00:17怪獣、珍獣、財宝、秘宝、魔境、卑怯。
00:21未知という言葉が放つ魔力。
00:26その力に見せられたすごい奴らがいる。
00:27人は彼ら。
00:33ハンターと呼ぶ。
01:03孤独でも一人じゃないさ。
01:09生まれてきたことに必ず意味がある。
01:10You can smile again!
01:15太陽浴びて。
01:16You can fly away!
01:24世界は君の輝きを立てる。
01:27大地を踏みしめて。
01:30君を目覚めてゆく。
01:33天使の微笑みで。
01:34連れ出して。
01:41始まりはいつでも細くないさ。
01:42始まりはいつでも細くないさ。
01:49何度でも立ち上がれ。
01:52成りうちに。
01:55終わりはないよ。
02:00終わりに。
02:04終わりに。
02:05The way to get to the end of the day, the end of the day, I'm going to get to
02:16the end of the day.
02:23Mito, my sister, are you okay?
02:28I'm okay.
02:28I'm working on it.
02:32I've been cleared for the third test.
02:35That's amazing, right?
02:38But it was hard to get here.
02:41First of all, I'm going to get out of the sea.
02:43I'm going to get out of the sea.
02:55But I got out of the sea.
03:00You can't get out of the sea, Reolio.
03:07It's the third time.
03:10Let's take a look at the sea.
03:12You're just going to get out of the sea.
03:15You're going to get out of the sea.
03:16I'll get out of the sea.
03:17Get out of the sea, Reolio.
03:20Get out of the sea.
03:22Reolio.
03:23The last time I got the last one, I was going to go to the next one.
03:34I had to go to the next one.
03:37I'm sorry, I'm sorry.
03:42I'm sorry, I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:49I'm sorry.
04:13Thank you, Gon.
04:15It's my life's恩人.
04:17I'm not helping you.
04:20I'm helping you.
04:22I'm helping you.
04:28I'm not helping you.
04:31Well, I'm helping you.
04:35Yes!
04:37I'll go back to the持ち場.
04:42What's that?
04:44I'm helping you.
04:47I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:51What's that?
04:53I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03I'll make you all the words.
05:05I'm sorry.
05:25I'm sorry.
05:32I'm sorry.
05:35I'm sorry.
05:43I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:57I'm sorry.
05:59I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:09I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:13I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17That's the right answer.妻
06:21!妻
06:22!助けて
06:23!くれ
06:24!レオリオン
06:25!怪我人を頼む
06:33!クラッカー!
06:43君、誰?え
06:49?なんで、俺がさっきのやつとは別だと分かった
06:51?え?だって、顔が全然違うじゃん。声だって、君の方が少し高くて、細い感じらしい。
07:05何?俺、何かおかしいこと言った?お前のその、とてつもなく人間離れした運動能力、観察力。ハンター試験を受けるに十分値する。合格だ!
07:30そして、いよいよハンター試験の始まりだ!
07:51大変お待たせいたしました。ただいまをもって、ハンター受験者の受付時間を終了いたします。では、これよりハンター試験を開始いたします。
08:152次試験会場まで、私についてくること。これが、1次試験でございます。その中で俺は、キルアっていう同い年の男の子と仲良くなったんだ。ねえ、君いくつ
08:20?12歳。うーん、同い年ね。うん?
08:27やっぱ俺も走ろうっと。おお、かっこいい
08:31!俺、キルア。俺はゴン
08:37!ねえ、キルアはなんでハンターになりたいの
08:38?俺?別にハンターになんかなりたくないよ。え
08:49?ものすごい難関だって言われてるから、面白そうだと思っただけさ。けど、表紙抜けだな。
08:50ゴンは?俺はさ、親父がハンターなんだ。で、俺も親父みたいなハンターになりたいと思って。
09:00ふーん、親父ってどんなハンター?分かんない。
09:06お前それじゃ変じゃん。そう
09:11?だって親父みたいになりたいのに、親父のこと分かんないなんてさ。
09:17俺、生まれてすぐミトさんに育てられたから、親父は写真でしか知らないんだ。
09:30誰だ。誰だよ、ミトさんって。ミトおばさん。はあ。親父も12歳の時に、ハンター試験受けたんだってさ。合格して、ハンターになって、そして島を出て行った。
09:39俺を捨ててまで夢中になったハンターって、どんなんだろうって。出口だ
09:40!確かに
09:49!ゴール!
09:54やった!俺の勝ち!何言ってんだ。俺の方が早かっただろ。さて、ゲームのルールじゃが、この船が次の目的地に着くまでに、この玉をわしから奪えば、おのしらの勝ちじゃ。
10:24あ!もらってー
10:45!努力賞と言ったとこじゃの。
10:57キルアといると、ハンター試験も楽しいよ。ハンター試験も楽しいよ。今では大の仲良しさ。ん
11:01?ん?
