- 14 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00BOOF
00:015
00:036
00:047
00:058
00:069
00:0710
00:0810
00:0911
00:1011
00:1112
00:1212
00:1312
00:1412
00:1513
00:1614
00:1715
00:1814
00:1916
00:2014
00:2115
00:2215
00:2315
00:2416
00:2516
00:2617
00:2713
00:2817
00:29You need to be a little more.
00:35Just to make a mistake, you can only have everything.
00:38Did you understand?
00:40That's it?
00:42We didn't have to take off, even if we didn't understand.
00:45We didn't understand that.
00:47I told her what to do but I didn't understand.
00:51If you're a kid, you can't help me.
00:53There's no way to work at this place.
00:56We used to use training, but it didn't happen again.
01:01What happened?
01:03What happened?
01:05You didn't have to know.
01:07Go ahead.
01:09Hey, Nimal!
01:11You're going to start today.
01:13You're going to take care of her.
01:15You're going to take care of her.
01:16Huh?
01:18Do you understand?
01:20Oh...
01:21Okay.
01:22Ay, naku.
01:25Ano bang sinasabi niya, Mops?
01:28Ropes kasi yun, eh.
01:30Naiintindihan mo naman pala kami.
01:33Magaling kasi yung nagturo sa akin, eh.
01:36Pero umaarti ka na hindi ka marunong sa harapan ng besor?
01:41Iniinis ko talaga siya.
01:43Para hindi niya ako bigyan ng maraming trabaho.
01:48Sigal ka. Pumunta ka rito sa tabi ko. Ingat lang.
01:50Okay.
01:51Hey, Nimal!
01:52Kung tapos ka ng turuan sa, pumunta ka rito!
01:55Sige!
01:56Pabunta na po!
02:06Sumusta kayo?
02:07Para sa lahat ng patriots sa bansa natin,
02:09nandito ako para sabihin sa inyo kung bakit walang makakatalo sa archery ng Korea.
02:13Nagulat ang buong mundo sa ating archery athletes na naiuwi ang bawat medal sa Olympics.
02:17May thesis na nagsasabing posible ito dahil sa DNA ng mga Korean kaya magagaling tayo sa archery.
02:23Tayong Koreans, minuno natin si Jumong na kayang makabulsa ay habang nakasakay sa kabayo.
02:28Parang puntasyon ng DNA.
02:30Ganun pa man,
02:31pinahayag ng Harvard University na mas lamang ang Korea's ng 39% pag ating sa pagkasinta ng target ang pagkontrol ng balansi kumpara sa ibang mga lahe.
02:40Eh, bukot pa ron, sa mga taong bumagamit ng chopsticks, mas kaya natin...
02:50Ay, dapat mas makalapit pa siya kay ni Imal. Hindi yung ganun lang.
02:53Kaya nga, bakit mo parang nag-aalangan siya?
02:59Uy, ang ganda ng katawan mo ah. Matagal ka na sigurong natatrabaho rito.
03:07Bakit andito ka?
03:09Ha? Para magtrabaho.
03:11Ah, itong phone ko?
03:17Ah, ito? Bagong model to kasi.
03:21Ah, alam mo na to?
03:24Alam kong nag-i-video ka.
03:26Kamakailan lang, di ba, kaibigan mo yung mga nagpunta rito?
03:29Ka-kamakailan? Anong...
03:34Okay, sige, ganito na lang. Nandito ako para tulungan ka.
03:38Tulungan? Paano naman?
03:42Ah, sa pag-report ng delikadong pagtatrabaho, mapaparusahan ang boss...
03:47Pag natanggal ako, mawawalan ako ng trabaho at madedeport.
03:51Alam mo ba ang ibig sabihin nun?
03:53Ah, oo, alam ko.
03:56Umalis ka na lang.
03:58Ayos na nga ako dito.
04:02Kilala mo si Minook?
04:06Minook?
04:08Dati siyang nagtatrabaho rito.
04:09Katatrabaho rito.
04:17Close kayo, tama ba ako?
04:19Eh, hindi yun o.
04:21Di ba? Roommates kayo?
