- 4 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00ใใฌใใผ!
00:03ใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใไฝไน
ๆฌใใ ้ท็ฌใใใฏๅ
ใขในใชใผใใ ใจใ่ใใใพใใใ ้ธๆใ้ใใๅพใ ใใใใฃใฆ็ๅฎใซๅฅใฎ้ใซ้ฒใใงใใฃใใใใฎใฏ็ด ๆดใใใใจๆใใพใ
00:30ใฟใใชใใฟใใชใงใใใใจใใใชใ
01:00ใๅงใใๅคงๅฐปใซๆฃใชใใฆใใใฃใใงใใ
01:07ใๅงใใๅคงๅฐปใซๆฃใชใใฆใใใฃใใงใใใฉ
01:12ใๅงใใๅคงๅฐปใซๆฃใชใใฆใใใฃใใงใใใฉ
01:15้ฐๅบใ ใๅฉใใฃใใใใใช
01:16ใใๅธธ้ฃใใใฐใใใ ใฃใใฎใง
01:19Oh no, I was just a friend.
01:22Are you okay with this place?
01:25No, no, no, I didn't.
01:27I had to get out.
01:34Sige.
01:36Thank you before this time.
01:41I was able to bring me to the store.
01:45I was happy.
01:47What?
01:49Well, I'll go.
01:52Yes.
01:55Yes.
01:58Yes.
01:59It's a mistake.
02:10ๅฎฎๅ
ๆๆฅใฎ17ๆ็ฉบใใฆใไธ่ฆใขใใใใใพใๆ่ฆชไผใฎไปถใ้กใใใซ่กใใใจๆใฃใฆใใ็พฉ็้ใซๅใใชใใใใงใOKๅคงๆ ใฏๅ
่ฉฑใใจใฃใใไฝใฆใๅบใงใใใฃใ้ ผใฟใชใณใฏ้ใฃใจใใๆฟ็ฅใใพใใ็ตใใๆฌก็ฌฌๅใใใพใใญ
02:34ใใฏใใใฎไฟฎๆญฃใใผใฟ่ฆใใใฆใใใใพใใใใใใใฏไฝใจใชใๆ็ซใใฆใใใใซใฏ่ฆใใใใฉไฝๅใจใใฆใฏใใฉใใฉใชๅฐ่ฑกใๅใใพใใใใฉใใฉๅ
จไฝใจใใฆใฎใใผใใใฏใฃใใ่ฆใใฆใชใใใใใชใใใฏใใใไฝๅใ้ใใฆไผใใใใใจใฃใฆไฝใ ใใใญ
02:58ๆๅ็ฅญใฏๅๆฅญๅใซ่ชๅใๅฃฒใ่พผใใใฃใณในใ ใใใใใฒใจ้ ๅผตใใใฆใฟใพใใใๅใใใพใใ่ใใฆใฟใพใ
03:15้่ชใฎ้ฃ่ผไบบใๆฅ้ ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใๆนใ
ใๆใใๆ่ฆชไผใชใใงใใใคใ็งใ้ ผใฟใใใง้ ใใฆใใใใใใๆ็ใใฑใผใฟใชใณใฐใงๆไพใงใใใใๅฎขๆงใซๅใใง้ ใใใฎใงใฏใชใใใจๆใใพใใฆใฏใใฃใใ่จใใใฆใใใพใใ?
03:42ใใใใใใจใใใใใพใ็ณ็ฐใใใซใใ่จใฃใฆใใใใใฎใฏๅฌใใใใงใใใฉใใกใฑใผใฟใชใณใฐใจใใใฃใใใจใชใใใงใใใญใใใซใใฎๆฅใฏๆฎ้ใซๅถๆฅญๆฅใงใใใญๅคง่ฐทๅทใใใใใฎใฉใๆใ?ใใฃ?ใ็ใๅบใใชใๆ้จๆดปใฎๅๅฎฟใงๅฐใ็ต้จใใใใพใ?ใใฃใใๆบๅใใฆใใใใใชใฉใญใ?ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ
04:12ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใใฃใฆๆใซใใใใฆใฟใฆใใใใงใใใญ?ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ๅ
ฅใญใใใใฆใใฆใญใใใใกใคใฉในใ็ทจ ASUyesUSU!
