- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh, I've got a good one that's really great
00:00:21Showed the big buttons and it started to shake
00:00:24Oh, you know, she's me and my mom stopped to leave
00:00:26Oh, then I'm on it and it started to be
00:00:28John, let's go to bed
00:00:32I want to take the boat out alone
00:00:34I'll be up later
00:00:35No, I'll go with you
00:00:36John
00:00:55That will is no good
00:01:00Your mother's still alive
00:01:03We can talk her into changing it
00:01:05You're always too greedy, Louise
00:01:08I just don't like to see her exploiting you
00:01:11Honey, she's leaving all of your family's money to charity
00:01:17In the name of this mysterious Kathleen
00:01:19It's ridiculous
00:01:21Your mother is crazy
00:01:23You don't know anything about it
00:01:25I know that music's terrible
00:01:27John, you're rowing too hard
00:01:41Let me row
00:01:42You're concerned about me, Louise
00:01:44Is it my heart?
00:01:46Yes
00:01:47You're only a member of the family as long as you're my wife
00:01:51If I die before mother, you're a stranger
00:01:55You're Neal
00:01:56Otan
00:01:57Tidal
00:01:58It's their nothing
00:02:00iciones
00:02:00Beautiful
00:02:02Now you've done it
00:02:05Where are the subtitles?
00:02:10In the code
00:02:12It's empty, you idiots
00:02:18It's empty, you idiot!
00:02:33Roll faster, Louise.
00:02:36If I die, there's nothing in it for you.
00:02:39Shut up.
00:02:48John?
00:02:52John!
00:03:09Now what do I do?
00:03:12I gotta get rid of him.
00:03:18Let's go leave.
00:03:30I won't do anything.
00:03:32The last half.
00:03:35But it's so blind,
00:03:40Now in the last half.
00:03:42I'll be safe.
00:03:45I'll be safe.
00:03:46If you need to stop it, I'll be safe.
00:03:49I'll be safe.
00:03:50I'll be safe.
00:03:51I'll be safe.
00:05:12I'll have to get rid of his things.
00:05:35He went back to New York.
00:05:37A business or something.
00:05:38Mother, I am terribly sorry, but I have received an urgent wire from New York.
00:05:59Since I must leave tonight, I will be forced to miss Kathleen's memorial ceremony.
00:06:17But you all know my thoughts will be with her in loving memory.
00:06:59Your loving son, John, I'll pack some things he would have taken, a suit, some shirts, finally rid of him.
00:07:26I know I can handle his mother without him around.
00:07:29She's half crazy anyway.
00:07:33I can get rid of her, one way or the other.
00:07:37I'd better watch out for his brothers, though.
00:07:41Especially the older one, Richard.
00:07:49The typewriter.
00:07:51He wouldn't forget that.
00:07:54He'd have to write letters on the plane.
00:07:58I wonder if they'll rot under water.
00:08:02Everything.
00:08:04Everything.
00:08:06I'll make her change that ridiculous will.
00:08:16Your loving son, John.
00:08:20Fat John.
00:08:22Your loving son, John.
00:08:32Fat John.
00:08:34Your loving son, John.
00:08:36Fat John.
00:08:38Co зовут Louis.
00:08:43How can you do that?
00:08:44Chim Hoek.
00:08:50I knew nothing more.
00:08:52Now I was going to have an excellent search.
00:08:54And I thought, why are you going to get down?
00:08:56And I thought we were going down to now.
00:09:01This is research.
00:09:03I hope everything works out with John's business.
00:09:12I'm sure everything will be fine.
00:09:14Your brother's always had a way of solving his own problem.
00:09:18I'm sorry. We're in your way.
00:09:21What do you think of Ireland and Castle Halloran?
00:09:25Ireland's fine.
00:09:27Castle Halloran is a bit perplexing.
00:09:31A very strange place, really.
00:09:33Old and musty.
00:09:35The kind of place you'd expect a ghost to like to wander around in.
