00:28Super Mega Fantastici Smash League
00:30URRA!
00:37ARRIVO!
00:40Benvenuti all'allenamento delle pignate!
00:42Io sono Dazzle!
00:44Queste sono pignate!
00:46È ora di distruggerle!
00:52Adesso tocca a voi, Smashling!
01:03È arrivato il più forte!
01:05Lo sei di certo, Jet, ma qui si allenano i principianti.
01:09Perché non vai a provare qualche passo con Luna?
01:14No, sono troppo concentrato sull'allenamento.
01:17Niente potrebbe mai distrarmi, neanche se fosse...
01:22Un Ognanvo!
01:27Arriverà per prima!
01:28Salto!
01:29Massa Ninja!
01:30Si rivolta!
01:30Si vola!
01:32Barry Boo al vostro servizio, prego!
01:35Oh, ciao, Jet!
01:36Come va, Barry Boo?
01:37Per me è il solito, grazie.
01:39Un super strabordoso con extra farcitura in arrivo!
01:42Un super strabordoso!
01:44Lo prendo!
01:45Frena, Tutti Belle!
01:46Quello è il mio ordine!
01:47Oh, forse vuoi fare a metà?
01:49A metà?
01:49D'accordo!
01:50No, io...
01:51E con la pizza, il gelato, il glitter, una musica tipo...
01:53La, la, la, la, la, la, la, la...
01:54E i condimenti ballerini!
01:57Arriva subito!
01:58Aspetta!
02:00Ordine bravo!
02:03Oh, no!
02:05Ti prego!
02:06Però ci basta, Panini!
02:08La balena arcobalero!
02:12Ha liberato un ovetto!
02:13Presto ci divertiremo con un nuovo Smashling!
02:17Sta andando...
02:18Va verso...
02:19Oh, oh!
02:20È atterrato vicino...
02:21Alle terre paludose!
02:25Per tutte le torte puzzolenti potrebbe diventare un perfido Bashling!
02:29Non succederà!
02:29Perché i guardiani andranno a salvarlo!
02:31Dico bene, Dazzle!
02:32Non è così, amico, mi dispiace!
02:34Noi guardiani non possiamo allontanarci dal villaggio!
02:37Dobbiamo proteggerlo e tenerlo al sicuro!
02:39Ah!
02:40Proteggerlo?
02:40Da cosa?
02:41Voglio dire, guardati un attimo intorno!
02:48Dai, Bashling!
02:51Ah, giusto!
02:53E andare lì è molto pericoloso!
02:55Se qualcuno fa anche solo un passo nelle terre paludose,
02:57i Bashling se ne accorgerebbero!
02:59Potrebbe riuscirci solo una vera leggenda!
03:02Una vera leggenda!
03:06Oh, scusa!
03:08Dazzle?
03:09Sarò io quella leggenda!
03:12Avrai bisogno di una squadra!
03:15Una squadra?
03:16No!
03:17Jet lavora da solo!
03:18Scusa, amico, stavolta non si gioca in modalità singola!
03:22Eh, d'accordo!
03:24Ascoltate!
03:24Rischierò la pelle per salvare uno Bashling che non conosco!
03:27Chi viene con me?
03:29Cosa?
03:30Io...
03:30Scusa, non ti ho sentito!
03:33La mia breve vita scintillante è appena passata davanti ai miei occhi!
03:38Sembra che tu abbia trovato una squadra!
03:40Cosa?
03:40Loro?
03:41Non riusciamo neanche a ordinare un panino insieme!
03:43Per diventare una squadra serve pazienza!
03:46E anche una guida!
03:47Assumi il comando, capitano!
03:49Woo!
03:50Sono un capitano!
03:52Tutti bel!
03:53La tua energia sa trasformare ogni broncio in un sorriso!
03:56Vuoi dirlo?
03:57Perché?
03:58Berry Booth!
03:59Tu sei abile con i panini e questo ci può tornare utile, credo!
04:03Che cosa sta succedendo ai miei occhi?
04:06È ora di potenziarsi!
04:08Siete con me?
04:09Sì!
04:10Nessuno ha mai fatto ritorno, ma noi ci riusciremo!
04:13Scusa, cosa hai detto?
04:14Ci serve solo un nome!
04:15Potrebbe essere...
04:17EJ!
04:18Ma questo è il tuo nome?
04:19Ci potrebbe essere...
04:20I Jet di Jet!
04:21È sempre il tuo nome!
04:23No, Carlo!
04:23Ci penseremo più tardi!
04:24Abbiamo uno Smashling da salvare!
04:27Seguitemi!
04:29Sì!
04:31Che fatica!
04:48L'angelo di sabbia!
04:50Sì!
04:51Non lo sa nessuno, ma mi piace tanto!
04:59Accidenti, signorina, il tuo profumo è davvero micidiale!
05:02Non sono io!
05:05Acqua di palude!
05:06Ci stiamo avvicinando!
05:07Fate silenzio!
05:08D'accordo!
05:09Perfetto!
05:14Perfetto!
05:15Tranquillo!
05:15Ci sono quasi!
05:22L'ovetto!
05:25Ricordate cosa ha detto Dazzle?
05:26Non fate un solo passo nelle terre paludose!
05:29Attirerai i Bashlings!