04:23Siya yung kasamaan mong katrabaho rito na namatay.
04:28Tulungan mo ako. Sabi mo sa akin kung ano talagang nangyari sa kanya.
04:31Wala kong sasabihin.
04:34Wala kong alam dyan.
04:36Kailan nangyari yun?
04:38September 30 ba talaga o hindi?
04:40Kahit ano pa yan, patay na siya!
04:42Hindi na mahalaga kung kailan.
04:43Mahalaga yun.
04:44Mahalaga yun. Sobrang halaga.
04:46Yung araw...
04:48Ah, hindi. Kahit minuto lang, pwedeng maging responsable ang boss at...
04:50Puro ngayong kwentuhan!
04:52Ha?
04:53Gusto mo bang umalis ng hindi binabayaran?
04:56Ah, pasensya na.
04:58May...
04:59Tinatanong lang ako sa kanya tungkol sa trabaho.
05:01Ay!
05:13Masaya ka.
05:14Ay, anak nang pala ka.
05:15Tulog ka, di ba?
05:16Masaya kang kumita ng ganyan pagkatapos ubusin ang backpay mo?
05:19Huwag mong malitin ang ganitong app.
05:21Yung pinanlibre ko ng Ice Amerikano, dito ko nakuha yung pera.
05:24Ah, talaga. Salamat ha. Ang sarap nun.
05:26Ay.
05:27Ay.
05:30Uy, Mojin.
05:31Papunta yun sa factory. Kanino yun?
05:35Basis sa model, baka sa president.
05:37Napansin kaya niya ang koche natin?
05:39Ah, imposible. Sigurado akong hindi.
05:42May nakahandang proteksyon para sa mga whistleblower. Kaya... tutulong kaming hindi kayo pa...
06:00Sinabi ko nang wala akong alam. Kaya wag mo na akong susundan ulit.
06:04Pwede mo ba itong tingnan?
06:17Ano naman yan?
06:19Notebook to ni Minook. May sinulat siya tungkol sa'yo.
06:23Pwede mo ba itong kol sa'yo.
06:33Pwede mo ba itong kol sa'yo.
06:44Tumantuwa ka siguro si Minook sa'yo, no?
06:45Tumantuwa ka siguro si Minook sa'yo, no?
06:46Tumantuwa ka siguro si Minook sa'yo, no?
07:12Di't ako ngayoga kahit na, salagulang ako nei ko?
07:14Az.
07:15Sawa siyal!
07:36Sa'ng ka pupunta?
07:37Di dapat ako magbreak ng matagal.
07:39Ay!
07:41What's this thing here?
07:43You can't have to go out there.
07:44You're out there.
07:46Hey!
07:46I'll go out there.
07:50Now, what's this?
07:52Is this a new employee?
07:54Yes, I was in interview at I had to go.
07:56Start it.
07:58You can't answer that?
08:01Ah, I'm?
08:03What?
08:03What do you know?
08:05Ah, I know.
08:06I have to go out of job openings.
08:07What do you need to go out?
08:09Ah, nag- bus ako.
08:12Teka lang.
08:13Walang bus stations dito, ah.
08:16Ah, kasi...
08:18Oh, may kakaiba sa batang to, ah.
08:21Hoy!
08:22Sino ka ba talaga, ah?
08:24Ang tao yan!
08:26Kaibigan siya ng attorney!
08:27Nung pumunta ka makailan!
08:29Sigurado ko na kaibigan niya yun!
08:31Ah, ano, ano bang sinasabi mo?
08:33Magkakilala ba tayo?
08:34Nakita kita nun!
08:35Nakita ka tong dumudumi dun sa labas!
08:38Ano ka mo?
08:39Hoy, totoo ba yun?
08:41Ha!
08:42Ano ba namang kalukuhan yun, ha?
08:44Hindi naman ako aasaw para dumumi dun sa labas?
08:47Aba, kasabwat ka pala nila!
08:49Pinakitaan kita ng kabutihan loob,
08:51tapos ganyan ang ginawa mo?
08:52Naku, hindi.
08:53Lagot na huli siya!
