- 2 months ago
Igra sudbine, Epizoda 1705,Igra sudbine 1706, Igra sudbine 1705, Igra sudbine Epizoda 1705, Igra sudbine Epizoda 1706, Epizoda 1706 Igra sudbine, Epizoda 1705 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Mido
00:02Mido
00:04A šta ti radiš ovde?
00:17A u meni nešto kažeš?
00:20Pa tebi, osim ako nisi promenio ime.
00:24Šta radiš ovde?
00:25Šediš.
00:26Šediš?
00:26E li imaš ti neka posla da završavaš nešto?
00:30Ne, jel?
00:31Ništa.
00:33Samo tu tako ko blagor sediš.
00:36Morat će svakako da ti puste bratanca iz pridvora.
00:39Svoje manje krivično delo, a i sve ukredeno je vraćeno.
00:44Ti sama znaš da to ne određujem ja.
00:47Kako određuje?
00:48Dobro, čuti.
00:53Određuju tužilac i sudija.
00:56Da.
01:00Evo da.
01:01Hvala ti što si došla.
01:02Moje.
01:09Alekse, ja mislim da je...
01:11Deluješ prilično nervozovno. Sve je okej?
01:14Jeste, jeste. Naravno.
01:17To je normalno stanje za tog noću mi je ništa strašno.
01:20Što volim to, znaš, taj blind date, to, tu romantiku, tu neku neizmestnost.
01:28To kad se čovjek pita da li će da dođe taj neko ili možda neće da dođe.
01:33Da li će da se pojavi ili će možda da ispali šta će da bude, kakav je.
01:37Dobro da mi se to, simpatično je to.
01:38Nego da te pita tvoj eliksir ko je taj Mr. Eks.
01:52Ja si šefe.
01:55Kako slučajno zbog temasa.
01:57Prolazim u udare ko vidim auto vaš pa da se javim.
02:02Nište se javili još od kad...
02:04Ajde, paljba odavde.
02:05Malo, paljba brzo.
02:12Gabriela, tebi niko ništa ne može.
02:16Pa i ne može.
02:19Ne može zato što imam saveznike.
02:22Mnogo si dobru stvar uradila što si mi poslala onaj snimak na kome senka pljuje.
02:27Da to nisi uradila, jer ne bih imala dokaz kakva je ta žena zapravo.
02:33Dobrodošli, dobrodošli.
02:34Evo, samo malo situacija da se smiri.
02:36Najko, kumite, bogo vam urazumi ova dva balbana da se svađaju pred gostima.
02:40Pa kako pogleda što liči ovo bre.
02:42Virite se bre.
02:43Ajde, ajde izađi.
02:45Izađi napolje.
02:46Ma mogu da ti izbaci odavne mrtav vlada.
02:48Jeli, pa ko će biti mrtav, ko će biti vladan.
02:50To ćemo da vidimo.
02:51Treba li ja da intervenišem na proslavlju?
02:53Ne, Vukašine, da mam posla.
02:56Sve je u redu.
02:58O, evo ih, evo ih zize, večeri.
03:00Dobro večer.
03:11Što je hoćeš?
03:12Moramo da porazgovaram.
03:14Ne moram ja ništa.
03:16Tačno, ali ovo će te zanimati.
03:18Ne zanima.
03:20Mislim da ćete ipak zanimati.
03:22A zašto?
03:23Zato što je u tvom interesu da znaš noke stvari.
03:25Šta je uvod?
03:52Šta je uvod?
03:55Kažu da život piše romane.
04:17Kažu da život nije fred.
04:21Ponekad pobolji, ali često mane.
04:25I sve je nežesno, osim sudbine.
04:31Kao u ljubavi u ratu.
04:40Kuca se nema pravila.
04:45Imaš jedan život, samo jednu šansu.
04:49Da postaneš nikom.
04:51Imaš jedan život nije.
04:53Imaš jedan život nije zim.
04:58Inga sudbine, kao kolo sveće.
05:03Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:07Kao naru letu se tevneće.
