Salvaje Capítulo 66 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Aún no llega y mira qué hora es.
00:03Alas.
00:05¿Qué están tramando ustedes?
00:08Llama a tu hermano y no contesta el teléfono.
00:10¿Qué están haciendo?
00:11Debe dar el discurso.
00:15Estaré en el escenario pronto.
00:17Tú tranquila.
00:18Bienvenidos todos.
00:31El plan era que Yamana, Aliso y Salán estarían presentes aquí como nuevo presidente de la fundación.
00:36Pero pensó que no era suficiente solo donar dinero para cuidar a los niños de la calle como hacen ustedes.
00:45Así que Yamana eligió un camino mucho más difícil.
00:48Mi hermano.
01:03Mi hermano es Yamana.
01:08Él siempre así.
01:10Un salvaje sin remedio.
01:15Por eso me pidió que les reprodujera un video hoy.
01:18Pues bien, a disfrutar.
01:23Hola a todos.
01:24Primero quisiera agradecer a Aliso y Salán, quien me ayudó mucho con todo este evento.
01:33Y segundo, me gustaría agradecerles a todos por sus bondadosas donaciones a la fundación.
01:38Seguro recaudamos mucho dinero y seguro que la conciencia de todos está tranquila.
01:47Deben estar todos muy contentos.
01:49Pero los niños de la calle no se dejen engañar por las sonrisas que ven.
01:57Recuerden que están sonriendo porque no tienen padres que los animen cuando lloran, como bien hacen todos ustedes con sus hijos.
02:03Ríen porque no tienen opción.
02:05Saben que crecí en la calle.
02:11No es un secreto.
02:13Y tengo mucha curiosidad.
02:16Así que, respóndanme.
02:18¿Alguna vez?
02:19¿Alguna vez han mirado a los ojos a un niño de la calle?
02:24Justo en los ojos.
02:26Sin voltear la cara.
02:31Pues quiero que hoy lo hagan.
02:33Así es.
03:03Nos esforzamos por cuidar de los niños de la calle.
03:06Pero nos golpean.
03:09Nos secuestran.
03:12Y luego venden nuestros órganos.
03:16Abusan de nosotros.
03:23Y nos asesinan.
03:28Pero a pesar de todo, resistimos.
03:33Tenemos esperanza.
03:39La esperanza siempre estará ahí.
03:55Nosotros aprendemos a no llorar.
03:57Para que no nos vean débiles.
04:02Por eso siempre ocultamos nuestro dolor.
04:10Y nos volvemos rebeldes.
04:12No importa lo que pasamos.
04:34Los niños de la calle resistimos a pesar de todo.
04:36No queremos mostrar que tenemos miedo.
04:55Por eso dicen que somos valientes.
04:57Por eso hoy quería que todos conocieran a la familia que hice en la calle.
05:04No los ignoren más, por favor.
05:11Véanlos.
05:13Amo mucho a todos esos niños.
05:17Igual que ustedes.
05:18Por esa razón estoy dispuesto a morir.
05:23Y matar por ellos.
05:31Y ustedes.
05:32No.
05:32No.
05:54No.
07:25¡Vamos! ¡Yo te agarro! ¡Puedes saltar!
07:28¡Yamán! ¡No puedo saltar! ¡No puedo!
07:31¡Yo te agarro!
07:32¡Yamán! ¡Yamán!
07:34¡Yamán! ¡Yamán!
07:37¡Yamán! ¡Yamán!
07:39¡Yamán! ¡Yamán! ¡Ya vienen!
07:41¡Corre, Yamán!
07:42¡Yamán! ¡Yamán!
07:47¡Señor, yo no hice nada!
07:49¡Noverdad, no fue mi culpa!
07:50¡Señor, déjame salir! ¡Déjame salir!
07:52¡Yo no hice nada malo!
07:54¡Déjeme ir! ¡Yamán!
07:56¡Yamán!
07:57Come on! Come on!
08:00Come on! Take me!
08:02Come on! Take me!
08:04Take me! Take me!
08:27Take me away!
08:39Take me away!
