Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago

أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.

طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.

هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Transcript
00:11Come here, hoy.
00:12Come here ...
00:13Come here.
00:15Come here.
00:16Come here.
00:30you
00:37are
00:39little
00:39I would be here for help
00:46o
00:52I
00:54can
00:54do
00:55I
00:56can
00:56do
00:57I
00:58What is the way?
01:00Like that.
01:10What is that?
01:12What is that?
01:13What is that?
01:14What is that?
01:16What is that?
01:18I don't know.
01:19I don't know if I could get you there.
01:20I would like to get you there.
01:20Okay, I would like to wait.
01:21Okay.
01:34Don't worry.
01:36My goodness.
01:36I can't say this.
01:38I can't say this.
01:43Question.
01:45Question.
01:45Question.
01:50I don't know what I'm saying.
02:21Oh, Demir Bey, hoş geldiniz.
02:23İhsan Bey, nasılsınız?
02:25Teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
02:26Teşekkürler.
02:27Içık Hanım, siz de hoş geldiniz. Ben Doktor İhsan.
02:29Ben de Öykü.
02:31Evet.
02:33Şey, İhsan Bey, Öykü benim arkadaşımın yeğeni.
02:39Şimdi ben böyle doktordan, hastaneden falan çekindiğim için...
02:42...benimle geldi. Yani yardımcı olmak istedi.
02:45Yanımda olmak istedi. Yani beni kırmadı.
02:47Öyle mi? Aferin sana. Ne var değil mi? Çekinecek.
02:51Şöyle o zaman seni alalım.
02:54Biz Demir Bey'i bir muayene edelim.
02:58Buraya bak.
02:59Koyan çantanı. Evet, siz böyle boyun Demir Bey.
03:02Evet. Evet, böyle bana doğru bakın. Evet, güzel.
03:08Evet. Evet, güzel. Güzel.
03:13Şimdi Demir Bey, kollarımız iki kolumuz da önde.
03:18Uzatın. Evet, uzatalım.
03:20Gözlerimiz kapalı.
03:22Ve işaret parmaklarımızla burnumuza dokunuyoruz tek tek.
03:28Evet.
03:29Sonra diğer elini size dokunuyoruz. Güzel.
03:35Aa, olmadı. Olmadı Demir Bey.
03:38Amca öyle yapmayacaksın ki bak. Şöyle.
03:44Bu kadar.
03:46Aferin Öykü. Öykü sen bize bu konuda yardımcı olur musun?
03:49Gelsene şuna. Bak.
03:50Demir Bey'i nasıl yapacak? Bir birlikte yapalım hareketleri de.
03:54O da öyle kapı.
03:54Tamam. Tamam mı?
03:55Şimdi baştan birlikte yapalım.
03:58Uzatalım kollarımızı. Evet, uzatıyoruz.
04:01Gözlerimiz kapalı.
04:02Evet.
04:04Ve burnumuza dokunuyoruz. Güzel.
04:16Evet.
04:22Evet, açalım gözlerimizi.
04:25Aferin Öykü sana. Sen üç kere yaptın. Demir Bey, siz bir kere yaptınız sadece.
04:29Evet, şimdi diğer testimize geçelim bakalım. Bana doğru. Bakın şöyle.
04:33Ne oldu?
04:35Doktor Bey, gıdıklanıyorum da ben.
04:37Gerçekten mi? Bir daha yapıyorum. Bir dakika bakalım.
04:39Allah Allah.
04:41Gıdıklanmaması lazım ama Öykü'ne bir deneyeyim ben bunu.
04:44Tamam.
04:45Tamam.
04:45Gıdıklanacak mı?
04:46Tamam. Bakalım. Şöyle diyorum.
04:48Kıdıklanma. Evet.
04:49Kapat gözlerini. Evet, güzel.
04:53Güzel.
04:53He, sen de gıdıklanırsın.
04:55Allah Allah. Demek ki benim daha dikkatli olmam gerekiyor.
04:57Kapatalım gözlerimizi.
04:58Evet.
04:58Kapatalım, evet.
05:03Evet.
05:10Eee, doktor amca niye bana sürmedin?
05:14Eee, şimdi de Demir Bey'e yaptın bir kere.
05:20Eee, yine dokundurmadın.
05:25Eee, Öykü'cüğüm, Demir Bey'i muayene ediyorum ya, seni gıdıklamayacağım artık tamam mı?
05:32Eee, evet.
05:33Eee, Öykü'cüğüm gel bakalım. Gel, gel, gel, gel, gel. Hoppa. Ben seni hemşire ablaya tanıştırayım tamam mı?
05:39Evet.
05:40Biraz onun yanında bekler misin? Ben bir iki test daha yapacağım Demir Bey.
05:42Tamam.