05:10Hvala što pratite kanal.
05:40Hvala što pratite kanal.
06:10Hvala što pratite kanal.
06:40Hvala što pratite kanal.
07:10Hvala što pratite kanal.
07:40Hvala što pratite kanal.
08:11Gde te vozem?
08:12Znaš gde su Maldivi?
08:14Naravno.
08:15E pa tamo onda.
08:20No pusti se, nemaš problem sa mnom kao sa vozačem.
08:23Ja sam ti vrhunski šofer.
08:25Poznaem Beograd kao da sam neki taksiste jebada.
08:27E, a brat, ko bih rekao posla toliko godina provedenih u Španiji?
08:32Dobro, nisam seo sa tobom u kola da bi časkali.
08:36Naravno da nisam.
08:37Eto, onda se oko toga razumevo.
08:39Seo si da bih te prebačio na Maldive, ili tako?
08:41Da, oko čega si hteo da razgovaram?
08:52Šta je ovo?
08:53Poglede sam.
08:57Maldivi!
08:58Morao sam tebe probati
09:15Morao sam, jer sam bio luk
09:21Morao sam sebe kazniti
09:25Morao sam ti, jer sam i mogu
09:31Svi!
09:33Kometero, da te volim
09:36Kometero!
09:39Kometero, da te volim
09:42Kometero!
09:43Što je jedno!
09:45Kometero, da te volim
09:48Kometero!
09:51Kometero, da te volim
09:54Kometero!
09:55Kometero!
09:58Kometero!
09:59Kometero!
10:00Kometero!
10:01Kometero!
10:01Zabavili, Bog te, nisam ovako da mi ne spete.
10:05Vule!
10:07Deži moju, Vule, šta radiš ti bre?
10:11Kako si?
10:12Što si se nešto smuljao? Šta je?
10:14Ne znam, nešto nisam baš nas položen.
10:16Što li je? Šta ti je? Šta te uhvatilo?
10:21Čekam Aleksu.
10:23Dobro, ne moraš tu da stojiš ko stražar.
10:26Dođe će, Aleks.
10:31Sestro, kakva je situacija?
10:47Mirna noć, doktore. Aj, pogledajte.
10:54Šta imamo?
10:55Jeljen je poginuo na licu majsteva. Vozač.
10:58Aha, a ovaj?
10:59Živ je.
11:01U kakvom je stanju?
11:03Izgubio je dosta krvi.
11:04Moramo ga odmah stabilizovati kako znamo i umemo.
11:07Ovo su mu dokumenta.
11:09Da vidimo.
11:14O Bože.
11:15Odmah ga vozite u operacijenu salu. Odmah.
11:17Razumemo.
11:18Požurite.
11:20A vi sestro, obavestite rodbinu
11:22i javite da se spremi operacijenu salu.
11:24i vi požurite, molim vas.
11:35A imam neki dogosni da dođe ovde da se vidimo da nešto porazgovaramo.
11:39neke čudne stvari dašavaju naši.
11:43A kako čudne stvari?
11:46Dame i gospodo, dame i gospodo, molim vas trenutak pažnje.
11:49Hteo sam svima da se zahvalim što ste došli na ovo naše veče.
11:54Da zajedno proslavimo moju novu titulu Pisa.
11:58Hvala vam!
11:59Hvala vam!
12:01Mala pauza, onda nastavljamo sa svirkom.
12:04Ko je?
12:06Može!
12:08Uff, čekaj razvijem.
12:09Ne znam što nema Alekse još.
12:10Pa to moru doći ćeš to sad pa rečeš razvijem.
12:13Lukašine!
12:14Lukašine!
12:15Jesi se čuo ti s Aleksom?
12:17Jesi imamo dogovor da se nađemo ovde, ništa drugo.
12:21Ne znam, nešto mi je baš čudno da ga nema.
12:23Ništa, i sad ću ja da ga nazovem.
12:34Halo?
12:36Halo?
12:38Ja se izvinjam, s kim pričam ja sam tražila Aleksu?
