- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00A LITTLE BIT
00:01A LITTLE BIT
00:01A LITTLE BIT
00:02A LITTLE BIT
00:03A LITTLE BIT
00:09This is a gift of your divorce, you can't?
00:19My mother, my parents are eating this day
00:32I'm sorry for this day
00:34Don't worry, let me wait here, I'll give you a cup for you
00:39Excellent
00:47Hello, are you looking for something?
00:49Are you looking for something?
00:52Do you have a cup of cup?
00:53Yes, it doesn't exist here
00:55You can use a small cup
01:00Thank you
01:30Thank you
01:32Thank you
01:32Come on
01:41Don't you think you're looking for something?
01:43I'm looking for something?
01:47I'm looking for something?
01:50I'm looking for something
02:00I'll take it
02:02I'll take the champagne
02:15Sober
02:17I'll be here
02:18Sober
02:19My son, did you see a little girl in this place?
02:26My son, did you see a little girl?
02:29My son, did you see a little girl here?
02:32No
02:39Stop
02:41Stop
02:43Stop
02:54Oh, my son, did you see a little girl here?
02:57This girl is a little girl, he can't help us
03:01He can help us here
03:02So let's take him to a big building
03:04Maybe there's something there
03:06I'm ready
03:07Get ready
03:08Come on, let's hurry
03:49I'm sorry
04:02I'm here
04:04I didn't look here
04:06Or maybe you'll have to worry about it.
04:43I'm sorry, my brother, I'm sorry if you've got to get to get to.
04:49I'm sorry.
04:51My brother, I'm sorry if you've got to get to get to.
04:55My brother, my brother, I have any news?
05:00We've got to get to.
05:14Come on, dear.
05:15You're good.
05:17Come on, play with me.
05:48Why are you getting to get to?
05:49I'm sorry.
05:49Believe me.
05:50Why are you getting to?
05:50Why are you getting to get to?
05:50I'm sorry, I'm sorry.
05:50I need your help.цииدي
06:03حكيم، منذ اليوم سأسلمك مجموعة يحيى
06:13أبي لا تقلق، سوف أتولى المسؤولية
06:17اذهب إلى هواي واسترح
06:21عادلة، اذهب لمدينة النور
06:25وراجع مشروع العقارة هناك
06:29I'll get you back to the house first
06:31I'll go back to the city of Nour
06:34The city of Nour has a lot of money
07:06لماذا؟
07:07تسألين جميع الزبائن على ابنك الضائع
07:11وهذا ليس جيداً
07:13إن الزبائن يأتون هنا لكي يأكلوا
07:16وليس للبحث عن ابنك
07:27منصور
07:32أنا بخير
07:34لقد حولت لك راتب اليوم
07:37هل تأكل جيداً؟
07:40سوف نعفر على ابننا قريباً
07:47صابر
07:48أين أنت يا صغيري؟
07:51اشتقت إليك كثيراً
07:53زوجة أخي أين عنتي؟
07:55أنا لديها أخبار كثيرة جيدة
08:00هل هناك أخبار عن صابر؟
08:03صابر؟
08:05أنا لا أتحدث عن ذلك
08:09انظري
08:14ستتم مصادرة أرض منزلك
08:17من مجموعة الشركات يحيا الكبيرة
08:20ولكن ابن نور يعمل في مجموعة يحيا وقام
08:25بالحصول على تعويض بقيمة سبعين ألف دولار من أجلك
08:30أليست هذه أخباراً جيدة؟
08:33منزلنا؟
08:34صحيح
08:36قضيتما حياتكما في معاناة كبيرة
08:41والآن حان الوقت لتتمتعها
08:48لا
08:50لا
08:50لن أوافق
08:56إذا عاد
08:57صابر يجب أن يجد منزله موجوداً
09:02لن أفرط فيه
09:04يجب
09:05حماية منزلي
09:24مرحباً بك في مدينة النور يا سيدي
09:27مرحباً أوشكت أعمال الإخلاء على الانتهاء يا سيدي
09:31لكن هناك عائلة واحدة لم يوافقوا على هذا
09:36فلنجعلهم يوافقوا
09:38بالقوة
09:39نحن لن نقوم أبداً بإشبار الآخرين
09:42سأتصرف أنا
09:43خذني إلى هنا
09:45أمرك
09:45تفضل
10:00مرحباً أيها الرئيس
10:19ماذا؟ تفعلين؟
10:29ماذا؟ تفعلين؟
10:32Do you want to kill me?