08:54Nakuli siya!
08:55Ang kotse!
08:57Bakit ako?
08:58Ay!
08:59Huliin niyo!
09:00Sino makakahuli bibit ako na 5K?
09:01Bilis!
09:025K!
09:03Kala yan ito!
09:05Bilis!
09:06Nakulito!
09:07�데TIMAK!
09:14KawikIN!
09:19Kawikis!
09:21Kawikisar!
09:23Kawikisara!
09:24Katika!
09:26Kawikisara!
09:27Hey, Felix!
09:29Hey!
09:31Hey Felix!
09:33Hey!
09:35Oh, his!
09:37Come on!
09:43Hey!
09:45Hey!
09:47Hey!
09:49Hey!
09:51Hey!
09:53Hey!
09:55Oh
10:25Can you hear me of this guy here?
10:30Let him go!
10:35Let them get you!
10:39Let him!
10:40Let him get you!
10:42Cutter!
10:46!
10:51Let him go!
10:53They are here!
10:53Ayan sila! Ayan sila! Ayan!
10:55Ayan po sila!
10:56Ano nangyayari?
10:58Gionjang TV?
11:00Subscriber kayo?
11:03Hey, ikaw!
11:04Sabi ko na kahinahinala ka sa simula pa lang eh!
11:07Hindi. Hindi kami mga kahinahinalang tao.
11:10Mga content creator kami.
11:12May channel kami na nagpupunta sa mga unsafe work site
11:14at ina-expose ang safety violations na ginagawa tulad nila
11:17lahat ng videos namin tungkol dun.
11:19Kaya ginawa namin to para sa ikabubuti ng publiko.
11:22Kahit na kumita kayo ng pera dahil sa views,
11:25hindi kayo basta pwede mag trespass sa negosyo ng kahit sino.
11:28Taba na. Hindi naman to kailangan eh.
11:30Kailangan namin magtrabaho rito kaya dalhin nyo na lang sila.
11:33Ah! Pampihira! Hindi ako makapaniwala!
11:35Mapagsamantala kayo!
11:36Hinahayaan nyo sila magtrabaho ng hindi sinusunod ng basic safety rules!
11:39Hoy, sino ka ba?
11:41Sino ang tinatawag mong mapagsamantala?
11:45At tsaka...
11:47May ebidensya kayo?
11:49Yun ba?
11:50Paano kung meron?
11:52Kiyano?
11:55Nakarecord ang lahat-lahat sa cellphone na to.
11:58Huh?
12:00Ayaw ba nangyari?
12:01Dead bat na?
12:02Dead bat na?
12:04Dead bat.
12:05Ah, sa tablet. Naka-save din doon.
12:06Ay, tama na.
12:07Magreport kayo yung sa Employment and Labor Office o sa Safety and Health Agency.
12:10Okay.
12:11Pili ka lang pumasok at mag-record ng walang paalam.
12:13Pwede kayo makasuha ng trespassing o obstruction of business.
12:16May high school student na namatay dito habang nag-on-site training noong 2020.
12:20Para malaman na totoo at kailangan namin...
12:22At bakit yung gumagawa at nag-iimbestigay ng ganong bagay?
12:25Kasi...
12:30Iba yun sa nalalaman ko.
12:32Ang alin?
12:33Tapos ng insidente yun.
12:34Nagsetal na kami sa pamilya ng biktima.
12:37Sino ka ba?
12:39Para unkatin pang tungkol doon, ha?
12:41Nagkaroon ng aksidente.
12:43Dahil may trainee na nag-operate ng makina na hindi tinuruan ng supervisor.
12:50Maniniwala ako ron.
12:53Paano niyo nagawa yun?
12:55Estudyante pa lang siya.
12:57Dapat protektaan siya na nakatatanda.
12:59Namatay siya dahil sa pagkakamali niya.
13:02Kaya bakit pananagutan ng kumpanya ang pagamatay niya, ha?
13:05Ginawa niya ang isang bagay na hindi namin pinaguutos sa kanya.
13:09Paano niyo?
13:10Totoo ang sinasabi niya!
