- 6 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sky Inc. se ha convertido en una empresa cotizada el 14 de julio de 2024.
00:04El señor Sky aparece en todos los días con esta empresa.
00:11Demos la bienvenida al señor Sky Archer, presidente de Sky Inc.
00:18La ceremonia de firma de la OPI de Sky Inc. se celebró esta mañana.
00:23El presidente se reunió con el gobernador.
00:25Oye Joe, ahora tu hijo es bastante exitoso.
00:27¿Conoce a los líderes de nuestra nación?
00:29Eso es impresionante.
00:30Tu hijo es realmente asombroso.
00:33Oye Joe, felicitaciones. Ahora una vida llena de lujos te espera.
00:38Todo esto es gracias a ustedes por enseñarle bien.
00:41Si no lo hubieran ayudado, no habría podido ingresar a la universidad.
00:45Esperen.
00:50Gracias, Dios mío.
00:54Mi hijo me está llamando.
00:58Papá, compré una mansión en la ciudad.
01:01Deberías mudarse conmigo mañana.
01:03Hijo, no voy a ir.
01:06Concéntrate en tu trabajo, no te preocupes por mí.
01:08No.
01:09Mamá murió joven.
01:10No puedo dejarte solo en casa.
01:12Mañana enviaré a alguien a buscarte.
01:17Bueno, pero no tienes que enviar a alguien.
01:21Tienes que trabajar, puedo ir solo.
01:24Sé dónde está la Torre Sky.
01:27Tu hijo es realmente asombroso.
01:29Tu hijo es tan exitoso.
01:30Muy bien.
01:32Ojalá fuera mi hijo.
01:33Estudiar es la mejor manera de salir de aquí.
01:37Debes invitarnos a comer.
01:39No lo haré.
01:55Lee, nuestro hijo, compró una casa en la ciudad.
02:00Sí.
02:01Te llevaré conmigo.
02:25Sky, estoy en el metro.
02:36Este proyecto con Sky Inc. es muy importante.
02:39Nos traerá ganancias de 100 millones si lo conseguimos.
02:42No podemos equivocarnos.
02:44No te preocupes.
02:45Podemos conseguir cualquier proyecto si trabajamos juntas.
02:53¿Por qué hay un granjero en el metro?
02:55¿Qué pasa?
02:56Se suponía que esta era una línea prestigiosa.
02:58¿Quién permitió que este granjero se subiera?
03:01¡Incluso trajo consigo un saco de basura!
03:03¡Qué asco!
03:10Señorita, no estoy llevando basura en mi bolsa.
03:13Es carne seca y hongos secos que traje de casa para mi hijo.
03:20Mire.
03:20Ah, ¿qué es eso?
03:22¡Qué asqueroso!
03:29Se puede sentir el mal olor desde lejos.
03:31¿Por qué abriste el saco?
03:32¿Crees que mereces tomar el metro?
03:34No estás a nuestra altura.
03:37La línea 2 era para las élites de la ciudad.
03:39Pero ahora se ha convertido en una línea de clase baja.
03:42Por agricultores de campo como tú.
03:44Compré un boleto.
03:45¿Por qué no podría subir?
03:47Está bien, señor.
03:48Puede ocupar mi asiento.
03:50¿Y qué les importa a ustedes?
03:51Nadie se enojará si se quieren bajar del tren.
03:54Exactamente.
03:54Se pasaron para ser malas.
03:56¿Los agricultores no pueden estar acá?
03:58Oye.
03:59Está bien, Tina.
04:00Tranquila.
04:01No desperdiciemos nuestro aliento en esta gentuza.
04:06¡Ah!
04:07¿Qué te pasa, Tina?
04:09Él nos engañó a todos.
04:11Es un pervertido que toma fotos bajo la falda.
04:14¡Ah!
04:14¡Toma!
04:20Veamos cuántas víctimas tienen esta cosa.
04:22Solo dejé mi teléfono a un lado para recoger mis cosas.
04:25No tomé ninguna foto.
04:26Estás usando esto como excusa para tomar fotos bajo la falda.
04:29Conocemos a los pervertidos como tú.
04:31¿Verdad, amiga?
04:32Es verdad.
04:33No debe ser tu primera vez.
04:35Ya que eres tan bueno en eso.
04:36¡Qué pervertido!
04:38Sabía que era un bicho raro en cuanto lo vi.
04:40No pensé que una persona que parece honesta hiciera algo así.
04:43¡Qué vergüenza!
04:44No solo es pobre, sino que también es un pervertido.
