- 1 day ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Iré detrás de tu hermano, Arika.
00:02Yo también iré, Nassim.
00:05No es necesario que vayas.
00:07Tiene que hacer mucho papeleo.
00:08No podrás verlo. Irás en vano.
00:11Pero cuidarás a mi hermano, ¿verdad?
00:13Sí, por supuesto que lo haré. No te preocupes.
00:17Yo te mantendré informada, ¿está bien?
00:19Gracias.
00:21Nassim, muchas gracias por todo.
00:23Después paso a tu oficina.
00:24Tengo un par de ideas que me gustaría compartir contigo.
00:27Claro, está bien. Como digas.
00:29Gracias.
00:30Nos vemos luego, ¿sí?
00:31Adiós.
00:35Qué buen hombre. Hablo en serio. Es un gran chico.
00:38Es como un diamante.
00:39Como un diamante.
00:40Lo resuelve todo siempre.
00:42Además, yo digo que es bastante atractivo.
00:44¿No lo crees? A mí me agrada mucho.
00:46¿Qué tontería dices?
00:48¿Por qué dices que es una tontería?
00:50Estoy hablando de Nassim. Es atractivo.
00:52Tiene una profesión. Es buena en lo que hace.
00:55¿Qué no lo entiendes? Haría una buena familia.
00:57Eso es importante.
00:58Si quieres comenzar una relación con ese hombre, yo como tu hermano mayor te lo digo.
01:03Te apoyaré.
01:04¿Oíste?
01:05Está bien. Está bien, Buñamin. Ya me voy.
01:07Bien. Vete.
01:16Señor Buñamin, ¿puede hacer la oportunidad?
01:18Bien, chicos. Escuchen. Realmente estamos muy cansados hoy. Es un proceso muy agotador para la familia Shansalan.
01:25Pero les diré esto. Si Han Shansalan es inocente.
01:28Todas estas acusaciones son simplemente calumnias.
01:31Si tenemos algo que decir, lo haremos con el abogado.
01:34No gasten energías. Váyanse.
01:36Bueno, muchas gracias.
01:36Gracias a ustedes.
01:37Si Han Shansalan es inocente.
01:41Quiero enfatizar eso.
01:42Regresemos después.
01:46Arica, no lo olvides.
01:48¡Nasim!
01:53Miras esa cara. Como si fuera a encontrar a alguien mejor.
01:57Este lugar se está convirtiendo en un estacionamiento familiar.
02:01Diablos, ¿qué estás haciendo aquí?
02:05¿Qué pasa? ¿Por qué vinieron, señora Nihayet? ¿Saben que estoy aquí?
02:10Benjamin.
02:13¿En dónde estás, hija? ¿Ya salió? Dime.
02:15Él, eh...
02:19Salió, pero...
02:20¿Qué?
02:21Es que el...
02:23fiscal decidió detenerlo.
02:25Y lo llevaron a la prisión.
02:27¿Qué?
02:28¿Estás bien, Melek?
02:32Bien.
02:34Bien. Estoy muy bien.
02:36Pero, ah...
02:37Te puedo decir que...
02:38Si Han se veía...
02:40Bastante tranquilo.
02:41De buen humor.
02:42Eh...
02:43Sí, es decisión del fiscal.
02:44Al final lo llevó a detención.
02:46Ah...
02:46Ese es el proceso.
02:48Eh...
02:48Si Han nos pidió que...
02:49No nos preocupáramos.
02:51Él ya se preocupa por ti.
02:53Te confió a ti y al bebé a mí.
02:54Le dije que no era necesario preocuparse.
02:57Estoy aquí.
02:57Por supuesto que cuidaré de ustedes.
02:59Así que...
03:00¿De qué demonios hablas, Benjamin?
03:02¿Eh?
03:03¿De dónde sacas eso?
03:04¿Podrías explicármelo?
03:06No, cuñada.
03:07Espera.
03:08No me malinterpretes.
03:09Yo...
