00:02¿Dónde estás? Te llamé mil veces. La operación está a punto de empezar. Todos están aquí.
00:07Elul y Oguz están haciendo la cirugía.
00:09Bueno, ya voy. Voy para allá. La cabeza ya me mata. Y ahora tú me estresas. Voy para allá, ¿de
00:15acuerdo?
00:16Lo digo por tu bien. Todo el hospital está aquí.
00:19Si está todo el hospital, ¿qué tengo que hacer? Yo también estoy yendo. ¿Cuánto falta para que empiece?
00:24Están casi listos. Empiezan en media hora.
00:26Bueno, ya voy. Voy ahora. Cuelga. Adiós.
00:41¡Pare! ¡Pare! ¡Ayuda!
00:48¡Ayuda!
00:57¿Cómo sucedió el accidente?
00:59Recibimos una llamada y salimos corriendo. Un perro corrió hacia la carretera. Dimos un volantazo para evitar chocar y se
01:05produjo el choque.
01:10¿Cuántas personas hay adentro?
01:12Dos. Uno está grave y no puede hablar.
01:18¿Está bien? ¿Está bien? No se preocupe. Soy médica. Estoy para ayudar.
01:22Estoy bien. Pero Hussein... no responde. Lo he llamado varias veces. No me oye.
01:32Intenté sacarlo, pero no pude solo.
01:42Tiene un traumatismo por el cinturón. No puedo sacarlo aún.
01:45Está vivo, ¿no? ¿Respira?
01:47Sí. Ha perdido el conocimiento, pero su pulso es fuerte.
01:50Doctora, por favor, sáquelo de aquí.
01:52Mantenga la calma. Le revisaré la cabeza a usted.
02:01Mire. Yo estoy bien. Solo se me atascó el pie. Olvídese de mí. Ayude a Hussein.
02:11Entiendo, pero tiene que mantener la calma. Tiene una lesión en la cabeza.
02:15Doctora, usted no lo entiende. La mujer de Hussein está embarazada. Tiene fecha para estos días. Olvídese de mí. Ayude
02:24a Hussein. No responde.
02:26Mantenga la calma. Lo ayudaré, ¿de acuerdo? Pero déjeme examinarlo. Debo revisarlo, ¿de acuerdo?
02:42No se preocupe. Me ocuparé. Mantenga la calma. Los ayudaré a los dos, ¿de acuerdo?
02:50Hussein.
02:53¿Qué pasa?
03:10¿Hola? ¿Sigues despacio? Ya han empezado la operación.
03:14Fatih, escúchame. Voy a llevar un paciente.
03:16¿Cómo?
03:17Hubo un accidente en el tráfico. Heridas en la cabeza y el abdomen. Estamos en camino.
03:22Bueno, no te preocupes. Entiendo.
03:27Espere.
03:27Doctora, me prometió que no dejaría allí a Hussein, ¿verdad?
03:34Por supuesto que no. No se preocupe. Mire, mi equipo va a sacarlo.
03:41Que Dios la bendiga. Es un ángel, ¿o qué? ¿Cómo nos hemos cruzado con usted?
03:47Muy bien. Vamos a que lo traten primero, ¿de acuerdo? Las ambulancias están en camino.
03:57¡Gracias!
03:58¡Gracias!
Comentarios