00:09:39Kind of a haunted castle.
00:09:41Castle Halloran is haunted.
00:09:43By your mother.
00:09:46By Kathleen.
00:09:49I know very little about her.
00:09:53In fact, I didn't even know you had a sister until we arrived here.
00:09:57There's not that much to know about her, really.
00:09:59My mother was about 40 when she gave birth to Kathleen.
00:10:06It was like a gift, she used to say.
00:10:09An apple for the starving and Kathleen for me.
00:10:13She even had a poem.
00:10:18Three sons, each who would marry and go away.
00:10:23But little Kathleen would always stay.
00:10:26It's engraven on her little tombstone now.
00:10:32How did she die?
00:10:33She drowned in the pond.
00:10:35Passengers arriving from London and Port.
00:10:49Irish International Airlines, wish you eight feet of course, gentlemen.
00:10:57Your baggage will be delivered shortly on the conveyor belt.
00:11:03Passengers traveling onward by air today should check at the passenger service desk.
00:11:10Excuse me, Miss, are you Cain?
00:11:13Yes, hello.
00:11:15Oh, I'm Billy, Richard's brother.
00:11:16I came to get you.
00:11:17Oh, hi, I'm so happy to meet you.
00:11:19Nice to meet you.
00:11:20Oh, Richard, sorry, he couldn't come to get you, but he's, well, he's up to his elbows in statues, so I said I wouldn't mind picking you up.
00:11:26Thanks, that's awfully nice of you, Billy.
00:11:27Aerolingus Irish International Airlines, wish you Kate Mila Foytel.
00:11:36Your baggage will be delivered shortly on the conveyor belt.
00:11:43My oldest brother, John, had to leave early this morning, but his wife, Louise, is still here.
00:11:47She's from America, so you won't get homesick.
00:11:49That's my bag.
00:11:50Oh.
00:11:57Is it cold?
00:12:03It's freezing, but all old castles are like that.
00:12:07To tell you the truth, Kessel Halloran gives me nightmares.
00:12:16There it is.
00:12:27Unbelievable.
00:12:49We'll leave the luggage for a minute.
00:12:51Come on, I'll take you two in.
00:12:57This is where he works.
00:13:15What is this?
00:13:17I'm sorry, Richard.
00:13:22K.
00:13:27Oh, I'm sorry, I didn't pick you up myself, honey, but I wanted to finish this statue.
00:13:35You look wonderful.
00:13:45Well, I find a statue reminds me of death.
00:13:49How very unusual, Lady Halloran, for a woman to have been married to such a famous sculptor and yet feel that way.
00:13:55Did, uh, John mention when he was going to return?
00:14:00He wasn't sure.
00:14:02We thought I'd stay on for a while to get to know the family.
00:14:07And then if he couldn't make it back, I'd just return to New York.
00:14:13How long is a little while?
00:14:15As long as you like, Mother.
00:14:18Oh, you're very welcome here, Louise.
00:14:20As long as you understand the privacy of our personal duties.
00:14:28I speak of the ceremony tomorrow.
00:14:30I'm sure John explained it to you.
00:14:32I'm afraid John was usually too busy to talk much about the family.
00:14:36That's why I'm so happy to be here, finally.
00:14:41You'll have a pleasant stay.
00:14:42And I'm sure you can find something to occupy your time during the ceremony.
00:14:46It won't take very long.
00:14:49Perhaps I am superstitious.
00:14:51But I think it's important that only the immediate members of the family should give their thoughts to Kathleen.
00:14:58Kathleen.
00:14:58Excuse me.
00:15:23Mother, I don't care what tragedy hangs over this family.
00:15:26I want to get married.
00:15:27I'm engaged to be married.
00:15:28I'm going to get married.
00:15:31Moreover, I'm going to marry Kane.
00:15:39Mother, Kathleen's dead.
00:15:42Dead for seven years.
00:15:45You never talked so much when you were a child.
