Corazon Negro - Capitulo 17 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00La señorita Sevilai es una persona muy amable y por eso nadie debería involucrarse en sus cosas.
00:16Sin embargo, nos pide que te disculpes si sigas trabajando en la mansión.
00:20Que la vida le recompense.
00:21Ya, suficiente, Benjamin. No lo prolongues.
00:24Da igual, ese hombre no tiene nada aquí.
00:27No te metas.
00:30Ahora ve a disculparte con Sevilai.
00:33Señorita Sevilai, me disculpo por lo que hice.
00:36Pero hazlo con toda mi familia, ¿escuchaste?
00:41Está bien.
00:43Señora.
00:48Señor Samet, mis más sinceras disculpas por excederme.
00:53Listo, acabé.
00:54También te vas a disculpar con Sihan, Benjamin.
01:00Hazlo, Benjamin.
01:11Le pedirás perdón a mi hijo frente a todos porque si te rehúsas, irás con recursos humanos a que te den lo que te corresponde.
01:18También debería disculparse con Mesut.
01:20Mejor no te metas.
01:27Rápido, ve a disculparte con Sihan.
01:30¿Qué esperas?
01:37Señor Sihan...
01:38Una disculpa.
01:49No estoy dispuesto a aceptar tu perdón.
01:53Tal vez Sevilai sí te quiera perdonar, pero yo no lo haré.
01:56No.
02:06Benjamin.
02:08Chist.
02:09Deberías disculparte conmigo.
02:11Porque yo sí me lo merezco.
02:13Por tu culpa tengo los nervios de punta.
02:15Sihan
02:24En verdad lo siento, Sevilay
02:28Actuamos como si no estuvieras, disculpa
02:31No te preocupes, ya se acabó
02:34De hecho, quería darte las gracias por defenderme
02:37Descuida, no fue nada porque...
02:39Lo sé, tú habrías hecho lo mismo
02:41Ya sea por Arika o tal vez por Melek
02:43Aún así, muchas gracias
02:45Fue un placer
02:46Melek y yo ya nos hicimos amigas
02:49¿De verdad?
02:51Genial
02:52Pues Nú y yo también somos amigos
02:56Me alegra
02:58Nos vemos luego
03:02Es increíble que me humillaran así
03:12¿Sabes algo?
03:15Si yo tuviera ese rubio frente a mí
03:17Le destrozaría los dientes
03:19De un solo golpe
03:21Y le rompería los huesos
03:23Pero no muerdas la mano que te alimenta
03:27Tu papá, Esat...
03:29Ay, por favor, no metas a papá
03:30Él no importa
03:34Esat, no puedes continuar así
03:42Tienes que hacer algo al respecto
03:46Sí, lo entiendo, amigo
03:47Pero Samet Shansalan
03:49Es intocable
03:49Su plan con los americanos
03:52Se arruinó
03:53Y el hombre no le dijo ni dos palabras a Sihan
03:56Se obsesionó con él
03:58Pone a su hijo en un pedestal
04:00Que soy yo entonces
04:02Voy a enloquecer
04:06No vas a enloquecer
04:07No lo vas a hacer
04:10¿Y sabes por qué?
04:12Tú eres el gran Esat Shansalan
04:14Eso no lo olvides jamás
04:17¿Qué pasó?
04:19¿Ese hombre confesó?
04:21Efectivamente
04:22Tú lo obligaste, ¿verdad?
04:24Por supuesto que sí, seguramente
04:25Bueno
04:26Vio que había mucho en juego
04:29¿Y cómo lograste que confesara?
04:31Verás, Melek
04:32Descubrí que trabaja de noche en una farmacia
04:35Así que fui allá y entré
04:36En cuanto le dije que no le prestó su auto a ese hombre
04:40Empezó a temblar de miedo
04:41Claro, al inicio trató de negar todo
04:43Me aseguró que él no hizo nada
04:45Qué ingenuo
04:46Pensó que le creería
04:48Entonces le dije
04:49Escucha
04:50Tenemos fotos tuyas conduciendo ese auto
04:52No me mientas
04:54Y en ese momento él se quebró
04:56Le pedí que escribiera su confesión
04:58Y la firmara al pie de la hoja
05:00Lo llevaron bajo custodia, ¿verdad?