04:46No puedo creer que pensé que era un hombre honesto.
04:48Creo que sea viejo que salgamos de aquí.
04:52¿Cómo es posible que te procuran estas cosas?
04:55No es así.
04:56Sí. Dejé mi teléfono en el suelo para recoger mis cosas.
04:59En realidad no les tomé fotos.
05:01Ningún malhechor admitirá que se equivocó.
05:04Señorita, ¿puede devolverme mi teléfono?
05:07De lo contrario, mi hijo no podrá comunicarse conmigo.
05:10¿Qué estás intentando hacer, viejo?
05:14Yo solo quiero mi teléfono de vuelta.
05:17¿Qué?
05:17¿Y por qué tienes tanta prisa para recuperarlo?
05:22Ah, ¿será porque hay mucho contenido pervertido en tu teléfono?
05:26Confiesa, no mientas.
05:28¿Cuántas fotos has tomado, ah?
05:30Yo...
05:32Señorita, verá.
05:33Ya soy muy viejo.
05:35Probablemente soy tan viejo como su padre.
05:37¿Por qué yo...?
05:43¡Viejo verde!
05:44Haces esto para tu propio placer.
05:46¿Por qué no puedes encontrar una esposa?
05:51Escucha, no creo que sea buena idea devolverle su teléfono.
05:54Y si realmente tiene muchas fotos, como dijeron,
05:58les causará mucho daño a esas chicas si se filtran.
06:00Es verdad.
06:01Debemos comprobar si él realmente tomó todas esas fotos.
06:04¿Cuál es tu contraseña?
06:05Dinos ahora.
06:06Revisaré tu galería.
06:07Te devolveremos el teléfono si realmente no hiciste nada.
06:11Bien.
06:13Es 123456.
06:14Pueden ver.
06:15No tengo fotos de chicas en mi teléfono.
06:21Su galería está vacía.
06:25Este teléfono tiene una función que oculta fotos automáticamente.
06:29Este anciano parecía una persona decente y honesta, pero sabe cómo ocultar fotos.
06:33¿Qué es esa función? Nunca había oído hablar de ella.
06:36Permite que todas las fotos del teléfono se oculten automáticamente en una carpeta.
06:41Y así nadie puede verlas.
06:43Eres...
06:44Realmente no sé de qué estás hablando.
06:46Ni siquiera sé tomar una foto.
06:48Deja de actuar.
06:51Oigan, miren esto.
06:53Incluso sabe cómo ocultar la lente de la cámara con una foto.
07:05Deja de poner excusas.
07:07Esta es la prueba de que ocultas la lente de la cámara de tu teléfono.
07:09Esta es la única foto que tengo de mi difunta esposa.
07:15Devuélvemela.
07:16¿Y por qué lo haría?
07:18Arrodíllate y ruégame.
07:19Te lo devolveré si me lo ruegas.
07:21¡Ja, ja, ja!
07:42¡Suscríbete al canal!
07:52Te lo ruego.
07:53Por favor, devuélveme la foto.
08:09¡Maldito pervertido!
08:11¿Cómo te atreves a tocarme?
08:14Oye, ¿qué haces?
08:16Todos lo vieron.
08:17Es un maldito pervertido.
08:19Fingió quitarle la foto solo para tocarle los pechos.
08:24Yo...
08:25Yo no lo hice.
08:34Yo...
08:35Yo...
08:39¿Qué les pasa a todos ustedes?
08:41¡En verdad no lo hice!
08:43¿Por qué sigue siendo tan desvergonzado a su avanzada edad?
08:46Este viejo no deja de avergonzarse.
08:47Sus hijos no querrán verlo después de esto.
08:49No es que la gente mayor se haya vuelto mala, sino que la mala ha envejecido.
08:53Ah, siempre son los patanes de campo que vienen a la ciudad los que se involucran en este tipo de
08:57actos.
08:58¡Exacto!
08:59¡Debo darle una lección!
09:12¡Ay no!
09:14¡Rompiste mi teléfono!
09:19Llegamos a la última estación.
09:21Sky Inc.
09:22Prepárense para bajar del tren.
09:24Vamos Tina, ya llegamos.
09:26Déjalo.
09:27No perdamos más tiempo con este anciano.
09:29Tenemos un contrato que firmar.
09:31Sí.
09:33¡Quítate de mi camino viejo asqueroso!
09:40¡Rápido!
09:41¡No podemos llegar tarde!
09:42No te preocupes.
09:44Mi prima Shelly es la prometida de Sky.
