- há 17 horas
Ali é filho de uma família pobre que cresceu em uma cidade do interior. Devido ao seu autismo e síndrome de savant, ele foi constantemente excluído e marginalizado por as pessoas.Tein dificuldade em se comunicar, Por isso Ali so tem dois amigos na sua vida. Um é seu irmão e o segundo é seu coelho. Ali, perdeu os dois sucessivamente, Agora so tem um único desejo: E que as pessoas não morram mais. Ali, foi rejeitado por seu pai após a morte de seu irmão, por isso ele cresce em um orfanato. O doutor Adil, descobreu Ali, que tem tremendas habilidades médicas devido ào síndrome de savant, e e começa a se responsabilizar por ele cuidando dele. Ali ganhou a faculdade de medicina e terminou em primeiro lugar, começa a trabalhar como cirurgião assistente no hospital onde o Doutor Adil é o médico-chefe. Algumas pessoas na administração do hospital dizem que Ali não é adequado para este trabalho devido à sua doença, mais o Doutor Adil apoia ele e o faz trabalhar. Ali mudará todos ao seu redor durante seu tempo no hospital.
Actores: Taner Ölmez, Onur Tuna, Sinem Ünsal, Hayal Köseoğlu, Reha Özcan, Zerrin Tekindor.
MARCAÇÃO
CONSTRUÇÃO: MF CONSTRUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRETOR: YAĞIZ ALP AKAYDIN
CENÁRIO: PINAR BULUT & ONUR KORALP
GÊNERO: DRAMA
Actores: Taner Ölmez, Onur Tuna, Sinem Ünsal, Hayal Köseoğlu, Reha Özcan, Zerrin Tekindor.
MARCAÇÃO
CONSTRUÇÃO: MF CONSTRUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRETOR: YAĞIZ ALP AKAYDIN
CENÁRIO: PINAR BULUT & ONUR KORALP
GÊNERO: DRAMA
Categoria
📺
TVTranscrição
00:20O tempo está nublado.
00:39O meu cabelo está um desastre.
01:05Essas torradas, elas estão sem gosto.
01:18Alô, doutora Jill?
01:20Doutora Jill, está acontecendo um negócio.
01:24O que foi ali?
01:25Doutor, tem algo errado acontecendo.
01:28Minhas torradas estão sem gosto.
01:30Eu não sinto nada.
01:32O que pode ser?
01:34Ali, deve ser um resfriado.
01:36E por isso, não sente o sabor.
01:38Eu acho que não.
01:39Eu me sinto bem de saúde.
01:40Não é isso, doutor.
01:41É como se o mundo estivesse mal.
01:44Eu não sei o que está acontecendo.
01:45Eu não entendo.
01:47Você também sente isso?
01:51Ali, ontem, você também não estava bem.
01:57Será que isso tem relação com a Nasdaq?
01:59Eu acho que não, doutor.
02:00Como é que isso pode ter a ver com ela?
02:02O que ela tem a ver com isso, doutor?
02:04Perder o paladar tem muito a ver com o coração quebrado.
02:09As dores do amor alteram os nossos sentidos.
02:12Mas não se preocupe, ninguém morre de amor.
02:15Faremos o seguinte.
02:16Quando você puder, venha até a minha sala para conversar melhor sobre isso.
02:20A minha experiência pode te ajudar a entender melhor o que está acontecendo.
02:25Doutor, como você pode me ajudar?
02:28Você não pode me ajudar porque isso não tem nada a ver com o que você disse, doutor.
02:31Por isso, eu não quero continuar falando.
02:32Tchau, doutor.
03:00Bom dia.
03:10Eu vou entrar.
03:20Tá tudo bem, Ali?
03:25E será que podia olhar para mim?
03:30Mas, Ali, eu quero te mostrar uma coisa.
03:34Por favor, olha para mim.
03:38Vamos, Ali.
03:39Vamos, Ali.