08:52Take me away!
08:57No lo intentes. Es inútil. No hay salida.
09:05No hay cómo salir.
09:06¡Sientes!
09:07Yo sigo a Yaman y no me va a abandonar aquí.
09:10Yaman vendrá y nos sacará a todos de aquí.
09:14¡Yaman!
09:15¡Yaman!
09:16¡Yaman!
09:18¡Yaman!
09:19¡Yaman!
09:21¡Yaman!
09:25¡Yaman!
09:27¡Yaman!
09:27¡Yaman!
09:29¡Yaman!
09:31¡Yaman!
09:32¡Yaman!
09:34¡Yaman!
09:35¡Yaman!
09:37¡Yaman!
09:39¡Yaman!
09:40¡Yaman!
09:42¡Yaman!
09:44¡Yaman!
09:44¡Yaman!
09:47¡Yaman!
09:48¡Yaman!
09:50¡Yaman!
09:50¡Yaman!
09:50¡Yaman!
09:51¡Yaman!
09:51¡Yaman!
09:51¡Yaman!
09:51¡Yaman!
09:51¡Yaman!
09:57Let's go.
10:27Let's go.
10:57Let's go.
11:27Let's go.
11:57Let's go.
12:27Let's go.
12:57Cuando no quiere dar la cara, envía a su hija.
13:01No te acertes. Retrocede.
13:09No te acertes.
13:39No te acertes.
13:51Entonces, apártate.
13:53Bueno.
13:56Mira.
13:57Soy Yamanda Lizo Isalan.
14:00La fundación es mía.
14:02Llamé a tu papá para negociar a solas con él un proyecto en sus terrenos.
14:07Tu identificación.
14:07¿En serio?
14:11Muestra tu identificación.
14:13No veo.
14:28Música.
14:45Música.
14:45Oh
15:00What story me has de venir el fin del mundo negociar un proyecto
15:09Demente
15:11Siempre me toca
15:15¿En serio?
15:21Ya decía yo que no parecías muy normal
15:23¿Y ahora qué?
15:26Necesito ver a tu papá
15:27Sal del auto
15:30Necesito ver a tu papá
15:38Verás a mi papá si él quiere
15:39Bájate del auto
15:40Por favor
15:46¿Qué pasa?
16:16Perry, ve con Chala arriba.
16:18Bien.
16:20Tú te quedas.
16:25Dime, Yali.
16:30Hijo, ¿dónde está Lee?
16:31Tenía que hacer cosas.
16:32¿Cosas como qué?
16:34No me hables como a una niña.
16:37¿Qué fue ese discurso?
16:38¿Que va a morir y que va a matar?
16:40Hijo, ¿en qué se está metiendo ahora?
16:42Me estás sacando de contexto, mamá.
16:44Ella sabe cómo es mi hermano.
16:45Nunca piensa antes de hablar.
16:47¿Y me explicas en qué piensas tú?
16:49¿Tan cariñoso con tu hermano, tu queridísimo hermano?
16:51No dije queridísimo hermano, así que no exageres.
16:55Alas, hijo.
16:58Por favor, déjense de estos huevos.
17:00Si estás ocultando algo, habla.
17:06Necesitaba que lo ayude con algo.
17:07Y eso hice.
17:08Dijiste que iba a pagar un precio muy alto.
17:10¿A qué te referías?
17:12Llámalo y preguntaré a él.
17:14A mí no, por favor.
17:15Me van a volver loco.
17:39¿Cómo hiciste cuando te secuestraron?
17:41¿Cómo hice qué?
17:46Tu salud mental.
17:48Estás loco.
17:50Imagino que por pelearte en la calle.
17:52¿Es un chiste?
17:53No, tú me ves reír.
17:55Sabes mucho.
17:57Que me secuestraron y eso.
17:59Es raro que a alguien le importe.
18:02Me llamó la atención la historia.
18:04Pero te imaginaba bastante diferente.
18:09¿Y cómo es que me imaginabas antes y por qué?
18:12No sé.
18:12En mi imaginación no eras tan impertinente.