09:47Gracias a sus vínculos, pudimos conseguir este contrato.
09:50¿Recuerdas?
09:51He oído que Sky, el director ejecutivo de Sky Inc., es súper guapo.
09:55Me pregunta cómo se verá.
09:57Yo también.
09:58Pero lo veremos dentro de un rato.
10:01Ay, si no fuera el prometido de mi prima.
10:05Como sea.
10:07Ya vámonos.
10:34¿Y ese viejo por qué nos está siguiendo?
10:37Déjame darle una lección.
10:40¿Qué intentas hacer, pervertido?
10:42¿Nos acosas como venganza?
10:43No lo hago.
10:44Yo solo estoy buscando a mi hijo, señorita.
10:47Será mejor que no mientas.
10:48Ten cuidado, maldito pervertido.
10:50Si te veo siguiéndonos otra vez, le diré a alguien que te rompa las piernas.
10:53Ya déjalo, Tina.
10:54Solo ignora a ese viejo inútil.
11:06¿Ese auto no es de Sky Inc.?
11:08¿Vive a buscar a ese viejo?
11:12Hay muchos autos así en la calle.
11:14Puede que no sea de Sky Inc.
11:16No creo que venga a recoger a ese viejo.
11:19No importa dónde se detenga.
11:21Vamos, Tina.
11:22El señor Davis de mercadeo nos espera en el vestíbulo.
11:26Muévete.
11:36Hola, papá.
11:37Hijo, hola.
11:38¿Por qué no contestaste mi...?
11:42¿Qué te pasó, papá?
11:44Sky no puede saberlo.
11:46Con su temperamento seguro que hará algo escandaloso.
11:49Nada.
11:50Me caí cuando estaba bajándome del tren.
11:53Te llevaré al hospital.
11:55No, no es necesario.
11:57Es solo una herida pequeña.
11:58Está bien.
12:01Mírate.
12:02Siempre traes tantas cosas.
12:03No son pesadas.
12:05Ven.
12:26¿Qué yo?
12:27Creo que vi a ese viejo asqueroso en ese auto.
12:33Ay, no es posible.
12:34Te equivocaste.
12:35Deja de exagerar.
12:36Ya vámonos.
12:37No me lo estoy inventando.
12:39Realmente está en ese auto.
12:40Mucha gente tiene un auto así.
12:42No tiene nada de especial.
12:44Ay, vámonos.
12:45El señor Davis nos está esperando en el vestíbulo.
12:49Realmente lo vi en el auto.
12:57Señorita Gil de la compañía Decoración Purple, soy Ryan Davis.
13:00Mucho gusto.
13:01Hola, señor Davis.
13:02Soy la directora ejecutiva de compañía Decoración Purple.
13:05Ah, qué bueno que llegaron.
13:06Son muy importantes para el señor Archer.
13:08Por eso me envió para darles la bienvenida.
13:11Deben saber lo importante que es esto, ¿verdad?
13:13Él debe tener una posición de alto rango en Sky Inc. para que diga esto.
13:18Debo aprovechar esta oportunidad y acercarme a él para llegar a la cima.
13:21Esta colaboración también es muy importante para nuestra empresa.
13:24Hemos agotado todos los recursos para trabajar en esto.
13:28Entonces, espero que hables bien de nosotras delante del señor Archer.
13:33Hay algo más.
13:34Mi prima Shelly Gil, ¿sabías que es la prometida del señor Archer?
13:38Ella tiene vínculos con uno de los altos mandos.
13:40Debo tratarlas bien.
13:42¿En serio?
13:43Este proyecto está básicamente en sus manos.
13:46¿Pasó algo en su camino hacia aquí?
13:48Dígame si viene la próxima vez.
13:50Las buscaré.
13:51No tengo problema.
13:52No tiene idea, señor Davis.
13:54Justo ahora encontramos a un viejo pervertido en el metro en la apestada.
13:58E incluso tomó fotos de la señorita Gil en secreto.
14:00¿Eso pasó de verdad?
14:02Sí.
14:02Nos hemos encontrado cosas como esas muchas veces.
14:05Después de todo, la señorita Gil es guapa y tiene una linda figura.
14:08La gente a menudo le toma fotos en secreto.
14:10Sin embargo, ese pervertido realmente me dio asco.
14:13No solo fotografió a la señorita Gil, sino que fingió caerse para manusearme.
14:17Ah, qué repugnante.
14:20¿Cómo se ve ese pervertido?
14:21Avisaré a nuestros hombres para que lo atrapen.