03:39Vamos, Ali.
03:40Vamos, Ali.
03:48Vamos, Ali.
04:25Eu também tenho sentimentos por você
04:29E por isso que eu cuidei dessa rosa linda que você me deu
04:39Mas eu ainda não estou pronta
04:42Eu preciso pensar mais
04:47Eu não quero ser injusta com você
04:55Por que?
04:58Eu estou confusa e não sei como explicar
05:00Eu tenho muitas coisas em mente
05:06E eu não estou pensando direito
05:08Eu não sei como lidar com isso
05:10Eu perdi o controle da situação
05:16Por isso
05:19Se a gente tiver algo mais agora
05:22Eu não vou conseguir confiar em mim mesma
05:25E se eu fizer você se sentir mal ali?
05:32Olha, eu não quero te machucar
05:34Não seria justo
05:39O que eu posso fazer então?
05:44Eu estou perdido, Nasli
05:46Você pode
05:49Esperar eu recuperar a minha confiança
05:53Enquanto isso podemos ser amigos ali
06:07Você quer fingir que somos só amigos
06:09Então é isso
06:12Bom, tem amigos que flertam enquanto se conhecem
06:15Você não precisa fingir como se nada tivesse acontecido
06:18Mas tem que
06:21Sabe?
06:22Esconder os seus sentimentos às vezes
06:24É como um jogo
06:28Eu não posso fazer isso
06:30Eu não posso fazer isso, Nasli
06:33Eu não quero que você seja só a minha amiga
06:37Eu estou pedindo muito, não é mesmo?
06:43Eu sinto muito ali
06:45Mas é o que eu sinto
06:48Podemos ser só amigos agora
06:49Para que no futuro possamos tentar ser algo mais
06:53Eu quero que sejamos
06:56Capazes de entregar o melhor de nós
07:00Consegue me entender?
07:08Você está falando que
07:11Para a gente ficar juntos no futuro
07:14Antes temos que ser amigos?
07:23Eu posso tentar
07:27Então eu vou ser o seu amigo
07:34Eu prometo
07:36Eu vou
07:43Então a gente se vê
08:05Desculpa
08:06Ali, fique calmo
08:09Bom dia
08:10Bom dia
08:19Doutor Ferman
08:19Como você está?
08:20Você está bem?
08:21Você está bem, né?
08:22Falta pouco até que você se recupere por completo
08:24É só ter paciência
08:25Então eu vim aqui porque eu preciso da sua ajuda
08:27É um caso
08:28Eu acho que é
08:29E do que se trata?
08:31Mas eu não sei se é um caso
08:33Vai, fala
08:37Eu gosto de uma pessoa
08:41Mas eu tenho que fingir que não sinto nada por ela
08:45Eu tenho que fingir que somos só amigos
08:46Como é que eu faço isso?
08:47Então quer conselhos amorosos
08:49É, doutor
08:50Ali eu sou seu chefe, não seu amigo
08:51E os chefes não saem por aí
08:52Dando conselhos amorosos aos residentes nunca
08:55Você entendeu?
09:03Nem tenta ali, guarda isso
09:04Eu não quero ver isso agora
09:06Mas você escreveu bem aqui
09:08Diz que era meu irmão
09:09Está escrito
09:10É, eu escrevi isso porque pensei que ia morrer
09:14Eu estava morrendo
09:17E outras pessoas ficam sensíveis
09:19Quando estão diante da morte
09:20E acabam falando coisas sem sentido
09:23Eu não aceito isso
09:24Olha, você escreveu essa carta
09:27Não falou, mas escreveu
09:28Eu li muitas vezes
09:29Ali
09:29Está tudo escrito
09:30Disse que era meu irmão nessa carta
09:31Ali
09:32Está escrito aqui
09:33Olha, bem aqui você escreveu
09:35Meu irmão
09:35Não estou inventando
09:36Ali, chega, está bom
09:37Eu vou te ajudar
09:40Eu vou te dar o conselho que você precisa
09:44Mas aqui você escreveu
09:45Eu não quero falar disso agora
09:46Essa é a minha condição
09:47Para ajudar você com essa garota
09:48Ali, ainda não estou recuperado
09:50Não exija tanto de mim
09:52Tenha paciência
10:00Veja
10:00Não acredito que estou falando com você dessas coisas
10:08É, você gosta de uma garota
10:11Mas ela está dizendo que vocês só podem ser amigos, é isso?