12:42Molim vas, recite mi prvo, ko ste?
12:47Ja sam Olga Ožegović, majka Aleksa Ožegovića koja je vlasnik tog telefona.
12:52Možete mi kažete šta se dešava, ko mi se javio?
12:54Ovde Mija Đjokić, medicinska tehničarka, urgentni centar.
12:59Aleksa je imao saobraćinu nesreću.
13:01U operaciju noj salije.
13:03To tu.
13:14Olga, Olga!
13:16Evo ga, evo ga, evo ga, evo ga!
13:19U pomoć!
13:20Da je bilo!
13:21Olga, daj vodu!
13:22O, daj vrdu!
13:23Daj vodu!
13:24Olga!
13:25Zvodimo si muzapa!
13:49Čah...
13:50Reci, Marikoviću.
13:57Zdravo, najboljša. Izvini, ako te uznemiravam.
13:59Ba, ne uznemiravaš. Evo, čita, malo. Reci, šta je bilo.
14:02Desila se saobraćajna nesreća.
14:06Nesreća?
14:07I jedan od učesnika nesreće je tvoj drug, Aleksa.
14:12Pa, pa kako je? Je li povređen?
14:14Nemam tu informaciju, samo znam da je živ i da je tip koji je bio sa njim podlegao povredama.
14:20A, ko je taj tip?
14:22Igor Horvat.
14:25Igor Horvat? Jeste ti siguran u to?
14:30Siguran. Identifikovali smo ga.
14:33A šta je, šta je Aleksa radio sa njim u kolima?
14:37To zaista ne znam. Nebojša, je li si tu?
14:42Tu sam, tu sam. Reci mi, u kojoj bolnici, Aleksa?
14:46Urgentni centar.
14:49Dobro, hvala ti.
14:50Nema na čemu.
14:51Nema na čemu.
15:20Nema na čemu.
15:21Nema na čemu.
15:23Nema na čemu.
15:24Hvala što pratite.
15:54Olga, Olga, šta je bilo?
15:57Možeš?
15:58Ajde, diši, diši, diši.
16:01Olga, ko je bio na telefonu?
16:03S kim si pričala?
16:04Je li možeš da dišaš? Olga!
16:07Kaži, kaži.
16:08Aleks, Aleks.
16:10Šta si imaš?
16:12Aleks je imao sa obraćom nesreću.
16:15Kako mi je?
16:16vorher s Šta da vprašal na telefonu?
16:23Oj, se pa!
16:29E č, se, se!
16:33Hvala, hvala.
17:03Hvala. Moj prijatelj je primljen ovdje i moja teško savršenja.
17:06Aleksa Žegović.
17:07Da, gdje je on?
17:08U operaciju na sali.
17:10U operaciju na sali?
17:12Je li ok on?
17:14Izgubio je puno krvi, doktori rade sve što je u njihovoj moći da mu pomognu.
17:18Hoće li biti ok?
17:19Ne mogu da vam kažem ništa sa sigurnošću, stvarno.
17:23Sestru, ja vas pitam, je li on životno ugrožen?
17:26Nadam se da nije.
17:28Nadam se.
17:30Nadam se.
17:31Znači je teška situacija, jel?
17:34Stvarno ne mogu ništa da vam kažem, jer jednostavno ne znamo šta će da bude.
17:38Molim vas da se strpite.
17:39Čim budemo saznali nešto novo, ja ću vam javiti.
17:41Dobro.
17:42Oćete da vam pomogli?
17:43Ne, ne, ne, ne, ne, zapustite vi mene.
17:45Sigurno?
17:45Sigurno? Samo vi radite svoj posao, tamo ste potrli.
17:48Dobro.
17:49Hvala vam.
17:49Nema na čemu.
17:50Hvala vam.
18:20Čero.
18:25Čero.
18:27Ajde, ajde, probudi se.
18:29Šta je bilo, mama?
18:31Ajde, ustani.
18:33Ustani, moram nešto da ti kažem.