18:20¿Y qué proyecto es ese?
18:23Un proyecto sobre los niños de la calle.
18:26¿Hablas en serio?
18:27Nunca lo hubiera pensado.
18:32Qué inesperado.
18:35La Fundación para la Protección de los Niños de la Calle trabaja protegiendo niños de la calle.
18:40Interesante.
18:40Pregunté por el proyecto.
18:44Solo voy a hablar con tu papá.
19:04Bájate.
19:06¿Ahora crees que soy tu chofer o qué?
19:10Verás a papá cuando lo encuentres.
19:12Adiós.
19:13¿Otra vez igual?
19:14¿Otra vez vamos a empezar de cero o qué?
19:17¿Tú estás loca o qué te pasa?
19:18¿Cómo que estoy loca?
19:20¿De verdad te crees que soy idiota y te voy a llevar a ver a mi papá?
19:24Tienes suerte de que no viniera él.
19:26Te hubiera metido una bala entre las cejas antes de que pudieras hablar.
19:32Estarías enterrado en ese basurero.
19:35Ese sitio al que le dices basurero era mi hogar.
19:39Ya es hogar de esos niños y lo que quiero hacer es sacarlos de ese infierno y ponerlos en un paraíso.
19:44Mi proyecto.
19:45¿Cómo es que te llamabas?
19:47Sabes, ya me da igual.
19:48Mira, te lo digo de una vez.
19:50No me pienso bajar de este auto hasta que me lleves con tu papá.
19:52O me llevas con tu papá o abandonas el auto.
19:54Leila.
20:15¿Quién es eso?
20:20Yo.
20:20¿Quién es eso?
20:50Aún no terminamos de hablar.
20:55Serán, ¿pero qué haces?
20:56Te estás pasando de la raya.
20:58Camina.
20:59¿Me sueltas?
21:00Serán, hay gente.
21:04Serán, que nos pueden ver.
21:06¿Qué haces?
21:07Estoy esperando.
21:08Quiero una respuesta.
21:10¿Quieres una respuesta?
21:13Bien.
21:16El bebé es de Metin.
21:18Es la única respuesta porque es la verdad.
21:20Pues no te creo.
21:31¿Qué es lo que quieres creer?
21:34Para empezar,
21:36que no creo que te acostaras con Metin.
21:38Te conozco.
21:39¿Por qué?
21:43Metin era mi esposo.
21:45¿Qué tiene de raro?
21:49No seas ridículo, Shemmem.
21:52Nadie se cree la tontería de que querías arreglar tu familia con Metin.
21:55¿Celoso?
22:01Tendrías que haber pensado en eso antes de dejarme con él.
22:08Quiero una prueba de ADN.
22:10Si ese niño resulta ser mío,
22:27no vas a parir.
22:31¿Está claro?
22:35Entiendo.
22:38Y seremos una familia.
22:40Entraremos de la mano en la casa.
22:44Seremos felices.
22:47Ya me cansé de todas esas mentiras.
22:51Sí, vamos a entrar juntos tomados de la mano.
22:54Pero con los hijos que ya tenemos hasta ahora.
22:58Lo último que necesitamos ahora mismo...
23:03es otro niño.
23:07Por suerte el niño es de Metin.
23:10Quiero esos papeles en mi escritorio, señora Shemmem.
23:15Para hoy.
23:15No.
23:17No.
23:19No.
23:24No.
23:24No.
23:25No.
23:25No.
23:27¿Qué pasa? ¿Te asustamos?
23:49A mí no.
23:51Pero el que tiene miedo es tu papá.
23:54¿Cuánta seguridad para esconderse?
23:55La gente importante tiene enemigos.
23:59Supongo que no soy importante.
24:03Porque yo solo tengo un enemigo.
24:14Bienvenida, señorita.
24:15Gracias. Bájate, van a revisar.
24:25Ya veo. No confía ni en su hija.
24:33No es su hija. Es la gente que la rodea.
24:37Espera.
24:38¡Nana Elvan!
24:45¿Está mi papá?
25:03No.
25:21Papá no está hoy.