10:14Amigos que flertam enquanto se conhecem
10:16Ah, era só o que faltava
10:18Por que as mulheres têm que ser tão complicadas, hein?
10:23Essa menina falou que quer ser só sua amiga
10:26Então, ela não sente o mesmo por você
10:28Ela sente o mesmo
10:29Só que ela está confusa
10:31Por isso disse que primeiro temos que ser amigos
10:35É, ela só quer que vocês flertem
10:38Então é isso que você vai fazer ali
10:41Você vai só fingir como se tudo estivesse bem
10:46Não pode dar muita importância para ela
10:48Tem que ignorá-la ou ela perde o interesse por você
10:50Então você vai ignorá-la e focar no seu trabalho
10:53Entende?
10:54Tem que ser o melhor
10:55É isso que as deixam loucas
10:57Está me entendendo?
11:09Saquei
11:13Eu estou relax
11:24Eu estou numa nice
11:27Eu sou patrão aqui no hospital
11:34Está vendo?
11:35Eu entendi
11:35Eu estou fingindo
11:42Rainha, a gente tem que sair
11:44Sim, nós merecemos
11:45Verdade
11:45Podemos ir jantar?
11:47Gostei
11:47E depois no cinema?
11:49Ah, gostei
11:51Podemos comprar pipoca?
11:53Tudo o que você quiser
11:54Seus desejos são ordens para mim
12:02É, cinemadora
12:03Eu gosto das telonas gigantes
12:08E tem a galera que te seguem com uma lanterna para encontrar o seu lugar, né?
12:14Vamos
12:16Parece irado
12:17A gente pode ir junto
12:19Vamos em bonde
12:21Você escolhe, pode escolher o filme se quiser
12:24Que ideia irada você teve, hein?
12:27Bora sair pra relaxar
12:28Tá tudo numa nice, né?
12:31Eu me amarro no cinema, vai ser bem da hora
12:40Ah, Nasli, você tá aqui
12:42Hoje eu acordei na vibe, tá ligado?
12:45Bom dia, o doutor Tanju tá esperando a gente
12:48Ele pediu pra eu avisar, então vamos
12:50Ah, muito massa
12:52O doutor Tanju é sangue bom
12:53Você tá bem ali?
12:56É claro que eu tô
12:58Eu tô aqui na minha, de boa
13:01Eu tô com a galera, conversando numa boa, curtindo essa manhã
13:10Tá tudo bem, né?
13:13Desculpa, você tá bem ali?
13:16Eu tô de boa, pô
13:17E você, Gulin?
13:19Eu acho que eu tô bem
13:24O quê?
13:29Eu não consigo
13:31Não
13:35É melhor eu ir
13:37Eu não consegui
13:58Eu não sou bom fingindo
13:59Eu tentei me comportar como amigo dela
14:01Mas todos me olharam meio estranho
14:03Eu não sei como fazer isso, doutor
14:07Me explica
14:11Eu não acredito que eu tô lidando com isso
14:13Ali, você tem que se concentrar no seu trabalho
14:16Dá pra entender?
14:17A única coisa que pode fazer nessa situação
14:19Fazer o meu trabalho
14:20Exatamente
14:22E eu não posso dizer outra coisa
14:24Então esse é meu único conselho
14:26Eu quero que ajude o doutor Tanju com a cirurgia
14:29E dê a ele a devida atenção
14:31Chega de pedir conselhos de amor
14:35Agora, ao seu trabalho
14:37Anda
14:41Ali, obedeça
14:43Ali, obedeça
15:16Você tá bem mesmo
15:17Ali?