05:43Tamam, çok teşekkür ederim yardımların için. İyi ki geldin.
05:46Evet, Aysun Hanım.
05:49Bakar mısınız?
05:50Öykü'cüğüm, iyi misin kızım? İyi misin?
05:52Eee, Candan, hayatım, eee, nasılsın? Şey, eee, hayatım Öykü. Bak, eee, eşim bu benim. Eee, bu da meşhur Öykü.
06:01Meşhur mu? Ben meşhur muyum?
06:04Evet. Yani şey, teyzen seni bize o kadar çok anlattı ki, biz daha seni görmeden tanıyormuşuz gibiydik.
06:13Gerçekten mi?
06:15Aha.
06:16Gerçek, gerçekten. Ben, o kadar anlattı ki seni, ben görür görmez böyle sarılmak istedim sana.
06:25Hayatım, ben, eee, bir doktorla konuşayım, eee, benim bu durumumla ilgili. Sen Öykü'yle kalırsın değil mi?
06:33Tamam. Tamam.
06:33Tamam. Öykü'cüğüm, sen git şöyle gel, oturalım. İhsan Bey. İhsan Bey, ne oluyor? Yani bu, böyle mi olacak?
06:46Kızım beni hatırlamayacak mı yani? Hiçbir şey hatırlamayacak mı?
06:48Yok, sakin ol. Yani şimdi söyle, eee, biz zaten Öykü'nün bu hafıza kaybı problemini yaşayacağını daha önceden biliyorduk. Bu
06:55kadar erken olmasa da, değil mi?
06:58Eee, şu anda asıl sorunumuz şu ki, bu hafıza kaybı geçici mi, yoksa kalıcı mı? Bunu saptamaya çalışacağız.
07:04Nasıl saptayacağız peki? Ne, ne yapalım yani?
07:06Birkaç test daha yapacağız biz Öykü'ye. Bir de onu MR'a sokmak zorundayız ama, hani bu durumda ona gerçeği
07:13söylemeden nasıl yapacağız? Bunu bilinirmiş ki sen.
07:15Söyleriz gerçeği. Söyleriz gerçeği yani, Öykü akıllıdır, akıllıdır, anlar. Yani deriz ki, doktor muayene ederken seni bir şeylerden şüphelenmiş, testler
07:23yapacak yani, bir şekilde hallederiz yani, onu şey yaparız.
07:26Şöyle şimdi yani, sizin şu durumu anlamanız gerekiyor net olarak. Öykü, ne sizi, ne de sizden sonraki hayatını hatırlamaya, yani
07:36dolayısıyla hastalığını da bilmiyorum.
07:38Yani zaman, onun için sanki teyzesinin yanında, olduğu zamanlardaki gibi durmuş durumda.
07:45Anlatabildim mi?
07:47Yani onun kaygılanmaması, üzülmemesi gerekiyor. Şimdi böyle tesadüfen geldiği hastanede, bir anda böyle bir şey söylersek, kaldırabaz bunu.
07:57O yüzden onun yanında söyleyeceğimiz her şeye dikkat etmeye sorulayız.
08:01Evet, peki. Kasım düzelecek?
08:07Her bu durum bu akşam da düzelebilir, birkaç ay da sürebilir.
08:13Maalesef, ne zaman düzeleceğini tahmin etmek çok zor, imkansız.
08:19Ama yani siz, her şey normalmiş gibi, hayat devam ediyormuş gibi, devam edeceksiniz.
08:25Hani, teyzesi gelecek gibi davranacaksınız.
08:28Onu, her türlü kaygıdan, stresten uzak tutacaksınız.
08:33E, Öykü de gündelik hayatına nasıl devam ediyorsa, öyle devam edecek, okuluna gidecek, dersini yapacak.
08:39Tamam mı?
08:51Öykü'cüğüm, acıktın mı?
08:53Kantine gidelim istersen.
08:55Yok.
08:57Ben acıkmadım, teşekkür ederim.
09:00Peki, ben bir şey sorabilir miyim?
09:03Tabii ki sorabilirsin.
09:05Siz teyzemle nereden tanışıyorsunuz? Bana sizden hiç bahsetmedi.
09:10Biz, teyzemle çok, eski arkadaşız, okuldan.
09:18Peki, neden teyzem sizden bahsetmedi?
09:21Yani, beni size anlatmış ama, sizi bana anlatmamış.
09:26Evet.
09:27Evet, bahsetmesi gerekirdi.
09:29Ama, gelince, kendine sorarsın.
09:34Olur mu?
09:35Olur.
09:37Sevgi öğretmenim!
09:39Öykü'cüğüm benim.
09:41Kızım, ben seni çok merak ettim. Neden haber vermeden çıkıp gittin okuldan?
09:45Özür dilerim öğretmenim.
09:47Tamam, bir daha yapma, olur mu?