03:09Espera.
03:10Espera.
03:10¿Qué estás diciendo?
03:11¿Cómo que a mí y al bebé?
03:12¿Por qué una persona me confiaría a alguien?
03:15¿Soy un objeto?
03:16¿Eh?
03:16No, yo solo transmití las palabras de Si Han.
03:19Si Han dijo lo siguiente.
03:21No debe venir aquí.
03:22Es una mujer sola y está embarazada.
03:25Mira, Benjamin.
03:26Para empezar, mi nombre es Melik.
03:29¿Está bien?
03:29Prefiero que me llamen así.
03:31Además, deja de llamarme cuñada.
03:33Eso no me gusta.
03:34En segundo lugar, yo no estoy sufriendo.
03:37¿Está bien?
03:38Yo soy fuerte.
03:39Estoy de pie porque sé que mi esposo no es culpable.
03:42Y tú también.
03:44Lo sabes.
03:45En tercer lugar, si tengo ganas de ver, a mi esposo lo veré incluso hasta en la cárcel.
03:49No te preocupes.
03:50¿Entiendes?
03:50Y en cuarto lugar, si vuelves a utilizar tonterías o términos sexistas como eso de una mujer sola,
03:57te daré una paliza.
04:01¿Entendiste?
04:03Abuela, mejor vamos a casa.
04:08Taxin me está llamando.
04:10Sí, dime, Taxin.
04:11Melek, ¿dónde estás, querida?
04:14Ay, apenas llegamos al tribunal, pero Sihan fue enviado a prisión.
04:19¿Estás ahí?
04:20Estoy justo en la prisión.
04:21¿Vas a venir acá?
04:22Creí que lo liberarían hoy, pero no sé si sea bueno ir.
04:26Al menos, ¿sabes si podré verlo?
04:27No, Melek, nadie puede.
04:29No podrás verlo.
04:30Lo están trasladando ahora.
04:31Podrás verlo después de que lo traigan.
04:33No vengas porque no hace falta.
04:34¿Lo dices en serio, Taxin?
04:36Sí, en serio.
04:37Descansa un poco, Melek.
04:38Anda.
04:38Me alegra que estés ahí con Sihan, Taxin.
04:41Por eso estoy muy tranquila.
04:42Gracias.
04:43Sihan es de nuestra familia.
04:45Nuestro león, por supuesto que estaré aquí.
04:47Gracias, Taxin.
04:48Gracias.
04:48Hasta luego.
04:49Adiós.
04:54Abuela, es hora.
04:55Vayámonos a casa.
04:57Vamos.
05:00Bunyamin, tú quédate aquí.
05:02Y sigue esperando por si acaso, ¿de acuerdo?
05:10Entra.
05:23Bunyamin, ¿puedes quitarte?
05:25Ah.
05:26Muévete.
05:27Rápido.
05:38Qué bien.
05:39Mírenla, como si estuviera conduciendo un camión.
05:42¿Acaso dije algo malo?
05:44Cuando Taxin resuelve los problemas o algún conflicto grave,
05:48ella se alegra y le celebra.
05:50Pero cuando yo soy el que hace algo bien,
05:52enseguida me hace esas muecas.
05:54¿Y qué fue lo que dije?
05:55Lo digo por tu propio bien, mujer.
05:58No puede ser.
05:59Viene al tribunal embarazada.
06:00Aquí hay varios abogados.
06:02Estoy aquí.
06:03Es el colmo de verdad.
06:13Señor Taxin.
06:15Tengo una cita con Serhat Karabey, oficial.
06:18Serhat Karabey no va a venir.
06:19¿Cómo dice?
06:20No entiendo.
06:21Serhat me dijo que no quería verlo, señor.
06:23Serhat no quiere reunirse conmigo, ¿entendí bien?
06:27Muchas gracias.
06:28Hasta luego.
07:14Sihan Shansalan.
07:20¿Por qué tanta prisa?
07:23Parece que habrá una fiesta.