25:23Mala suerte.
25:24Pero puedo esperarlo.
25:32Mi papá te verá cuando le dé la gana, no cuando tú digas.
25:38Adiós, llámanle.
25:39Mala suerte.
25:41Mala suerte.
25:42Mala suerte.
25:43Mala suerte.
25:43Mala suerte.
25:44Mala suerte.
25:44Mala suerte.
25:45Mala suerte.
25:45Mala suerte.
25:46Mala suerte.
25:47Mala suerte.
25:48Mala suerte.
25:49Mala suerte.
25:50Mala suerte.
25:51Mala suerte.
25:52Mala suerte.
25:53Mala suerte.
25:54Mala suerte.
25:55Mala suerte.
25:56Mala suerte.
25:57Mala suerte.
25:58Mala suerte.
25:59Mala suerte.
26:00Mala suerte.
26:01Mala suerte.
26:02Let's go.
26:32Let's go.
27:02Let's go.
27:04Let's go.
27:06Let's go.
27:16Let's go.
27:18Let's go.
27:20Come on.
27:22Let's go.
27:24Let's go.
27:26Let's go.
27:28Let's go.
27:30Let's go.
27:32Let's go.
27:34Let's go.
27:36Let's go.
27:38Let's go.
27:40Let's go.
27:42Let's go.
27:44Let's go.
27:46Let's go.
27:48Let's go.
27:50Let's go.
27:52Let's go.
27:54Let's go.
27:56Let's go.
27:58Let's go.
28:00Let's go.
28:02Let's go.
28:04Let's go.
28:06Let's go.
28:08Let's go.
28:10Let's go.
28:12Let's go.
28:14Let's go.
28:16Let's go.
28:18Let's go.
28:20Let's go.
28:22Let's go.
28:24Let's go.
28:26Let's go.
28:28Let's go.
28:30Let's go.
28:32Me dijeron que eras un chico muy valiente, Yesur.
28:37Es bueno que un hombre sea valiente,
28:41pero un chico como tú debe temer un poco más a sus mayores, ¿no?
28:48La otra salida es que volvamos a ver nuestras caras antes de que mueras.
28:55Come on!
28:56Come on!
29:25Mucho gusto.
29:55Mucho gusto.
30:25¿Qué pasa? ¿No contesta?
30:30Alas, ¿no contesta?
30:31Ya sabes que mi hermano y yo tenemos una relación muy distante.
30:35Si no te contesta a ti, mucho menos a mí, ¿ok?
30:38Y déjame respirar, que me estás cansando.
30:47¿Dónde te metiste?
30:50Llego mi hermano.
30:52¿Y dónde estabas?
30:55¿Qué? ¿Dónde estabas?
30:57Ya llegué, mamá. Estoy aquí.
30:59Ya veo dónde estás ahora.
31:01Pregunto dónde estabas antes.
31:02¿Y eso de matar o morir?
31:07¿Me vas a matar a mí de un infarto, hijo?
31:09Tenía miedo de que pasara algo.
31:13Sigan así y me volverán loca.
31:16Mamá, no le pasó nada a nadie.
31:18¡Fenomenal!
31:19¡Fenomenal!
31:23¡Felicidades!
31:27Llegó mi hermano.
31:30Toma una siesta.
31:30Muchas gracias a mí.
31:37Te lo agradezco.
31:40Ya vamos a hablar.
31:41Cuando haya logrado calmarme.
31:44No quiero gritar a nadie.
31:45¿Cómo alguien tan idiota puede ser mi hermano?
31:59Alas, dámela.
32:01¿Dónde la metiste?
32:02Mientras no tengas una pistola en las manos, no matarás a nadie.
32:06Así que por ahora solucioné el problemita.
32:08Alas, escucha, no estoy de humor para tus juegos.
32:11¿Dónde está?
32:12Primero, me cuentas todo y con lujo de detalles.
32:14Él no apareció.
32:16Vino su hija.
32:17Resulta que es otra loca también.
32:19¿Qué? ¿La hermanastra de Tolga?