15:18Uhum
15:20Mas
15:22Pessoal
15:23Paciente nova
15:24Neil Coleman
15:2519 anos
15:26Violinista
15:27Ela tá na minha sala esperando
15:28Tenho certeza que não sentirão falta do doutor Fermo
15:33É, eu também acho
15:35É, assim que se fala, Nasli
15:36Eu vou te testar pra ver o quanto você melhorou
15:39Se prepara
15:43Você
15:43Acha que o Ali e a Nasli estão
15:47Não pode ser
15:58A Nil está no quarto 3002
16:01Ela tá esperando
16:02Perfeito, obrigada
16:03Ah, o que você disse?
16:05É o meu favorito
16:083002
16:08O meu quarto favorito
16:10Tenho muitas lembranças desse quarto
16:12Muitas pessoas ficaram nesse quarto
16:15Quantos casos
16:16Ah, 3002
16:19Lá vamos nós de novo
16:21Quarto 3002
16:22Deve ser meu número da sorte
16:24Claro que é
16:27É
16:29Quarto 3002
16:31Quarto 3002
16:31Lá vou eu
16:31Perfeito
16:35A paciente tá anestesiada e pronta pra intervenção
16:39Obrigada, Guinness
16:40Bom
16:43Eu queria que alguém me anestesiasse
16:45Eu queria
16:47Descansar um pouco
16:51Seria incrível, né?
16:53Hã?
16:54Não é mesmo, amiga?
16:56Hã?
17:00É
17:01Podemos conversar por dois minutos?
17:03Vai ser rápido
17:04Vem
17:11Ali, eu acho que eu te confundi hoje de manhã
17:14Eu não devia ter ido na sua casa
17:15Me desculpa
17:16Eu não quero que você se comporte estranhamente
17:19Só seja o ali de sempre, tá bom?
17:23Nunca mude o seu jeito de ser por...
17:24Não
17:26Eu prometi
17:26Disse que seremos amigos e seremos amigos
17:28Ah, mas me escuta
17:29Disse que não
17:30A Nil tá me esperando
17:31Eu cuido dela
17:33Tenha um bom dia
17:34Ali?
17:57Aqui
18:04Doutora Jill
18:05Ah, de novo
18:06Ali, eu vou colocar um cadeado nessa porta
18:09Até quando eu vou ter que falar pra você não entrar assim?
18:11É que dessa vez é importante
18:13Ah, sim, claro
18:15Eu ia ligar pra saber como você estava
18:17Sente-se
18:18Me diz
18:19O que aconteceu de manhã?
18:22A Nasli
18:24Me disse
18:24Pra gente fingir que é amigo
18:28Ah, entendo
18:30E o que você pensa a respeito disso?
18:39Eu tô tentando
18:40Eu tô tentando
18:41Eu tô tentando fingir que a gente é amigo
18:44Bom, na verdade eu tô tentando falar de outras coisas
18:47Mas eu não consigo
18:48Não consigo fazer
18:49Você pode fazer o que você quiser
18:52Mas na verdade
18:53Eu não entendo esse tipo de jogo
18:55Isso de
18:56Fingir que somos amigos
18:58Eu não entendo
18:59Pra mim
19:00O melhor é ser honesto e
19:02Só falar o que a gente sente
19:04Talvez seja melhor esquecer a Nasli e viver em paz
19:08Mas é que
19:10Poxa, eu não queria deixar de pensar nela
19:18Ali
19:20Me escuta
19:22A vida não é tão complicada
19:27Só tem que buscar coisas que te façam feliz
19:31E largar o que te faz mal
19:35E quando algo começa a machucar
19:37É melhor esquecer antes que fiquemos loucos
20:08Se a minha rainha quiser ver um filminho de romance
20:11A gente pode
20:13Mas se tiver cheia de tanto romantismo
20:15A gente pode ver uma comédia
20:17Sim, um de comédia
20:18Eu gosto
20:18Não vi quais são os filmes de comédia
20:20Mas eu sei todos os horários dos filmes românticos
20:23Bom, então vamos ver um de romance
20:24Enfermeiro Gunnars
20:25Diga
20:29Eu poderia ir no cinema com vocês?