10:33Nour, help me
10:35There are a lot of things that you know
10:37Like a person like your head
10:39You might know that you're going to know
10:42I want to ask her
10:43For your sake
10:44Wait
10:51What do you want to do with your head?
10:53You're asking me a person
10:55About your head
10:56Are you the cause of your head?
10:58Are you the cause of your head?
11:06I didn't believe it
11:07I didn't believe it
11:09Don't let me
11:26Monsoor
11:27Why did you do it?
11:32You're right
11:33I didn't believe it
11:34The day of my daughter
11:36Yes
11:37The day of my daughter
11:40We will be the day of my daughter
11:44I'll come to you
11:45I'll come to you
12:09I'll come to you
12:15I'll come to you
12:16I'll come to you
12:18I'll come to you
12:19If you knew something
12:19Don't tell me
12:20I'll come to you
12:32I'll come to you
12:49Don't let me go
12:52I'll come to you
12:55Where did you go?
12:57Where did you go?
12:58I'll come to you
13:13Where did you go?
13:26monsoor
13:27هل هناك أخبار جديدة؟
13:31لا تقلقي
13:32لقد كبر ابننا كثيرا
13:35ربما بعد عيد ميلاده اليوم
13:37سيعود بنفسه
13:39صحيح
13:39ربما
13:41هو متزوج
13:43وَلَدَيْنَا أَحْفَادٌ كَثِيرُونَ
13:48إِهْدَئِي، لَا تَقْلَقِي
13:52سأسافر في كل مكان حتى أعثر على ابننا
14:01لقد اتصل أخي اليوم وسيأتي إلينا
14:05لم يأتي إلى منزلنا منذ سنوات
14:08لماذا يأتي في يوم عيد ميلاد صابر؟
14:11سأذهب لأستعد وأشتري كعكة كبيرة
14:23ادخلي وسألحق بك
14:26حسن
14:36طعام صابر المفضل
14:46لقد أتى أخي سأذهب إليه
15:01حسنًا
15:02تفضل
15:04هذه منطقة الهدم؟
15:06أين العائلة التي رفضت الهدم؟
15:09سيدي وفقًا للتقارير
15:10هناك موظف لدينا هو ابن الأخ لهؤلاء الناس يا سيدي
15:14وهو حاليًا يحاول إقناعهم
15:17جيد
15:18دعه يحاول
15:19سوف أتجول
15:21قليلاً أخبرني بالجديد
15:36حسنًا
15:38أمي
15:39تعال يا أمي
15:45هذا المكان يبدو مألوفًا لي
15:53أخي تفضل
15:55تفضلوا بالجلوس
15:57لا شكراً
16:01ترى ما الذي تطبخونه اليوم
16:07التفو
16:10الملفوف
16:17لا أرى قطعة لحم
16:19هل هذه طريقتكم في تقديم الطعام لنا؟
16:24أخي ليس لدينا المال
16:26اليوم عيد ميلادي صابر
16:30الكاكو هو الأهم
16:31كفى
16:32لا نريد أن نأكل هنا شيئاً
16:35ابني سوف يتحدث معكم في أمر الهد
16:40عليكم الآن
16:42توقيع العقد للحصول على أموالكم
16:47لن نوقع
16:49هذا بيت صابر
16:51وإذا هدم لن يستطيع العثور عليه
16:54أجل
16:54لن نوقع
16:56ماذا؟
16:57أنتم مجانين