05:02Por supuesto
05:03Vaya
05:04Muchas gracias por su ayuda
05:06Jamás voy a olvidar lo que hicieron por mí
05:08Y definitivamente te voy a pagar
05:12Melek, entiendo tu gratitud
05:14Pero eso no es necesario
05:15¿De qué estás hablando?
05:17Eso no lo voy a aceptar
05:18En realidad no hice nada
05:20¿Sacaste a mi hermano de la cárcel?
05:22¿Eso no fue nada?
05:23Melek, ya lo discutimos
05:24Recuerda que Nú es nuestro empleado
05:27Esto es parte del servicio que se les brinda a ambos
05:29Sí, hija, no me digas eso
05:31Acepta
05:32¿Puedes?
05:35Que le vaya bien
05:36Igualmente
05:37Me alegra que hayas salido
05:46No
05:47¿Valió la pena llorar?
05:59¿Valió la pena sentir miedo?
06:01No
06:01Sí estás bien, ¿verdad?
06:03Fuerte como un león, hermana
06:05Déjame verte
06:07¿Qué pasó?
06:08¿Perdiste peso?
06:09Sí
06:09En un solo día, adelgace
06:11El fuerte león ya es libre
06:14Bienvenido, Nú
06:15Muchas gracias
06:21Gracias, hija
06:22Fue un placer
06:23Nacim, muchas gracias por tu ayuda
06:27Es mi trabajo
06:28Tenemos una sorpresa para ti
06:32Trajimos tu auto
06:33Es una grata sorpresa
06:37Nosotros les agradecemos otra vez
06:43Nos vemos luego
06:43Así es
06:44¿Y me extrañaste?
06:49Yo te pregunté primero
06:50Claro que te extrañé
06:53Aquí tienes tus llaves, capitán
06:56Sube
06:56De acuerdo
06:58Centro penitenciario
07:15Mesut, recibe el balón
07:17Se esquiva tres
07:18Sale por el flanco derecho
07:20¡Y gol!
07:22Mesut anota y se emociona el público
07:24Ven y abrázame, campeón
07:27También te extrañé
07:28¡Qué felicidad!
07:29Despertarás a todo el vecindario
07:30¿Por qué estás gritando?
07:31Lo siento
07:32¿Eh?
07:32Shh
07:32Cuidado por donde pisas
07:34Nú
07:36Bienvenido de vuelta, cariño
07:38Mi querido Nú
07:41Me alegra tanto que hayas vuelto a casa
07:43Espero que no te pase nada más
07:45Ojalá así sea
07:46¡No!
07:50Ve con ella, Nú
07:51Cariño
07:51Hola, bienvenido
07:54Ay, me alegra que hayas vuelto
07:56Y también me da gusto por ti, linda
07:59Señora Nihayet, se lo agradezco mucho
08:02Jamás hubiéramos imaginado que algo así pasaría
08:05Nunca te creímos capaz de eso
08:07La verdad salió a la luz al final
08:09¡Qué alegría!
08:10Muchas gracias
08:11Me da mucho gusto
08:12Bienvenido de nuevo
08:13No
08:14Gracias, Evilay
08:17Bienvenido
08:25Espera
08:27¿Cómo lograste salir?
08:29¿La policía te liberó ya?
08:33Era inocente desde el principio
08:35Ah
08:36El fiscal retiró los cargos
08:38Y así pude salir
08:40Bienvenido de vuelta
08:41Me alegra que todo haya terminado
08:43¿Pero qué estamos haciendo aquí parados?