20:31Mas é claro que pode
20:33Ei, Ali
20:34Você tá bem?
20:36Eu não me sinto muito bem
20:38Mas eu vou ficar
20:40Vamos te ajudar a se sentir melhor
20:42Vamos ao cinema ver um filme
20:44E depois jantamos
20:45Vai ser bem divertido
20:46Senhorita Selvi, você também
20:48Eu também?
20:49Esta noite?
20:52Eu não posso
20:53Eu tenho um compromisso
20:55Por isso eu não posso
20:58É algo bem importante
21:01Mas se divirtam
21:02Aproveitem
21:03Até mais
21:05Ali, então
21:05Você tem uma missão
21:06Vai escolher o filme
21:07Que a gente vai ver, tá bom?
21:08Ah
21:10Vocês vão ver um filme?
21:11Mas qual?
21:12Ainda não escolhemos um
21:14Ah, tá bom
21:15Eu posso ir com vocês
21:16Eu quero muito ir ao cinema
21:18Claro, vai ser divertido
21:20Vamos juntos
21:20Não
21:26Por quê?
21:28A gente pode conversar um minuto?
21:31Vem aqui comigo
21:34Claro
21:42Você acha que...
21:43Vamos escutar
21:51Nasli
21:53Eu não quero que você venha com a gente
21:56Por quê?
22:00Porque
22:02Eu tenho que
22:03Me afastar um pouco de você
22:08Pra gente poder ser amigos daqui pra frente
22:11Eu espero que entenda
22:17Tá bom
22:18Eu entendo
22:21Então
22:22Eu não vou
22:28Eu vou lá ver como tá
22:29O
22:29Dedo da Nil
22:31Então
22:33A gente se vê
22:43Aí tem coisa
22:44Eu tenho certeza
22:45É claro que sim
22:46Sim
22:56O tecido tá começando a morrer
22:58Dá pra ver no resultado
22:59Isso tá bem claro
23:00O tecido da mão da Nil
23:01Tá morrendo
23:02Pode ser uma infiltração inflamatória
23:04Eu também pensei nisso
23:05Pensei que a Nasli podia ter razão
23:07Mas é então
23:08Eu...
23:09Eu comprovei, doutor
23:10Tá vendo?
23:11Olha bem isso aqui
23:15Cordura subcutânea e gangrena facial
23:20A Nasli está errada
23:23E você está certa ali
23:24Tem razão
23:24Sim
23:26Eu falei pra ela
23:27E disse que você concordaria comigo
23:29E o que isso quer dizer?
23:32Saiba que tenho a minha própria opinião ali
23:34Mas coincide com a minha
23:38Hum?
23:39Hum
23:41Coincide com a minha
23:42Não é?
23:44Sim
23:44Coincide com a sua
23:45Tá vendo?
23:48E sinto muito por ter razão
23:51Temos que salvar a mão dessa menina
23:53Ela precisa de uma intervenção com urgência
23:56Entregue esse exame ao doutor Tanju, tá bom?
23:59Ali
24:02Como
24:03E está indo com a garota que gosta?
24:07Eu não consigo
24:10Não é pra mim
24:12Mas estava muito interessado
24:15Quem é essa garota confusa?
24:20Não precisa falar se não quiser
24:22É a Nasli
24:42O doutor Tanju não me deixou entrar na cirurgia do pai do Demir
24:45Se acredita nisso
24:47Ele me disse que nenhum familiar pode entrar na sala
24:50Ai, eu estou com tanta raiva dele
24:53Ai
24:55Enfim
24:57O que foi, Nasli?
