'ex-président Youn,
00:46on croit dur comme fer à son innocence,
00:49qu'il n'aurait pas réellement voulu instaurer un régime militaire selon eux,
00:53même s'il réchappe à la peine de mort.
00:55Or, ces sympathisants dénoncent une justice politisée qui condamne un innocent.
01:00Mais de l'autre côté, pour le parti actuellement au pouvoir et ses sympathisants,
01:04la justice ne va pas assez loin.
01:06S'ils savent que la peine de mort n'est plus réellement appliquée dans le pays,
01:10qui n'a exécuté personne depuis 1997,
01:13cette peine était avant tout un symbole de fermeté pour la justice.
01:17Le climat politique, lui, est loin d'être apaisé.
01:20Le parti conservateur, duquel était issu l'ex-président,
01:24peine à trouver une ligne claire pour l'après Youn.
01:27Si le parti a récemment publié ses excuses pour l'instauration de la loi martiale,
01:32son président et une grande partie de ses membres restent loyaux
01:35à l'ex-président Youn Sokjol, malgré sa condamnation.
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments