- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is the only one in the world
00:18The one in the world
00:23Some precious ones
00:25Draw me with your beautiful lies
00:28One time, no, I'll get back to you
00:32You're only mine
04:16I'm here.
04:17Where are you?
04:18Am I?
04:20No, I'm outside the library.
04:21Library?
04:22Let me go to the library.
04:24You know me.
04:25Oh
04:55Oh
05:25Oh
05:27Oh
05:29Oh
05:31Oh
05:33Oh
05:35Oh
05:37Oh
05:39Oh
05:41Oh
05:43Oh
05:45Oh
05:51Oh
05:53Pinilang ko ang mga araw hanggang sa mabalikan kita
05:57Pero ayaw ko namang mas nahihirapan pa
06:01Dahil nakabubuan ka na sa akin
06:11Someday
06:15Jeyol
06:20Kaya hindi ko masabi sa'yo
06:26Jeyol, gusto pa rin kita
06:28Gustong gusto pa rin kita, hindi nagbago yun
06:36Mas gusto kita, Bonnie
06:41Ako rin
06:50I miss you too, Mr. Miss
06:52Hindi
06:54Mas namiss kita
06:56Bonnie, sobrang namiss talaga kita
07:11Jangan lupa
07:28I'm really a passionate cowardly,
07:32but I'm really proud of you.
07:34I'm so proud of you.
07:36You're so proud of you.
07:38ем
07:54m
07:55sobrang tagal na nahuli tayong niglakad
07:58nang magkahawak kamay
07:59kaya huwag mong tatangkay nabitiwan ng kamay ko
08:01hmm
08:03sigurado ako na magugulat sina bobe at donna
08:06I'm sure they'll be surprised, but it's also true.
08:11We just need to be happy with that.
08:13We'll probably be happy if we can meet each other.
08:17You know, I really like double-date for a long time.
08:24Hello, my bunny.
08:36Why are you crying?
08:37Tell me your friend.
08:38Why are you crying?
08:41Are you crying?
08:45What's that?
08:46What's that?
08:47Oh...
08:48Because...
08:49We're coming back.
08:51Really?
08:52Really?
08:56It's really good!
08:59I'm going to be happy.
09:01We're all alone.
09:02What happened to you two?
09:06What happened?
09:08I must say...
09:09I'm not a problem with my wife.
09:11I'm not a problem with my permission.
09:17You know that...
09:22You're not a problem for us.
09:24I'm not a problem.
09:30You're not a problem with me.
09:32We're just a good thing.
09:34Do you know, I can't wait for you.
09:45Is there a kiss?
09:47Wait, what's this?
09:49You didn't say that there was a kissing scene.
09:53No, it's not possible.
09:55Why?
09:57His girlfriend wants to be an actress.
09:59He's been waiting for a long time after giving him a break.
10:02Is there a kiss?
10:05Is there a kiss scene?
10:07I don't know if I'm acting.
10:09I'm sure I know.
10:11You should support her boyfriend and girlfriend.
10:14She doesn't have a consideration.
10:16That's what I'm saying.
10:18What's that?
10:19What's that?
10:20What's that?
10:21What's that?
10:22What's that?
10:23I don't want to hear that.
10:24I'm sensitive because I'm acting career.
10:26I don't want to do that.
10:27Let's go.
10:28Okay?
10:29Hey, you're a person.
10:30You're a person.
10:31No, you guys are too close.
10:32You're still alone.
10:34You're a person to eat?
10:35Ah, ah ah!
10:36Ah, ah!
10:37Get off yourself!
10:38Ah!
10:39Ah!
10:40Oh, ah!
10:41Okay, you're just shut up!
10:42Ah, you're so gross.
10:43Ah, you're right, that's OK.
10:44You're so gross.
10:46Yeah, you're so gross.
10:47You're so gross.
10:48You're so gross.
10:49You're so gross.
10:50You're so gross.
10:51Do you want to repeat it?
10:54No, no, no.
10:58Come here.
11:09Why are they leaving?
11:11They'll be able to leave.
11:13You'll be able to leave.
11:15That's right, right?
11:17What's cute?
11:18I don't know.
11:19I don't know what to say.
11:21They're really cute.
11:23We'll be able to leave.
11:25If we leave, we'll be able to leave.
11:27That's impossible.
11:31You'll be able to leave.
11:35Okay.
11:36You're going to leave.
11:39That's it?
11:49Do you want me to leave?
11:50Do you want me to leave?
11:51Oh.
11:52Oh.
11:53Oh.
11:54Oh, Papa.
11:59What are you doing?
12:00They're not kids, Papa.
12:02It's just a normal thing.
12:04They're old.
12:05They're just normal.
12:06They're just a kiss.
12:07It's too small.
12:08Oh!
12:09You're so good!
12:10I'm so happy,
12:12because I'm scared.
12:13I'm scared.
12:14I'm so happy.
12:15I'm so happy.
12:16I'm so happy.
12:17I'm so happy.
12:18You're so happy.
12:19I'm so happy.
12:20I'm so happy.
12:21I'm so happy.
12:22I'm so happy.
12:23I'm so happy to see you again.
12:24I'm so serious.
12:25I'm so happy.
12:26I'm so happy.
12:27Papa.
12:28You're right, Mama.
12:29Okay.
12:31I'll just get the time.
12:32Thank you, Pa.
12:33Welcome!
12:34I'm so happy.
12:35I'm so happy.
12:45You're right.
12:46You're right.
12:47You're right.
12:48You're right, Jeol?
12:49Right?
12:58This is the first Parents' Day.
12:59We're not together.
13:01It's a different time now.
13:04At di pa rin siya tumatawag.
13:17Ano to?
13:20Ayan.
13:21Ano to?
13:22Grabe, ah.
13:24Oh?
13:26Oh, Bonnie.
13:27Hindi kaya nag-advance order si Bonnie?
13:29Wow!
13:30Sobrang sweet naman niya.
13:31Ang sweet nga.
13:32Napaka-sweet naman talaga ng anak natin, oh.
13:37Sinabi ni Bonnie na hindi galing sa kanya ang mga bulaklak.
13:40Kaya alam ko na ikaw ang nagpadala nun.
13:44Kahit late na.
13:45Salamat, ah.
13:47Wala kong aliman.
13:53Oh, ikaw talaga.
13:54Nagulat ka ba?
13:55Oh, ito.
13:56Oh, ito.
13:57Naalala ko pa rin yung citrus tea kaya ginalingan ko sa pagtimpla.
14:01Ah.
14:02Tignan mo.
14:03Siba?
14:04Ah.
14:06Oh, kamusta?
14:07Parehas, di ba?
14:08Actually, mas masarap po.
14:10Talaga?
14:11Apo.
14:12Papa, ano citrus tea?
14:13Ah, huwag mo nang alamin.
14:14Kaming dalawa lang ang may alam.
14:15Sikreto namin yun.
14:16Ha-ha-ha.
14:18Ha-ha-ha.
14:19Ha-ha-ha.
14:20Ay, Ewan.
14:21Huh?
14:45Anak!
14:46Alam kong busy ka, pero maglinis ka kahit minsan!
14:49Huwag ka magpapagutom, ah!
14:51Huwag ka magpapagutom, ah!
15:04Mama, may gagawin ka bukas.
15:18Salamat!
15:19Enjoy your meal, po.
15:20Thanks!
15:21Ay!
15:22Nasurprise ako, ah!
15:24Sobrang bihira mo akong yayain kumain sa labas.
15:28Ah, mama, bumirma ako sa isang commercial.
15:31Huh?
15:32Talaga?
15:33Sandali, anak.
15:34Kaya mo ako ni Yaya para mag-celebrate?
15:41Oh, wow naman!
15:43Grabe!
15:44Eh, kailan ko pa naging sobrang bogi at napakabait na lalaki?
15:47Nilibre mo ako gamit ang pera na pinaghihirapan mo.
15:48Hindi ko akalain na darating ang araw na to.
15:49Sige na, kumain na lang kaya.
15:50Hmm.
15:51Susulitin ko to.
15:52Nga pala.
15:53Nagbali ka na kayo ni Bunny, tama ba?
15:54Ah, pahala niyo nalaman.
15:55Kitang-kita naman sa mukha mo, anak.
15:56Halata kaya.
15:57Ang sigla ng mukha mo ngayon.
15:58Ah, ah!
15:59Ah!
16:00Ah!
16:01Ah!
16:02Ah!
16:03Ah!
16:04Ah!
16:05Ah!
16:06Ah!
16:07Ah!
16:08Ah!
16:09Ah!
16:10Ah!
16:11Ah!
16:12Ah!
16:13Ah!
16:14Ah!
16:15Ah!
16:16Ah!
16:17Ah!
16:18Ah!
16:19Ah!
16:20Ah!
16:21Ah!
16:22Ah!
16:23Ah!
16:24Ah!
16:25Ah!
16:26Ah!
16:27Ah!
16:28Sige na.
16:29Kaya na.
16:32Sagutin niyo na.
16:33Ah!
16:34Hindi.
16:35Okay lang.
16:36Kahit mamaya na.
16:37Sagutin niyo na, mama.
16:39Boyfriend niyo siya, di ba?
16:46Gusto niyo ba minsan,
16:48kumain tayong tatlo?
16:50Ah!
16:51Ah!
16:52Ah!
17:02Hindi naman sa, ayoko nakikipag-date kayo sa ibang lalaki.
17:07Ah!
17:10Oh!
17:11Ah!
17:12Ah!
17:13Ah!
17:14Na hindi ako ang naging priority niyo.
17:17Ah!
17:19Ah!
17:20Mama.
17:21Yon ang masakit sakin.
17:22Ah!
17:24Ah!
17:25Ah!
17:26Seryoso ka ba anak?
17:28Hindi yun mangyayari eh.
17:29It's true.
17:33All this time,
17:36I'm just going to say my heart.
17:39I'm not going to realize
17:41that I'm going to hurt you.
17:44You're going to leave me, son.
17:46No.
17:47That's right.
17:49I understand.
17:53Even a few times,
17:57you should be one of those things.
18:03It's true.
18:05You should be one of those things.
18:07You should be one of those things.
18:13You should be one of those things.
18:15You should be one of those things.
18:17It's okay.
18:19It's okay.
18:21I can tell you what's wrong.
18:23Okay, Yata.
18:25Balita ko ang galing na ni Jael.
18:27Sabi nung student council marami na siyang trabahong nakukuha.
18:31Hmm. Hmm.
18:33Swerte niya.
18:35Sana nag-aral nalako ng visual design.
18:37Tama ba, Bunny?
18:39Dahil nag-aral ka sa ibang bansa,
18:41magiging artist ka?
18:43Hindi. Magtatrabaho ako.
18:47Nung nag-aral ako, yun ang natutunan ko.
18:51Hindi ko alam kung anong gagawin ko.
18:55Pag-iisipan ko ang mabuti.
19:06Bunny!
19:07Hmm?
19:09Tapusin ko lang at sandalay, okay?
19:11Sige lang.
19:21Bakit?
19:29Pogi habang nag-work?
19:31Hmm.
19:33Bukod sa ang astig mo,
19:35naiinggit pa ako.
19:41Naiinggit?
19:43Tap ka sa klas at nag-aral ka abroad.
19:45Kinikilig ako sa compliments mo.
19:49Tama ka.
19:50Pero alam mo ang gagawin mo sa karyer mo.
19:54Pero ako, hindi ko pa alam ang gagawin.
19:57Sa magiging karyer ko.
20:04Malalaman mo rin.
20:06Sigurado akong magagawa mo.
20:09Totoo yun.
20:10Anong basihan?
20:13Kasi ikaw ang girlfriend ko.
20:20Enjoy your meal po.
20:22Salamat.
20:24Ready ka na bang bumalik sa US?
20:26Alis na tayo sa katapusan?
20:30Kuya,
20:31babalik ako ngayon ng mag-isa.
20:35Aalis ka mag-isa?
20:37Bakit?
20:39Marami ka ng sinakripisyo para lang sakin.
20:46Narrealize ko yun pagkatapos ko magkaroon ng kaibigan sa college.
20:50Siyempre, dapat ikaw rin magkaroon ng mga kaibigan.
20:53Pero palagi ka na lang nasa tabi ko kapag kailangan kita.
20:57Andami mo nang kinif up para sakin.
21:02Huwag mong sabihin yan.
21:04Kinustat ko naman yun.
21:07Marami kong kaibigan sa US at nandun si na mama at papa kaya okay lang.
21:11Kahit wala ka rin, kaya ko.
21:20Narrealize ko ngayong araw.
21:22Isang dekada na pala mula nung naaksidente ako.
21:31Salamat sa sampung taong pag-aalaga mo.
21:44Nakauwi ka na, di ba?
21:47Kararating ko lang ng bahay.
21:49Sana hinatid na kita. Sorry.
21:51Hindi, okay lang. Alam kong busy ka.
21:55Pero, kailangan mag-date tayo sa weekend.
21:58Oo naman, siyempre.
22:00Tatapusin ko ito bago mag-weekend.
22:01Magka maglala.
22:03Okay, sige.
22:04Magtrabaho ka na ulit.
22:05Text ka bago matulog.
22:06Okay. Magde-text ako.
22:22Wow, grabe. Sobrang ganda naman ito.
22:26Sorry, chill check ko kasi yung set kanina kaya wala ako.
22:29Thank you sa tulong ah.
22:30Wala yun. Masaya po kong makatulong.
22:33Sa sculpture department ka?
22:34Ah, oo.
22:36Okay, sige.
22:37Kung interested ka sa ganitong field, tawag ka lang.
22:42Sige. Maraming salamat.
22:54Ang saya. Ngayon na lang din tayo nag-date.
22:56Oo nga. Kailan ba yung huling date natin?
22:59Sinulad ko lahat ng gusto kong gawin kasama ka.
23:01Magistahan ka?
23:02Hmm.
23:04Una sa listahan.
23:07Ito.
23:11Couple rings?
23:12Hmm. Matagal ko nang gustong bumili niyan.
23:16Kapag may singsing na...
23:19Bakit?
23:21Hindi ba masyadong biglaan?
23:22Buti pa, sa susunod na lang tayo bumili.
23:27Hmm?
23:29Hmm.
23:31Tara.
23:33Ay, ano ko.
23:35Hindi siya naglilinis ng bahay.
23:37Ang gulo-gulo.
23:38Lahat ng gamit nakakalat.
23:39Hindi ko pa yan.
23:44Dapat yata tinawagan ko muna siya.
23:46Ayan na siya.
23:49Ayan na siya.
23:51Hello anak.
23:52Ikaw na ba yan?
23:57Teta, sino nga?
24:00Ay.
24:01Sandali lang.
24:02Sandali lang.
24:04Ay, hindi. Ganito kasi.
24:05Hindi, teka. Sandali lang.
24:06Sandali lang.
24:07Hindi.
24:08Tama naman.
24:09Sandali lang.
24:10Sandali lang.
24:11Makinan ka muna.
24:12Teka.
24:14Humila ako ka muna.
24:15Diyan ka lang.
24:16Tumigil ka.
24:17Diyan ka lang.
24:18Sandali.
24:19Tumigil ka.
24:20Sandali.
24:21Sandali lang.
24:22Mamagpapaliwanag ako.
24:23Mama.
24:26Papa?
24:29Mama?
24:30Grabe.
24:33Pinapark ko lang yung kotse kanina.
24:35Dami na palang nangyari.
24:37Pasensya ka na sa nangyari ah.
24:39Siguradong takot na takot ka kanina.
24:41Hindi niyo kasalanan yun.
24:42Ako ang dapat mag-sorry sa inyo.
24:45Mali lang talaga ako nang intindi.
24:48Sorry kung ganun ang nangyari sa unang pagkikita natin.
24:51Hindi. Ano ka ba?
24:52Wala ka namang ginawang mali.
24:53Pero kami dapat na mag-sorry dahil pumunta kami ng tablaan.
24:57Dumaan ako para magdala sana ng pagkain.
24:59Kaso wala sa kanina.
25:00Mama.
25:01Kasi po, sinabi ko sa kanya yung passport.
25:03Ah, kaya pala.
25:05Ang bait mo.
25:06Nagdala ka pa talaga ng mga pagkain.
25:09Ngayon, alam ko na.
25:10Sigurado nagpapasalamat si Bunny dahil
25:13nakuha niya sa inyo ang pagiging malambing at mabait.
25:15Ikaw talaga?
25:16Sobrang bait mo rin naman.
25:18Napalaki mo si Jael na maggalang at mabait
25:20kaya proud ka siguro.
25:22Maayos talaga ang pagpapalaki mo sa kanya.
25:25Hindi ako humay gawa noon.
25:26Hindi ako ang dahilan kung bakit mabait siya.
25:28Kasi naging ganyan siya nang wala ang tulong ko.
25:33Sa pagkakaalala ko, siguro mga eight years old siya.
25:37Si Jael, mas maliit siya kaysa sa mga kaibigan niya.
25:40Kaya medyo nag-aalala ko sa kanya nung mga panahon yun.
25:44Tinignan niya ako at sabi niya sa akin,
25:47Mabilis po akong lalaki, Mama.
25:51At poprotektahan ko kayo.
25:54Huwag po kayo mag-alala sa akin, Mama.
25:57Yun na sabi niya.
26:00Grabe, nang marinig ko yung sinabi niya,
26:04napanatag talaga ako.
26:05Oh.
26:06Ay, naku.
26:10Oh.
26:11Sorry.
26:12Ano ba ito? Masyado kong OA.
26:15Pasa siya na.
26:17Hindi, hindi ka naman OA.
26:19Seryoso ka?
26:20Ano ka ba? Bakit ka umiiyak dyan?
26:22Naalala ko kasi nung pinapalagi ko si Bunny.
26:25Oh.
26:26Si Bunny rin kasi.
26:28Nung bata kasi sinabi niya na bubogbugin niya manggugulo sa akin.
26:32Kaya mag-grawa ko ako.
26:33Kung talaga ako.
26:35Ganyan talaga ang asawa ko.
26:37Mahina pagdating sa anak.
26:38Talaga?
26:39Grabe, nakakatuwa naman.
26:41Napaka sweet mo talaga ang tatay.
26:44Naku, pasensya na talaga kayo.
26:45Narakaya.
26:47So, yun ang sinabi niya.
26:48Oh.
26:50Oh.
27:02Palpak na naman ng group date.
27:05Anong ginagawa niyo?
27:07Kausap ko ngayon si Jeyol.
27:09Nanonood kami ng movie ni Dong ha.
27:15Kanyim!
27:17Uy!
27:26Nung una kami magkita lahat, sabi nila masaya akong kasama at magandang personality ko.
27:32Pero after ng group date, nagpares-pares na sila at iniwan na nila ako.
27:37Iniwan nila ako ang lahat ng mag-isa.
27:38Hindi ko alam kung anong mali sa akin.
27:39Bakit mo naman naisip yan?
27:40Para sa akin, Konyim, mabait ka at masaya ang babae.
27:41Ang problema, hindi nila makita kung gaano kaganda ang personality mo.
27:44Nandiyan lang siya.
27:45Nandiyan lang siya.
27:46Makikita niya ang halaga mo.
27:47Nandiyan lang siya.
27:48Nandiyan lang siya.
27:49Makikita niya ang halaga mo.
27:50Nandiyan lang siya.
27:51Nandiyan lang siya.
27:52Nandiyan lang siya.
27:53Makikita niya ang halaga mo.
27:56Nandiyan lang siya.
27:57Nandiyan lang siya.
27:58A halaga mo.
28:17Kaya nandiyan lang?
28:19Mag-enjoy kayo, okay?
28:19Kaya kung ma'y sa k asylum niya.
28:23Tumagopin ka na, enjoy, buddy.
28:25Next time po ulit.
28:26Bye bye na.
28:27Ingat po. Bye bye.
28:35Napakakulit talaga ng papa ko.
28:38Simakama rin.
28:41Bunny.
28:44Sorry kanina.
28:47Nainis ka sa akin.
28:51Ayuan mo na ako kahit ngayon lang.
28:56Oh, sige.
28:58Hindi yan totoo.
29:00Kita ko nagulit ka pa rin eh.
29:01Hindi na ako naiinis.
29:04Sa tingin ko, inis ka pa rin sa akin.
29:08Oo, sige na.
29:09Naiinis ako. Masaya ka na?
29:12Nakakainis.
29:21Kamay.
29:23Ayaw ko.
29:25Kamay mo ba ni.
29:26Ayaw ho.
29:27Narina.
29:28Ayah.
29:31Ayah.
29:32Ayah.
29:35Ayah.
29:37Ayah.
29:39Ayah.
29:40Why are you doing this?
30:03I'd like to give you a gift for my first advance payment.
30:07That's why you came here earlier.
30:13It's so beautiful.
30:16Are you ready?
30:38I don't have a relationship to be perfect.
30:42But I don't have a relationship to be perfect.
30:46I don't have a relationship to be perfect.
30:48I don't have a relationship to be perfect.
30:50I don't have a relationship to be perfect.
30:52I don't have a relationship to be perfect.
30:58Hmm, Jeol.
31:00Oh, anong oras na? Late na, eh?
31:02Ay, kanina pa kayo ako gising.
31:04Gigisingin nga sana kita eh.
31:07Gising ka na pala.
31:08Mas maaga yung meeting kasa sa inaasahan ko.
31:11Hmm. Good luck sa meeting.
31:13Tawagan mo ako, ah. Pagtapos na.
31:15Okay, sige. Mamaya na lang.
31:17Hmm.
31:27Hello po, Director Choi.
31:29Kumusta? Umalis ka na?
31:31Ah, oo. Paalis na rin po ako ngayon.
31:34Ah, mamaya na lang.
31:36Okay. Magkita na lang po tayo sa cafe.
31:38Eh.
31:48Kung mamahalin mo ang sarili,
31:50bago pa maglahanin yung manta.
31:57Chubobe.
32:02Congratulations.
32:03Thank you, ah.
32:05Kung panatag ka na sabihin ng kahinaan mo,
32:08inbes na itago mo na lang.
32:10Okay na.
32:11Nirentahan yung taas na unit ng Chawan Foundation.
32:13Medyo maingay, ah.
32:14Kaya sabihin nyo ka ni Jeol at Dongha,
32:15wag mo na gamitin ang studio.
32:17Okay.
32:18Kami nang bahala doon.
32:19Wag mo na yung alalahanin.
32:21Tingnan mo nga naman,
32:22may sarili ng pangalan ng apo ng chairman ng Chawan Group.
32:25Iba ka na ngayon.
32:27Isang anong OGT?
32:29Hmm.
32:30Siyempre.
32:31Dumaan na ko sa interview.
32:34Ah.
32:36Pogi siya.
32:37May yaman.
32:38At competent pa.
32:39Grabe.
32:40Grabe.
32:41Meron kaming gustong malaman.
32:46Tanong ko lang.
32:47Pwede ka bang sumama sa group date namin?
32:50Kahit ngayon lang.
32:51Group date?
32:52Tama.
32:53Wala ka nang kailangan gawin.
32:54Oo. Basta magpakita ka lang.
32:55Kami nang bahala sa lahat.
32:56From A to Z.
32:57Yun ang sistema.
32:58Kaya naman sumama ka lang doon.
32:59Hindi pwede!
33:10Alagaan mong lalamunan mo, ha?
33:17Dapat ikaw rin.
33:18Kung magiging...
33:19Totoo ka sa nararamdaman mo at susundin mo palagi ang puso mo.
33:25At susundin mo palagi ang puso mo.
33:27Kami nang.
33:28Tensino.
33:29Lies.
33:30Controle mo.
33:31Tallulah.
33:32Tauko mo.
33:33Los.
33:34Tauko mo.
33:36Mad alegra.
33:37Nadia.
33:38Bani.
33:39Just channel.
33:40Tauko mo.
33:41Tauko mo.
33:42Tauko mo.
33:43Tauko mo.
33:45Tauko mo.
33:46Tauko mo.
33:48Tauko mo.
33:50Hup.
33:51I'm sure I'll show you the people that I've seen before.
34:21It's catchy, can't believe it's true.
34:25Lagunang cherry blossoms. Malapit na ang meters.
34:28Oo nga.
34:30Pangarap ko makakita ng cherry blossoms kasama ang mahal ko.
34:34Oh, ganun? Tinapad ko pala ang pangarap mo.
34:37Mali ka, John. Ako ang tumupad.
34:40Dahil dumating ako at nahanap kita.
34:46At tayo na nga.
34:48Nagmamahalan kami ng walang pagsisisi.
34:51Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, o.
34:57tat快ili na ang weonan
34:58In a thin, the sea of stars
35:01Lost in a glow of our daylight
35:05inspira'd by a milmenti
35:08Gudom sok은imesi da
35:09잠시 날 본 것만 같아
35:14You are the fallen star
35:17Ooh, ooh, ooh, ooh.
Comments