32:21Se pasó dos años en Estados Unidos.
32:23¿Cómo dices que se llama?
32:24Leila.
32:26¿Está bonita?
32:27O sea, como Rulla, pasó a ser la ex.
32:32Bueno, quieto, era una broma.
32:36¿Y luego qué dijiste?
32:38¿Dejaste claro qué es lo que quieres?
32:39Me subí en su auto con ella para ir a ver a su padre.
32:42Siempre llamando la atención, hermanito.
32:45Bravo.
32:46Mira, me llevó hasta la puerta.
32:48Su papá no estaba.
32:50Bueno, al menos conociste a una chica.
32:52Alas, ese tipo tiene guardias armados en la puerta de su casa.
32:57No puedo meterme en esa casa, mucho menos sin arma.
32:59¿Qué?
33:18No seas estúpido.
33:19Alas, dame eso o te voy a...
33:21Y lo piensa.
33:22Dame la atención.
33:22Piensa primero.
33:24Ahora escucha.
33:24Ahora lo que necesitas es un plan.
33:26Y yo sé de eso.
33:26Tienes que pensar.
33:28¿Hablas?
33:28Cálmate de una vez.
33:30¿Qué te pasa?
33:31No tengo tiempo para tus juegos.
33:31No.
33:32No te pienso dar nada hasta que te calmes.
33:33La necesito ahora mismo.
33:34No.
33:35Veme no te calmes más.
33:35Hablamos y luego tengo tiempo.
33:38¿Qué está pasando aquí?
33:47¿Qué es eso que tienes ahí?
33:52¿Es un arma?
33:53¿Es un arma?
33:53¿Es un arma?
33:56Eh...
33:57No, no es lo que parece, mamá.
34:00Pues parece que es un arma.
34:02Dame eso.
34:04Dámela.
34:06¿Qué es esto?
34:08No es de verdad, es falsa.
34:10Es para lucirnos, ya sabes.
34:12Para dártelas de duro.
34:14Las chicas se ponen locas si tienes una.
34:15¿Estás loca, mamá?
34:25¿Qué te pasa?
34:29Sí lo estoy.
34:31Al final me volvieron loca.
34:33No aguanto más.
34:35¿Y esto?
34:38No quiero ni una excusa más.
34:40No se les ocurra volverme a mentir.
34:42Basta.
34:42Fuera.
34:44Fuera.
34:44¿Qué pasó?
34:45Mamá, no los mates.
34:47No entren.
34:49¿No era falsa?
34:52Ahora lo entiendo.
34:55No puedo con ustedes dos.
34:58Ni siquiera me voy a enojar.
34:59Ni les voy a gritar.
35:04Esto ya me supera.
35:06Mamá.
35:07Salgan de este cuarto, supo.
35:08Mamá, por favor.
35:09Fuera.
35:09Mamá, ¿nos vas a encerrar?
35:10¿Qué vas a hacer?
35:11No se acerquen.
35:12Mamá.
35:12No saldrán de este cuarto.
35:13Mamá, no.
35:15Mamá, por favor.
35:16Mamá.
35:17Mamá.
35:18Te lo dije un plan.
35:20Ahí tienes.
35:22Encerrados.
35:24Mamá.
35:29Mamá, ¿qué pasó?
35:30Mamá, ¿qué es de esa arma?
35:33Mamá, ¿de quién es el arma?
35:34A sus cuartos, ya.
35:35Mamá.
35:36¿Neslihan?
35:37Señora, ¿qué pasó?
35:38Deshazte de esto ahora mismo.
35:43¿Qué pasó?
35:45¿Tú estás bien?
35:45No lo estoy.
35:48¿Dónde dejé el teléfono, Feria?
35:49Abajo.
35:50Ahora te lo traigo.
35:51Gracias.
35:52Dije a sus cuartos.
35:54¿Ya le oí esa pistola?
35:56Ni idea.
35:58Vamos.
35:58¿Qué hacemos?
36:04Esperar a que se calme.
36:05¿Y cuánto tarda antes de que se calme?
36:07No sé.
