- 5 hours ago
أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Babam.
00:03Kızım.
00:08Hoş geldin.
00:12Arıyorum, niye açmıyorsun?
00:14Neredeydiniz? Ne yaptınız?
00:16Öykü anlatır.
00:19Biz içeri geçelim mi?
00:24Görüşürüz Öykü.
00:25Görüşürüz.
00:26Hadi kim gelecek?
00:28Ben geldim.
00:31Geldik.
00:43Gel bakalım.
00:55Anlat bakalım kızım.
00:57Ne yaptınız?
00:59İyi.
01:00Hiç.
01:01Ha bak baba bak sana bir şey göstereceğim.
01:04Ne bu?
01:05Dedem vardı bana ben de bilmiyorum.
01:09Dedem mi?
01:11Siz nereye gittiniz ki?
01:13Hastaneye gittik.
01:15Asun babası orada yatıyormuş da.
01:17Çok hasta.
01:18Dedem de bana bunu ağzı görmeden hemen böyle tıkıştırdı elime.
01:28Ne yazıyor?
01:32Baba?
01:33Sevgili torunum Öykü.
01:35Her şey için çok geç kaldım.
01:37Beni affet.
01:39Öykü anneni yeni tanıdığını biliyorum.
01:42Onu ben de yeni buldum.
01:44Aslında her şey benim suçum.
01:49Baba.
01:49Bir saniye kızım bir saniye.
01:52Bir saniye kızım bir saniye.
01:55Şimdi okuyacakların çok önemli.
02:00Daha çok küçüksün biliyorum ama bilmen gerek.
02:03akel
02:18Baba!
02:19What's wrong?
02:20One minute.
02:31What's wrong?
02:39Of course you want to be in your house.
02:46What was wrong?
02:56I don't care about eating.
02:58Why did you say that you were born?
02:59I can't change everything.
03:00What happened?
03:01I can't change everything at the time for me.
03:05I would skip to your parents.
03:06I'll leave it to our house.
03:06Okay.
03:08Okay.
03:27Asu, how are you?
03:32I don't know.
03:34I don't know.
03:35How are you going to ask me?
03:36What are you going to ask me?
03:43I want to go to a place.
03:45I want to go to a place.
03:46Okay.
03:48I will go to a place.
03:51I want to go.
03:52I'm going to go.
03:53I want to be he-
03:54I want to go.
03:55I'm meeting you.
03:56I'm waiting for you to come to get.
03:57Am I leaving?
04:01I'm standing up.
04:02Now, don't worry.
04:03Come on.
04:04I'll be late, I'll be late.
04:06Let's go.
04:22Hensu.
04:23He?
04:25I'm sorry.
04:27Okay.
04:56Come on, come on, come on, come on, come on.
05:00Look, here's the one who's coming, okay?
05:05You look good, and you look good.
05:06You're gonna throw a piece in it.
05:08You're a romantic, slow, okay?
05:13I'll take a piece of it.
05:16I don't have a piece of it anymore.
05:17I don't have a piece of it.
05:19Come, come, come.
05:25Let's go get in here.
05:29Now we are going to get in here.
05:31Okay.
05:32Okay, all right.
05:33See, let's go.
05:34Look, let's forget you.
05:36You can get in here.
05:37You can get in here.
05:37Get in here.
05:40Get in here.
05:50Come on, come on, come on, come on.
06:15Olur mu? Olur mu? Lütfen, buyurun.
06:17Buyurun, buyurun.
06:20Teşekkür ederim.
06:20Rica ederim, ne demek?
06:22Ah, soğukmuş.
06:26Hoş geldiniz.
06:27Hoş bulduk.
06:29Şöyle takdim edeyim.
06:31Teşekkür ederim bir çiçeği olarak, çiçeği olarak.
06:35İfade, şey, güzelliği olarak.
06:38Ne gerek vardı böyle şeylere Uğur Bey?
06:41Yani...
06:43Çok teşekkür ederim, zahmet etmişsiniz ama...
