00:00Oh
00:30Mom.
00:43Mom...
00:48Umhaban ka na please,
00:52ayaw kitang makitan ganito.
01:00I'm still a little nervous.
01:24What is this secret?
01:26What's up, Tali?
01:28Can I tell her?
01:33What's that secret?
01:36Tali!
01:37You're already ready!
01:39Please!
01:40Please!
01:41Please!
01:42Please!
01:43If you don't speak, I'll tell her!
01:49Tali, son.
01:51What's that?
01:52Don't worry.
01:53Don't worry.
01:54Don't worry.
01:55Ay...
01:56Ayun.
01:57Ayun.
01:58Ayun.
01:59Ayun.
02:00Ayun.
02:01Ayun.
02:02Ayun.
02:03Tatanggapin niyo pa ba ako kahit na malaman niyo?
02:10Siyempre, hindi!
02:12Alam mo, paglalaman nila yung totoo,
02:15tatakwin ka ng pamilya pinagmamalaki mo!
02:26At isa.
02:30Bel?
02:31Tiyempre
02:34Aling malu!
02:37Ah!
02:38Hindi ito pala po kayo eh.
02:40Oo naman!
02:41Hindi ko naman kayo pwedeng basta nalang iwan.
02:45Ah.
02:46Ah.
02:48Ah.
02:49I think I'm going to have a different job.
02:54It's been two months since I've been delayed.
02:59I'm sorry.
03:02Ah. But I'm not going to be able to maintain it.
03:09Well, do not think about it.
03:13I'm still fine.
03:15Maliit na bagay yung mapagsilbihan ko kayo.
03:19Lalo ka na, doon man lang makabawi ako sa mga kasalanan ko sa'yo.
03:27Ano pong mga kasalanan, Aling Malu?
03:34Ano, Natalie? Magsasabi ka ba o hindi?
03:40Kapag hindi ka nagsalita, ako mapipilitan na magsabi sa kanila na totoo.
03:44Please, Melania, huwag mo nang ituloy, please.
03:46Dapat, nangisip muna yan bago mo ako tinalikuran.
03:50Dali, anak.
03:52Okay na ka sa'kin, ha?
03:53Ha?
03:54Great man, pwede mo sabihin sa'kin, huwag kang matakot.
03:57Ha?
03:59Tatanggapin kita.
04:00Tama, Tali.
04:01Sabi mo lang.
04:03Huwag kang matakot.
04:04Ano yun?
04:07Huwag na natin patagalin ito!
04:10Anong sikreto to?
04:11Melania!
04:13Ikaw na magsabi kung ano yung sikreto na yun!
04:16Huwag mong sabihin.
04:18Sorry, Tali.
04:19Wala na akong choice.
04:22Huwag mong sabihin.
04:24May tinatago si Tali!
04:26Aling Malu, ano pong kasalanan?
04:52Siya na ba?
04:54Opa siya.
04:56Siya po ang anak ni Rosel.
05:06Yung tungkol sa daddy mo at Bella.
05:11Mami?
05:13Bella at ako.
05:14Mami, anong kapailangan niyo?
05:15Ano yung tulid?
05:17Sakit na ulo ka, Malu.
05:21Kung habo ka ng, ano, ng...
05:23ng gamot.
05:24Bilis, bilis!
05:27Sakit na ulo ka lang.
05:32Are you okay, Mami?
05:33Do you need anything?
05:34Bakawalang siya talaga ng dati mo.
05:42Pinababayaan yan na talaga ako.
05:46Babayaan mo na lang siya, Mami.
05:48Basta ako, andito po ako, okay?
05:50Talaga mo na lang siya.
05:51Talaga na?
05:52Talaga na?
05:53Talaga na?
05:58May pangako mo sa akin
06:00na hindi mo ko iiwan.
06:03Na hindi mo ko papabayaan.
06:05I promise, Mami.
06:07I promise, Mami.
06:09I promise.
06:20May tinatago si Tali ng sekreto na may kinalaman sa kakambal niya na si Tyrol.
06:26Hindi totoo.
06:27No, no, no, no.
06:28Huwag it!
06:29Huwag it!
06:30Huwag it!
06:31Huwag it!
06:32Huwag it!
06:33Okay naman po ako mag-overtime.
06:45Kailangan ko naman po kumita ng pera.
06:47Walang overtime pay yun.
06:48Bago ka pa lang,
06:49kaya hindi ka pwede mag-demand.
06:51Wala akong sign or anything na makapagyasabing
06:53may nakalibing po dito sa puntod na ito.
06:56Nay, baka binigay nila sa iba yung kakambal ko.
07:00Mga hayop sila!
07:01Kumanda sila sa akin!
07:02Ang bilis ng Karma Bell.
07:04Ngayon, staff ka.
07:06Tapos ako, supervisor ng flower business namin.
07:11Rusyn, matagal ang panahon yun. Huwag mo na unkatin.
07:14Matagal akong nangulila sa kanya.
07:15Tapos siya lang isasagot mo sa akin?
07:17Rusyn!
07:18Rusyn!
07:19Nasaan yung anak ko?
07:20Nasaan yung anak ko?
07:21Rusyn! Naga lang!
07:22Sandali lang!
07:23Pumasok ka na!
07:24Pumasok ka na!
07:25Sandali lang!
07:26Sandali lang!
07:27Sandali lang!
07:28Sandali lang!
07:29Huminang ka!
07:32Nasaan yung anak ko!
07:34Lampuos!
07:35Nasaan yung anak!
07:36Nasaan yung anak lo maan!
07:38Inyak!
07:39Nasaan yung anak lo maa!
07:41Nasaan yung anak ko!
07:42Anayit!
07:43Highlight kam da?
07:44Kira up kemarinaan!
07:46Transcription by CastingWords
08:16Transcription by CastingWords
Comments