36:08Me he castigado por todo, menos por una pistola.
36:11Imagino que será un buen rato.
36:13¿Y por tu culpa?
36:18Estoy intentando protegerte, hermano.
36:21Mira si ese tipo sigue respirando ahora.
36:23Es por tu culpa.
36:24¿Qué pasa?
36:28Yaman.
36:33Como parece que se está rompiendo el hielo entre nosotros.
36:36Ahora sí podemos jugar a los hermanitos.
36:39Me dejas acierte la triste, ¿verdad?
36:44No eres un superhéroe estúpido.
36:47No puedes entrar a esa casa.
36:51Apenas asomes la cara, te la dejarán como un colador.
36:55O sea, las neuronas.
36:58No puedes entrar a esa casa.
36:59No puedes entrar a esa casa.
37:00No puedes entrar a esa casa.
37:01No puedes entrar a esa casa.
37:02No puedes entrar a esa casa.
37:03No puedes entrar a esa casa.
37:04No puedes entrar a esa casa.
37:05No puedes entrar a esa casa.
37:06No puedes entrar a esa casa.
37:07No puedes entrar a esa casa.
37:08No puedes entrar a esa casa.
37:09No puedes entrar a esa casa.
37:10No puedes entrar a esa casa.
37:11No puedes entrar a esa casa.
37:12No puedes entrar a esa casa.
37:13No puedes entrar a esa casa.
37:14No puedes entrar a esa casa.
37:15No puedes entrar a esa casa.
37:16No puedes entrar a esa casa.
37:17No puedes entrar a esa casa.
37:18No puedes entrar a esa casa.
37:19No puedes entrar a esa casa.
37:20No puedes entrar a esa casa.
37:21No puedes entrar a esa casa.
37:22Let's go.
37:52Let's go.
38:22Let's go.
38:52Debieron venderlo.
38:54Si no, ya lo hubieran regresado.
39:22Jefa de medicina, profesora adjunta, doctora Osge Aydin.
39:34¿Llegaste, Cielo?
39:47Sí, llegué.
39:48Ya se lo entendieron.
39:50Estoy en el taxi.
39:52Hablé con Denise hace un rato.
39:54Lo escuché bastante mejor.
39:56Está bien.
39:58Y va a estar mejor, no te preocupes.
40:00Además, está al tanto de todo.
40:03Y está dispuesto a mejorar.
40:05Todo va a salir bien.
40:08Disculpe, puede tocarle la bocina al auto del frente.
40:11Va demasiado despacio, como si estuviera a la cabeza en un desfile.
40:14Vamos, vamos.
40:15¿Qué pasa, doctor Goven?
40:17¿Por qué tan nervioso?
40:18Es que tengo prisa.
40:20Pero tranquilo, no corras.
40:22No vamos a ningún lado.
40:23Te esperamos aquí.
40:26Osge, voy.
40:29Tengo que pasar primero por donde, en Eslihan, antes de volver.
40:32Ah, Yaman se volvió a meter en problemas.
40:37Bueno.
40:39Pero me avisas si ves que puedo ayudar en algo, ¿está bien?
40:42Claro que sí, no te preocupes.
40:44Bien.
40:47Por cierto, vas a adorar nuestra nueva casa.
40:50Sin duda.
40:53Disculpe, si el auto no cambia del carril, cambiemos nosotros.
40:56Por favor, tengo mucha prisa.
40:57Por favor, vamos.
40:58Doctor Goven, espero un bebé.
41:01Prohibida la atención.
41:02Me estás poniendo nerviosa.
41:04Nos vemos.
41:04Sí, lo siento.
41:05Es el tráfico de Estambul.
41:08Qué pesadilla.
41:11Hablamos luego, ¿está bien?
41:12Nos vemos.
41:14Adiós.
41:18Aquí todo es una pesadilla.
41:20Ah, doctora jefe, ¿cómo está? Espero que todo en orden.
41:33Así es. De momento.
41:36Confío mucho en ti.
41:37Si algo se llega a complicar, estoy segura de que lo arreglará sin demora.
41:41¿Cómo qué?