06:46Rica ederim, ne demek sevgi öğretmenciyim, ne demek?
06:49Bizim için bir şeref, bir görev bu.
07:16Ben bir kahve alayım, sade.
07:19Tabii.
07:21Ben de bir kahve alayım, sade.
07:23Tabii.
07:25Tabii.
07:29Eee?
07:33Eee?
07:35Eee?
07:36Eee?
07:49Eee?
07:50Çok güzel bir oyun.
07:51Yani oyunun temposu, oyunun enerjisi, dinamiği falan.
07:55Çok güzel öğret benim şey Sevgi Hanımcığım ya.
07:58Yani çocuklar çok tatlı.
08:00Çok tatlı, çok.
08:01Maşallah.
08:02Yani oyunun mesajı da çok güzel, bak dikkat ettiniz mi ona?
08:05O alt mesaj inanılmaz iyi, o mesaj.
08:08Ama tabii, anlayanı o mesaj.
08:11Yani.
08:12Yani.
08:12Yani.
08:13Siz ne kadar süre yapmışsınız tiyatro?
08:16Eee?
08:17Eee?
08:17Ben şeyim, çok yapamadım çünkü aksilikler peşimi bırakmadı.
08:22Rahmetli peder de, oğlum ne yapacaksın tiyatrocu olup aç susuz mu kalacağım falan dedi.
08:26Ne yapacaksın işte?
08:27Allah rahmet eylesin.
08:29Bıraktınız mı?
08:30Mecbur.
08:31Eee ne yapalım?
08:34Sonra ne yaptınız peki?
08:35Sonra okulun güreş takımına yazıldım ben.
08:38Okulun güreş takımına.
08:40Evet.
08:43Güneş takımına.
08:44Evet.
08:47Hayat işte.
08:48Hayat.
08:48Neye niyet, neye kısmet olmuş biraz sizinki galiba.
08:51Aynen yani, tiyatroya niyet, işte güreşe kısmet oldu.
08:56Teşekkürler.
08:57Afiyet olsun.
08:58Ya.
09:00Yani işte.
09:01E tabi.
09:02Rahmetli peder bizim esnaf adamdı yani.
09:05Toprağı bol olsun.
09:06Allah rahmet eylesin bak anıyoruz o biri.
09:08Eee.
09:09Esnaf adam olduğu için de yani sanattan sepetten anlamaz yani.
09:12Ne yapacaksın?
09:12Ne diyeceksin yani?
09:13Ben aslında çok iyi anlıyorum sizi.
09:16Evet.
09:17Yani benim babam da öyle.
09:19Çok sıcak bakmaz böyle şeyleri.
09:21Öyle mi?
09:22Bak işte bak babalar da.
09:23Demek ki şey.
09:24Eee şey sizin babanız ne iş yapıyor?
09:27Benim babam emekli komiser.
09:36İyi misiniz?
09:38Bir sulu bir şey.
09:40İyi.
09:45Neredesin?
09:46Niye?
09:47Ne oldu?
09:50Asu.
09:52Ben düşündüm de.
09:54Çocuğu sana vereceğim.
09:55Bakamıyorum.
09:58Madem maddi durumunda var.
09:59Al sen bak.
10:00Allah Allah.
10:01Ne oldu ya sana?
10:02Ne bu haller?
10:03Bir şey oldu yok.
10:04Sıkıldım çocukla.
10:07Sen.
10:07Ha şöyle Demir Göktürk.
10:09Aslına dön biraz.
10:11Kendine de.
10:12Sen neredesin söyle bakayım bir.
10:14Bir konuşalım.
10:16Kadıköy'deyim konum atarım.
10:18At bakalım.
10:19Hay.
10:20Tabii yocadaımızla.
10:40Hayafter Copper.
10:46Olup az ikinci karaklığına karşılaşır.
10:48What happened to you? What happened to you?
10:51What happened to you?
10:53I'm happy.
10:57Because I know what I'm doing now.