13:16Inutusan siya ng kumpanyang gawin yun!
13:19Anong sabi mo? Baliw ka ba?
13:21Kilala ko ang taong yun.
13:22Alam ko ang totoo!
13:24Siya si Minuk! I Minuk!
13:27At ako...
13:29Hindi ako baliw! May pangalan ako!
13:31Ako si Nimal! Nimal!
13:32Hoy! Huwag kang makialam! Wala ka namang alam!
13:35E baluktok nga yung dila mo, eh! Ha?
13:38Yung kaibigan ko...
13:40Buhay pa siya.
13:42Mabubuhay dapat siya.
13:44Pero pinatay siya ng mga taong to!
13:45Ba't sinungaling ka?
13:47Hoy!
13:48Ipasok yun na siya!
13:51Anong ibig mong sabihin?
13:53Makakaligtas dapat siya pero pinatay siya?
13:55Paano?
13:56Anong ginawa nila?
13:58Hoy!
14:00Manahimik ka!
14:01Pasok na!
14:02Pasok na sabi!
14:03Kumain ka na ba?
14:04Nakakain ka na?
14:05Nakakain ka na?
14:06Kain na tayo!
14:07Pare-pareho lang lahat yun!
14:08Ah!
14:09Yung nahihirapan ka, kayo na pong bahala sakin!
14:11Ulitin mo!
14:12Kayo na pong bahala sakin!
14:13Kayo na pong bahala sakin!
14:14Kaya na pong bahala sakin!
14:15Magaling!
14:16Kailangan mo lang ayusin yung pagbigkas mo!
14:17Alam mo, ang mga Korean palagi nagtatanong kong kumain ka na!
14:20Mas maganda kung gagawin mo yun kung may kausap kang iba!
14:24At nakakain ka na ba?
14:25Nakakain ka na ba?
14:27Nakakain ka na ba?
14:28Nakakain ka na?
14:29Nakakain ka na?
14:30Nakakain ka na?
14:31Nakakain ka na?
14:32Nakakain ka na?
14:33Kain na tayo!
14:34Pare-pareho lang lahat yun!
14:35Ah!
14:36Yung nahihirapan ka!
14:37Kayo na pong bahala sakin!
14:38Ulitin mo!
14:39Kayo na pong bahala sakin!
14:40Ulitin mo!
14:41If you're going to do it, you can talk to others.
14:44At if you're going to have a problem, don't you want to do it.
14:49You can help.
14:51You can take care of me.
14:52That's it.
14:54The cold is in Korea.
14:58You're not going to be cold.
15:01It's September.
15:02It's 7 minutes.
15:05October.
15:06October, not October.
15:08Pero tama ka.
15:12Ang bilis ng panahon.
15:14Thanksgiving! Thanksgiving!
15:16Uwe, kain ka ng masarap?
15:19Siyempre.
15:20Masarap kayo magluto ang mama ko.
15:23Pagbalik ko rito, dadalang kita.
15:25Maraming salamat!
15:26Kayo na pong bahala sa akin!
15:28Kayo na pong bahala sa akin!
15:32Ibinok, kailangan ka doon sa pabrika.
15:34Bakit po?
15:35Hindi pa po oras ang trabaho ko.
15:37Yung bending machine huminto.
15:38Ang dami na kang ginagawa.
15:39Nagloko pa yung makina.
15:41Ayusin mo.
15:42Pumunta ka na ron.
15:42Bilisan mo na!
15:43Kailangan natin to para makauwi tayong lahat bukas.
15:46Sige po.
15:47Bilis na!
15:48Hoy!
15:49Inus na!
15:51Director!
15:53May problema.
15:55Meron pong aksidente.
15:56Aksidente?
15:57Saan?
15:57Sa bending machine.
15:59Nahigup yung kamay ni Minok.
16:00Ngayon hanggang bewag na niya yung nakaipit.
16:02Ay, kung naiipit siya, hilahin nyo na lang.
16:04Ano pong mahirap doon?
16:06Boss, hindi ko magana yung makina.
16:08Kaya hindi namin siya mas mamahila.