04:22Oh, I'm sorry.
04:24I'll be fine.
04:26I'm sorry.
04:28I'll be fine.
04:30Sure, I'll be fine.
04:36Sorry.
04:38Sorry, it's too late.
04:43I'm the manager of theๅฎฎๅ
.
04:46Oh.
04:50What?
04:52What?
04:54I'm a graduate of the university.
04:58Sorry.
05:00I'm sorry.
05:02My name isๅฎฎๅ
ๅข็พ.
05:04Please, please.
05:06Please, please.
05:08Please, please.
05:10Please, please.
05:12Please, please.
05:14Please, please.
05:16Please, please.
05:18Please, please.
05:20Please, please.
05:22A quiet light pulls our hands
05:25A voice that hears
05:28Oh, all the dreams we chased along
05:32Became harmony
05:34In the middle of our day, you put me close
05:39Little thoughts are swirling
05:43Won't you see the light above?
05:47Stay close to the sunrise
05:50We can be alone
05:52Wait, it's in my eye
05:55But, the dark halo
05:57All of us are lunar
05:59You and I, it's time to get close
06:03Close to the magic up
06:06I'll answer the end
06:07In the middle of our day, oh
06:12Oh, all the dreams we chased along
06:15You and I, in the middle of our day, oh
06:17In the middle of our day, oh
06:20The party's great.
06:24The party's great.
06:30I was a woman's wife, and I told her you need me to listen to him.
06:36That's right.
06:38It's hard.
06:40You got it.
06:44This is a menu, but I want to add some food for party to some hot soup.
06:51I thought...
06:53Is it a duckong tang?
06:55Is it a duckong tang?
06:57Umm...
07:02I think I'd be happy to eat this.
07:05Oh...
07:07Oh, this is so good. Thank you, Rin.
07:15I also have to do it.
07:19What you're writing about is the art of art?
07:27Yeah, but it's a little bit difficult.
07:32That's right. I'll be able to do something with the power.
07:37Is it a pain?
07:41Is it a pain?
07:46My stomach is empty.
07:50There's something I can do.
07:55Yeah.
07:59Oh, a granny.
08:02Ah, sorry!
08:08Eh, soโฆ
08:15Rin's art is lots of people, right?
08:20ใใใญใฎไบบ?ใใจใใๆฅใใฟใใๆๅ็ฅญใใใฃใใใซใใฃใณในใ่ฆใคใใฃใๅ
่ผฉใๅคใใใ ใฃใฆใธใใ ใใๅๆฅญใพใงใซ็ตๆใๅบใใใใซใฏใใฎ่ทๅกใใใใๅคงไบใชใใ ๅๆฅญ?
08:50ใชใณใชใใใฃใจใใ็ญใใ่ฆใคใใใ
08:59ใใ
09:04ใฏใใงใใใ
09:10ใใ
09:15ใใ
09:19ใใใ
09:20ใใใ
09:22ใใ
09:24ใใ
09:25ๆธฉใใ
09:26ๅฎๅฟใใ
09:28ใใ
09:29ใใ
09:32ๆฅๆฌใงไปไบใ่ฆใคใใฃใใใใฃใจไธ็ทใซใใใใใใใใใชใใญใ
09:44ใใฃ?ใใฃ?ใใฃไปใฎใชใใชใใใฃใใใ ใใฉใทใใฉใทใใฃใใใฃใใใใใๅบใซใใใใฃใใถใฃใฆใใใ?ๆฅไปใใฃใ่ฉฑใใฆใไปไบใจใใใใใ?
10:03ใใใฏใใใใใใชใใญใใๅฎๆใใใๅใฎไฝๅ็ตถๅฏพ่ฆใใฆใใใใใใใ
10:24Um.
10:25Um.
10:26Um.
10:27Um.
10:48Um?
10:49Um.
10:56Um.
10:57Um.
10:58Um.
10:59Um.
11:00Um.
11:01Um.
11:02Um.
11:03Um.
11:04Um.
11:05Um.
11:06Um.
11:07Um.
11:08Um.
11:09Um.