07:24Sihan Shansalan vendrá aquí.
07:26Al parecer estará en nuestra celda.
07:28¿Ese quién es?
07:29Shansalan es la familia más rica,
07:31más grande y poderosa de Capadocia.
07:33Ah, así que son importantes.
07:34No tienes idea de cuánto.
07:36Hoteles, gasolineras, empresas.
07:38La familia es dueña de casi todo.
07:58Ah, ahí está.
08:04Buenas tardes, señores.
08:06Saludos a todos.
08:06Sí, es un gusto.
08:09Mucho gusto.
08:09Señores, el señor Sihan se quedará con ustedes por un tiempo.
08:12Señor Sihan, bienvenido sea.
08:14Es un placer, gracias.
08:16Sí, es un placer.
08:16Igualmente.
08:18Gracias, gracias.
08:19Gracias, no será necesario, de verdad.
08:21Gracias.
08:21Gracias, igualmente.
08:23Señor Sihan, siéntese.
08:25Preparamos té para usted.
08:26Muchas gracias.
08:28Gracias.
08:32Ustedes también siéntense, no se queden de pie.
08:34Lo haremos, señor, lo haremos.
08:35También hicimos su cama, ya está preparada.
08:37Muchas gracias.
08:40Tenemos pastel, señor.
08:41¿Lo quiere acompañar con el té?
08:43Gracias, no tengo hambre.
08:46Tome, señor.
08:47Muchas gracias.
08:49Gracias.
09:01Mamá habló sobre ese asunto y me dio curiosidad.
09:04No te preocupes, no, no hay ningún problema.
09:07Tranquilo.
09:07Está bien, si necesitas ayuda...
09:09No, gracias.
09:10Esto debo resolverlo por mi cuenta.
09:12¿Está bien?
09:13Está bien, hermano.
09:14Ten mucho cuidado, nos vemos.
09:15Muy bien, nos vemos.
09:24¿Qué pasa contigo, Zevilai?
09:28¿Tú también te ves infeliz?
09:33Te ves infeliz.
10:02Vamos, Taksim, vamos.
10:05Intenta recordar.
10:08Recuerda, todo está aquí.
10:10¿Qué pasó?
10:13¿Qué pasó?
10:14¿Qué pasó?
10:20Sí, en efecto.
10:22Ahora mismo estoy en casa.
10:24Tuve que resolver algunos pendientes, pero ya voy para allá.
10:28Estaré ahí máximo en media hora, ¿está bien?
10:32Adiós, nos vemos.
10:33Cuando guste, señor.
10:35No, no me sentaré ahí.
10:37Está bien, ocuparé el otro lugar.
10:38No, no, no, espera, espera, ven aquí.
10:40Yo voy a conducir, pero me iré solo.
10:43Pero déjeme ir por si acaso.
10:44No es necesario, es una cena de reconciliación.
10:47Pero aún así...
10:48Quédate aquí y vigila todo, ¿está bien?
10:50Me tengo que ir.
10:52Como usted quiera, señor.
11:21Veamos.
11:22Veamos.
11:23Yo llegué aquí.
11:40Después entré al bosque.
11:43Pero, ¿por qué fui al bosque?
11:46¿Por qué fui al bosque?
11:48Trata de recordar.
11:49¿Por qué fui al bosque?
12:00Ay, Taxin, lo habría hecho todo sin salir de la casa.
12:05Alguien podría verme y asaltarme en este lugar.
12:08No puede ser.
12:16¿Entonces?
12:25Bien, señor, espero que se mejore.
12:27Señor, que se mejore pronto.
12:29Gracias, amigos, gracias.
12:31Taxin, quiero decirte algo.
12:34¿Sabes que te encontramos gracias a Serhat?
12:36Lo sé, lo sé, lo sé.
12:38¿Cómo no saberlo?
12:39Te debo la vida, León.
12:40Muchas gracias.
12:42Ni lo mencione, señor.
