00:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Ce n'est pas un volcan, en général.
00:32Ça forme une spore géante entièrement consciente.
00:35Ils nous attendent.
00:36Ils gardent littéralement le périmètre.
00:38Cette arme biologique doit être délivrée lors d'une mission furtive au sol.
00:41David Black ?
00:42Vous avez trois heures.
00:44La survie de la Terre en dépend.
00:47Regardez cette flotte.
00:48Il se dirige vers la Terre.
00:50On approche.
00:51Ouvrez le feu.
00:52Le message est destiné à ma fille et peut-être à mon futur petit enfant.
00:56Temps restant avant l'éruption.
00:57Deux heures et dix minutes, monsieur.
01:05Cette force vitale se défendra avec chaque partie de son être.
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34...
01:34...
01:37...
Commentaires