00:04Pernah gak sih pas Imlek ada yang langsung bilang Angpao Nalai?
00:08Sanda senyum lebar, kelihatannya simpel, tapi sebenarnya apa sih artinya?
00:15Hai, gue Kalis, kali ini aku mau bahas arti dari kalimat yang hampir selalu terdengar saat tahun baru Imlek,
00:20biar kamu gak cuma ikut ngomong, tapi juga paham maknanya.
00:23Nah, teman-teman, Angpao Nalai sendiri ini berasal dari bahasa Mandarin Hongpao Nalai,
00:28yang secara harfiah berarti amplop merahnya sini, atau kasih amplopnya dong.
00:34Kalimat ini biasanya diucapkan dengan nada bercanda oleh anak-anak kepada orang yang lebih tua.
00:39Bahkan, kadang orang dewasa juga ikut mengatakannya sebagai bentuk keakraban.
00:44Tapi, teman-teman, dibalik candaan itu, Angpao ini punya makna yang dalam.
00:49Amplop merah melambangkan keberuntungan, doa baik, dan harapan rezeki di tahun yang baru.
00:54Secara tradisi, Angpao ini diberikan oleh mereka yang sudah menikah kepada anak-anak atau anggota keluarga yang belum menikah.
01:02Warna merah juga dipercaya membawa energi positif dan mengusir hal-hal yang buruk.
01:08Namun, teman-teman, ada etikan yang perlu diperhatikan.
01:11Mengucapkan Angpao Nala ini boleh saja dalam suasana santai, tapi tetap harus disertai sopan santun dan rasa hormat karena esensi
01:19imlek ini bukan soal uangnya,
01:21melainkan berbagi berkah dan kebahagiaan.
01:24Menariknya lagi, saat menerima Angpao ini, biasanya orang akan mengucapkan doa seperti,
01:30Kong Si Fa Chai, semoga makmur dan sukses.
01:33Sinan Khoai Le, yaitu selamat tahun baru.
01:36Nah, teman-teman, jadi bukan sekedar memberi dan menerima, tapi juga saling mendoakan.
01:41Sekarang, kalau kamu dengar atau mau bilang Angpao Nala, kamu sudah tahu nih makna dibaliknya.
01:47Karena di setiap Angpao yang diberikan, ada harapan baik untuk perjalanan setahun ke depan.
01:52Selamat merayakan ini, Mlek. Semoga keberuntungan selalu menyertai kamu.
01:55Teman-teman, jangan lupa share video ini kalau bermanfaat.
01:57Dan tetap bantu terus MTV Online untuk cerita dan fakta selainnya bareng aku.
02:01Next, kita bersama lagi, guys.
02:05Terima kasih.
Komentar