14:24Lo atraparé y le daré una buena lección.
14:26Y le haremos rogar por su perdón.
14:28Se ve...
14:46¿Qué pasa, Tina?
14:49No es nada.
14:50Debo estar equivocada.
14:51¿Qué acaba de decir, señor Davis?
14:52¿Nos va a ayudar a castigar a este viejo?
14:55Parece que tiene cincuenta y tantos años.
14:58Lleva un uniforme de seguridad.
15:00Y lleva un...
15:01Saco con él.
15:02Y huele muy mal.
15:03Exacto.
15:04Y con una mirada espeluznante.
15:05Se nota que es un mal hombre.
15:07Estoy seguro de que es una persona horrible.
15:09Ah, y también.
15:10El uniforme que lleva parece al uniforme de seguridad de Sky Inc.
15:13Excepto que parece un poco desgastado.
15:15No me digas que es uno de los guardias de Sky Inc.
15:18Imposible.
15:19Todos los guardias aquí son hombres jóvenes y fuertes.
15:22No hay ancianos en nuestro equipo de seguridad.
15:24Ah, hablemos de esto más tarde.
15:26El señor Archer nos espera en su oficina.
15:27Espero que hoy podamos firmar el contrato sin problemas.
15:31Oh, gracias, señor Davis.
15:32Por favor, guíenos.
15:34Pasen por aquí.
15:40Aquí está la oficina del señor Archer.
15:53Adelante, por favor.
16:00Gracias.
16:10¿Por qué me parece familiar este olor?
16:33Es un pervertido que toma fotos bajo la palma.
16:36¿Cuántas fotos has tomado?
16:37Eres tan asqueroso.
16:38Estás haciendo eso para tu propio placer.
16:42Te la devolveré si me lo ruegas.
16:52¿Señor Archer?
16:57¿Señor Archer?
16:59Señor, señor Archer.
17:01Qué bueno verlo aquí.
17:03Le habría dejado tomarme fotos si hubiera sabido que le gustara tanto.
17:06Sí, de hecho, si necesita un modelo, yo puedo hacerlo con gusto.
17:10Esperen, ustedes no son...
17:13Lo sentimos, señor Archer.
17:15Por favor, perdónenos.
17:17Sí, señor.
17:19Nuestra empresa estará condenada si no logramos asegurar este proyecto.
17:23No, pero...
17:24¿A quién llaman señor Archer?
17:26Él no es el señor Archer.
17:28¿Ah?
17:28¿Y por qué está sentado ahí?
17:30El señor Archer es más joven.
17:32Él es un anciano.
17:34Oigan, pero...
17:36¿Ya lo conocen?
17:37Señor Davis, ¿estás seguro...
17:39...que no es el señor Archer?
17:41Por supuesto.
17:42100% seguro.
17:44Es él.
17:45El pervertido.
17:47Reconozco ese saco.
17:48Ya veo.
17:49No solo te haces pasar por el señor Archer, sino que te atreves a entrar a su oficina y robarle
17:55sus cosas.
17:57Yo no soy un ladrón.
18:01Sky Archer es mi hijo.
18:02Me dijo que lo esperara aquí.
18:04¿Qué?
18:07¿Qué?
18:09¿Eres el padre del señor Archer?
18:11Ay, mierda, mierda.
18:12No voy a conseguir este trato.
18:14¿Realmente es el padre del señor Archer?
18:17De ninguna manera.
18:19No es posible que el padre del señor Archer esté peor vestido que los guardias de nuestra compañía.
18:24Estoy seguro que no es el padre del señor Archer.
18:27Sé que él lo quiere mucho.
18:29No dejaría que su padre se vista así.
18:31Tienes razón.
18:32Dada su posición, el padre del señor Archer no debería tomar el metro.
18:36Exacto.
18:37¿Cómo podría el padre del señor Archer ser un pervertido que toma fotos debajo de la falda en el metro?
18:41Tiene una bolsa de rábanos malolientes.
18:43Ninguna persona de estatus comería eso.
18:45A mi hijo le gusta comer esto.
18:47A su prometida también le gusta.
18:50Te atrapé.
18:51¡Maldito bastardo!
18:52El señor Archer no está casado.
18:54No tiene esposa.
18:55¡Maldito mentiroso!
18:56Está excavando tu propia tumba al venir aquí a robar.
18:59Debe haber entrado vistiendo el uniforme de seguridad de Sky Inc. y haciéndose pasar por guardia.
19:04Lo atrapamos con las manos en la masa.