18:36Ajmo, oni ti zađi napoli, jako sam murna i moram da spavam.
18:39Ajde.
18:39Moram te, ustani.
18:41Ustani.
18:41Ustani.
18:42Gledala sam vesti i...
18:49Šta je, ajde, pričaj, šta sad đudiš?
18:51Pričaj brže, ajde.
18:53Aleksa je doživao na sreću.
18:59Pa neću breviš.
19:15Znači, neću, kažem lepo, znači, završila sam sa muškarcima, ne zanima me.
19:22Gotovo.
19:23Bravo, bravo, Lence.
19:25Apsolutno te podržavam.
19:26Znači, ja svaki put, kad nešto kao hoću da uradim, nešto se postrudim,
19:31ja bre, ispadnem budala, bre, neću više.
19:35Sanima.
19:36Znači, šta ti misliš, Lence, da si dijedina na svetu?
19:39Koliko sam ja puta ispala budala?
19:42Pazi, ako nekog vole muškarci i ako se nekome muškarci udvaraju,
19:47one se udvaraju mene, razumeš?
19:49Pa to je tačno.
19:50I koliko sam puta ispala budala, šta misliš?
19:52Eee, pa co ti pa, kruži šansu jednom, drugom, trećem, petom, petnaestom.
19:58Ponij se nešto, nešto oće, neće, nešto trange, frange, nešto smuti pa prospi, nešto...
20:03I, ko je na kraju bude ispaljen, ja.
20:07A ide, moram te.
20:10Nego, Lence, jesi ti baš, da kažem, mnogo tužna?
20:15Ma ne, pojmo, Dijana, ne znam, znači, ne znam više ni kako se osjećam,
20:20samo znam da mi je mukao do svega.
20:24Ma daj, moram.
20:26Ma, zašto sam ja odlučila?
20:27Ho, neće više Dijana Erski klati svinje za 200 grama mesa.
20:33Ne, ne, jer na kraju balade svi su oni šta, pa svinje.
20:38Ja sa svinjama više neću da imam posla uopšte, veruj mi.
20:40Pa ti znaš da sam ja veliki intelektualac, da sam ja čuvena modna kreatorka,
20:45je tako, ti znaš da sam ja nekog ovde pravi apsolutno spektakularne koktele,
20:50da sam ja nekog koji je detektivka, da sam ja nekog koji je psikoterapeut,
20:52da se ja u sve razumem.
20:54Dakle, ja sam jedna multitalentowana ličnost, razumeš?
20:57I takva ličnost je došla do zaključka.
21:02Znaš kog?
21:03Sad me pažljivo slušaj da ja muškarce ne podnosim.
21:08Očima ne mogu da ih vidim.
21:11Mogu slobodo ti kažem da ja muškarce mrsim.
21:13Ivako, ja ih lutkice slatka samo koristim.
21:22I sad me slušaj pažljivo.
21:24Ne gledaj ga nikad u oči, gledaj ga samo u džep.
21:28Dobro.
21:32Da, mislim da vas su malo i previše popile za večeras.
21:36Ne, uopšte nismo previše popile.
21:38Ne, ne, ne, ne.
21:39Ne, slušaj ti mene šta te muška.
21:43Znaš.
21:46Šta?
21:54Ode nerečeni doviđenci.
21:58Šta je?
21:59Šta si kaž?
22:00Ode nerečeni doviđenci.
22:30Dođi, dođi, dođi.
22:34Dođi, dođi.
22:43Pogled, pa pogledaj ovu, bre.
22:45Pa šta radiš ti ovde, rozpio jedna, bre.
22:48Pa šta, jel švataš da ti ovde nije mesto, bre?
22:51Jel švataš ti to?
22:53Nemoj, Vukačine, pusti me, molim te.
22:55Smidi se.
22:55Pogledaj.
22:56Pa eto, tako si ti.
23:01Vidio.
23:02Ti si prost.
23:03Jel?
23:04Da.
23:04Ti znam šta sam, ja i ko sam.
