00:05Musik
00:33Dieses Jahr werden an den großen Schlumpfspielen vier Teams teilnehmen.
00:37Team Rot, Beauty und Schlumpfine haben sich mit Joki zusammengetan.
00:40Oder sollte ich sagen zusammenfärtern? Haha.
00:43Mit Joki, Team Violet, Hoppy, Meteorin und Hefti.
00:48Team Orange, Lily, Blüte und Handy.
00:51Und zu guter Letzt Team Gelb.
00:53Mit Sicherheit das Überraschungsteam der Spiele mit Sturm, Muffi und Clumsy.
01:00So was.
01:01Ich würde nicht eine Blaubeere auf dieses Team wetten.
01:03Vielleicht will Sturm gar nicht gewinnen.
01:04Entschuldige, Entschuldigung.
01:06Ich fürchte, dieses Schlumpfhirn wird noch ein Problem.
01:09Lasst die großen Schlumpfspiele beginnen.
01:13Und es geht los. Die erste Disziplin ist Hammerwerfen.
01:18Ein Treffer im grünen Kreis zählt neun Punkte, im blauen sechs, im gelben drei und im rosen null Punkte.
01:24Der erste Athlet ist Hefti.
01:32Was für ein überragender Wurf.
01:34Er schlupft dem violetten Team sechs Punkte ein.
01:37Was, nur sechs? Kommt schon, die Sonne hat mich geblendet.
01:40Und nun ist Handy dran.
01:44Hammer sind seine Spezialität.
01:53Unglaublich. Der heiße Favorit in dieser Disziplin schlupft sich nur drei Punkte.
01:57Ein ziemlich enttäuschender Start für das orange Team.
02:01Was ist das überhaupt für ein Hammer?
02:03Der Schwerpunkt liegt zu hoch, der Griff ist zu lang.
02:05Meinem Werkzeug wäre das nicht passiert.
02:07Ja, klar, natürlich. Okay, der nächste, klar.
02:11Von dem harten Holz bekomme ich Schwielen.
02:14Autsch, was für ein herber Schlag für das rote Team.
02:17Beauty holt ganze null Punkte.
02:19Nun ist Muffi an der Reihe.
02:20Ich zeig denen, wo der Hammer hängt.
02:22Du lässt doch unsere Tarnung auffliegen.
02:24Tu so, als wärst du muffelig.
02:27Was Sturm sagen will, sei einfach du selbst.
02:29Wow, du bist eine tolle Trainerin, Sturm, weißt du?
02:36Ich, ich mag keine Hämmer.
02:47Wow, also Schlümpfe, das war ein ungewöhnlich, aber umwerfend effektiver Wurf.
02:52Und der schlumpft dem gelben Team neun Punkte ein.
02:56Juhu, wer ist der Beste?
02:58Du hast den Bogen beim Zielen absolut raus.
03:01Ich find dich toll, Muffi.
03:04Was mit dem Theater?
03:06Wie merkwürdig. Ich habe Muffi noch nie so glücklich.
03:10Erliebt.
03:11In der Tat, der Effekt von Sport kann manchmal sehr überraschend sein.
03:22Es muss einen Weg hier raus geben.
03:24Erfüllt die Kugel Gagamels Wunsch bedeutet das das Ende der Schlümpfe.
03:28Ich mag kein Ende der Schlümpfe.
03:31Alles klar, du bist bei den nächsten Spielen in meinem Team.
03:36Das werden sie bereuen, diese undankbaren Gören, mich in ein Weichtier zu verwandeln.
03:41Ihnen wird das Lachen vergehen, wenn ich sie in Nacktschnetten verwandle.
03:46Und wir sind zurück, live bei den Spielen, kurz vor dem Hindernis schlupfen.
03:51Aber wie es aussieht, fehlt noch ein Läufer.
03:53Oh, bitte, lasst mich beim Lauf starten.
03:55Du solltest beim Bogenschießen antreten.
03:58Das kannst du besonders gut.
03:59Ja, ja, ja, ja. Bogenschießen ist voll mein Ding.
04:02Ja.
04:09Und sie sind gestartet.
04:11Meteorit macht ihrem Ruf alle Ehr und Schlupf mit Höchstgeschwindigkeit.
04:15Oh, Vorsicht, nichts überstürzen.
04:17Nichts stäupern, nur nicht stäupern.
04:20Das ist der letzte Sprung von dem Schlusssprint.
04:22Meteorit zeigt einen fehlerlosen Lauf und gewinnt das Rennen.
04:26Die anderen Läufer kämpfen um den zweiten Glanz.
04:29Oh, oh, oh, oh, oh.
04:42Wie ich höre, teilen sich das rote, gelbe und orange Team jetzt den zweiten Platz.
04:47Kommen wir gleich zum nächsten Spiel.
04:50Bogenschießen!
04:53Eine schwache Leistung der ersten drei Teams, doch nun tritt die Favoritin an.
04:57Zeig sie Ihnen, Sturm. Du bist die Beste!
05:06Wie kriegen Sie mit vier Fingern überhaupt irgendwas hin?
05:09Oh, damit konnte niemand rechnen.
05:11Unsere Profischützin Sturm hat in dieser Disziplin kläglich versagt.
05:16Warst du absichtlich ungeschickt, um mir einen Gefallen zu tun?
05:19Du hast Schlumpfteamgeist bewiesen.
05:21Das ist so nett von dir, Sturm.