05:30Ma come facciamo a sapere dove iniziano le terre paludose?
05:34Ascolta il tuo cuore!
05:37Va attirato fuori da quell'ovetto!
05:39Qualcuno ha dei fruttini?
05:41Vediamo!
05:42Bacche brillanti, scintillini...
05:43Oh, oh!
05:44Chi sa spezzare una maledizione?
05:45Paribu ha un fanta dolcetto!
05:47No, l'ho mangiato!
05:49Bene!
05:50Userò il mio fascino!
05:52Ciao, amico!
05:53Ciao, usci fuori!
05:54Questo posto è traboccante di meraviglia!
05:56L'unica cosa che manca...
05:58Sei tu!
06:03Ehm, pronto?
06:04Sono cariche?
06:05Oh, ecco si sta aprendo!
06:14Sta scappando!
06:15Attenti!
06:17Fermo, aspetta!
06:18Vogliamo solo aiutarti!
06:19Ci sono tante pignate!
06:21Deve essere dietro una di loro!
06:23Oh, tipo questa che ci viene addosso!
06:25Oh, oh!
06:30Preso!
06:36Ottimo lavoro, Barry Boo!
06:37Da qui in poi me ne occupo io!
06:42Preso!
06:57Aspettate!
06:58Quello Smashing sta ridendo di noi!
07:01Assomiglia proprio a...
07:03Un Bustling!
07:10Un Bustling?
07:12Cos'è un Bustling?
07:12Sono Jasper!
07:13Che significano questi scherzi?
07:15Non lo so!
07:16I burloni fanno scherzi!
07:18Devi fare molta attenzione!
07:19Arriveranno i Bustling se superiamo quella linea!
07:22Vuoi dire...
07:22Questa linea?
07:25Fermo!
07:26Non, non, non!
07:26Quanto non!
07:28Fermo!
07:29Cannone spara coriandoli!
07:30Modalità rete!
07:32E questo a che cosa ti serve?
07:33Per divertimento!
07:36Ora con questo pulsante lo tirano!
07:45Magari non se ne accorgeranno!
07:48Credo che arriveranno presto dei nuovi amici!
07:57Chi osa disturbare il malvagio riposito?
08:02Un piccolo...
08:04Un piccolo...
08:04Aiuto!
08:07Troppo!
08:10Guarda, Stock!
08:11Sono dei dolci e nauseanti Smashling!
08:14E hanno portato un nuovo amico per noi!
08:17Allarme, Bustling!
08:19Dobbiamo scappare!
08:20Allora, che cos'è un Bustling?
08:22Un Bustling è uno Smashling passato al lato oscuro!
08:25Come loro!
08:27Bene, bene, bene!
08:30Guardate un po' chi è venuto a farci visita!
08:33Gruel!
08:34Sparite, Bustling!
08:35Jasper è con noi!
08:38Giusto?
08:39Ma tu hai detto che assomigliava a un Bustling!
08:42L'ho detto!
08:43Sono d'accordo!
08:43Ti troveresti davvero benissimo in compagnia dei miei amici!
08:47Ma per favore, abbiamo carisma da vendere!
08:50Non saprei dire, mi sembrate identici!
08:53Decideremo con un gioco!
08:55Ho nascosto un amuleto in una di queste pignate!
08:58Chi lo trova per primo vince un Jasper nuovo di zecca!
09:01Squadra, cerchio tattico!
09:03Qui c'è qualcosa che non mi convince!
09:08Già, non c'è alcun amuleto!
09:10In ogni pignata troveremo di certo una sorpresa dolorosa!
09:14Ma deve esserci un modo per vincere!
09:15Se perderemo sarà solo per colpa vostra!
09:18Non dimenticatelo!
09:20Dazzle dice che si diventa una squadra con pazienza!
09:22Per prendere Jasper basta essere più pazienti di Gruel!
09:25Reggetemi il gioco!
09:26Iniziamo!
09:28Uh, la pignata è questa!
09:29Ci sono!
09:30È mia!
09:32Ho trovato l'amuleto!
09:34È qui dentro!
09:36Riesco a sentirlo!
09:39È qui!
09:40Ne sento il profumo!
09:47Basta così!
09:48Tenetevi pure il vostro Smashling insolente!
09:51Gruel, se ne va!
09:54Voi due siete stati inutili!
09:57Ecco come far abbandonare un gioco per la rabbia!
10:02Visto il fantastico risultato, vi dichiaro ufficialmente...
10:06Un...
10:06Quattro!
10:07Sì!
10:08E per avermi fatto entrare ho portato questo innocuo regalo per tutti voi!
10:12Grazie!
10:13No!
10:14Non sacrificarti per la squadra!
10:15Tra l'altro non abbiamo ancora un nome!
10:17Serve qualcosa di semplice!
10:19Oh!
10:19Che ne dite di Super Mega Fantastici Smashling?
10:22Urrà!
10:23Team!
10:25È un po' troppo lungo!
10:28Potrebbe essere...
10:29Smash Team!
10:31È più corto!
10:33D'accordo!
10:34Oh!
10:34La balenarco baleno!
10:37Ha liberato un altro ovetto!
10:40Smash Team!
10:41In az...
10:43In az...
10:44In azione!
11:12In azione!
Comments