12:43No fue nada.
12:44Claro, claro.
12:45Si no hubieras encontrado el auto a tiempo,
12:47habría muerto desangrado.
12:54Ah, Serhat.
12:57Fuiste.
12:59Fuiste tú.
13:14Perdón, es que no lo puedo entender, oficial.
13:18Déjeme mostrarle, déjeme mostrarle otra vez.
13:20Mire, mire, es comida.
13:23Comida, solo eso.
13:25¿Qué podría hacer con ella?
13:26Perdón, señora, son las reglas.
13:28No se puede eso.
13:28Le pido que ya no insista.
13:30Lo siento mucho, pero tengo que insistir
13:33porque vine aquí con buenas intenciones.
13:35No hablo solamente de mi esposo,
13:37sino también de sus otros amigos.
13:38Quería que todos comieran esto.
13:40Traje suficiente comida.
13:41Hasta para ustedes, la comida también es para todos.
13:44También para ustedes, los oficiales.
13:46¿Me está usted sobornando?
13:49Yo no dije que fuera un soborno.
13:52No dije nada de eso, oficial.
13:54Solo ofrecí algo dulce para comer
13:56para que la conversación fuera agradable.
13:59Por favor, se lo pido, oficial.
14:01Señora Melek, no se puede.
14:06De acuerdo, y si hacemos esto,
14:09tal vez sí llama a su superior,
14:11ya que usted y yo no podemos llegar a un acuerdo.
14:14No podemos hacerlo porque usted insiste
14:16en que le permitamos hacer algo que está prohibido.
14:25Yemil, ¿qué ocurre?
14:26¿Director?
14:27Nada, señor.
14:28Solo estoy lidiando con esta señora.
14:30Director, ¿cómo está?
14:31Bien, gracias.
14:32Soy Melek.
14:33Yo soy la esposa del señor Sihan.
14:36Supongo que usted ya conoce la situación.
14:38Traje caramelos, pasteles y otras cosas para mi esposo,
14:42los prisioneros y todo el personal,
14:44pero lamentablemente el oficial no ha sido de mucha ayuda.
14:49¿Melek?
14:50¿Melek Shansalan?
14:51Eso no decía su identificación.
14:54No he tenido oportunidad de cambiar mi identificación
14:58porque se llevaron a mi esposo de nuestra boda.
15:01Así que...
15:02Sabemos del señor Sihan.
15:04Y por cierto, felicidades.
15:05Espero que su amor dure por siempre.
15:07Gracias, gracias, director.
15:09No sé si nuestro amor dure para siempre
15:12por las razones que usted conoce,
15:13pero al menos quiero que coma lo que le traje.
15:16Lo entendemos.
15:17Debido a que su caso es especial,
15:19nuestros chicos lo revisarán y luego lo llevarán.
15:21Está bien, está bien, entiendo.
15:23Que revisen las bolsas.
15:24Que el cielo lo bendiga, director.
15:26Que todos sus deseos se hagan realidad.
15:28De nada, señora Melek.
15:29Que tenga un buen día.
15:30Gracias.
15:31Chicos, pasen a revisión, por favor.
15:33Abran todas las bolsas.
15:35Sí, adelante.
15:36Abran las bolsas y todo lo que necesiten.
15:39Ustedes también tienen que probar el dolma que preparé.
15:42Se darán cuenta de lo que casi se pierden oficiales.
15:46Me quedó delicioso.
16:08Cariño.
16:11Mi vida, ¿cómo estás?
16:13Siéntate, no te canses.
16:17¿Cómo estás?
16:18¿Estás bien?
16:19Bueno, no mucho.
16:21No te voy a mentir.
16:23Debería haber dormido en tus brazos,
16:25pero dormiré entre diez hombres.
16:28Por favor, Zijan.
16:30Aún no dijeron el lugar en donde estás.
16:33Digo, escucha lo que estás diciéndome.
16:35¿Qué puedo hacer, querida?
