00:10Oh
00:28Continue
00:31Everyone, hop in the car. We're going to the port.
00:47The harbour!
00:56Ahoy there! Back again for another trip?
01:00We are indeed, Captain Otter.
01:03Jolly good.
01:04Where should we go this time, Peppa?
01:06Hmm, I don't know.
01:09Why don't you have another look at the board to see which place you'd like to visit next?
01:27This is New York. Germany has some wonderful Christmas markets.
01:32All nestled in crisp white snow.
01:35Are you sure you want to go here?
01:37Or would you like to choose somewhere else?
01:39Great choice!
01:41It looks very nice!
01:43Right! All aboard, everyone!
01:46All aboard! All aboard!
01:53Are we all ready to set sail?
01:56We're ready!
01:57Then let's fire up the engines.
02:02And away we go!
02:19Germany!
02:23Hi, everyone!
02:25Welcome to Germany!
02:27My name is Clemens Cow.
02:30Moo!
02:32And this is my mummy.
02:36Hello, sir!
02:37I'm Frau Cow.
02:39Moo!
02:41Hello!
02:43I'm Peppa Pig.
02:45This is my family.
02:48And my new friend.
02:50We can show you around our town if you want.
02:54Of course.
02:56This place looks beautiful.
02:59This is the Christmas market.
03:02There are plenty of things to do here.
03:05We have a huge Christmas tree in the middle.
03:08You have to go see it.
03:10It's a little chilly, though.
03:12Is there somewhere we can warm up a bit?
03:15Sure!
03:16You can come to my store if you want to drink some hot chocolate.
03:21There's also a train that goes to the theme park.
03:24You just need to keep walking this way.
03:27Ooh!
03:28A theme park!
03:30Can we go, please?
03:33Oh!
03:34Of course, Peppa.
03:36But why don't you try that hot chocolate first?
03:39Okay!
03:41Let's go!
03:45Let's find the tree Clemens was talking about!
03:56Wow!
03:58Look!
03:58Clemens was right!
04:00This tree is a noise!
04:02I promise.
04:03But it looks a bit boring.
04:07I know!
04:09Why don't we put some decorations on it?
04:13Peppa wants to decorate the tree.
04:16Take a look at the market stalls to find Christmas decorations.
04:45Let's look at the market stalls!
05:00Let's look at the market stalls!
05:08We did it!
05:10It looks much prettier now!
05:14Ha ha ha!
05:15Ha ha ha!
05:16Ha ha ha!
05:17Ha ha!
05:29I didn't know Germany was so cold.
05:34How about some hot chocolate to warm you up?
05:40Yummy!
05:42How do you make it?
05:44You take the jugs with milk and chocolate and pour all of it into the pot.
05:51Why don't you try it yourself?
05:54It's time to prepare hot chocolate.
05:57Take a jug and keep pouring what's in it into the pot until it's empty.
06:33I think that's enough.
06:35You did a great job. Enjoy!
06:42You were right. I'm not cold anymore.
06:47I'm glad you liked it. See you soon, you two.
07:01Wow! This train is brilliant!
07:06It will take us to the theme park.
07:10Moo!
07:12Let's jump on!
07:16We need to stop for the kids who are waiting to get on the train.
07:20Would you like to help pick them up?
07:23Okay!
07:24It's time to go to the theme park.
07:27Make the train move forward on its rails.
07:31Help the engineer by stopping when you see passengers waiting to get on.
07:47Oh, well done!
07:49Oh, well done!
08:06Good job!
08:16That looks like fun!
08:18Why don't we try it later?
08:22Okay!
08:36That was so much fun!
08:40You can come back to take the train any time you want.
08:44The theme park is this way.
08:46Follow me.
08:47Be careful.
08:56Wow!
08:57Look at this slide!
09:00Let's go to the top!
09:09While sliding, you can try going faster.
09:18Whee!
09:36Do you want to go on the Ferris wheel too?
09:39Yes!
09:40Yes!
09:48Ooh!
09:56We're so high!
09:58I can see everything from here!
10:09I'll be waiting here if you want to ride again.
10:12Okay!
10:21Look!
10:22I think some toys have escaped from the stall.
10:26Are you sure?
10:27That's impossible!
10:29That's impossible!
10:30There!
10:31There!
10:34Oh!
10:35You're right!
10:37We have to find them!
10:39Moo!
10:40They can't have gone very far!
10:43We will find them!
10:45We are good at finding things!
10:49The toys have escaped!
10:52Take a look around the theme park and bring them back to the stall.
10:56What are all these toys doing here?
11:06Where are you, little toys?
11:16Here's...
11:25Who are you?
11:33Here's nice, lady!
11:38Where are you?
11:39Hey little toys!
12:04We did it!
12:06We found all the toys!
12:10Thank you for the help!
12:12I knew I could count on you!
12:14Don't get lost again, toys!
12:23It's getting a bit late.
12:25We can't stay any longer,
12:26or it will get too cold.
12:28We've had so much fun!
12:31You have to come back
12:32and visit us again!
12:34Moo!
12:36We will!
12:37It's been a pleasure having you here today!
12:41I want to ride the train
12:42every day to go to playgroup!
12:46But Peppa,
12:48trains need tracks to run on.
12:50Then I will invent
12:51a magical train!
12:54That doesn't need trains!
12:56But we already have our car!
12:58It does exactly that!
13:00That's right!
13:04That's right!
13:53I have lots of toys in my basket!
13:57You can play with them if you want!
13:59I want to run!
14:00I'll catch you on!
14:01I'll catch you on!
14:03You can play with me!
14:04You can play with me!
14:06You can play with me!
Comments