16:10O sige, halika na.
16:12Wala talaga kayong magawa na hindi ako kasama.
16:14Ay!
16:14Kapit lang, Minok!
16:24Kapit lang!
16:25Minok!
16:27Thank you!
16:28Yung cellphone ko!
16:29Paano ba to?
16:30Bawa kayo!
16:31Hello, boss!
16:32Nandito ako sa pabrika.
16:33May aksidente!
16:34Bula sa kanya.
16:34Sabi nga, Alice!
16:35Alice!
16:37Ay!
16:37Nakikita nyo ba?
16:39Tulungan nyo ako.
16:41Tulungan nyo ako.
16:42Hanggang bewang niya nakahibit sa makina.
16:45Ano nga gawin namin?
16:46Ha?
16:48Minok!
16:49Subunan!
16:50Ano nyo nito?
16:50Pinisan nyo!
16:51Pinok!
16:54Ano na to?
16:55Kailangan ba namin tumawag na ang bulansya?
16:57Hindi mo ba?
16:58May multa pag pinatrabaho ang trainee sa gamit.
17:00Tapos umabot pa ng holiday.
17:02Tingin ko.
17:03Tingin na rin mo.
17:04Makaliligtas yan sa atagay niya ngayon.
17:07Kung makaliligtas man yan,
17:08napakalaking danos ang kailangan nating bayaran.
17:10Siguradong mababanktrap tayo.
17:12Tay, anong ang gagawin ko?
17:14Sinasabi mo ba?
17:15Kaya ako rin na siya mamatay.
17:17Ito.
17:18Yung mga night shift na empleyat,
17:20patahimikin mo.
17:21Tapos, mauwin mo na.
17:23Siguraduhin mong magmumukayang batang
17:25at disisyong mayusin yung makina.
17:26Kapit lang!
17:27At walang nabutos sa anya.
17:28Kapit lang!
17:29Naintindihan mo?
17:30Oo, naintindihan ko, sir.
17:32Napagtapos na.
17:34Dalihin nyo siya sa hospital gamit yung sasakyan natin.
17:36Dapat sasakyan natin, ha?
17:38Magka karekod ka pang ambulansya.
17:40Sige.
17:41Pero sandali, sandali, papa, papa.
17:43Ano yung pagtapos na?
17:45Eh, di magpatay na siya.
17:46Mag-isip ka naman.
17:49Okay na?
17:52Sige.
17:54Naintindihan ko.
17:55Ako nang bahala.
17:57Sige, higilap.
17:59Magbawag ba tayo ng tulong?
18:00Buisit!
18:02Ambulansya!
18:03Ambulansya!
18:04Pakiusap!
18:05Kaya nang bahala!
18:06Kaya nang bahala!
18:07Mahitig ka sabi!
18:09Ano ang bulansya?
18:10Ikaw.
18:11Alis niya.
18:15Kayong lahat!
18:17Makinig kayo!
18:18Ha?
18:19Hindi!
18:20Kayo nagtrabaho ngayon!
18:21Hmm?
18:22Kagabi!
18:23Nang alas 11!
18:24Natapos ang operasyon natin.
18:26Okay?
18:27Ako nang bahala mag-ayos dito.
18:29Okay?
18:29Kaya!
18:30Kayo!
18:31Pitiwan nyo na yan!
18:33Huwag na kayo mag-alala.
18:34Ayos lang yan.
18:34Sige na!
18:35Umuwi na kayo lahat!
18:36Pahinga na!
18:37Sige na!
18:37Umuwi na kayo!
18:39Bilisan nyo!
18:39Alis na!
18:40Bilis!
18:41Sabi na!
18:41Alis na!
18:42Sabi na!
18:42Makinig kayo mag-sumbok!
18:42Ipadre-deport mo kayong lahat!
18:43Paano siya?
18:44Ikaw!
18:44Uwi tayo!
18:45Iiwan natin siya!
18:45Alis!
18:47Juh-juh!
18:58I'm sorry.
19:28Nung kaybigan kong si Mino, buhay pa siya nun.