16:37Solo estoy diciendo la verdad.
16:40¿Quieres que mienta?
16:41Lo sé, mi amor.
16:42Mi hombre honesto favorito.
16:44Tú nunca mientes.
16:45Oye, te quiero decir una cosa.
16:47Necesito confesarte algo importante.
16:49Por supuesto, dime.
16:51Bueno, cuando era...
16:53Niño, lo intenté.
16:55Intenté mentir unas cuantas veces.
16:57Ajá.
16:58Pero no me salió muy bien.
17:00Soy muy transparente.
17:01Se nota enseguida.
17:03Te sonrojas, ¿verdad?
17:04Sí, tan rojo como un tomate.
17:06¿Un tomate?
17:07Sí, lo sé.
17:10¿Sabes?
17:11Incluso en este estado logras hacerme reír, Zijan.
17:15Te amo demasiado.
17:16También te amo mucho, cariño.
17:18Este es el último obstáculo.
17:20El último.
17:21Después seremos felices y no nos separaremos.
17:24¿Está bien?
17:24Que así sea.
17:29Te amo.
17:30Te amo con el corazón.
17:31Yo te amo mucho más, cariño.
17:34Voy a salir.
17:40Pase.
17:42Fiscal, puedo pasar.
17:44Señor Taxin, por favor.
17:50Perdón por venir sin avisar, pero es urgente.
17:52Descuide.
17:53Tome asiento.
17:56Dígame, lo escucho.
17:58Es sobre el incidente.
18:00Mi guardaespalda, Serhat Karabey, está mintiendo.
18:03Su testimonio es una mentira.
18:06Oye, come despacio.
18:08Te vas a ahogar.
18:09La señora me le olvidó enviar leche.
18:11Dejen algo para el señor Zijan.
18:17Aprovecho a todos.
18:20Bienvenido.
18:20Muchas gracias.
18:21Tomé asiento, por favor.
18:23Muchas gracias.
18:24Les agradezco.
18:24Señor Zijan, siéntese.
18:25Gracias a usted estamos de fiesta.
18:28Yavid, trae un plato para el señor Zijan.
18:30Enseguida, amigo.
18:31Que el cielo le dé mucho amor y prosperidad.
18:33La señora Melek es muy buena.
18:35Sí, así es.
18:36Todo fue obra de ella, no mía.
18:38Disfrútenlo todos.
18:40Señor Zijan, esto está delicioso.
18:41Muchas gracias, chicos.
18:43Coman, coman.
18:44Adelante.
19:01Sí, ¿qué pasa, Arika?
19:03Nassim, ¿cómo estás?
19:04Bien, gracias.
19:05¿Qué hay de ti?
19:05¿Te sientes mejor?
19:06Sí.
19:08Gracias por preguntar.
19:11¿Sabes por qué te estoy llamando, cierto?
19:13Probablemente por Zijan.
19:15Así es.
19:15Si me interesa saber cómo está, ¿tienes noticias?
19:19¿Quieres hablar durante la cena?
19:21¿De qué estás hablando?
19:22¿Cuál cena?
19:22La de ahora mismo.
19:24Mira hacia tu izquierda.
19:26Justo frente a ti.
19:29Mira, pero qué coincidencia.
19:31Toda una coincidencia.
19:33¿Deberíamos colgar ahora?
19:34Sí, mejor hay que colgar.
19:46Serhat, confiesa la verdad, la verdad.
19:50Si Han Shansalan me dio una pistola, ¿cómo iba a saber que la usaría para dispararle a Taksin?
19:54Mi culpa es que...
19:55Eres culpable de mentirnos.
19:58Llevas trabajando para Taksin durante muchos años.
20:01¿Ahora no reconoces su arma?
20:03No, señor.
20:04Taksin jamás ha dejado una de sus armas a la vista.
20:06Así que no viste su arma.
20:08No viste que era la pistola de Taksin.
20:11Digamos que eres estúpido.
20:13Pero también si Han lo es, muchacho.