23:06Da, znam, ti si prost.
23:07Jel?
23:07Jesi prosto sam.
23:08Pa znam i ja ko si ti.
23:09Ma nemoj.
23:10Pa služite se od mene.
23:10Neću.
23:11Oćeš, Boga, mi je će ti pasiti glavak za me.
23:13Prekini te ove!
23:17Aleksa se tamo bori za život, vi se svađate kod ste na pijaci.
23:20Prestanite odmah!
23:21Izvini.
23:25Znači, ajde, idem, jel?
23:26Ove, moram te, ali šta se daje šobi?
23:28Ja više ti ne brinim.
23:30Ajde.
23:31Ajde.
23:31Običan ženski splajtkaruš.
23:44Do si ti.
23:45Evo je.
24:01Dobar dan svima.
24:13Dobar dan.
24:14Ima ali vijesti o Aleksi?
24:18Ima.
24:19Situacija je i dalje dramatična i...
24:22Život mu bukvalno visi o koncu.
24:26Biće potreban čitav niz operacija da stanje dođe u prethodno, ali...
24:30Pa, da li šta...
24:32Velika je sreća da nije poginula na licu mesta.
24:37Da, Pavel, ja samo ne znam šta mi da kažemo na to sve.
24:40Pa ništa.
24:42Znam da smo svi emotivni u ovom trenutku, ali...
24:46Mi moramo da se trgnemo.
24:49Posao, nažalost, ne može da čeka.
24:52Mi moramo ovu kompaniju da održavamo na stabilnim nogama,
24:55jer između ostalog to nešto što Aleksa želi.
24:57I ovo je jedina stvar koju mi u ovom trenutku za njega možemo da učinimo.
25:03Da.
25:04Slažem se.
25:06Ali ima tu još nešto.
25:08Znam da vam se neće dopusti ovo što ću vam reći i...
25:11da će za ovaj trenutak to ozvučati izuzetno surovo.
25:17Aleks je smatrao da u ovu redakciju treba da dođu novi ljudi.
25:21Da unesu neku umu, svežinu.
25:24Ali ja smatram da se između vas stvorile jedne izuzetno negativne energije.
25:29Ja pamtim da nekada su...
25:31Ogovaranja, tračevi, zlobni komentari na račun vlasnika firme bili misao na imenica.
25:39A kako je danas?
25:41Gabriela, ja samo želim da kažem da...
25:43Imi ništa.
25:44Da kaži.
25:46Jer ja Senka nisam mislila ni nekoga konkretno.
25:49Nisam nikoga imenovala.
25:52Ja samo...
25:53Ističem dramatičnost ove situacije.
25:58Prodaja je izuzetno opala.
26:01Stanje je katastrofalno.
26:04Ali ono što u ovom trenutku hoću da vam kažem je...
26:08Da tako više neće moći.
26:23Slišaj, Gorane, znam da je ova Aleksina nesreća veliki udarac za sve nas, ali posao ne smije da stane.
26:36Nije tu sad samo Dona u pitanju, imamo i druge poručbine.
26:40Ljudi nam sad toliko zovu da se ja moro da počnem da ih odbijam.
26:43Dobro, vratu pravo si.
26:47Češi te bom, či je?
26:49Češi mi to?
26:50Čim.
26:52Gorane?
26:52Šta je?
26:56Ajde, znam da je teško.
26:57Ajde, ajde, po ovako.
26:59Nema predaje, ajde.
27:00Učiti imeš malo.
27:02Sam imeš malo.
27:02Dobro.
27:03Ajde, sad moramo da se skupimo i da se organizujemo.
27:07Ja sam znam da vozim.
27:08To da se zna, odmah obnovio sam dozvolu.
27:11Slišaj, Gorane, ono što je dalje, ja ću s autom.
27:14A ono što je bliže, moga bi ti sa biciklom.
27:17Mogu, mogu.
27:18Dobro.
27:18To je super ideja.
27:20Nego daj da zonemo i Mileta da nam obavi ovu nabavku što treba.