41:44Felicidades.
41:44Entonces, muchas gracias.
41:47¿La felicitas por el embarazo?
41:56Ah.
41:59¿Estás embarazada?
42:01Bueno, veo que la información vuela entre ustedes dos.
42:05De verdad que a ese ritmo no puedo seguirles el paso.
42:09Perdón.
42:09Me llama Netflix.
42:16Dime.
42:18Está bien, te escucho.
42:24Bueno, voy saliendo.
42:27¿Qué pasó?
42:29No dijo nada.
42:32Algo que tiene que ver con ellas.
42:34Llamó a Govan y le pidió que fuera por algo que pasó con Yaman.
42:45Me imagino que debe ser algo importante.
42:47¿Ya te das cuenta de lo único que importa aquí?
42:52Ella llama y todos se ponen en fila.
43:00Cuida mucho a ese bebé.
43:04Señor Yaman Ali.
43:28¿Señor Osman?
43:30La señora me pidió que lo vigilara.
43:32Le agradecería que no rompiera la cerradura.
43:40No probaste por la ventana.
43:45Es broma, idiota.
43:46Es un tercer piso.
43:50Ay, obvio.
43:52Te sigo.
43:54¿A dónde vas?
43:55Sí, igual mamá me va a regañar.
43:57Alas.
44:22Alas.
44:23Feri.
44:52Feri.
44:52No han llegado.
44:55Me avisaron desde la puerta que ya estaban aquí, pero no veo a nadie.
44:58Ah, no ha llegado nadie.
45:01Seguro se están peleando en el jardín.
45:03¿En dónde estaban?
45:17¿Y qué hacen ellos dos afuera?
45:21No encontraban la puerta y decidimos echarles una mano.
45:27Pasen.
45:28Entra.
45:28Pasen, pasen, pasen, pasen.
45:38Qué bonito.
45:39Espera.
45:39Espera.
45:39Espera.
46:00¿Qué es eso?
46:05Pregúntenle a sus hijos.
46:07Yaman, ¿qué es esto?
46:10¿Qué parece?
46:12Mira, sé lo que van a parecer ustedes después de la paliza.
46:15Encárgate de tu propio hijo y no te metas con él.
46:29Alas.
46:31¿Tienes algo que ver con esto?
46:32¿Qué haría aquí si no tuviera algo que ver?
46:40Alas no tiene nada que ver con esto.
46:43El arma la compré yo.
46:44Entonces nosotros nos retiramos y encárguense de su hijo.
46:56Espera.
46:59Alas es cómplice de su hermano.
47:01¿Su hermano?
47:03Hijo, ¿ahora lo vas a considerar tu hermano?
47:06Sí.
47:08Están los dos metidos hasta el cuello en esto.
47:10Están tramando algo y están buscando sin problema.
47:15Si quieren ayudarme, se quedan aquí.
47:18Y si no, por favor, se pueden ir de una vez.
47:31¿Hasta cuándo?
47:32Muy bien, escuchemos.
47:38Es el arma de uno de los nuestros.
47:40¿Cómo que de los nuestros?
47:42Quiero decir de uno de los chicos huérfanos.
47:46Le pagué por el arma para que no se metiera en problemas.
47:50Tú organizas un evento para la fundación,
47:53la vas a dirigir y dices que vas a ayudar a los chicos.
47:56Pero en vez de estar tú presente,
47:58te juntas con chicos que llevan armas.
48:02Y tu hermano te cubre las espaldas, ¿es cierto?
48:10¿Qué haces ahí, Alas?
48:12¿Qué haces tú con esa gente?
48:21¿No querías que nos lleváramos como hermanos?
48:26¿Eso es lo que intento?
48:27¿Eso es lo que intento?
48:32Ay, bravo.
48:36De verdad, ustedes entienden lo que les conviene.
48:39Claro, les pedí precisamente que cubrieran sus negocios sucios
48:42y los siguieron al pie de la letra, tal como imaginé.
48:45Gracias por mostrarme cómo van a terminar mientras sigo vivo ahí.
Comments