20:16Dime, ¿él usa el arma con la que disparó a Taksin y te la da a ti, su guardaespaldas?
20:21¿Eso dices?
20:22Pregúnteselo.
20:23¿Puede ser que quiera echarme la culpa a mí o no puede ser?
20:27Adelante, fiscal, por favor.
20:32Bienvenido, señor fiscal.
20:34Encantado de verte.
20:37Pero a ti no te alegra verme, ¿o sí, Serhat?
20:39Señor fiscal.
20:40Lo juro, yo no le he hecho nada al señor Taksin.
20:42No soy culpable.
20:44Llevo explicándole eso desde hace horas, pero solo no me cree.
20:51Serhat, ¿sabes que el cerebro es un órgano extraño?
20:54A veces olvida lo que comió ayer, pero de repente logra recordar algo de lo que comiste
21:02hace un par de meses.
21:09Serhat, el día de hoy hablé con el señor Taksin y adivina qué fue lo que dijo.
21:16Él lo acaba de recordar todo, incluso hasta lo que no puedes imaginar, ¿sabes?
21:22¿Te sorprenderías mucho?
21:26Para no ser redundante, Serhat, el juego se acabó.
21:40La ubicación de la oficina es buena, cerca del mercado y del tribunal.
21:45La ubicación es excelente, aunque el hecho de que aún no la hayas visitado no es algo
21:52tan bueno.
21:52Tienes razón, pero puedo ir a partir de ahora, si es que tienes tiempo, claro.
21:58Puedes ir cuando quieras.
22:06Yo vagamente te recuerdo.
22:08Mi hermano y tú iban juntos en la escuela, y cuando mi hermano venía a visitarnos en las
22:13fiestas, tú solías venir con él, ¿verdad?
22:15Desde entonces nos llevamos muy bien.
22:19Yo recuerdo cuando te graduaste de la escuela.
22:22No te creo, ¿en serio?
22:24Desde luego que sí.
22:25Si Han y yo te dejamos en el hotel para el baile.
22:30Puedo recordar a mi hermano, pero no a ti.
22:34No lo puedo creer.
22:36Me borraste por completo de tu memoria.
22:40Pero yo sí lo recuerdo muy claramente.
22:42Estabas tan emocionada, siempre quejándote de todo.
22:46Así soy normalmente.
22:49¿Por qué tengo este peinado?
22:51¿Por qué mi maquillaje está como está?
22:53Bueno, deberían hacer su trabajo correctamente.
22:56Es verdad.
22:59Pero estabas muy hermosa ese día.
23:03Llevabas el cabello recogido y no podías dejar de sonreír.
23:09También recuerdo que llevabas un vestido rojo muy hermoso.
23:15Pues, muchas gracias, Nassim.
23:18Yo misma no recuerdo lo que llevaba puesto ese día.
23:22Yo sí lo recuerdo.
23:34Dijo que iría a cenar con los Shansalan.
23:37Se iban a reconciliar.
23:39Salió de la casa y no me llevó con él.
23:43Yo estaba muy asustado porque no quería que le pasara nada malo.
23:48No, no dejaré solo al señor.
23:54Él no llevó con él su pistola.
23:56Va solo, sin alguna protección.
23:58Son los Shansalan.
23:59En ellos no se puede confiar.
24:15Conteste, señor.
24:17Conteste.
24:18Conteste.
24:32¿Y ahora qué?
24:34¿Por qué paró?
24:37Le disparé por accidente.
24:40Vi el auto en el bosque.
24:43Estaba muy oscuro.
24:46De verdad fue un accidente.
24:50Le disparé a la persona que más me importa en la vida fiscal.
24:54¿Se lo imagina?
24:55¿Se lo imagina?
24:57No sabía qué hacer.
24:59Estaba tan confundido.
25:00Y asustado, fiscal.
25:01¿Me entiende?
25:02Tenía miedo.
25:03Lo maté.
25:06Acabó de matar a Taksin.