08:46Entremos todos a la casa
08:47Vamos
08:48Vamos a la casa, Nú
08:49Qué bueno que se hizo justicia
08:51No puedes estar separada de mí, ¿verdad?
09:13No resististe verme
09:15¿Puedo pasar?
09:25Es tu casa
09:26Bienvenido de nuevo
09:39Sí, sí, claro
09:41Gracias por tu bienvenida
09:44Pero esperaba otra cosa, ¿sabes?
09:51Pensé que tal vez
09:51Solo tal vez
09:52Tú irías a visitarme a la cárcel
09:56Pensaba que tal vez te quedaba
10:00Alguna pizca de instinto maternal dentro de ti
10:05Pero
10:05Pero no
10:07No fuiste
10:10Creo que no te importa
10:14No
10:16No sabes cuánto dolor he vivido
10:21¿Qué clase de dolor?
10:27Solamente es curiosidad
10:28No me malinterpretes
10:29Es el dolor que te dice
10:31Abandoné a estos mellizos
10:33Hace años
10:34Y ahora de la nada
10:35Llaman a mi puerta
10:36Ahora, ¿qué voy a hacer?
10:39¿Será que vinieron a arruinarme la vida?
10:43¿O te dice qué clase de madre fui?
10:47¿Qué clase de mujer fui al abandonar a mis mellizos?
10:51Jamás nos buscaste
10:54¿Es el dolor de tu conciencia
10:56Al que te quema tanto el pecho de culpa?
11:00Dime cuál es
11:01Estamos esperando
11:07Señora Sunru
11:09Queremos ver cuando le digas a la familia
11:13Estos mellizos son mis hijos
11:14El día que no puedas contenerte para abrazarnos
11:22¿Cuándo lo harás?
11:42Que lo disfruten
11:44¿Probaste el de la carne picada?
11:47No, ya comí demasiado
11:49Ni siquiera veo bien
11:50Estoy lleno
11:50Ya no puedo más
11:51Esma
11:52¿Podrías traer otra rebanada de pastel parado?
11:55Emise
11:55Canan, enfría el té, por favor
11:58Anda, Canan
11:59Date prisa
11:59Rápido, Canan
12:03Ah, si quieres yo puedo servir el té
12:05Nada de eso
12:05Canan lo hará
12:06Toma asiento, cariño
12:07Buen provecho
12:11Gracias, Esma
12:12Pero ya comí demasiado
12:14Tienes que comerlo todo
12:17Cuando termines
12:20Quiero que pases orgullosamente por el pueblo
12:23Irás a cerrarles la boca
12:26Que sepan que te retiraron los cargos
12:28¿A quiénes les cerraré la boca?
12:34¿Hablan mal de mí?
12:35¿Qué dicen?
12:35Dime
12:35No, cariño, no
12:37Ya sabes cómo es la gente
12:39Siempre están buscando algo de qué hablar, ¿verdad?
12:43Gracias, Canan
12:43Ya veo
12:48Enise
12:54Ven
12:55¿Qué pasó?
12:57Vamos a celebrar una pequeña boda familiar
12:59Será algo sencillo
13:01El oficiante se va a quedar
13:03El evento será privado
13:04Te daré una lista de invitados
13:06De acuerdo
13:08Que alguien me sirva un postre
13:17Enseguida
13:17Dame un tenedor
13:22La señorita
13:25¿Qué usará para su boda?
13:26¿Vestido?
13:27De hecho
13:28Es un problema para nosotros
13:29Porque
13:30Le dije
13:31Que usará un vestido seminupcial
13:33Por debajo de la rodilla
13:35Con un velo corto
13:36Y no quiere
13:37Insiste en usar el vestido de novia completo
13:40En la recepción
13:41Quiere un vestido nuevo
13:42No la entiendo
13:43Bueno, ella no se equivoca
13:45Señora Hickmet
13:46Me refiero a que si
13:48Ya tuviera en mi armario
13:49Un vestido de novia
13:50También querría usarlo
13:51Y llevaría un vestido diferente
13:53Para la recepción
13:54¿No?