11:10ใใใใฐใใ
11:1110%ใใใงใใฆใชใใ
11:14็งใใใฃใจใขใใผใใๆฑบใพใฃใใจใใใ
11:18ใพใ ๆ้ใใใใ ใใใใช็ฆใใชใใฆใใ
11:22ๅคฉ่ฅฟใใใฏใใใใใซใงใใฆใใใใใ
11:25ใพใใ
11:27ใใใ
11:29ใง?
11:30้ฒๅบฆใฏ?
11:31ๆฑบใพใฃใ?
11:32ใใผใใใคใ่ฉฑใฏใใใฃใฆใใใฉๆฉใฟไธญใใชใ
11:37็พๆใฏใฒใผใ ๆฅญ็ใ ใใญๅๆฅญใงใใชใใๆณฃใใฆๅใๆถใใ ใใฉใใใใใฌใณใกใใใฏ้ๅฝๅธฐใใใ ใใญใใใใกใใฃใจ่ฟทใฃใฆใใใใชใฎ?ไปใใใงใๆฅๆฌใซๆฎใใ้ใฃใฆใใใฎใใช?ไธๅๅฐฑ่ทใ่กใฃใฆใฟใใ็ธ่ซใงใใใจๆใใใใใใใใจใ่กใฃใฆใฟใใใใใใใใ
12:06ใใฏใใใฎๅ ดๅใฏใใถ็ณ่ซใใตใใผใใใฆใใใไผ็คพใงใใใใจใใพใๅคงไบใใใใใชใใงใใญใขใใกใผใทใงใณ้ขไฟใฎไปไบใ ใจใฉใใงใใ?ใใใใฎๆฒ็คบๆฟ่ฆใฆใฟใฆใใ ใใใ
12:20ๅ
จ้จ็ๅญฆ็ๅใใฎๆฑไบบใซใชใฃใฆใพใใใใ
12:27ใใฎใพใพใซในใฟใผใใใฆใใใใฎใใช?
12:29ใใฎๅพใงใใชใใฏใขใใกใผใทใงใณใซๅบไผใใฎใ?
12:30ใ็ฒใๆงใงใใใ
12:31ใ็ฒใๆงใงใใใ
12:33ใ?
12:34ใใชใใฏใขใใกใผใทใงใณใซๅบไผใใซ่กใฃใฆใฟใพใใ
12:35ใใชใใฏใขใใกใผใทใงใณใซๅบไผใใฎ?
12:36ใใชใใฏใขใใกใผใทใงใณใซๅบไผใใซ่กใฃใใฎ?
12:40No, I ain't gonna show you anything, I'll show you back with you.
12:43You are a little bit tired and I'm so tired.
12:46You're not an idiot.
12:48What, what?
12:49What the hell is that?
12:51I'm not.
12:52Then why did I get to Japan to get down?
12:54I don't have to go down.
12:55I mean, that you really want to do it?
12:59I don't know.
13:00That's it.
13:01I don't know.
13:03But my parents are going to go to Korea,
13:06but I need to give up.
13:09No, I'm going to ask you to ask you to ask me what's the most important thing in your life?
13:15Animation?
13:16Honeygiriman?
13:17Or, Mom?
13:18Yeah, I'm going to ask you to ask you to ask me what's the most important thing in your life?
13:23I don't know.
13:25It's important to me, but then...
13:30Oh, I'm sorry.
13:31I'm going to talk to you now.
13:34Oh, wait a minute.
13:39Oh, I'm sorry.
13:41You didn't know?
13:43Oh, I'm sorry.
13:45Your hair is pretty good.
13:48I'm sorry.
13:49You're fine.
13:50I'm sorry.
13:52I'm sorry.
13:53You can't make it so much.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:02I'm sorry.
14:03You're okay.
14:04I'm sorry.
14:06I'm sorry.
14:07First of all, I want to talk about it.
14:37Yeah, yeah, that's how I'm feeling.
14:44Yeah, that's how I'm feeling.
14:47Yeah, that's how I'm feeling.
14:50I'm surprised.
14:52Well, I'm going to do a job.
14:56I'm going to take care of it.
14:59Yeah, I'm going to take care of it.
15:01I'm going to take care of it today.