16:59إن هذا المنزل متهالك
17:01سبعون ألف
17:02هل رأيتم هذا المبلغ من قبل؟
17:05هذا المبلغ سوف يغير حياتكم
17:08فكروا جيداً
17:10شكراً لك
17:12نحن نريد ابننا
17:13تريدون ابنكم
17:15هل حقاً لديكم أمل في عودته؟
17:19لا تحلموا إن هذا مستحيل
17:22لن تجدوا ابنكما في حياتكم ثانية
17:26أصبت سوف يعود قريباً
17:29هيا أخرجوا لا أريدكم في بيتي
17:31ماذا تفعل؟
17:33أتعتقد أننا نريد أن نجلس هنا في هذه القضارة؟
17:38انظر لهذا المكان
17:39إنه يشبه حظيرة الكلاب كثيراً
17:43لن تجد ابنك أبداً
17:45وإذا عاد إليكم
17:46لن يريد أن يراكم
17:49إنكم فقراء
17:51ستموتون هنا
17:52وبجانبكم القمامة
17:55أبي
17:56لا تتعب نفسك معهم
17:58سأسألك
18:00للمرة الأخيرة يا رجل
18:02هل ستوقع أم لا؟
18:05كلا
18:06كلا
18:07يبدو أنك لا تعرف مصلحتك
18:11هذا عمك
18:13كيف تفعل هذا؟
18:15أفعل ما يحل لي
18:16نظراً لقرابتنا سأعطيكم فرصة أخيرة
18:20لكن أقسم إنني بعدها
18:22سوف أقوم بقتلكم
18:24توقف
18:37من أنت؟
18:39هل أنت العامل الزراعي لديهم؟
18:41إذا عردتنا في أمر الهدم فسوف أضربك أيضاً
18:44تضربني؟
18:45كيف تجرؤ على ذلك؟
18:47ألم تعرف يا هذا
18:49أنه ممنوع إجبار الناس على الهدم؟
18:51من أنت؟
18:55مرحباً
18:58سأساعدكم في حل المشكلة
19:00هل هناك أي متطلبات تطرحونها علي؟
19:06سيدي
19:07يبدو أنك مسؤول عن هذا
19:10هل يمكننا رفض الهدم؟
19:13أجل
19:14لا نريده
19:16ابننا
19:17غائب منذ الصغر
19:20ومر عشرون عاماً
19:22نريد انتظارها
19:24في هذا المكان
19:25ماذا؟
19:27ابنك؟
19:28سيدي
19:29أرجوك فلتساعدنا
19:31هذا المنزل
19:33هو آخر أمل
19:34أدركه لنا
19:35أرجوك
19:39هل
19:41هذه
19:44خلادتك؟
19:46إنها خاصة بي وبابني
20:14أبي
20:16أمي
20:19صابر
20:20ابني
20:26هل أنا في حلم؟
20:29هل هذا حقك؟
20:32هل أنت بني؟
20:35ما قد عاد بني؟
20:48أبي
20:49أمي
20:51لقد
20:52كنت أبحث عنكم كثيراً
20:55تركتكم تنتظرونني طويلاً
20:58من اليوم
20:59سوف أكون براً بكم
21:01فلترتاحوا
21:03لقد عدت
21:05هذا هو الأهم
21:10فلتنظروا
21:11لقد عاد صابر
21:13إنه أمامنا
21:15إنني أريد
21:18أن أعرف الآن
21:20ما الذي يجعلك سعيداً
21:23عندما يعود شخص كهذا؟
21:25ها؟
21:25انظر إليه
21:27إنه كالعمال
21:28ها؟
21:29انظر لملابسه
21:31إنها ملابس عمال البناء
21:33إنه شاب فاشل
21:35كيف يمكنه
21:37أن يجلب لكم السعادة؟
21:40هذا صحيح
21:42أيها الشاب
21:44لقد عدت في الوقت المناسب
21:46فلتقنع والديك الغبيين
21:48بالتوقيع على هذا العقد
21:50لا تضيع الفرصة
21:52هذا مشروع مجموعة يحيا
21:54وإذا قمتم بإغضابه
21:56ستكون النتائج خطيرة
21:57إنني أحذركم جميعاً
22:03ماذا قلتم؟