13:54¿Ustedes qué opinan?
13:56Sí
13:56Ya es demasiado
13:58Aunque
14:00El vestido es tan largo
14:01Que probablemente
14:02Cubra cinco metros
14:03De la escalera
14:04De nuestro hotel
14:05Pero
14:05Le quedará bien
14:06Ay
14:07Bueno, provecho
14:19Sí
14:21Se vila y se verá preciosa, ¿verdad?
14:26Bajará por las escaleras del hotel
14:28Como toda una reina
14:29Terminamos
14:30Muchas gracias
14:32Muchas gracias
14:34No hay de que, mi niño
14:35Buen provecho
14:36¿Preparo algo más, Cenice?
14:39Ay
14:40Mi comida se enfrió
14:41Esa es la verdad
14:51Se vila y sihan se van a casar
14:54Ella fue a visitarme
15:00Me abrazó tan fuerte
15:01Se aferró a mí
15:02Como si no quisiera soltarme
15:04Lo vi en sus ojos, ¿sabes?
15:05Yo te juro que lo vi
15:07Pude notar esa mirada
15:08En sus ojos, Melek
15:10Escúchame
15:11Fui honesto con ella
15:13Y lo hice con una buena intención
15:15Le llamé y le confesé
15:16Que el ataque al corazón
15:18Fue una farsa
15:19Su madre y su tío
15:21Se involucraron
15:21En esa mentira
15:22Quise darle a esa chica
15:24Toda la información posible
15:26Para que supiera la verdad
15:27Sobre su vida
15:29¿Pero qué estoy haciendo?
15:33Estoy divagando
15:33Solamente digo estupideces
15:35No, descuida
15:36No son estupideces
15:38Pero las personas
15:39Hacen cosas que no se imaginaron antes
15:43Cuando el dinero está de por medio
15:46Vaya
15:47¿No te parece extraño?
15:50El dinero es como una manta descarada
15:53Que cubre todas las mentiras y engaños
15:55Al diablo con el dinero no
15:57Hay que olvidarlo ya
15:58Será mejor irnos de este lugar
16:00¿De acuerdo?
16:06¿Y a dónde iremos?
16:08¿Vamos a regresar a Aksu?
16:09Estaría bien
16:10No tenemos una vida en este sitio
16:12¿Qué ocurrió?
16:19¿Qué?
16:20¿Tu querida abuela
16:21No te abrazaba muy fuerte?
16:23¿Ese amor por Nihayet
16:24De pronto se fue?
16:26¿Por qué ya no confías en ella?
16:28Ay, yo nunca mencioné que fuera así
16:30Mira
16:30No hay problemas entre nosotras
16:32Mi abuela nos quiere
16:34Lamenta todo el tiempo
16:35Que no convivió con nosotros
16:36Aunque bueno
16:37La verdad
16:37Entonces, ¿qué piensas?
16:41Si nuestra madre no nos quiere
16:42¿Para qué una abuela?
16:44¿Nuestra madre?
16:46Ni siquiera le habla a su esposo de nosotros
16:48Mira, Melek
16:49Ya te lo dije una vez
16:51Y te lo repito
16:52Sumru tiene miedo
16:55Le aterra que arruinemos su vida
16:57Y tiene razón en sentir miedo
16:59¿Pero qué sucede con nuestros hermanos?
17:03¿Ellos no se parecen a nosotros?
17:05Ay, por favor
17:05No quiero ni pensarlo
17:07Tenemos que evitar desarrollar cualquier vínculo con nuestros hermanos
17:10No lo podemos permitir
17:11Y por eso lo mejor va a ser que nos vayamos de aquí
17:13Ah
17:14Empacamos, llegamos
17:15Y ahora nos vamos
17:16Como si volviéramos de vacaciones
17:18¿Olvidas el plan?
