00:04Oh, it's not like that!
00:06Stop, Presto. Nothing in this cape will help us.
00:10Here there's only a game of street lights,
00:13and there's also an emergency radio radio,
00:17without a cable.
00:18Ah, there's also a guide guide for the Amazônia
00:22by Fred Ranger.
00:23Ah, definitely my cape is not with anything.
00:26Look, Presto, it's the first thing that you said this week.
00:31Mestre dos Magos, it's him!
00:33Yes, he found us.
00:42You must be playing.
00:44Come on, Mestre dos Magos.
00:46Tell us who it is, or what it is.
00:49His name is not for your ears, Bárbaro.
00:52It's not a way we know.
00:54We have many identities.
00:57Or different worlds.
00:59We know him as...
01:01The Mal.
01:02He is...
01:09He is the owner of many universes.
01:12But his goal is to be the owner of all the cosmos,
01:15through the Mal.
01:17Mestre dos Magos, is everything okay?
01:19I am.
01:20What?
01:25You are dead.
01:36What?
01:41That's not! We are where we started!
01:44That thing has been persecuted through the whole kingdom. Where are we going to go?
01:52We are not going to go. We are going to go.
01:56We are going to go.
01:57We are going to go.
01:59What do you mean to go?
02:02Mother, what will happen with us?
02:05Quiet, Bob.
02:06What will happen?
02:07I will tell you what will happen.
02:09Let's go to a restaurant.
02:11Eric!
02:13I know what you are thinking.
02:14It's my fault, right?
02:16I was going to open that house.
02:17No, Cavaleiro.
02:19Você pediu e teve permissão para abri-la.
02:23Correto?
02:26Desculpa.
02:27Agora não fazem mais diferença.
02:29Nunca abandone sua liderança, guerreiro.
02:32Nem sua esperança.
02:34Há uma chance, meus filhos, se derem suas armas.
02:38Será que é algum tipo de teste?
02:42Mestre dos Magos, irá nos salvar, não é?
02:48Escutem bem, meus discípulos.
02:50No momento em que for atacar, ele mostrará sua face.
02:53Vocês não deverão olhar para ela.
02:55Aconteça o que acontecer.
03:00O que é que ele está esperando?
03:05Pois é. O quê? Ele está com medo?
03:10Desculpe. Não está mais aqui. Quem falou?
03:25Não!
03:26O que está acontecendo?
03:37He is so powerful. We can't prevent him.
03:59Do you want to say that we are alive?
04:04The Master of Magos must be saved. But where is he?
04:08Where is he? Where are we?
04:16Did you hear that?
04:20We heard it.
04:34Our weapons! Hank, our weapons! They are not working!
04:48Good luck that you have arrived. We are...
04:54Master of Magos!
04:57What happened?
04:58I was almost without energy.
05:03It was the force of the weapons that brought us here.
05:07To the subterranean world.
05:11The Master is okay?
05:13Yes.
05:14And the Mr. Feura is there?
05:16He thinks he destroyed us.
05:20Really?
05:21He's right.
05:23He's right.
05:24I could only survive for a little time.
05:27What?
05:28How so, Master of Magos?
05:30I have to help me across the fog.
05:33To the center of the subterranean world.
05:36There, I will be able to carry my energy and your weapons.
05:42There, in the Caverns of Amanhecer.
05:47There, in the Caverns of Amanhecer.
05:48We are the best here.
05:49Let's go.
05:50Diana, go ahead.
05:51Bob, come with me.
05:52Presto and Sheila, stay close to the Master of Magos.
05:55Eric, you will stay close to the Master of Magos.
06:00I know.
06:01I care about the Master of Magos.
06:03I will be the best if you in the Marathon of Magos.
06:05Thank you, Eric.
06:20All the other couple of hours ago, Mr. Feura, why would I not be there?
06:23The Master of Magos.
06:23The Master of Magos.
06:24The Master of Magos.
06:24The Master of Magos.
06:27The Master of Magos also good my energy...
06:35But I still have enough strength to defeat the Master of Magos.
06:41I'm destroying them in the cavern of the morning.
06:44But I will be the first to recharge my energies.
06:49The first to have my vengeance.
07:03It's an avalanche!
07:11Cuidado!
07:15Presto!
07:18Tudo bem, e aí?
07:20É, tá tudo bem.
07:26Não adianta, Hank. Não vai dar.
07:28Vamos lá, gente. Alguém tem que pensar em alguma coisa.
07:32A resposta é essa. Pense em alguma coisa. Eu fico pra depois.
07:36Esqueça.
07:37Esqueça você.
07:38Se não levarem o Mestre dos Magos até a tal caverna do amanhecer,
07:42ninguém vai ver o sol nascer.
07:46Nós voltamos, hein? Fica aí, não se mexe.
07:49E não olhe pra baixo.
07:52Não se preocupe.
07:56Caaalma, calminha.
07:59Caaalma, calminha.