15:04ใใฎในใใผในใซๆ็็จใฎใใผใใซใ็ฝฎใใใจๆใฃใฆใฆใใไพใใฐใชใใ ใใฉใใซใปใใใณใณใญใ็ฝฎใใในใใผในไฝใ
15:16ใใใใใใ
15:19ใฉใใ
15:30ไฝใใใ
15:32ใใใใใใ
15:34ใใใใใใจใชใใฉใณใ้ฃใฃใฆใใใใใใฎใธใฃใใใผใบใตใฆใซใใไปๆฅใฟใคใฌใผใฏใไป่ฒทใๅบใใซ่กใฃใฆใใใฃใฆใใใใใใใขใๆฅใใใใๆธกใใจใใฆใฃใฆ้ ผใพใใฆใใใ ใใใใไฝใใใใใกใใใฎๅญฆๆ กใงๆๅ็ฅญใใใใใ ใฃใฆใคใใซๅฝผๅฅณใฎๅฎฃไผใใๅงใพใใใ
16:02ใคใใซๅฝผๅฅณใฎๅฎฃไผๆดปๅใพใงๅงใใใใ
16:05ใใฃใ
16:22ใใฃใใใ
16:23It's so cool.
16:43What?
16:44Rin, how are you?
16:50Who's that? Where are you?
16:53Kappapashi.
16:55I've got a lot of cooking equipment.
16:58I've also been here for the first time too.
17:01There's a lot of places in Korea.
17:05It's called Funhaktong, but...
17:07I mean, there's a lot of flour and flour.
17:10Oh, Funhaktong.
17:13If you have a chance, let me see.
17:17Funhaktong?
17:19I know.
17:22If you want to go to where you go,
17:29I'll share a date with each other.
17:34I don't have time to see each other.
17:39I can't see each other.
17:41If you want to stay away,
17:46I can't see each other.
17:48I can't see each other.
17:50I can't see each other.
17:52I'm sorry.
17:54I can't see each other.
17:56I'm sorry.
17:57I'm sorry.
17:58I'll be back at school again.
18:00Yeah.
18:01I can't see each other.
18:02I can't see each other.
18:04I can't see each other.
18:06I can't see each other.
18:07I can't see each other.
18:08I can't see each other.
18:09I can't see each other.
18:10You can't be a child, but yeah.
18:16Why are you coming from the West?
18:21I'm not a kid for what to tell you.
18:24I'm not a kid.
18:26I don't have to tell you about how to tell you.
18:29I'm not a kid.
18:32I'm not sure that I want to wear a mask.
18:34I'm not sure how to wear a mask.
18:37I'm not sure how to wear a mask.
18:41Why would you wear a mask?
18:45No, it's no matter if it's a่ฒฌไปป.
18:48I just want to be honest with you.
18:51I just want to be honest with you.
19:00I know.
19:01She's a good person.
19:04It's hard to be honest with you.
19:10I know.
19:15Minha.
19:17The important thing is that you need to think about what you need to do.
19:23That's the next question.
19:27Um?
19:29You're going to learn animation.
19:33Um.
19:38You're going to learn a lot.
19:44You're going to learn a lot.
19:46You're going to learn a lot.
19:48Um...
19:49Oh.
19:52And that's what you do.
19:54The person helps you focus against it.
19:58The person needs to be honest with you.
20:01Does that have an eye of you over it?
20:05Okay.
20:07What do you want to ask?
20:09I'll ask you.
20:11Okay.
20:13ใฟใคใฌใผใ
20:34It's a space for me before.
21:34I'm going to go to the postcard.
21:38Please enjoy.
22:34Yes, let's go.
23:56I am going to register.
23:58Please go.
31:04You're right.
31:06You're right.
31:08Bye now.
31:10Bye.
31:14You're welcome.
31:20Yeah.
31:21ใใฃใใใใณใใซใชใณ?