17:21Acordamos a ser la responsable de su maternidad, Melek
17:23Es nuestro objetivo principal
17:25No podemos
17:26No tenemos el poder para hacer eso, entiéndelo
17:31Quizás ese es nuestro destino
17:33Que nunca tengamos una madre
17:35Tal vez lo mejor sea aceptar esa verdad
17:39¿No te parece?
17:40Recibió ofertas para mi empresa
17:53Sin embargo, tomará tiempo conocer los detalles
17:57Mientras tanto, realiza una investigación minuciosa, por favor
18:01Quiero al menos 20 millones de euros
18:05Señor, su empresa vale al menos 100 millones de euros
18:08Vendarla por 20 millones sería regalarla
18:11Yo lo sé, pero...
18:14Tampoco puedo esperar una oferta de 100 millones de euros
18:17Lo entiendo
18:18Pero es una lástima
18:20¿Tantos años de trabajo a la basura?
18:24Que pase lo que deba pasar
18:26¿Qué sucede, Sijan?
18:31¿Qué estás vendiendo?
18:35Mi empresa en Alemania, papá
18:37¿Por qué?
18:43Disculpa, Burhan
18:44¿Podríamos discutir este asunto luego?
18:46Por supuesto
18:47Nos vemos
18:48Gracias
18:49Buen día, Burhan
18:51Hice una investigación
18:53Cumplí con mi parte, papá
18:57Hallé un banco en Liechtenstein
18:59Es pequeño, pero muy importante
19:02Si aporto una garantía de 20 millones de euros
19:05Tendré un crédito de 200 millones con un bajo interés
19:09Eso no es necesario, hijo
19:10Es verdad
19:11Por supuesto que tenemos una deuda enorme
19:14Pero no hemos muerto
19:16En cuanto te cases con Sevilay...
19:19No voy a hacerlo
19:19¿A qué te refieres con eso, Sijan?
19:27Sevilay y yo no nos vamos a casar, entiéndelo
19:29Hijo
19:30Ya hemos hablado sobre esto
19:33Debes casarte con ella
19:35No hay otra opción
19:36Eso hago, papá
19:38Estoy buscando otra solución
19:40¿No lo entiendes?
19:42¿Qué tal, Selchuk?
19:56Los informes de la construcción no están completos
19:59Llama a Ankara para resolverlo
20:01Selchuk acaba de salir
20:03Pero estoy disponible
20:04Ah, vaya, vaya
20:06Miren quién está aquí
20:07Hola, ¿cómo estás?
20:09Amigo
20:10Qué gusto verte
20:11Toma asiento
20:13Muchas gracias
20:14Y dime, ¿en dónde estuviste estos días?
20:17Te estuve llamando, pero tu celular está apagado
20:19Ay, ni siquiera preguntes
20:21No creerás por todo lo que he pasado
20:23¿En serio? Cuéntame
20:24Bueno, la policía me detuvo enseguida
20:27Y me llevaron bajo custodia
20:28¿Pero por qué?
20:30Te diré por qué
20:30Porque somos de AXUS, ¿sabes?
20:33Tengo un amigo muy cercano allá, Mustafa
20:35Él se metió en problemas
20:37Necesitaba a alguien que lo llevara en su auto
20:39Le dije que tomara el mío
20:40Pero el imbécil arrolló a un hombre
20:43Entró en pánico y se fue
20:44Llevaron al hombre al hospital
20:47Pero bueno
20:48Por desgracia, el hombre no sobrevivió
20:52¿Falleció?
20:53Sí
20:53Y como el auto se registró a mi nombre
20:55El fiscal me arrestó por provocar un accidente mortal
20:58Por eso fue que terminé en la cárcel
21:01Qué mal
21:02Pero ¿cómo saliste, no?