25:08No puede ser.
25:11Me van a matar.
25:13No lo hará.
25:15En ese momento entré en pánico.
25:20Ni siquiera sé por qué lo hice.
25:24Le disparé al auto y limpié la sangre de mis manos.
25:30¿Pensaste que los lobos y las aves se lo comerían?
25:33¿Y nadie lo notaría?
25:34Créame, señor.
25:35No sé en qué estaba pensando en ese momento.
25:37Continúa.
25:38Adelante.
25:46Hola.
25:48No habla Serhat.
25:51Acaba de pasar algo terrible.
25:53Un accidente.
25:55Fue un accidente, señor.
25:58Lo lamento mucho.
26:00Mucho.
26:01No quería hacerlo.
26:05Que el señor me castigue.
26:07Que me maldiga.
26:21Tribunal de Justicia.
26:31Oficial, ¿me permite un momento?
26:33Denle un segundo, por favor.
26:35Quiero que me mires, Serhat.
26:39Serhat, dije que me mires.
26:41Señor, lo haría si...
26:43¡Levanta la cara!
26:46Perdón.
26:47Perdón, señor.
26:48No me merezco su perdón.
26:50Dejé que reciba mi merecido.
26:51Fue un accidente, de verdad.
26:52¡Mentira, Serhat!
26:53Señor, así no puede hacer eso.
26:54Por favor, contrólese.
26:55Perdón, no puede contenerme.
26:57Por favor, no lo toque.
26:58Trabajaste para mí durante tantos años.
27:01Comiendo de mi mano.
27:02Habría hecho algo si hubieras venido
27:03y me hubieras dicho todo lo que había pasado.
27:06¿Por qué hiciste eso?
27:08¿Por qué calumniaste?
27:09Señor, estaba muy asustado.
27:11No le temiste al cielo, pero a mí sí.
27:13Señor, perdóneme.
27:14Se lo suplico.
27:15Por favor, se lo suplico.
27:16Perdóneme.
27:17No hay ningún perdón.
27:18Mal agradecido.
27:20Recibirás un castigo.
27:24Entra al auto.
27:26Escúchame.
27:28No te preocupes por tu familia.
27:50Señor Sihan,
27:52como le gusta,
27:54sin azúcar
27:55y mucha espuma.
27:57Gracias, amigo.
27:58Eres muy amable.
27:59No hay problema.
28:00Que lo disfrute.
28:01Gracias.
28:03Señor, quiero decirle algo.
28:05No me malinterprete.
28:08Adelante.
28:09Quisiera decirle que
28:10había escuchado sobre usted
28:11y también sobre su familia.
28:14Cuando estaba libre, pensé,
28:16qué tipo tan mimado e idiota.
28:19Así que le pido perdón.
28:21Pero después de haberlo conocido,
28:24entendí cuán correcto
28:25y tan respetado es.
28:28Muchas gracias.
28:30Sinceramente,
28:31antes no pensábamos
28:32muy bien de usted,
28:32pero ahora
28:34todo quedó en el pasado.
28:36No tenemos cara
28:37para mirarlo a los ojos.
28:39No, no hay problema.
28:41Tranquilo,
28:41estás perdonado.
28:42Se lo agradezco.
28:52¿Sihan Shansalan?
28:54Ajá.
28:55¿La señora Melek
28:56envió algo otra vez?
28:57No, esta vez venimos
28:59por el esposo
28:59de la señora Melek.
29:00No entiendo.
29:01Queda libre,
29:02señor Sihan.
29:04Felicidades.
29:04Oiga, felicidades,
29:05señor Sihan.
29:06Enhorabuena.
29:07Gracias, gracias.
29:08Gracias a todos.
29:09En serio, gracias.
29:10Gracias.
29:10Qué bueno.
29:11Les agradezco mucho.
29:12Gracias a todos.
29:13Gracias.
29:13Está buena.
29:14Muchas gracias.
29:15En serio.
Comments