19:05No escucha sus excusas, señor Davis.
19:07Debería arrestarlo.
19:09Si logro atrapar a un ladrón en la oficina del señor Archer, al fin podría conseguir un aumento.
19:14No, no.
19:16¡Ay!
19:17¿Qué robaste, anciano?
19:18¡Regrésalo ahora!
19:19¡Voy a matarte!
19:21En realidad no soy un ladrón.
19:23Puedes llamar a mi hijo si no me crees.
19:27Llama a mi hijo si no me crees.
19:33Me duele.
19:40Escucha, ¿crees que puedes engañarme con un teléfono roto?
19:43¡No soy un idiota!
19:48Me rompieron el teléfono cuando estaba en el metro.
19:53Oye, no escuche sus tonterías, señor Davis.
19:57No se está acusando.
19:58Deberías decirle a los guardias que lo arresten ahora.
20:00Mira, este impostor ha caído en nuestras manos.
20:03Logramos algo grandioso hoy.
20:05Oye, por favor déjame ir.
20:08Estás muerto sin mi hijo.
20:10¡Se entera de esto!
20:19¿Crees que soy tonto?
20:20¿Todavía estás tratando de engañarme?
20:22¿Quién te crees que eres?
20:23¿Intentas distraerme para poder escapar?
20:26¿Por qué huiría?
20:28¡Sky Archer realmente es mi hijo!
20:30¡No deja de mentir, imbécil!
20:37Señor Davis, dijo que nos ayudaría a darle una lección a este pervertido si alguna vez lo atrapaba.
20:45Queremos que se arrodille y se disculpe con nosotras.
20:47¿Tú?
20:49Claro, ya que este anciano está en nuestras manos, se hará justicia hoy.
20:54Haré que se arrodille y se disculpe con ustedes.
20:57¡Arrodíllate ahora!
21:01Rachel, informa al departamento de seguridad que mi papá quiere trabajar aquí, como guardia de seguridad.
21:08No se preocupe, ya les he informado esta mañana.
21:12Genial.
21:13Ya está muy viejo.
21:15A veces no puedo descifrar sus pensamientos.
21:23En realidad no les tomé fotos.
21:26¡Dije que te arrodillaras!
21:28De verdad, de verdad no tomé ninguna foto.
21:39Eso no importa, anciano.
21:40Dije que te arrodilles y le pidas disculpas a estas señoritas que están aquí.
21:46¿Estás loco?
21:47¿Me estás diciendo que me arrodille y les pida disculpas?
21:51Mi hijo no te perdonará tan fácilmente si se entera.
21:54¿Eres estúpido?
21:55¿Aún intentas engañarme con lo del señor Archer?
21:57No caerá en tus trucos.
21:59Escucha.
22:00Pídeles.
22:01¡Perdón!
22:01¡A ellas!
22:06¡Hey!
22:07¡Detente!
22:08Ya fue suficiente.
22:09No deberíamos permitir que este viejo retrase la firma de nuestro proyecto.
22:13Llama a alguien para que lo saque, antes de que el señor Archer se enoje.
22:17Sí, sí.
22:19Tiene razón, señorita Gil.
22:20No debemos retrasar la firma.
22:22Por este viejo.
22:23Le diré a los guardias que lo saquen ahora.
22:25De inmediato.
22:36Barry, escuche que la señorita Devon envió a un nuevo chico a nuestro departamento.
22:40¿Ya llegó?
22:41Todavía no.
22:42También lo estoy esperando.
22:44Este tipo debe ser un pez gordo para que la señorita Devon nos diga personalmente que se unirá a nosotros.
22:54Hola, señor Davies.
22:56Hay un ladrón en la oficina del señor Archer.
22:58Ven aquí y arréstalo.
22:59¿Qué?
23:00¿Hay un ladrón en la oficina del señor Archer?
23:03Muy bien.
23:04Llegaré pronto.
23:06Vengan conmigo.
23:07A la oficina del gerente general.
23:09¡Ahora!
23:09¡Sí, señor!
23:19¿Qué pasó?
23:20¿Dónde está el ladrón?
23:24Oye, ¿estás ciego o qué?
23:25¿No te das cuenta que el ladrón es este tipo con uniforme?
23:30Además, también es un pervertido.
23:32Nos tomó fotos debajo de la falda en el tren.
23:34Lo más importante, también afirmó ser el padre del señor Archer.
23:37Esto es literalmente un insulto para él.
23:40Arréstenlo de una vez.
23:41Tenemos un contrato que firmar.