19:47Makakaligtas pa sana siya.
19:52Pero namatay siya.
19:55What did you say, Raulo?
19:59This video is fake.
20:00Let's edit it.
20:01Okay?
20:02Let's go with the cell phone.
20:03That's why you killed him!
20:05Did you see him?
20:07We're going to see him!
20:08We're going to see him!
20:09We're going to see him!
20:10We're going to see him!
20:11We're going to see him!
20:12Really?
20:13You're going to see him the work placement agreement.
20:15You're going to do the law on the day and the day.
20:20You're going to pay attention to him until he died.
20:23You're going to see him.
20:25You're going to see him and see him.
20:27I'm not sure what you said.
20:30We're wrong with him.
20:34We're wrong with him.
20:36We're wrong with him.
20:38We're all legal and legal.
20:41Why are you going to know?
20:43You're wrong with him.
20:45But you're still going to see him.
20:47You're wrong with him.
20:49You're wrong with him.
20:5111.50 ng gabi noong September 30,
20:53naipit si Emi Nook sa makina na ikinamatay niya.
20:56Pero ang totoo,
20:5712.05 noong October 1 nangyari ang aksidente.
21:00At ayon sa video na yon,
21:02buhay pa siya hanggang 12.20 na madaling araw.
21:05O, ano naman.
21:06Ano kaibahan nun?
21:08Hindi pa rin nun mababago na namatay siya
21:10dahil naipit siya sa makinang yon!
21:12Binago niyo yung date
21:13dahil alam niyong malaki ang magiging kahalagahan nun.
21:15Bakit?
21:16Dahil mula noong October 1, 2020,
21:19isang batas ang pinatupad para protektahan ng mga field trainees.
21:22Article 166-2 ng OSH Act.
21:25Kung may trainee na namatay dahil sa paglabag
21:26ng may-ari sa mga safety regulations,
21:28ayon sa Article 167 ng parehong batas,
21:31may multa yon na 5.5 million
21:33at may kulong na hanggang pitong taon.
21:35Anong...
21:37Sandali lang ha?
21:38Pitong taon?
21:39Ha?
21:40Niloloko mo ba ako?
21:41Hindi kita niloloko.
21:42Meron pang iba.
21:43Tinago niyo ang totoong nangyari.
21:45Binigyan niyo ang pamilya niya
21:47ng peking incident report.
21:48Paglabagay sa Article 57, Paragraph 1,
21:51ayon sa Article 170,
21:53sino mang magtago ng aksidente
21:54na nangyari sa lugar ng trabaho
21:56may multa na 10 million
21:57at kulong na hanggang isang taon.
22:01Mga walang hiya kayo?
22:03Tapos na kayong lahat ngayon!
22:05Ikaw!
22:06Ano?
22:07Kasalanan mo to!
22:08Ay!
22:09Ay!
22:10Ay!
22:11Ay!
22:13Ay!
22:18Bakit?
22:19Nanakit siya!
22:20Nakita niyo?
22:21Sasawpan ko sila ng kasong asol.
22:22Matali lang sa kanilang tumakas.
22:24Kaya dapat arestuhin nyo na sila, officer.
22:26Ay!
22:27Hindi naman malakas yun-so.
22:28Ay!
22:29Hindi naman malakas yun-so.
22:30Ay!
22:31Ay!
22:32Ay!
22:33Ay!
22:34Ay!
22:35Ay!
22:36Huw en!
22:37Iilag ka ba dapat?
22:38Hiniyaan mo dapat siya!
22:39Kaya mo siya tinanda هn?
22:40Oo!
22:41inity sila haドン tonitizing
22:42ah, kaya ba lang!
22:43Ayos lang yung cabbilalinho eh!
22:45Ayos ka lang!
22:47Sa sapat eh!
22:48Magaling gina'y?
22:49Noong 2020,
22:50namamatay ang estudyanteng CE sa isang aksidente
22:53habang ginagawa ang kanyang field training
22:55sa isang pabrika sa Pyeongthek sa G Sinai Province.
22:58Kiongi Province.