22:05مثل أي نوع من الناس
22:08سوف تنجب أي نوع من الأبناء
22:10منصور
22:12إنه فاشل
22:13وأنت أيضاً
22:16صحيح
22:17كيف سيفيدك
22:20فاشل كهذا؟
22:22بعد كل هذه السنين
22:25ويعود إليك وهو فاشل
22:27يجب أن تشعر بالخجل
22:29لا نهتم بذلك
22:30الأهم هو عودته لنا
22:33كيف سيعتني
22:36بكم هذا الفاشل
22:38وأنتم في هذه السن
22:40انظروا لابني نور
22:43مدير قسم فرع مدينة النور
22:45لمجموعة يحيا
22:47راتبه ثلاثون ألفاً
22:49والمدير معجب به
22:51ويقوم بالاعتماد عليه
22:54وهذه حبيبته
22:56سكرتيرة المدير هلال
22:59ولها مكانة مرموقة جداً
23:02لذلك يمكننا الاستمتاع بثراء
23:06طوال حياتنا
23:07ما رأيك أن ندع ابننا
23:11يقوم بمساعدة ابنكم
23:14بالحصول على وظيفة له
23:16بحيث لا يتعين عليه أن يكون
23:18عاملاً منخفض المستوى هكذا
23:23أمي هل أساعده؟
23:26حسناً
23:27لكن ارقع لي أولاً
23:31ماذا؟
23:32نور ابني يريد ابنك أن يركع ويتوسل إليه
23:37ألا تسمع؟
23:38يركع لكي يحصل على الوظيفة
23:40هذا شرطنا
23:41تريدني أن أركع؟
23:44أنت تحلم
23:48تقول إني أحلم؟
23:50اسمع
23:51على الرغم من سلة القرابة
23:53فإن لم تقم بالتوسل إليه
23:56لن أنظر إليك
23:58ابني مستعد لتقديم وظيفة لابنك الفاشل
24:02هذه فرصة
24:03هل تريد الاعتماد على والديك؟
24:09انظر إلى هذا البيت
24:11يشبه بيت الكلب
24:13لا شيء يجعلك تمكث هنا
24:15أنت
24:17فالتهت قليلاً
24:19لقد عاد ابننا
24:21لا تتشاجر
24:24أخي الكبير
24:26اليوم هو يوم سعيد
24:29فلنتحدث في وقت لاحق
24:31تفضلوا
24:32دعونا نجلس ونأكل معاً
24:35هيا لنأكل هذه الكعكة
24:38هذا اليوم
24:39يوم مفرح؟
24:41ما هو المفرح الآن؟
24:42أتريديني أن أجلس مع هذه الحثالة؟
24:46ما علاقتنا به؟
24:48أخي الكبير
24:51هذا اليوم مهم
24:52بالنسبة لنا جميعاً
24:55هيا تفضلوا بالجلوس
24:58لن نجلس
24:59هل سنأكل هذا الطعام؟
25:02سليمة
25:03إننا لسنا مثلكم إطلاقاً
25:05هل تفهمين هذا؟
25:19هيا خذ هذه القطعة
25:21إنها لذيذة
25:27إن هذه الكعكة الرخيصة لا يأكلها حتى كلبي
25:32كيف تقدمونها للضيوف؟
25:35يا نور
25:36أرجوك كف
25:37لماذا تفعلوا هذا؟
25:40أنا أريد استضافتكم
25:41لماذا تتصرف بوقاحة هكذا؟
25:44أنا وقح؟
25:45فلتسمعوني
25:46لو لم توقعوا عقد الهدم هذا في أسرع وقت
25:50سأكون أكثر وقاحة
26:03أنت
26:04أنت
26:06ماذا تريد؟
26:08اسمعوا
26:08أنا يمكنني أن أتحدث بطريقة جيدة الآن
26:12لكن عندما جئي حبيبتي ستتغير
26:15طريقتي حتى لو قمتم جميعاً بالاعتذار لي
26:20زوجي
26:22أنت بخير؟
26:23أبي
26:24معذبك؟
26:26أخرجوا
26:28أخرجوا من هنا
26:29لا نرحب بكم هنا
26:31لقد تجمعت عائلتنا