25:03O Ali me disse que quer se afastar de mim
25:06Hoje ele vai ao cinema com o pessoal
25:09Mas me pediu pra que eu não fosse
25:14Mas Nasli
25:15Ele não é seu namorado
25:17Tudo bem ele querer sair sozinho
25:19Além disso, vocês só são amigos
25:21Mas ele foi muito frio, Acelia
25:24Eu senti ele tão afastado
25:25Como se ele fosse pra muito longe de mim
25:29Amiga
25:31Eu tinha medo disso desde o começo
25:32E eu tentei explicar pra ele
25:35Eu estou tão confusa que eu já nem sei mais o que eu sinto
25:37Eu não tenho muita experiência nessas coisas
25:40Seja lá o que eu faça
25:42Sempre parece que está errado
25:44É, amiga
25:45Nem todo mundo tem experiência nisso
25:47Eu sei bem
25:49É que o Dr.
25:51Ferman me confundiu
25:52Como ele pode me falar que também pensava em mim?
25:55O Dr.
25:55Ferman não é o motivo da sua confusão
26:01Então, o que é?
26:03Primeiro de tudo, fecha a torneira
26:05Você está desperdiçando água
26:06Caramba, chega!
26:08Agora eu vou te mostrar o motivo da sua confusão
26:11Vou iluminar todo esse hospital com a minha sabedoria
26:14Você vai ver
26:14Vem
26:15Pra onde?
26:29Vem
26:37Olha
26:38Esses dois
26:42Eles se gostam muito
26:46Agora usa a imaginação
26:49E se coloca
26:50No lugar deles
26:52Olha eles com atenção
27:01Com quem se vê assim?
27:04Conferma-o com Ali
27:16Pensa
27:21Deixe a sua imaginação voar
27:30Vamos lá
27:32Amém.
28:09Com o Ali, não é?
28:18Ali.
28:19Ali.
28:20Vem.
28:24Nasli, você não está nem um pouquinho confusa.
28:30Você sabe que gosta do Ali.
28:32Só tem medo de ficar com ele por causa do autismo.
28:35O Dr. Ferman é só uma desculpa.
28:39Para você evitar se apaixonar por alguém com autismo.
28:53Não tenha medo, amiga.
28:55A vida é muito curta.
28:57Comece a viver agora, antes que seja tarde demais.
29:01Por favor.
29:10Eu sou muito sábia.
29:12Uma perfeita super mulher.
29:15Eu sou demais.
29:18Eu não sei o que você tem, mas...
29:22Obrigada por ser minha amiga.
29:25Você tem sorte.
29:30Vem cá.
29:31Tchau.
30:08Não tá funcionando, né?
30:11É claro que não tá funcionando.
30:12Eu não sei o que fazer.
30:14Sinto muito.
30:15Eu não faço ideia de como flertar.
30:17Eu não entendo, Nasli.
30:18Eu nem gosto.
30:20A gente não pode simplesmente ficar juntos?
30:22Isso já deu.
30:23Calma, não se irrita.
30:24Fica calmo.
30:25Não consigo.
30:26Que droga a gente tá fazendo, Nasli?
30:28Eu tô cansado.
30:29Por que eu tenho que fingir?
30:31Por quê?
30:31Eu não posso viver mentindo.
30:34Se a gente tem que fingir no presente, eu duvido que a gente possa ser feliz no futuro.
30:48Eu posso entrar?
30:49Sim, claro.
30:50Entre, pode entrar.
30:54Eu preciso fazer os trâmites pra te dar a alta.
30:58Senhorita Belize.
30:59Doutor Ferman.
31:13O que foi ali?
31:15Está tudo bem?
31:23É que tá todo mundo me confundindo.
31:27Por quê?
31:30A Nasli diz que sentia algo por mim.