23:43Él dijo ser el padre del señor Archer.
23:46¿Podría ser él el hombre que la señorita Devon envió a nuestro equipo?
23:51Oye, ¿qué haces parado ahí?
23:52¿Tengo que rogarte para que lo atrapes?
23:55Primero tengo que confirmar algo.
23:59¿Quién es usted, señor?
24:01¿Cómo terminó la oficina del señor Archer?
24:03Soy el padre de Sky.
24:05Estaba esperando a mi hijo.
24:06Espere.
24:07Por suerte pregunté.
24:11Estúpido.
24:11Estoy harto de tus mentiras.
24:14¿Qué está pasando, señor Davies?
24:16¿Por qué este estúpido guardia no te está haciendo caso?
24:18¿Tiene que arraspar a este ladrón usted mismo?
24:21No lo repetiré, Matt.
24:22¡Ya me escuchaste!
24:23Espere.
24:24Un momento, señor.
24:25Todavía necesito confirmar algo.
24:27Señor.
24:27Dijo que su hijo es el señor Archer.
24:29¿Puede probarlo?
24:30Solo llámelo, por favor.
24:32Esa es la prueba.
24:33Eso es todo.
24:34Cualquiera que se atreva a decir algo como esto,
24:36es muy probable que sea el padre del señor Archer.
24:38Oye, Matt.
24:39Haz tu trabajo ya.
24:41¿Ya?
24:42Lo han entendido todo mal.
24:43Este hombre es el padre del señor Archer.
24:46¿Qué dijiste?
24:47¿Él de verdad es su padre?
24:50¿De verdad es el padre del señor Archer?
24:53¿Qué hacemos?
24:54¿Y si es real?
24:56Señor Davies.
24:59Oye, Matt.
25:00No sabes de qué hablas.
25:01¿Cómo lo puedes probar?
25:02¿Cómo?
25:03¿De qué otra manera puedo probarlo?
25:05Él mismo lo dijo.
25:08¡Eres un tonto!
25:09¿Por qué creerías lo que dice?
25:11Pero Sky Archer realmente es mi hijo.
25:15¿Qué hace?
25:17¿Crees que nací ayer?
25:18Si tu hijo es realmente el señor Archer.
25:20Entonces, ¿por qué viniste aquí a robar?
25:23No haga esto, señor Davies.
25:25¿Cómo puede golpear a este anciano cuando
25:26ni siquiera hemos investigado a fondo?
25:28Y si realmente es el padre del señor Archer.
25:31Vete a la mierda, Matt.
25:32¿Crees que necesito un guardia como tú
25:34que me enseñe lo que tengo que hacer?
25:35Eres un idiota, Ryan.
25:37Si él realmente es el padre del señor Archer.
25:39Estás jodidamente muerto.
25:41¿Eres el líder del equipo de seguridad
25:43y no sabes qué hacer?
25:44Creo que le diré al señor Archer
25:46que otra persona más capacitada
25:47tome tu puesto.
25:49Sin importar qué,
25:51primero debo ayudar a este anciano a levantarse.
25:54Venga, déjeme ayudar.
25:56¿Qué haces?
25:57¿Quién te dijo que lo ayudaras?
25:59Soy el líder del equipo de seguridad de Sky Inc.
26:02Nadie puede hacerle nada a este anciano
26:03mientras yo esté aquí.
26:06¡Nadie puede hacerle daño!
26:09¿Qué te pasa?
26:09¿Acaso te volviste loco?
26:11¿Trabajas para Sky Inc.?
26:12¿Por qué defiendes a un ladrón?
26:14Déjame recordarte, a ti también,
26:16que debes ser consciente de tus acciones
26:18como empleado de Sky Inc.
26:21No necesito que me eduques, Matt.
26:24¿Qué estás mirando?
26:26¡Atalo ya, idiota!
26:27¡Rápido!
26:28Es tan impresionante, señor Davis.
26:31Me he convertido en fan suya.
26:35¡Hazlo ahora!
26:36Eres muy lento.
26:40Ellas vinieron a hablar de negocios con el señor Archer.
26:42¿Vas a asumir la responsabilidad por el retraso en la firma?
26:52Señor, ¿está bien?
26:54Lo acompañaré hasta la salida.
26:55No me iré.
26:56Debo esperar a que mi hijo regrese.
26:58Está bien.
26:59Lo ayudaré a levantarse.
27:00Vamos.
27:02Oye, Matt.
27:03¡Te dije que lo sacaras!
27:04¿No me escuchaste?
Comments