23:00Ngayong araw, napagalaman na ang may-ari,
23:01hindi lang lumabag sa mga safety regulations,
23:03pero tinago rin ng mga totoo nangyari
23:05para pagtakpanandainan ng kanyang pagkamatay.
23:07Nabunyag ang katotohanan dahil sa paglitaw ng isang testigo
23:10na itinatago natin sa pangalang Rashid.
23:13Tinakot nila kami.
23:17Kaya hindi kami nakapagsalita.
23:19Nagtrabaho siya sa lugar kung saan namatay yung kaibigan niya.
23:22Sobrang hirap siguro, no?
23:23Kung saan noon palang nagsalita na siya,
23:25eh di mas maagang naparosahan yung mga amo niya, di ba?
23:27Kung nag-report siya noon,
23:29sigurado ay papadeport siya naman ngayon.
23:31Saka hindi pa siya magaling mag-Korean noon.
23:33Siguradong mahihirapan siya.
23:35Ay, kahit na,
23:36malaki na na itulong ni Milok sa kanya.
23:40Ang totoo,
23:42maraming tao na bubuhay dito sa mundo
23:45kung walang kalayang mamili kung paano mabubuhay.
23:51Taos tayo.
23:52Ang galing mo din kanina.
23:54Good job sa atin!
23:57Ang galing niya.
24:01Ang tatang ito ang dahilan ng paghihirap
24:03at minsan kamatay na ang kabataan.
24:05Para sa MBS News,
24:06ako si Kiyo Jin.
24:09Gano ba karaming pagkain ang kailangan
24:11para mabusog kayong dalawa?
24:14Oo na.
24:15Nakakuha na ako ng beer.
24:16Yun, Jin.
24:28Kayo pala, sir.
24:30Parang nasa bahay lang, ha?
24:32Hmm?
24:33Um,
24:34nakaidlip lang po saglit.
24:36Inaayos ko yung mga delivery.
24:38Tinapos ko lahat yun
24:39ang hindi nagpapahinga kahit magbanyo.
24:41Sir,
24:42yung overtime ko,
24:43nung isang buwan,
24:44hindi ko pa rin natatanggap.
24:46Kailan niyo po kaya yun mabibigay?
24:48Bibigay ko yun sa'yo.
24:50Hindi naman kita tatakbohan eh.
24:52Ay,
24:52kabataan talaga ngayon,
24:53hindi makapaghintay.
24:55So bakit tuloy yung ulo ko,
24:56buwis?
24:57Ay.
24:58Ay.
24:58500 po lahat.
25:18Gusto mo kunin ko
25:22yung utang niya sa'yo?
25:27Reddit card ang kailangan ko,
25:29hindi ko aling ko.
25:30Ha?
25:34Eto.
25:35Kailangan yun ang bat?
25:36Magkano?
25:3750 lang.
25:38Hindi na.
25:39Resibo?
25:39Magkano yun?
25:41Ano po?
25:41Maraming salamat.
25:51Salamat po.
25:52Si Mino kang the best.
26:17Si Mino kang pinakagwapo.
26:21Ulitin mo.
26:22Ni Mal,
26:23pag natutulan mo to,
26:24mas dadali ang buhay mo dito sa Korea.
26:26Sige na.
26:27Sundan mo ako.
26:28Si Mino kang the best.
26:30Si Mino kang pinakagwapo.
26:33Bakit naging gwapo si Mino?
26:34Yung anak ko.
26:37Ang gwapo niya, di ba?
26:40Dahil nagmana ako kay Mama.
26:44Kumwapo din ba yung Mama ni Mino?
26:47Sobrang ganda nang si Sonny.
26:49Ay.
26:51Namimiss ko na si Mama.
27:11Matatahimik na siya.
27:12Maraming salamat sa inyo.
27:14Opo.
27:18Hindi ko alam ang gagawin.
27:21Ay, paano ba to?
27:23Wala akong may bibigay sa inyo.
27:25Hayaan niyong ipaghahain ko kayo.
27:27Hindi na po.
27:27Huwag na po kayong mag-abala.
27:29Aalis na po kami para makapagpahinga kayo.