11:02What?
11:04I know what I'm doing.
11:14Yeah.
11:24I know what happened.
11:25Ne diyorsun sen Demir?
11:27Demek para için istiyordun çocuğu.
11:32Nasıl annensin sen?
11:35Şu yaptığın senin için bile fazla ilenç has.
11:41Yıllar önce terk edip gittin yetmedi. Şimdi de paraya konunca mı terk edecek sizi?
11:48I can't do it anymore.
11:50I can't do it anymore because I have to do it anymore.
11:56You say that your child is my family.
12:02I have to pay for it.
12:04I have to put it on my side.
12:05I have to put it on my side.
12:06I am not.
12:10I am not.
12:15You are only a girl in my eyes.
12:19The only thing that I wanted to do is that I wanted to do the same thing.
12:23And then we will have to do the same thing.
12:25Why do you know?
12:29Because I wanted to do the same thing.
12:40I want to leave you.
13:05Elson.
13:07Elson Anu.
13:08Elson Anu, calm down.
13:09Demek you'll see you, hopefully you'll see you.
13:13Elson.
13:20Where are you?
13:21Where are you?
13:22Asu Hanım.
13:24Tell me.
13:27Unfortunately.
13:28We lost one hour ago, Asu Hanım.
13:30We couldn't reach you.
13:33Let me get the doctor.
13:35I'll give you more details.
14:02The doctor for John Morrison pergunts box.
14:02Let me hand it down to the doctor.
14:04I'm giving him the doctor.
14:06No, this is the problem.
14:08I have to let him because I know the doctor.
14:11I am giving him an appointment I teach.
14:15He is giving him a car.
14:15Thank you very much, so you all enjoy the right.
14:15It works just as possible.
14:17What are they doing?
14:35What are you doing?
14:36I need you up to see my father or Something like that.
14:38You starting to see my father.
14:41I have a special message.
14:45I'll take it.
14:49I'll take it.
14:49Let your hand.
14:50I'll take it.
14:53You could have stayed at the house.
14:56It's not evening.
14:57No, no, we'll go.
14:59We'll go.
15:00We'll go.
15:00We'll go.
15:01You can't do it.
15:05Good, good, good, good.
15:07Good, good, good, good.
15:09Good, good.
15:10I'll take it.
15:11I'll take it.
15:12Wait.
15:13I'll take it.
15:14Good.
15:15Come on.
15:19Help me.
15:20Now come on.
15:20Good, good.
15:22Now come on.
15:24Good.
15:26Good.
15:26Good.
15:27Good.
15:28Good.
15:29Good.
15:37Good.
15:38Where did you go?
15:41My job is here.
15:43Your job is Asu.
15:54What did you talk about?
16:05Where do you think?
16:06If we do a couple of years...
16:08...you have seen it.
16:11Your love.
16:13Yes, you're a real.
16:17I don't know what it is, but...
16:21You're not alone.
16:22But you're alone, you're alone.
16:23I'll see you later.
16:27I'll see you later.
16:32Come on.
16:38Let's go.
16:39Let's go.
16:42Let's go.
16:44Let's go.
16:47Amma yokuş ya bu bizim eve çıkan.
16:51Ittir babayı, ittir babayı, ittir babayı.
16:59Asun neredesin?
17:04Asun?
17:06Asun oldu bir şey mi oldu?
17:09Gel.
17:19Asun.
17:20Babayın.
17:22Babayın.
17:25Babayın.
17:27Babayın.
17:51Oras'ın şu an.
17:54Babayın.
17:55Babayın.
17:56Babayın.
17:57Babayın.
18:01Babayın.
18:02He went to a house.
18:05I went to a house to go.
18:13They were killed.
18:21We can't get the money.
18:23We'll get it.
18:24We'll get it, don't worry.
18:26That's not an excuse.
18:28How do we get it?
18:29You didn't say to me.
18:31You didn't say to me that she would be a child.
18:35I did, I did, but I said to you, I said to her.