00:15:49Oh.
00:15:52I cried a lot, didn't I?
00:15:55I'm afraid I might be doing that again if you frighten her away from me.
00:15:58You want me to include her.
00:16:03To talk to her.
00:16:05Yes.
00:16:09Yes, I do.
00:16:10Very well.
00:16:13I will.
00:16:14I'll tell her I don't care for her.
00:16:20Mother.
00:16:20You heard her.
00:16:21You heard her.
00:16:25And I promise you, I'll never forget it.
00:16:28I'll never forget it.
00:16:28I'll never forget it.
00:16:32I'll never forget it.
00:16:37you said you didn't ride very much I don't I'm just showing off because I finally got you to
00:16:57myself good morning oh good morning Louise it's nice to see her enjoying yourself for a change
00:17:07the weird around this place isn't good for her she may be right especially an American girl
00:17:14you can tell she's been raised on promises what are you going to do about that what are you going
00:17:21to do about that I don't understand so you squirming when mother read the will you gave
00:17:28John enough dirty looks to get my heart attack don't joke about that you know he has a bad heart
00:17:36but I know you didn't mean anything by it you know I think you ought to spend more time with
00:17:45your wife to be you're an intelligent woman Louise you notice things size people up you know when
00:17:51they're happy no one's something's bothering them I want you to do me a little favor of course keep
00:17:58that microscope you've got built into your eye off of me I'll see you
00:18:02this will take you in all right oh there's plenty of you from up there
00:18:18let's be very interesting to know about all the secret passageway oh I know them all
00:18:29I've been here 20 years 20 years how wonderful ah well you know how it is you get used to a family
00:18:36and you get to like your room and you get to know the run of the house and before you know it there
00:18:40you are 20 years you must have been here then when uh the little girl ah yes that was a sad thing that
00:18:52was Lord Halloran was a much-loved man he invited one of the country fellas up here for his
00:18:58wedding or big wedding that was a big banquet and everyone invited she was all dressed up as the
00:19:05bride running about to a heart's content all over the place there's never been a wedding here since
00:19:12what about Cain and Richard well it's not my business but I wouldn't be betting you'd see
00:19:18another wedding here well let's go back to work
00:19:21so
00:19:25so
00:19:32so
00:19:39so
00:19:40so
00:19:42so
00:19:46so
00:19:53so
00:19:55so
00:19:57so
00:19:59so
00:20:01so
00:20:03so
00:20:05so
00:20:06so
00:20:07so
00:20:08so
00:20:09so
00:20:10so
00:20:12so
00:20:13what do you talk about
00:20:14that
00:20:15you told me all about it
00:20:16you used to play together right here
00:20:18together right here sometimes I think I can still hear her laughing just like
00:20:23them yes she was missing all night mother was frantic almost uncontrollable
00:20:34next morning we found Kathleen floating in the water right over there I'm sorry
00:20:42you know Cain I'm sorry I'm not always so morbid just the the funeral ceremony is
00:20:53today it's a very beautiful pond you know this is all just exactly like I imagined
00:20:59Ireland would be it rained the day of the funeral we stood around her grave under
00:21:05black umbrellas and then we threw flowers under her little headstone mother looked
00:21:12at the flowers and then she collapsed every year it's been the same the
00:21:21umbrellas flowers the mother's collapsed but that was years ago why do you keep
00:21:32having the same ceremony over and over again there's some things you don't
00:21:36understand not yet mother's probably waiting is Richard ready for the
00:21:42ceremony I don't know I think he's in his studio he said he had a sudden
00:21:46inspiration something about wanting to finish a statue before all right Simon
00:21:51I've seen you come out of there now I give up