21:04No te liberan por arrollar a alguien y darte a la fuga
21:07Eso es verdad
21:08No lo hacen, Tahsin
21:13Y gracias
21:16A Sihan Shansalan yo salí de prisión
21:21Sihan Shansalan te apoyó
21:24Él tenía un abogado
21:26Y lo enviaron a Axo
21:27Hallaron a Mustafa y lo obligaron a confesar
21:30Así fue como me absolvieron por fortuna
21:33Me da gusto que te hayan liberado
21:36Pero ¿por qué no me llamaste?
21:38Yo pude ayudarte
21:39Supongo que no me expliqué bien
21:41Apenas pude preguntarles cuál era mi crimen
21:43Antes de que me esposaran
21:44Tampoco tenía mi celular
21:46Porque me lo quitó un oficial
21:47¿Y cómo se enteró Sihan Shansalan de eso?
21:51Él se enteró porque
21:52Se lo dijo, Melek
21:55Le llamó
21:56Cuando llegó la policía
21:58Ella entró en pánico
21:59¿Sabes qué?
22:01Axo es una ciudad pequeña
22:02Aquí no tenemos ni amigos
22:04Ni familia
22:04Melek no pensó en nadie más
22:06Y le pidió
22:06Ayuda a Sihan
22:08¿No somos amigos?
22:10No digas eso
22:11Claro que somos amigos
22:12Me quitaron mi teléfono
22:13Y no memoricé tu número
22:15Pero hablé con Melek
22:16Y pude darle tu número
22:17Para que pudiera contactarte
22:19Hiciste lo correcto
22:21Me parece bien
22:22Escúchame, No
22:23Desde ahora
22:25Pase lo que pase
22:26Me llamarás
22:26Olvídalo, Shansalan
22:28Y a cualquier otra persona
22:29Yo me encargo
22:31¿Qué más necesitas?
22:32Me tienes a mí
22:32Qué felicidad tenerte como amigo
22:35¿Melec?
22:54Sí, Han
22:55¿Qué estás haciendo aquí?
23:01¿A esta hora pasó algo?
23:03No
23:03Todo en orden
23:05Te estaba buscando
23:07Ah
23:08Perdón
23:10Es que estaba
23:11En el jardín
23:13Necesitaba tomar un poco de aire
23:15Pero ya estoy aquí
23:16¿Qué me ibas a decir?
23:21Verás
23:21No exactamente
23:22Más bien algo que hacer
23:26Quiero llevarte a un lugar, Melek
23:29¿Ahora mismo?
23:33Así es
23:34Pero no es posible
23:45Y si llama a alguien
23:46O sucede algo
23:47Es mejor que esperemos
23:49No lo haré
23:50Y no aceptaré excusas
23:52Al menos podrías decirme
23:54¿A dónde me llevarás?
23:55Lo verás cuando lleguemos
23:57¿Y qué haremos
23:57Si alguien nos ve juntos?
23:59Nadie nos verá
24:00¿Qué opinas?
24:13¿Te gusta?
24:14¿En verdad nos subiremos
24:15A uno de estos?
24:16Por supuesto que sí, Melek
24:18Para eso hicieron los globos
24:20Aerostáticos
24:21Eh, pero hay fuego dentro
24:23¿Lo ves?
24:23Y la canasta se ve frágil
24:25Así que seguramente
24:26Nos vamos a caer
24:27No pasará nada
24:28Y claro que hay fuego
24:29Es necesario para que el globo
24:30Se pueda elevar en el aire
24:31¿De verdad?
24:32Te lo aseguro
24:34¿Todo listo, señor Cijan?
24:36Está bien
24:36Denos unos minutos
24:37Iremos enseguida
24:38No
24:39Nosotros no nos vamos a subir
24:41¿Cómo que no?
24:41No, no quiero, Cijan
24:42¿Por qué?
24:43No entiendo
24:43Tengo mucho miedo
24:44No te lo había dicho
24:45Pero me dan ataques de pánico
24:47Y ansiedad
24:48Todo estará bien
24:48No me siento lista
24:49Déjame prepararme psicológicamente
24:51Y regresamos, ¿está bien?