26:35لا أريد أن أضيع الوقت مع أقارب مثلكم
26:38فلترقع
26:40لتعتذر لوالدي
26:42وبعدها أخرج من هنا
26:46وبعدها أخرج من هنا
26:51هل أنت مجنون؟
26:53أنا نور مدير الفرع لمجموعة يحيا
26:56تريدوني أن أركع لك أنت؟
26:59كيف تتجرأ؟
27:00وتتحدث معي هكذا
27:07أخرج من هنا الآن
27:10تضربني؟
27:11كيف تتجرأ على هذا؟
27:14أيها المجانين
27:16ستدفعون ثمن هذا حسناً
27:19وأنت أنا سوف أعلمك مدى عواقب فعلك هذا معي
27:23مرحباً
27:25يرفض توقيع العقد
27:27وابنه تشاجر معي
27:29تعالوا بسرعة
27:32استعدوا جميعكم للنوم في الشوارع
27:36لقد قال مديري إننا سنقوم بإزالة هذا المنزل
27:41مديرك؟
27:42هل هذا ما علمه لك هلال؟
27:46كيف تتجرأ؟
27:47على قول هذا الكلام
27:49تقول اسم مديري دون ألقاب؟
27:51ويمكنني أيضاً أن أقوم باستدعائه حالاً
27:59أهلاً
28:00هلال
28:01معك دقيقة
28:02وتكون أمامي حالاً
28:08مرحباً
28:09سيدي الرئيس
28:10هلال
28:10معك دقيقة
28:11وتكون أمامي حالاً
28:17لماذا؟
28:18الرئيس غاضب هكذا؟
28:20هل
28:21فعلت شيئاً أغضبه؟
28:23هيا
28:24تعالوا معي
28:36أميرة
28:37مرحباً بكي
28:38هذان الملعنان
28:40وهذا الفتى الفاشل
28:41كنت مهذباً معهم عندما عرضت عليهم توقيع العقد
28:45ولكنهم رفضوا
28:46هذا المتسول قام بضربي
28:48أريد حقي
28:51كيف تجرؤ على ضرب حبيبي نور؟
28:53إنني أفعل أي شيء يحل لي
28:56أنت
28:57ألا تعرف أين نحن هنا؟
29:00نحن في مدينة النور
29:01وعلى هذه الأرض لا أحد يتجرؤ على التصدي لمجموعة السيد يحيى
29:07هيا
29:08أمسكه بسرعة
29:10حتى يدفع
29:11ثمن كل هذه الأفعال الإجرامية
29:15فلتنتظروا
29:17كيف لسكرتيرة هلال أن تتنمر على الآخرين هكذا؟
29:22هل هذا هو ما علمكم هلال؟
29:26آه، وكيف عرفت اسم مديري أيها الفقير؟
29:30كيف لمتسول مثلك أن يعرف اسم مديري؟
29:35لا يهم، هيا فلتمسكوا به
29:39لا، ابتعدوا عنه
29:40ابتعدوا عنه
29:42ابتعدوا عنه لا، كلا
29:45ركني
29:47تفعلون هذا به؟
29:49هل سوف تتحملون عواقب هذا؟
29:52حسنا فلتخبرني إذن
29:54لو قمنا الآن بقتلك، ترى ما هي العواقب؟
29:58ستعرفين، حسنا فلنذهب معا
30:02لكنني أتمنى ألا
30:03تتوسى لي، إلي فيما بعد
30:07لقد انتهى أمرك، عندما تأتي معنا
30:10سوف تندم كثيرا على كل كلمة قلتها الآن
30:15أبي، أمي، اطمئنوا، سوف آتي بعد قليل
30:21صابر، لا
30:23تريد أن تعود، أنت تحلم
30:26فلتأخذه إلى قسم الأمن بسرعة
30:29لا، لا، لا، اتعدوا عني، اتركه، لا، لا
30:35ابنكم تجرأ علي وقام بدربي
30:39سأعلمه درسا قاسيا حتى يتذكرني
30:42أما بالنسبة لكما، سأعود ثانية
30:46أبي، هيا فالمرحل
30:49فاتتكم الفرصة
31:04ماذا حدث؟
31:06ماذا حدث بالضبط؟
31:08سكرتيراتك، قامت باختطاف ابني من هنا منذ قليل