00:21:55you caught me fair and square master Billy I give me self up so it's poaching
00:22:01again are you Simon well let me tell you you just about scared the wits out of
00:22:05poor miss Cain here shame on you Simon shame on you
00:22:09it was only old bushy tale I'm after me soul rot I swear by the shade of
00:22:16Finn McCool master Billy I'm not poaching your legal game no it was only that no good
00:22:21rabbit-stealing fox what brings me here please master Billy for the memory of
00:22:26your late great father God rest his soul don't turn me over to the bulls of
00:22:32course not Simon but don't let me catch you running around through the brush
00:22:35again like this now off with you oh God bless you my boy it is a true sign of the
00:22:41late great lard in his estate you are forgive me miss the last thing in the
00:22:47world old Simon did want to do is to frighten a fresh young beauty like yourself
00:22:54hi Simon old Simon likes to think of himself as the last of the great Irish poachers is that
00:23:01dangerous running around with a gun like that I don't think it's been fired for
00:23:0430 years I'm not even sure it's loaded one how does he catch anything or does he
00:23:07well he sets out snares for rabbits when he finds them empty blames it on old
00:23:12bushy tail old bushy tail is a fox or at least Simon thinks so nobody's ever seen
00:23:17old bushy tail and I don't think Simon has either
00:23:42too much in the middle of the moon but he'll do here best for it
00:23:46to do now
00:23:47to go as soon as we are
00:23:48to know
00:23:49yes
00:23:51$4 of the
00:23:51$4 a
00:23:52$4
00:23:54$4
00:23:55$5
00:23:55$6
00:23:58$5
00:23:59$5
00:24:01$6
00:24:01$$
00:24:02$6
00:24:02$5
00:24:04$7
00:24:06$5
00:24:07$%
00:24:08$7
00:24:08$È™
00:24:09$6
00:24:10$8
00:24:10$6
00:24:11$10
00:24:41Please, let me help.
00:25:07Have Lily prepare her room.
00:25:09I'll take care of her.
00:25:11What happened?
00:25:18One of the flowers died when it touched her grave.
00:25:22I'll take care of her.
00:25:27I'll take care of her.
00:25:29I'll take care of her.
00:25:39There's something in this house.
00:25:51There's something in this house.
00:26:04Like music in the hallways.
00:26:11Like a child's music.
00:26:14Asking me something.
00:26:16But more like begging me.
00:26:19Begging for what?
00:26:22Begging for her mother to listen to her.
00:26:25You know.
00:26:36I've heard her.
00:26:40She asks for you.
00:26:42Oh, tiny thing.
00:26:49She wants you to listen to her.
00:26:53To watch for her signs.
00:26:55Oh, I do try.
00:26:58Do you know what she wants?
00:27:01She'll tell me.
00:27:03I promise you.
00:27:07She'll tell me.
00:27:11Now rest.
00:27:12She'll give us a sign.
00:27:15I promise you.
00:27:16Shh.
00:31:47How are you?
00:31:48I think you'll find that you're in quite the wrong part of Castle Halloran to find your room.
00:31:53Good night, good night, good night, good night.
00:32:00Good night.
00:36:44Here, you worry, you imagine, and then you collapse.
00:36:45I just can't believe they're such a punctual cyclist physiological.
00:36:50And aside from all this, am I well?
00:36:55Aside from all this?
00:36:57Oh, yes.
00:37:00All I want you to do is to rest and to relax your mind.
00:37:04Remember the bird in your hand?
00:37:12I'm in.
00:37:17Will you bring us some address for Madam, something youthful and cheerful?
00:37:21So that we can have lunch on the terrace.
00:37:24And my daughter-in-law, Louise.
00:37:27She isn't in her room. I don't think she slept there last night, if you were to ask me.
00:37:31Yeah, but nobody's asking you, little girl.
00:37:33Hurry up at the lunch, or I'll wish five years of spinsterhood on you.
00:37:37I must know where Louise is.
00:37:39I've never noticed this interest in your daughter-in-law before.
00:37:42Will you please find her, Lillian?
00:37:45Yes, ma'am.
00:37:47To her ladyship's summer dress.
00:37:50Anything will do.
00:37:58Tell her I must see her. Do you understand?
00:38:03Excuse me, Mr. Halloran.
00:38:12Your mistress sent me to find your sister-in-law, Louise.
00:38:17Have you seen her, sir?
00:38:32I'm sorry, Lillian. We left pretty early this morning.
00:38:34She's not in her room?
00:38:35No, sir. Her room wasn't even slept in.
00:38:38Try asking my brother.
00:38:39Yes, sir. Luncheon is served on the terrace.
00:38:43I wonder where she is.
00:38:44I don't know.
00:38:45Ask me what I did today.
00:39:00Right. What did you do today?
00:39:02Nothing. Ask me why.
00:39:04Why?
00:39:05Because you weren't there.
00:39:07Thought you were going to work.
00:39:09If you're going to be my wife, you'll have to be of the trusting, silent variety.
00:39:16Hey, Richard, you seen Louise?
00:39:17No, I haven't. Why?
00:39:19I don't know. Mother's looking for her.
00:39:21Oh, is that Caleb?
00:39:23He's back.
00:39:24He's back.
00:39:29Good afternoon, Mother.
00:39:30Good morning, Caleb.
00:39:32How are you, Richard?
00:39:34I'm fine, Caleb.
00:39:36And no more headaches, I trust.
00:39:39Unpleasant things, headaches.
00:39:40Knowing where to man's most valuable possession.
00:39:44And congratulations on your charming fiancée.
00:39:49Lillian.
00:39:50Patrick hasn't seen her, ma'am.
00:39:52And Arthur says that none of the cars, except Master Billy's, has been used.
00:39:55Have you counted the silver?
00:39:58Probably the most astute diagnosis you've ever made, Caleb.
00:40:02You're all being ridiculous.
00:40:09Kathleen.
00:40:22The tiara.
00:40:41She wants the tiara.
00:40:45Dolls?
00:40:46Now, this is ridiculous.
00:40:54Put it away.
00:40:55Probably belongs to the gardener's child.
00:40:58Now, this is very bad for your mother.
00:41:01They're Kathleen stars.
00:41:04I saw them float up from the bottom of the pond.
00:41:06One of you has a brilliantly imaginative and sadistically effective mind.
00:41:11I wish I could keep up with it.
00:41:13Dr. Caleb.
00:41:15Take this home and study it.
00:41:20Fish the rest of them out.
00:41:21Burn them.
00:41:35Are you gonna pound it all out in that one little piece of metal.
00:41:53Are you going to pound it all out on that one little piece of metal?
00:42:05I don't know.
00:42:07You know, sometimes I get the feeling you think I'm some sort of a Christmas tree decoration.
00:42:12Hang me up and look at me on all the happy days,
00:42:15and tie me up in a box and put me in a closet when it gets gloomy.
00:42:18You knew what I was like.
00:42:20Oh, yes, I knew you were quiet.
00:42:22Yes, but when we first met, I could sit next to you in that little apartment
00:42:26watching you working and thinking for hours.
00:42:29It's this place. You know it is.
00:42:32What do you want me to say?
00:42:35Nothing.
00:42:36Okay.
00:42:40Believe me, I am sorry.
00:42:42I don't care whether you're sorry or not.
00:42:47Oh, Richard.
00:42:48Richard, I know there are a lot of things running around in that beautiful head of yours.
00:42:51I know that one of them is you love me.
00:42:54Of course I love you.
00:42:58But you must understand,
00:43:01ever since Kathleen died, my mother's been running around with some sort of crazy guilt,
00:43:06looking at every one of us,
00:43:08trying to put it on one of our heads.
00:43:09Well, he was only 13, two months after it happened.
00:43:14He used to wake up in the middle of the night and come screaming into my room because he had nightmares about her.
00:43:18My own father died with his wife refusing to see him.
00:43:23Now I feel it's been passed on to me.
00:43:27I've got to wait.
00:43:28I've got to watch.
00:43:29Until I can make some sense out of all this.
00:43:35I leave it up to you to decide whether you want to sit and wait with me.
00:43:38I'll come back.
00:49:37She always loved the tiara.
00:49:39I wanted to put it in her coffin.
00:49:42They wouldn't let me.
00:49:44I'll bring it to her playhouse and put it with her other things.
00:50:19The tiara.
00:50:20The tiara.
00:50:26The tiara.
00:50:27The tiara.
00:50:28You want the tiara.
00:50:33The tiara.
00:50:40The tiara.
00:50:41You want the tiara.
00:50:43You want the tiara.
00:50:44You want the tiara.
00:50:46You want the tiara.
00:50:50I want the tiara.
00:50:55The tiara.
00:50:57The tiara.
00:50:59The tiara.
00:51:00Oh, my God.
00:51:30Oh, my God.
00:52:00Richard!
00:52:02Richard, please come!
00:52:06Somebody, please come!
00:52:10Lillian, call the doctor.
00:52:12Will it be Dr. Caleb?
00:52:14Anybody. And get Richard here.
00:52:16Richard!
00:52:26Richard!
00:52:26Mary.
00:52:33You still breathing?
00:52:34You still breathing?
00:52:48Let's get her into the house.
00:52:49You still breathing?
00:52:51Yes.
00:52:52Yes.
00:52:53Yes.
00:52:54Yes.
00:52:55Yes.
00:52:56Yes.
00:52:57Yes.
00:52:58Yes.
00:52:59Yes.
00:53:00Yes.
00:53:01Yes.
00:53:03Why don't you go to bed, Billy?
00:53:30I will in a minute.
00:53:31You're gonna get all depressed sitting here by yourself.
00:53:34Did you ever see where my room is?
00:53:37You have to go down a corridor where nobody's lived for the past 50 years.
00:53:42Then up a flight of stairs where my great-granduncle or somebody tripped and broke his neck.
00:53:48And then past the spot where my grandfather died of a heart attack.
00:53:53I'd rather be depressed here than there.
00:53:58Poor Billy. No wonder you used to get all those nightmares.
00:54:02Used to. I still get them.
00:54:04What do they like? Are they terrible?
00:54:07I don't know.
00:54:09They're more strange than terrible.
00:54:15I'm always a little boy when I'm in my room.
00:54:19It's late.
00:54:21I hear somebody outside making a kind of a scraping sound.
00:54:27I get out of bed, look out of the window, and there's a man climbing up the wall coming closer toward my window.
00:54:36I yell for my mother, and she comes into the room just as the man is coming in through the window.
00:54:43I hold onto her legs, crying.
00:54:47I'm so small I can only come up to her waist.
00:54:52The man is in the shadows.
00:54:54You can almost recognize him, but not really.
00:54:57He says that he's insane.
00:55:02And that someone else in the room is insane also.
00:55:06And that he's going to nod his head.
00:55:09And when he does, that other insane person will nod their head.
00:55:17He nods.
00:55:20And I look up at my mother.
00:55:25And she's nodding her head.
00:55:29And then she starts laughing at me.
00:55:34And she picks me up in her arms.
00:55:40Runs outside and throws me into the pond.
00:55:49Oh, Billy, we've all got to get out of here.
00:55:53Come on, go to bed.
00:55:55I want you past all those spooky corridors.
00:55:57I can't get there before Richard throws his boat in the pond.
00:56:00Open the pond.
00:56:04What's wrong?
00:56:05Nothing.
00:56:07You just made me realize the man in my dream who climbs up my wall is Richard.
00:56:13I'm sorry.
00:56:14I just never thought of it before.
00:56:17Just a dream.
00:56:30What is it, Arthur?
00:56:34Is Dr. Caleb in?
00:56:35He's at breakfast.
00:56:37Is it important?
00:56:38Yes.
00:56:39All right, then.
00:56:41Come on in.
00:56:53Excuse me, but Arthur's here.
00:56:55He says he has something important to tell you.
00:56:57I'll tell you.
00:57:01Excuse me.
00:57:08But, Arthur, I drained the pond like you told me, sir.
00:57:17And there's something there I think you'd want to see.
00:57:21Show me.
00:57:27Richard.
00:57:28Richard.
00:57:57A shrine.
00:58:07Beautifully done.
00:58:09I never saw that before.
00:58:13Quite skillfully carved, I must say.
00:58:17I worked in iron, remember?
00:58:19Six years ago, you worked in stone.
00:58:22I never did that.
00:58:24Every one of us worked in stone.
00:58:27My father loved teachings.
00:58:29Someone else did that.
00:58:30I didn't.
00:58:32No one else pursued this inherited talent.
00:58:35Nobody.
00:58:37Leave him alone.
00:58:38He told you before he's never seen it and he meant it.
00:58:40Come on, Richard.
00:58:41Let's go.
00:58:42No.
00:58:44He's trying to play a game with me, don't you see?
00:58:45Your mother lies in bed in a state of shock caused by something or somebody.
00:58:49I don't call that a game, Richard.
00:58:51Have the all-seeing doctor noticed that a certain money-hungry, conniving little woman has left our midst?
00:58:57That my mother in her struggle clung on desperately to a very valuable diamond tiara.
00:59:01But I think that shrine has been in that pond for five or six years.
00:59:06I don't think that five or six years ago Louise had even heard of Castle Halloran.
00:59:10Do you?
00:59:14What do you want out of this doctor?
00:59:17Oh, I don't know.
00:59:19Just the solution to the nightmare that has disturbed this family for six years.
00:59:23After all, I am the family doctor, you know.
00:59:32I didn't mean to annoy your brother.
00:59:35Because I think he's right.
00:59:37I think Louise did try to steal your mother's tai hara.
00:59:41And I think she'll come back.
00:59:43I think she's hiding somewhere in town.
00:59:45Will you help me look for her?
00:59:47Sure, if you want me to.
00:59:48I do.
00:59:50Because your brother's upset and the young girl, too.
00:59:52That leaves the two of us.
00:59:54What do you think?
00:59:56Sure, I guess you're right.
00:59:58We'll look for her tonight.
01:01:59I told you not to follow me. Look at you. You're frightened to death. Now settle that.
01:02:14What are you doing here?
01:02:16The studio where my father worked. Kept his stone-cutting tools here. I was trying to find out who made that monument.
01:02:22Oh, Richard.
01:02:24Richard, I'm sorry. I'll never touch you again. I promise.
01:02:27We can get married now. Your mother's still sick and she won't be able to stop us. No one will be able to stop us.
01:02:35Well, this is the devil's own climate.
01:02:53Good for the grass and the country doctors. If I had to survive by treating the common cold, I might as well retire.
01:03:00Too large Irish for Master Halloran.
01:03:03Oh, no. No, I don't care for any.
01:03:05Oh, just to take the chill from your bones?
01:03:07Drink's the only road to survival in this climate.
01:03:10Despite your useless American education, you're still Irish, you know.
01:03:15Drink up.
01:03:17Do you know a sister-in-law, John's wife, an American girl?
01:03:20Fair hair, fair complexion, you'd know her.
01:03:22No, I have never seen her.
01:03:24I've seen her at the chemist's, Doc, about two or three days ago.
01:03:28Thanks.
01:03:31Over here, Billy. Nearer the heat.
01:03:41Drink up.
01:03:45What do you think, Billy? Where did she go?
01:03:49I don't know.
01:03:50Come on, let's go.
01:03:53How bad?
01:03:54You wouldn't begrudge an aging man his moment's rest, would you?
01:04:00You know, I think you know the answer to all the problems your family's been having.
01:04:06Because, Billy, you saw your little sister drown all those years ago.
01:04:11No, I didn't.
01:04:13Oh, yes, you did.
01:04:15You know how I know you did?
01:04:18No.