18:40Look, my son is your child.
18:42You're your son, you don't be your daughter.
18:43That's what you don't want to do.
18:45Don't you ever want to do something else?
18:46We'll talk a bit more about that.
18:48We'll talk about that.
18:49We'll talk about that.
18:50We'll talk about that.
18:50We'll talk about that.
18:51What is that?
18:58Yeah, I'm sorry.
19:03I'm happy to have a great life.
19:05I'm happy to be able to do this.
19:07Thanks for all taking care.
19:10Thanks to the family!
19:11Look, I'm welcome to your friend.
19:13You will be able to bring all your money.
19:16I can't wait for you...
19:21I'm sorry.
19:27I'm sorry.
19:28I'm sorry.
19:31I'm sorry.
19:34I'm sorry.
19:46Why are we here?
19:47Baba.
19:50Baba işte yürüyoruz.
19:51Peki.
19:55Baba.
19:57Sana bir şey söyleyeceğim.
20:00Söyle.
20:01Ben, ben biliyorum.
20:07Ne biliyorsun?
20:15Kızım söylesene. Neyi biliyorsun?
20:25Ne yapıyorsun?
20:28Ölke.
20:30Onu.
20:54Sevgili günlük.
20:56Benim babam dünyanın en iyi babası.
21:07Benim babam çok yakışıklı.
21:09Hem de çok akıllı.
21:14O beni hep çok güldürüyor.
21:27Ve çok mutlu ediyor.
21:34Babam.
21:36Babam.
21:36Ben süper kahramanım.
21:46Babamı bu dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum.
21:51O da beni çok seviyor.
21:54O da beni çok seviyor.
22:01Ama.
22:09Babam.
22:12Babam bana yalan söylüyor.
22:23Babam.
22:24Babam.
22:25Babam.
22:42Babam.
22:44Babam.
22:45Babam.
22:47I can't wait for you to stay here.
22:56He said to me,
22:59I can't wait for you.
23:08But I know, I said to you again,
23:16Sofarlik.
23:17Sofarlik yapıyorum.
23:18Sofarliğe gidiyorum diyor ama...
23:23Aslında inşaatta çalışıyor.
23:31Biliyorum.
23:33Canlan ablayalar konuşurken duydu.
23:37I don't know.
23:38I just got married.
23:40When I was talking to you.
23:40He was a little bit of a bit of a hand.
23:46He got a little bit.
23:49I was going to go to school when I asked him what happened.
23:54He told me that he was a little bit of a lie.
23:59He told me that he was a little bit.
24:05He was my father.
24:15I can't speak.
24:18I can't speak.
24:20But...
24:22He told me.
24:29He told me.
24:31He told me.
24:32...that's a very important thing.
24:35I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:38And yes, I'm sorry.
24:45Otherwise, I'm surprised at me.
24:53Amcanim bana verdiği ilaçlar.
24:57Biliyorum.
24:59Vitamin değil.
25:01Babam bana yine yalan söylüyor.
25:06Hastalığımı biliyor ama...
25:09Bilmiyor gibi yapıyor.
25:14Ama ben biliyorum.
25:22Onun çok pahalı olduğunu da biliyorum.
25:30O ilaçlar için çok para gerektiğini de biliyorum.
25:40Biliyorum.
25:43Ben üzülmeyeyim diye yalanlar söylüyor hep.
25:47Ama...
25:50Ben...
25:51Babamın artık bana yalan söylemesini istemiyorum.
26:11ими hayli게요 ya!
26:13Övbey wygląda...
26:16Zatırıza işveller!
26:19Abone ol!
26:22Selam!
26:43I don't know.
26:47Then there is no one else.
26:48Then there is no one else.
26:52Burt
26:53Burt
26:53He
26:53He
26:53He
26:53He
26:54He
26:54He
26:54He
26:54He
26:54He
26:54He
26:56He
27:05There is no other thing.
27:09There is no other thing.
27:29It kind of fits into that.
Comments