31:13هل أنت من أمرتها بهذا؟
31:17ابنك
31:20كان يرتدي ملابس عامل، وأطول مني، وأنحف مني أيضا
31:28هيا، هيا بسرعة
31:32هيا بنا، هناك كارثة
31:43أنصور، ماذا سنفعل؟
31:46لقد عدت صابر، وبعدها أخذوه منا مرة ثانية
31:53منصور، أتتذكر، كان لدينا اتفاق زواج مع عائلة فاضل، فلنذهب إليهم لكي يساعدونا
32:02أجل، لقد كان لدينا اتفاق معهم، لقد كانوا عائلة عادية مثلنا، لكن
32:11الآن أصبحوا من أكبر أربع عائلات في مدينة النور، من غيرهم سيساعدنا؟
32:21لا يوجد أحد غيرهم يمكن أن يساعدنا، هيا بسرعة، فصابر في خطر كبير، لقد عاد ابننا، فلا يمكننا أن نتركه
32:32ثانية
32:33أجل، سوف نفعل أي شيء حتى نسترجع فقط، صابر مرة أخرى
32:43هيا
32:48انتظروا بالخارج، ولا تدخلوا أحدا، أنا سألقنه درسا
32:57صابر، أنا معجب حقا بثقتك، لكن يجب الآن أن تعرف ما هي العواقب الناتجة عن ضربي
33:06لقد ضربتك لأنك تستحق الضر
33:10هل تعرف أن مجموعتنا في مدينة النور هي مؤسسة رائدة؟
33:16لا أحد يجرؤ على منافستنا، لذلك أنت انتهيت
33:20مخطئة، أنت من انتهيتي هنا، وليس أنا
33:25حتى لو قمتم جميعا بالاعتذار لي، لن أسامحكم
33:32أنت حقا مضحك جدا، أعتقد أنك قد فقدت عقلك
33:38اسمعني يا صابر، أعتقد أنك لا تفهم موقفك بشكل جيد
33:44أنا سوف أجعلك
33:46تفهم الآن
33:49ما هذا؟ هل تجرؤ على مقاومتي مرة أخرى؟
33:55إنني أريد فقط إيقاذك
34:03والآن
34:06كيف تتجرؤ على ضربي أيها الوغد؟
34:10ماذا الآن؟
34:11سأقتلك
34:12يبدو أنك أنت من يريد أن يموت
34:16أيها الشاب الملعون، كيف تتجرؤ على ضرب ابني ثانية؟
34:23أنا سوف أضربك
34:28أبي
34:33أيها الوغد، إنني سوف أقتلك
34:39أنت، أنت، أيها الوغد، يا حراس، تعالوا، فلتقوموا بقتله
34:54المدير
34:56أميرة، من الذي تريدين قتله؟
34:59مدير، أخيرا قد جئت إلينا، لقد تعرضت للضرب من قبل هذا الشخص، فلتتخلص منه لأجلي
35:09أيها المتشرد، أتحب ضرب الناس؟ لقد جاء مديرنا، أرني ماذا سوف تفعل الآن؟
35:17انتهيت، أنت وعائلتك
35:21سيدي، إن هذا الشخص الأحمق ووالديه العينين لا يحترمونك، ولا يحترمون مجموعة يحيا
35:31أخبرني ما الذي حدث، هذا الشخص الأحمق، لقد جئنا به إلى هنا ليساعدنا في التحقيق، فضربني، ويقوم بتهديد الجميع هنا
35:42أيها المدير
35:43سيدي، أنا لن أسامحه إطلاقا
35:48قلت لك للثوب، سوف تتحمل نتيجة فعلتك هذه
35:55أيها القبيل
35:57أنت من ستدفع الثمن؟
36:00مديري، أنا أصمت
36:03سيدي، هل فعلت شيئا أغضبك؟
36:06لا تعرف، ماذا فعلت؟
36:09سيدي، هناك سوء تفاهم
36:12مطي، إنني تساهلت معك كثيرا، هل تعرفين ماذا فعلت؟ هل تعرفين هذا الرجل؟
36:21ترجمة نانسي قنقر
36:21ترجمة نانسي قنقر
36:21ترجمة نانسي قنقر
Comments