31:30ใใฃใฑใใฟใคใฌใฎๆ็ใฏๆ้ซใกใฃใกใ่ปใใใใจใใใผใใฃใผ็กไบใซ็ตใใฃใใใ ใญใใใใใใใใใพใใใใใ่ชฒ้กใฏใใฃใใใฉใใใใใใใใใใฃใใใใใใฃใฆไฝใ ใฃใใใฃใจใใๆๅฟใใฃใฆใใใใใในใใใจใใงใใใจใใฎใใฎๆๅฟใใใใฃใใญ
32:00ใฏใฏใฏใฏใใๆใใใชๅใใใใใใใใใชใฎไฝใใกใใใใ ใใใใใใฃใจๆณจ็ฎใใใฆใๅๆใ่จใฃใใใ ใใฉใญใงใไปใฎ็งใงใงใใใใจใฏใใฃใใใใ ใใใจใใใใใ็ฒใๆงใใช
32:30ใใใ ใญใใ่ใใฆใฟใใใฉใญใใใฟใคใฌใฎ่จใใจใใใใใใฃใฆ2ไบบใงใใใใชใใจใๅ
ฑๆใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใ้ขใใฆใใฃใฆใๅฏใใใชใใจๆใใ
32:58ใใใใใ ใญ
33:13้ ๅผตใใ
33:17ใชใณ
33:25ใชใณ
33:27ใใฑใใใชในใใซๆธฉๆณใงใฉใ ใ้ฃฒใฟใใใฃใฆๆธใใฆใชใใฃใ?
33:33ใใ
33:37ใใฃใจ2ไบบใจใ่ฝใก็ใใใใ็ฒใๆงใใใฃใฆใใจใงๆ
่กใงใ่กใใชใ? ๆธฉๆณใฉใ ใงใใใใใ
33:47ใใๅฌใใใ
33:54ใใๅฌใใใ
33:55ใใๅฌใใใ
33:56ใใๅฌใใใ
34:01ใใๅฌใใใ
34:02ใใๅฌใใใ
34:03ใใๅฌใใใ
34:04ใใๅฌใใใ
34:05ใใๅฌใใใ
35:14ใใๅฌใใใ
35:15ใใๅฌใใใ
35:16ใใๅฌใใใ
35:17ใใๅฌใใใ
35:18ใใๅฌใใใ
35:19ใใๅฌใใใ
35:20ใใๅฌใใใ
35:21ใใๅฌใใใ
35:22ใใๅฌใใใ
35:23ใใๅฌใใใ
35:24ใใๅฌใใใ
35:25ใใๅฌใใใ
35:26ใใๅฌใใใ
35:27ใใๅฌใใใ
35:28ใใๅฌใใใ
35:29ใใๅฌใใใ
35:30ใใๅฌใใใ
35:31ใใๅฌใใใ
35:32ใใๅฌใใใ
35:33ใใๅฌใใใ
35:34ใใๅฌใใใ
35:35ใใๅฌใใใ
35:36ใใๅฌใใใ
35:37ใใๅฌใใใ
35:38.
35:54It's not right, right?
35:56.
35:57.
36:00.
36:01.
36:05.
36:06.
36:07.
36:08I don't want to be careful.
36:16It's like I'm going to be careful with my wife.
36:20I want to apologize for that.
36:25I want to apologize for that.
36:29I was so sorry for that.
36:34ใใใใใฏไฟบใใใคใพใงใ่ฝใก่พผใใงใใใ้ใใ็งใไฝ่ฃใชใใฃใใใ ็คพไผไบบใซใชใใใฆใงๆชๆฅใจใ่จ็ป็ใซใจใใใใใใใจใฐใฃใใๆฐใซใใฆใ
37:04ใงใไฟบไปใฏๅข็พใฎๆฐๆใกๅฐใๅใใใใ
37:16ใใฃๅฎใฏไปไปใๅใฃใฆใๅญใใใฆใๅฝผๅฅณ้ๅฝใฎไบบใชใใ
37:28ใใฃใใจๆฐใถๆใใใๅฝใซๆปใไบๅฎใชใใ ใใฉใชใใไฟบใใใฃใจๅฐๆฅใจใ่ฆใใฆใใ่จใใใใจใ้ใใฎใใชใฃใฆๆใๆใใใฃใฆ
37:46ใใใงใไธใคไธใค้ ๅผตใใใใชใใใญไฝใๅคใใฃใใญ
38:06ใใฃใ
38:33ๆฎ้ๆญใใชใ็ทใฎใใใฎไปไบใจใไธ็ฌใงใใใใใๅใๅ
ฅใใฆใปใใใฃใใใใ่ฟฝใใคใใชใ
38:44ใใใซใกใฏใ
Comments