24:53Melek, podemos volver cuando quieras
24:55Pero hoy debo tomar unas fotografías del amanecer
24:58Por eso quise que...
24:59Haz eso
24:59Sí, perfecto
25:00Yo te tomo fotos desde aquí
25:01Así no serán las cosas
25:02Iremos juntos
25:03Mira, yo te prometo que no te vas a arrepentir
25:06Te aseguro que una de las cosas más bellas en este mundo
25:08Es ver el amanecer en Capadocia
25:10Tú confía en mí
25:12Dirás, me alegro tanto de haberme atrevido
25:15Al final me lo vas a agradecer
25:16¿Seguro que te lo voy a agradecer?
25:21Así será
25:21Anda
25:25Anda
25:29Y te prometo que no te vas a arrepentir
25:40Maviler saçına düşer toprağı kanatır
25:51Budanır kanatları
25:54Anlaşılmaz bunca yıl nasıl rüzgara kapıldı
26:02Aşk benim tenimi çalıp korku yaratır
26:12Islanır yanakları
26:15Anlaşılmaz bunca yıl nasıl nehrine kapıldı
26:23Ceyhan, Te das cuenta de lo que me estás pidiendo?
26:42Lo sé muy bien
26:44Yo sé lo que quiero
26:46¿Sihan, Te das cuenta de lo que me estás pidiendo?
26:50Lo sé muy bien
26:51I know what I want, and I'm very well what I feel.
26:58I'd like to tell you everything.
27:03You called me my angel? That's it.
27:08Because you're that.
27:21You're the only one.
27:35You're the only one.
27:42You're the only one.
27:49Onca yıl sen yaplar gibi, Türk'ün kademle uyku gibi, Türk'ün özünden su gibi yaksa, kar gibi yağ, kar gibi kaç benden.
28:19Y... recordé mi primera vez aquí.
28:22¿Sí? ¿Cuántos años tenías?
28:25Probablemente cinco o seis.
28:27Eras muy pequeño.
28:28Es cierto. Estaba con mis padres. Mis papás me trajeron a este lugar.
28:36Sin embargo, en cuanto vi esos enormes globos, me asusté mucho.
28:40Yo comencé a gritar y a llorar, porque, bueno, no quería subirme.
28:44Mamá estaba enferma y aún así vino conmigo.
28:49Entonces le dije que no quería subir. No iba a hacerlo. Preferí esperarlos mientras ellos paseaban.
28:57Ah, ¿y cómo acabaste en el globo?
29:00A la fuerza.
29:00¿A la fuerza?
29:01En serio, mi padre me cargó y después entré a la canasta.
29:05Y en ese momento el globo empezó a subir, pero yo seguía gritando, llorando, haciendo rabietas.
29:11Y conforme fuimos subiendo más y más...
29:13Noté el paisaje frente a mí y todo cambió desde ese día.
29:21Te gustó mucho, ¿verdad?
29:25Porque me encantó.
29:30Melek, este lugar, Capadocia, tiene una belleza impresionante.
29:35Es un deleite visual.
29:39Tienes razón.
29:41Cierto.
29:43La vista es muy hermosa.
30:05La vista es muy hermosa.
30:06La vista es muy hermosa.
30:07La vista es muy hermosa.
30:08La vista es muy hermosa.
30:09La vista es muy hermosa.
30:10La vista es muy hermosa.
30:11La vista es muy hermosa.
30:12La vista es muy hermosa.
30:13La vista es muy hermosa.
30:14La vista es muy hermosa.
30:15La vista es muy hermosa.
30:16La vista es muy hermosa.
30:17La vista es muy hermosa.
30:18La vista es muy hermosa.
30:19La vista es muy hermosa.
30:20La vista es muy hermosa.
30:21La vista es muy hermosa.
30:22La vista es muy hermosa.
30:23La vista es muy hermosa.
30:24La vista es muy hermosa.
30:25La vista es muy hermosa.
Comments