27:31Tara, alis na tayo.
27:32Ang totoo,
27:34gu-gutom na ako.
27:37Gu-gutom na po kami.
27:38Sige, kakain po kami.
27:39Sige, kakain lang kayo.
28:05Grabe.
28:06Grabe.
28:06Sobrang sarap.
28:07Sige.
28:11Ang dami ko pong nakain, ma'am.
28:13Salamat po.
28:13Salamat po sa paggain.
28:14Paano niyo niluto yung galmi na yun?
28:16Sobrang sarap talaga.
28:17Masaya kong nagustuhan niyo yung hinanda ko.
28:21Habang kumakain kayo kanina,
28:24naalala ko si Minok.
28:25Ano ba to?
28:26Nakakahiyaan na.
28:28Kung mamamatay na ako,
28:30mamamatay akong masaya.
28:31Ay, huwag niyo pong sabihin yan.
28:33Mabuhay kayo ng masaya at mahaba.
28:35Alang-alang kay Minok.
28:36Siguradong yun ang gusto niya.
28:38Gagawin ko.
28:39Ganyan nga.
28:41Maraming salamat ulit.
28:43Sigurado kong matatahimik na si Minok.
28:46Maraming salamat sa inyo.
28:52Ingatan niyo pong sarili ninyo.
28:54Sige.
28:56Salamat.
28:58Pumasok na po kayo.
29:00Mauna na po kami.
29:00Sige, Maat.
29:07Oo nga pala.
29:16Soni go.
29:17I don't know.
29:47I don't know.
30:17I don't know.
30:47I'm not going to die.
30:49I'm not going to die.
30:51I'm not going to die.
30:53I'm not going to die.
30:55I'm not going to die.
30:57I'm not going to die.
30:59I'm not going to die.
31:01Thank you, attorney.
31:07Ah, you're a great job, boss.
31:09Ay, it's been a while.
31:11That's right.
31:13I'm a job that's done.
31:15Ang dami kong bagong subscriber nung na-post na yung edited video.
31:18Ay, pero sayang talaga.
31:20Kung sinama mo yung video nung nasa pa kanong may-ari,
31:22mas madami pang views yan.
31:24Ay.
31:25Ah, oo nga pala.
31:27Yung sa kontrata mo, tapos na ba yun ngayon?
31:29Nakakita si Minok, di ba?
31:31Siguro.
31:33Kung ganun, wala ka nang nakikitang multo?
31:36Wala?
31:37Huh?
31:38Wala ako nakikita.
31:39Buti naman.
31:40Ilang araw din tayong naging abala kay Minok.
31:42Pwede nang bumalik sa trabaho.
31:43Congratulations, boss.
31:44Ah.
31:45Tama.
31:46Malayan ako!
31:47Woohoo!
31:48Woohoo!
31:49Woohoo!
31:50Woohoo!
31:51Woohoo!
31:52Woohoo!
31:53Woohoo!
31:54Woohoo!
31:55Woohoo!
31:56Woohoo!
31:57Woohoo!
31:58Woohoo!
31:59Woohoo!
32:00Woohoo!
32:01Woohoo!
32:02Woohoo!
32:03Woohoo!
32:04Woohoo!
32:05Woohoo!
32:06Woohoo!
32:07chigonew
32:24Don't be a hero
32:27Don't be a hero
32:29Dankjordaneju 일도
32:31Biopâng
32:33I can't see what's going on
32:35I can't see what's going on
32:37I can't see what's going on
32:39I can't see what's going on
32:41I can't see what's going on
32:43Why are you here?
32:45Did you finish our contract?
32:47Who told me?
32:49Did you finish this?
32:51What's that?
32:53And nurse?
32:55What are you doing?
32:57Let's go!
32:59Where are you?
33:01We're in a hospital
33:03We'll see you
33:05I can't see what's going on
33:07Who are you?
33:09Why are you doing this?
33:11Why are you doing this?
33:13You don't understand
33:15if you want to see what's going on
33:17Don't, don't, don't wait
33:19Don't, don't, don't
33:21Don't be a hero
Comments