31:36Mas diz que é só pra gente ser amigo.
31:41E o senhor me escreveu.
31:48E disse que era meu amigo.
31:54Mas depois, disse que não era verdade.
31:57Mas depois, disse que não era verdade.
32:00E o porquê disso tudo?
32:04Por que fazem isso?
32:12Por que fazem isso?
32:14Aí ela me disse pra gente só flertar.
32:18Só que a gente só teve discussões.
32:22E pelas nossas diferenças, uma paciente perdeu o seu braço.
32:32Sabe, doutor?
32:34O mundo, às vezes...
32:44Às vezes, esse mundo me chateia tanto que...
32:48Que eu não consigo suportar.
33:02Você está sofrendo, não está?
33:12Por que a gente esconde as coisas importantes?
33:14Eu não entendo.
33:17O que?
33:19As coisas importantes.
33:29Toda a beleza da vida a gente evita.
33:32É como se todos tivessem medo.
33:36Preferem evitar os seus sentimentos.
33:46Só que a vida é muito curta, doutor Fermo.
33:51E as pessoas estão perdendo isso.
34:00É verdade, meu amigo.
34:15É isso que você é.
34:22E tem toda a razão.
34:27É verdade.
34:29Nós estamos sempre evitando todos os sentimentos.
34:36Como eu...
34:38Que sinto que você...
34:40É um amigo meu.
34:44Apesar de eu não dizer isso sempre.
34:46Mas você é.
34:51Estou falando sério?
34:53Eu falo sério.
34:55Muito sério ali.
35:04Mas você vai ter que me prometer uma coisa ali.
35:09A nossa relação de médico-chefe e residente nunca pode mudar.
35:15Porque eu não sou como doutora Tio.
35:19Porque eu não sirvo para dar conselhos.
35:22E não vou visitar você na sua casa.
35:30Mas eu sim faria outras coisas por você.
35:44Eu consegui essas próteses aqui.
35:47Elas são muito leves e funcionais.
35:50São braços biônicos.
35:51Olha.
35:58Essa moça fará um recetal com um braço só.
36:00Veja.
36:05Doutor.
36:06A gente...
36:07A gente pode usar esse braço aqui.
36:09Eu conversei com o doutor Tanju.
36:11E nós podemos dar um braço biônico para a Nil.
36:14Doutor.
36:15Doutor, isso é real mesmo?
36:17Isso...
36:17É incrível.
36:18A gente vai conseguir.
36:20Parece uma fantasia, doutor.
36:21Mas é real.
36:22É real.
36:22É verdade mesmo.
36:23Doutor, isso...
36:24Doutor, isso é demais.
36:26Essa menina faz recetais e toca violino desde os cinco anos.
36:31E por isso, se cortamos o braço dela,
36:33nós também cortamos a sua vida.
36:35Só que não vamos deixar isso acontecer.
36:37Nós não vamos deixar que o sonho dessa menina morra.
36:39É claro, doutor.
36:40Muito bem.
36:41Parabéns.
36:41Sim, não vamos permitir.
36:43Que ótima notícia.
36:44Ela vai ficar tão feliz.
36:45Quando ela souber, ela vai ficar felizona.
36:47Muito bem.
36:47Muito bem.
36:48Ela vai ficar feliz.
36:49Eu tenho que contar para ela.
36:50Sim, sim.
36:50A gente conta para ela.
36:51Que notícia boa.
36:52Claro que sim.
36:53A gente vai fazer isso.
36:53A gente vai colocar um braço.
36:55E a gente vai contar para ela.
36:56Ela vai dizer que sim.
36:56É perfeito.
36:57Você gostaria que a Nasli soubesse disso?
37:01Nasli.
37:04Doutor.
37:05Eu tenho que ir, doutor.
37:06Ali, devolve o meu tablet.
37:07Eu devolvo depois.
37:08Ali.
37:09E aí
Comentários