01:04:18As you told me.
01:04:20I didn't ask.
01:04:23How bad.
01:04:24Come on, drink up.
01:04:30Do you remember all those years ago when you couldn't sleep?
01:04:34Do you remember who it was gave you the little pill that made you sleep?
01:04:38Remember the dreams?
01:04:39Faces in the shadows?
01:04:40Faces in the shadows?
01:04:41The man climbing up your wall?
01:04:45I haven't forgotten.
01:04:48Who was that man?
01:04:50No, I don't know.
01:04:52Who was it that tried to throw you in the pond?
01:04:57Richard.
01:04:58Tell me what happened.
01:04:59Tell me what happened.
01:05:00What happened to Louise?
01:05:03Fishy, fishy in the brook.
01:05:09Daddy caught you on a hook.
01:05:16Fishy, fishy in the brook.
01:05:23Daddy caught you on a hook.
01:05:29GerasIan!
01:05:33Who was it?
01:05:33Has anyone here seen Richard?
01:05:35No, I haven't seen it.
01:05:38has anyone here seen richard no i haven't seen him
01:05:44congratulations thank you
01:06:08excuse me yes you know the one thing in the world that really chills my bones to the
01:06:38marrow is when a pretty girl in a wedding dress looks at me and finds me repulsive
01:06:41oh don't be silly doctor oh i'm often silly one of my major advices another one is a desire on my
01:06:46part to help others however hans did that mess up then you can help me by telling me where richard
01:06:51is i'm not sure where richard is oh indeed what he is oh and you wonder why young girls in wedding
01:06:59dresses give you dirty looks no no no i'm quite serious i've known this family for a very long
01:07:06time i've been aware of the atmosphere of depression and the slightly demented quality
01:07:11that hangs over it but these are subtle matter so i never spoke i will tell you young lady
01:07:17that i know that louise did not leave but was taken away from castle halloran perhaps even
01:07:25her husband john didn't actually go on that business trip i don't know what you're talking
01:07:29about because you don't know what i'm talking about you think i'm some kind of villain
01:07:33can you imagine what it's like to try to help others and to be mistrusted every time
01:07:40my lip twists this doesn't mean that every word i say is sinister
01:07:43i don't know what you're trying to say what i'm trying to say to you that i've
01:07:48discovered things in this house that make me uneasy
01:07:52and that you are probably in a position of some danger from richard primarily from richard
01:08:00but i'm not sure it could be anyone well maybe you have forgotten but i certainly haven't i'm his
01:08:06wife now and his sister and his sister-in-law and his mother and perhaps his eldest brother
01:08:12i swear to you dr caleb you are a very sick man
01:08:18hey
01:08:22what's the matter honey where have you been i was just outside having a smoke
01:08:30well let's get out of here i don't want anyone to see me cry
01:08:32come out come out wherever you are
01:08:48these unnecessary rhymes are notoriously expressed
01:08:54come on i don't care what anyone says about you who said anything about me no one everyone i don't care
01:09:22little fishy in the brook
01:09:44papa's hanged you on a hook
01:09:51papa's hanged you on a hook
01:09:57papa's caught you on the hook
01:10:13papa's hanged you on a hook
01:10:15papa
01:10:17papa
01:10:18papa
01:10:20papa
01:10:21papa
01:10:22papa
01:10:23papa
01:10:26papa
01:10:28papa
01:10:37papa
01:10:39Oh, my God.
01:11:09What is it?
01:11:39Don't touch her!
01:12:01Don't touch her!
01:12:31Don't touch her!
01:12:38Don't touch her!
01:12:47Oh, forgive me, Kathleen.
01:12:58Your children played a stone the way other children played with the building bricks.
01:13:04They all forgot what a talented little boy Billy was.
01:13:08What about Kathleen?
01:13:12He made a wax dog.
01:13:14Something he could protect.
01:13:16To relieve his guilt.
01:13:46To relieve his guilt.
Comments