05:24Weißt du, du solltest mich nicht nachahmen.
05:26Ich möchte ja, dass wir gewinnen.
05:29Das läuft ja super. Wir dürfen keinen Wettbewerb mehr verlieren.
05:33Gut verstanden. Vergessen wir Fairness und Sportsgeist und so.
05:36Heißt das, wir sollen schummeln?
05:38Warte, ist dir etwas auf die Mütze geschlumpft?
05:41Ich weiß, wir können gewinnen. Wir sind ein Team. Wir halten zusammen.
05:45Wir müssen nur unser Bestes schlumpfen.
05:47Wir werden schummeln.
05:49Und nun Sperr werfen.
05:54Ja!
05:57Los!
06:04Ja, ich hab's geschafft!
06:11Gewicht heben!
06:35Ihr zwei seid die Besten!
06:36Ich hab's doch gesagt.
06:37Wir müssen nicht schummeln, sondern nur ganz stark an uns selbst glauben.
06:42Glaubst du, sie haben nachgeholfen?
06:44Das wäre nicht Sturmsart.
06:49Wir sind nicht schwer genug.
06:52Hey, Flo-Schneider!
06:54Mit deinen großen alten Stinkepfoten kannst du ja nicht mal springen.
07:00Komm mit, Muffi. Schlumpfen wir hier raus.
07:03Ich... ich mag kein hier raus schlumpfen.
07:05Nun ist es Zeit für den letzten Wettkampf.
07:08Welcher Schlumpf wird hier die Nase vorn haben?
07:10Hier ist der Dreirad-Schlumpf-Poton.
07:14Team Gelb, angeführt von Clumsy, ist im Begriff, die Spiele zu gewinnen.
07:18Aber sie sind noch nicht im Ziel.
07:27Und jetzt ist der Dreirad-Schlumpf-Poton.
07:33Hier ist der Dreirad-Schlumpf-Poton.
07:40Oh.
07:47Unglaublich! Klammselige Führung!
07:49Ja! Ich werde gewinnen!
07:58Woffen!
08:00Oh nein!
08:03Was soll denn das? Schlechter geht's ja wohl kaum.
08:06Keine Sorge, ich hab eine kleine Überraschung.
08:08So etwas gab's noch nie in der Geschichte der Spiele.
08:11Klammselig lag in Führung, aber nun liegt er hinten während...
08:14Wow! Hobby einen Unfall gebaut hat!
08:16Und Beauty, der immer jedem Trend eine Nadenlänge voraus ist, ein Dreirad ohne Hinterräder fährt.
08:22Und hier sehen wir Handy beim Balancieren.
08:29Und Beauty gewinnt das Rennen!
08:32Gefolgt von Handy und Klammselig!
08:35Wow! Was sagt man dazu?
08:37Das war das schlumpfigste Rennen aller Zeiten.
08:42Ich habe gerade erfahren, das Dreirad muss unversehrt ins Ziel fahren, um zu gewinnen.
08:48Klammselig ist somit der Siege des Spiels. Meine Schlümpfe!
08:52Was für ein Rennen!
08:53Es ist einfach unglaublich!
08:54Klammselig hat soeben den Sieg bei den großen Spielen für sein Team besiegelt.
08:59Juhu!
09:04Muffet?
09:05Ähm, ich... ich mag es nicht zu gewinnen.
09:10Die Glühwürmchen der großen Spiele gewähren dem Schlumpf ihre Fähigkeiten, der es am meisten verdient hat.
09:16Dem Willenstärksten, dem Fährsten der Teilnehmer...
09:18Lass ihn mit rüber!
09:19Gib ihm auf keinen Fall die Kristallkugel!
09:22Das sind Gargamel's Nichte und Neffe.
09:25Das kann nicht sein. Wir sind Freunde.
09:27Träum schön weiter, du Vollkatastrophe!
09:29Wir waren nie mit dir befreundet!
09:31Die Kugel, ihr hört uns!
09:36Ich bin keine Vollkatastrophe!
10:06Ich bin keine Vollkatastrophe!
10:09Sieg durch technischen K.O.
10:11Klamsi hat sich die magische Kugel verdient!
10:14Das ist nur deine Schuld!
10:16Nein, nur deine, Rowena!
10:18Nein, deine!
10:19Das stimmt nicht!
10:20Was machen wir jetzt bloß mit euch?
10:23Ich hab ne Idee!
10:35Da seid ihr ja, ihr kleinen Verräter!
10:40Endlich muss ich nicht mehr auf den Boden kriechen!
10:43Wie es aussieht, haben wir einen eindeutigen Sieger unserer großen Spiele!
10:48Doch bevor du einen Wunsch äußerst, möchte ich dir im Namen aller Schlümpfe unseren größten Dank aussprechen!
10:53Heute hat deine Tollpatschigkeit uns allen Glück gebracht!
10:56Auch wenn manche etwas anderes denken, ohne Klamsi wäre unser Dorf nicht so schlumpfig perfekt, wie es heute ist!
11:05Oh, Kugel!
11:06Mein Wunsch ist...
11:08Ich wünsch mir gar nichts!
11:10Ich wollte nur mit dabei sein und habe gewonnen!
11:13Was sollte ich mir mehr wünschen?
11:14Außer vielleicht einen riesigen goldenen Pokal als Andenken!
11:18Oh!
11:19Oh!
11:21Oh!
11:22Oh!