11:16キルア以外にも、世界中からハンター試験を受けに集まるから、すごい人たちでいっぱいなんだ。
11:42やるね、ぼうや。それ、釣竿。面白い武器だ。見せてよ、それ。
11:43You're the only one of my enemies!
11:57You've come to help me to help you.
12:03You're a good girl.
12:07You're a good girl.
12:14Yeah
12:19Zookzookしてきたよ
12:20Oh, no.
12:36It's really...
12:40It's a good face.
12:51Don't worry. You won't kill your friends.
12:58He's a winner, so...
13:05Yes, you're a winner. You'll be a good hunter.
13:09You'll be a good hunter.
13:17But I... that time I was nervous.
13:22I was scared. I wanted to run out. But I couldn't do that.
13:27But I was nervous. It's weird, isn't it?
13:55404人でスタートしたハンター試験も、第三次試験会場に到着したときには、41人まで減っていたんだ。あぁ...皆様、三次試験のスタート地点はここ。トリックタワーと呼ばれる塔のてっぺんとなります。トリックタワー?
14:20降格の条件は、この塔を生きて下まで降りてくること。制限時間は72時間です。な、なんだよここ。見ろよ、あそこ。諸君、説明しよう。
14:47諸君らの前にいるのは、このトリックタワーに遊兵されている囚人たちだ。彼らは同時に、審査委員会から正式に任命を受けた、雇われ試験官でもある。諸君にはこれから、ここで彼ら5人と戦ってもらう。相手の出方が測れない分、所詮はリスクが大きい。ここは私が...いや、俺が行こう。
14:49トンパさん?ん・・・ん・・・ジョーン
15:00!ん・・・うわぁぁぁぁぁぁ
15:03!まっ・・・まいっっさー
15:06!ほぉっ。
15:08What?
15:12Is that what you said?
15:17I'm not mistaken.
15:25At the same time, the light will shine on the light.
15:28The first time the light will shine on the light.
15:35The light will shine on the light.
15:36It's already the light.
15:41You can see the light.
15:41It's even higher.
15:42I'm hot enough in it.
15:44It will be effective to keep the light.
15:49The light will shine on the light.
15:51Even the light will shine on the light.
15:54That's what I can't say.
15:59I'm fast!
16:06That's it!
16:17The two hundred feet of the sky...
16:20That's what?
16:22I am a man of the Lord of the Lord of the Lord of the Lord.
16:26The first one is a change.
16:30If you want to admit it, it's right now.
16:32If you want to admit it, it's right now.
16:48What's that?
16:49What's that?
16:49What's that?
16:51What's that?
16:58What's that?
17:20What's that?
17:24What's that?
17:24What's that?
17:25What's that?
17:27What's that?
17:30What's that?
17:31Don't lie!
17:32I'm not going to be angry and angry.
17:35I can't do it.
17:37I can't do it.
17:41Let's hear it.
17:41Let's go.
17:45What's that?
17:54What's that?
17:55How's that?
18:02What's that?
18:09What's that?
18:13Ahahaha! It's my勝ち!
18:19What's the way to win?
18:22Winner? I'm not mistaken.
18:25I'm going to do the same thing.
18:29I don't have any interest in my test.
18:33You should just cry and cry.
18:37Okay.
18:38Okay.
18:39Well, I'm going to die.
18:41Oh, that's right.
18:45Your death is my death.
18:51Oh!
19:13Oh, that's...
19:15Oh, my...
19:20I'm going to die.
19:22Oh, my God.
19:26Oh, my God.
19:28Oh, my God.
19:35Oh, my God.
19:49Oh, my God.
19:54Oh, my God.
19:55Oh, my God.
20:00Oh, my God.
20:03I want to die.
20:06I want to die.
20:07Oh, my God.
20:08Oh, my God.
20:11Oh, my God.
20:32Oh, my God.
20:35Oh, my God.
20:46Oh, my God.
21:08Oh, my God.
21:24Oh, my God.
21:27Oh, my God.
21:31Oh, my God.
21:32Oh, my God.
21:33Oh, my God.
21:35Oh, my God.
21:38Oh, my God.
21:48Oh, my God.
21:49You son.
21:50Okay.
21:52Oh, my god.
21:56Oh, my God.
21:57Oh, my God.
22:01Oh, my God.
22:03Oh, my God.
22:25oh
22:49Oh, wow, what are they?
22:52Why beat that?
22:53When something is stressed,
22:54let's check it in to be estranged.
22:56She needs no sense,
23:00but it seems no stronger.
23:02I'll wait for you to HUGE!
23:08What to do!
23:09Don't forget it!
23:09Don't forget it!
23:11Amen!
23:11Don't forget it!
23:11Good day, I got no one way!
23:14I just gave it!
23:16I thought it was so dumb.
23:18Get the fire!
23:28Next time, target hit!
23:31Saga hit!
23:32Hit and run.
Comments