27:24Šta će si, u kuhinju, a sam?
27:26A ja ću u kuhinju, ajde.
27:27Sve sam.
27:28Sam, mogu ja, ajde, moram.
27:30Može.
27:30Što ćemo sad?
27:31Ako ne može, on je profesionalan.
27:33Nego šta?
27:35Ajde.
27:35Biće to sve u redu.
27:38Ajmo, ljudi.
27:39Ajmo, moramo.
27:40Ajde.
27:41Ajde, treba voda se razvesi.
27:42Ajde, ajde.
27:43Ajde.
27:44Možemo mi to još kako.
27:46Ajde.
27:47Ajmo.
27:47Ajmo.
27:55Biće to dobro, ajde.
27:57Zanom ovako.
27:57Jeste dobro?
28:22Ti da mi se više ne obraćaš.
28:24Pa daj se, enkrenu se toliko uzrujavati.
28:27Aleksa će biti bolje.
28:28Ajde, molim te, smira se.
28:29Sve šta bih ja najradije sada?
28:33Je bih te sravnila sa zemljom?
28:36A ka šta ti?
28:37I nešto razmišljam.
28:39Zašto da ne uredim to?
28:40Jer i ovako i enako ću dobiti odnos.
28:43Ma daj, molim te, šta pričaš, ajde.
28:46Šta pričam?
28:47Ti ja više nevimo šta da pričamo.
28:50Jer kada pričam s tobom, isto mi je kao da pričam sa Gabrijelom.
28:54Probe.
28:55Jasno mi je.
28:58Žao mi je, sen.
28:58Žao ti?
28:59Da.
29:01Mislim, u ostalom, nije sve tako bezizlazno.
29:04Svi smo kritični u Doni, nisi samo ti.
29:07Eto.
29:07E pa ja ne znam da li je neko gori situacija od mene.
29:10A Natalija?
29:11Vitomir je ne podnosi.
29:13A on je glavni sad kod Gabrijele koji onako ne podnosi Nataliju.
29:16Tako da, eto.
29:17Da, da.
29:17U ostalom, vidi, ne bi možda bilo loše da ti odeš kod Gabrijele, kažeš nešto za Nataliju, eto, kao predlog.
29:28Ti to meni predlažaš da ja splatkarim, jel?
29:38Ne, nego sama kažeš da sam ti ja učinila nešto nažal, pa ja sam...
29:43Hoću to da ispravim.
29:44Banja, Banja!
29:46Ja nisam neko kod cinkari i nikada ne bih namerno delila otkaze, jel ti jasno?
29:54To je tvoj izbor.
29:55Moj izbor.
29:56Da.
29:56Evo da biću, moj izbor.
29:57Jeste.
29:58Trebalo je bar malo da odspavaš.
30:21Ma kako da spavam, bre, ne mogu da spavim.
30:23Spavat ćemo kad sve ovo sa srećem prođi.
30:53Doktor, je li imate neke veste za nas?
31:01Kako je Aleksa? Kažite nam, molim vas.
31:04Aleksine povrede su veoma ozbiljne.
31:07Koliko su ozbiljne?
31:09Ozbiljne.
31:11Možete da ne kažete šta tačno to znači ozbiljne?
31:15To znači da ćemo morati da uradimo još nekoliko vrlo komplikovanih zahtje.
31:25Če li Aleksa da braši?
31:28Vidite, ja znam da ste vi svi zabrinuti i da želite da znate trenutno stanje,
31:36ali sada je takva situacija da ja ne mogu da dajem nikakve prognoze.
31:41Suviše je rano.
31:42A možete da nam kažete šta god, još nešto?
31:49Pa mogu da vam kažem da je on trenutno u operacijalnoj sali,
31:54da ga moje kolege digestivne hirurze perišu, pa ćemo da vidim.
32:00Polako, polako, polako, nije sve izgubljeno, polako.
32:04Vidite, sve što se bude promenilo, prvo ću vas da obavesti.
32:10Hvala.