09:52Ne haber, Bücürük?
09:53Benim adım Bücürük değil, Öykü.
09:56Evet.
09:58Öykü.
10:00Uğur ben.
10:01Ben de Öykü.
10:03Memnun oldun Öykü.
10:04Ben ne?
10:07Nerede Demir?
10:10Demir, Demir doktorun yanında, muayene oluyor.
10:14Yani, ne oldu? Biz böyle apar topar kalktık, geldik. Bilmiyorum, ne oldu? İyi mi Demir yani?
10:20Önemli bir şey değil.
10:21Yani, öyle kontrole gelmesi gerekiyordu zaten. O yüzden içeride şimdi.
10:25Bana da bacaklarım ağrıyor, tadı.
10:27İyi mi?
10:29Tamam, tamam. Ben getiriyorum birazdan hastayı.
10:34Evet, aşağısı hazır. Hem onun için bekliyorlar ama...
10:37...Oykü'yü nasıl iklan edeceğiz?
10:41Bir yolunu bulacağım.
10:46Aşan sana.
10:59Kardeşim.
11:00Kardeşim, ne yapıyorsun?
11:03İyiyim, iyiyim. Ne oldu? Nasıl oldu ağrıların? İyi misin?
11:06İyiyim. İyiyim, iyiyim.
11:08Artık bittiyse gidebilir miyiz?
11:10Yok, yok. Daha bitmedi.
11:12Evet, birkaç testimiz daha var Öykü'cüğüm. Ondan sonra...
11:15...bıraktım biz.
11:16Evet, evet İhsan Bey, bir an önce gidelim. Ben çok sabırsızlanıyorum, ne olur.
11:19Hani sen hastaneden korkuyordun?
11:21Ama şu an hastanede en çok sevdiğim şeyi yapacağım, biliyor musun sen?
11:25Neymiş?
11:26Sarı kafayı göreceğim.
11:27Ne?
11:28Yani, sarı kafa işte. Sarı saçlı çocuk.
11:32Hangi çocuk? Kim o?
11:35Ha sen, sarı kafayı bilmiyor musun?
11:38Yani, şey o.
11:40Sarı kafa dediğime bakma, o.
11:42Küçük prens aslında.
11:43Yani, sarı kafa benim ona taktığım isim.
11:46Harika bir şey, böyle uzayı falan geziyor.
11:48Yani, mutlaka okumalısın kitabı.
11:49Ha, o bir kitap.
11:51Evet.
11:52Hastanede kitap okutuyorlar yani.
11:54Eee, yok. Burada şöyle, şimdi biz...
11:57...ee, doktor beyle gideceğiz.
11:58Ben böyle bir uzay mekiğinin içine gireceğim.
12:01Orada bana böyle bir çizgi film izleyecekler.
12:03Orada işte, sarı kafayı göreceğim.
12:05Hastanede film izleyeceksin.
12:07Eee, evet. Yani, hastanede çizgi film izlerken...
12:09...bir yandan da işte röntgenin çekiliyor falan.
12:11Hadi, hadi ya, bir an önce gidelim.
12:13Ben çok merak ettim bu aleti ya.
12:15Görebilir miyim?
12:19Eee, yani...
12:19...eh, İhsan Bey...
12:21...hani, aslında normalde yani hastalar o...
12:24...makinenin içine giriyor, çizgi filmi izliyor ama...
12:26...belki hani öykü uzaktan da olsa izleyebilir mi?
12:29Evet, evet. Madem o kadar merak etti, uzaktan izlesin.
12:32Yani izleyebilir. Ben izin veriyorum.
12:34Gerçekten mi?
12:35Evet, evet.
12:35Evet, doktor izin verdi. Doktor izin verdi.
12:38O zaman biz uzaya çıkıyoruz. Buyurun.
12:39Hadi.
12:43Candan'la Sevgi'yi de söyle yani birbirimiz...
12:44...arkadaşız biz çok iyi, arkadaşız çaktırmayalım...
12:46...birbirimize bay bayan falan bir şeyler demiyorum.
12:48Tamam, tamam kardeşim. Sen merak etme, ben anlatacağım.
12:50Hadi.
12:50Hadi, tamam.
12:54Evet, ne yapıyorsun? Buraya çıkalım.
12:55Şöyle çıkalım.
12:56Evet.
13:03Şöyle yatalım.
13:09Gerçekten orada çizgi film mi seyrediliyor?
13:13Evet. Gerçekten seyrediyor.
13:15Ne zaman başlayacak?
13:17Şimdi başlayacak.
13:19Gönül.
13:19Bir sonraki videoda çizgi film mi seyrediyor.
13:20Bir sonraki videoda çizgi film mi seyrediyor.
13:37Bir sonraki videoda çizgi film mi seyrediyor.
Comments

Recommended