32:10Nemojte da brinu.
32:12Hvala.
32:12A sad moram da idem, pa ćemo se posle vidjeti.
32:15Hvala, hvala.
32:16Hvala.
32:17Hvala.
32:17Hvala.
32:18Hvala.
32:19Hvala.
32:21Hvala vam.
32:51Moš da prestaneš?
32:55Ništa mi više nije jasno.
32:57Ama paš ništa.
33:00E pa nemoj više da razmišljaš,
33:01zato što ćeš ostati i bez to malo mozga što imaš.
33:04Ne, i stvarno ne razumem šta je značilo ono
33:07Gabrielino ovako više ne može.
33:09Šta?
33:11Zatvara se firma, svi dobijemo otkaz i...
33:13Šta?
33:14Ne, ne, ne. Ako dobijem otkaz, ne znam šta ću da radim.
33:18Toliko sam se ubio od poslije.
33:19A da ne komentarišem kako je teško naći drugi posao.
33:22Ne, stvarno ne znam.
33:25Vasara, ti si stvarno smrad.
33:27Mulim.
33:30Saznao si da je Aleksa na ivici života i smrti
33:32i tebi je jedino pitanje da li ćeš ti ostati bez posla.
33:35Mateja, to nije moje mišlje.
33:37Rečeno je na sastav.
33:38A što se tiče vlasnika i vlasnice,
33:41mogu samo da kažem
33:42da i bogati plaću.
33:44Ma, ali ti čuješ sebe?
33:46Naravno da čujem.
33:47Pa ne, sada mi je sve jasno.
33:48Ja ako sam imala bilo kakvu dilemu,
33:50da li si ti smrad, sada je više nemam.
33:53A slušaj, otkaz mi je najmanji problem.
33:55Što se otkaz zatiče, ja mogu odmah da ga dobijem.
33:56Nije mi to nikakav problem.
33:58Čak bih voljela da cela ova redakcija propadne.
34:00Pa zašto?
34:02Zato što je postalo toksično i opasno pozdravlje, Lazare.
34:05Ja ne znam kako ti to ne primećuješ.
34:08Ma koliko se trudili da svako radi svoj posao
34:10i da bude dobar u tome,
34:12gotovo, rezultat je uvek isti.
34:14A to je da rezultata nema.
34:16Prodaja pada i sve je otišlo u tri lepe.
34:19Šarga repe.
34:23Slušaj, uskoro će ključ u bravo
34:25i svi ćemo da letimo odavde.
34:28Čekam, to znači da i ti odlaziš.
34:30A zašto bih te udostojila odgovora?
34:35Sačekaj i vidjet ćeš.
34:37Matea, stvarno nije u redu da se tako istresaš na mene.
34:40Mislim, nisam to zaslužio.
34:57Strah.
34:57Eto.
35:01Jel si video kako je Mile sve?
35:04Sortirao namirnice, sve cakum pakum kako si trađio.
35:08Da li si video?
35:08Ja, sa Mile je svaka čast i hvala ti do njega.
35:11Nema na čemu.
35:12Ajde.
35:12Nego, jedvamo problem sa šporetom.
35:14Kako je sad opet problem sa šporetom?
35:19Pa Mile, opet štuca, opet se gasi.
35:21Opet štuca.
35:22Pa umorio se.
35:24Pa Mile, to je šporet, nije živo, biće da se umara.
35:26Jeste, jel ti ga forsiraš, forsiraš, ti radiš, ti kuvaš i on ima, pa i on ima dušu.
35:32Može i on malo da se odmori.
35:34Mi smo ga kupili da kuvamo na njemu.
35:37Jeste, jeste.
35:38Polovnog ste ga kupili.
35:39Tako da sad šporet komotno može u prevremenu penziju.
35:43Znaš?
35:44Mile, nisu ga mi kupili da ga gledamo.
35:46Ej, dobro, ej, Nedba, baš me briga i za šporeti za tebe.
35:49Uopšte, neću da se nerviram sad oko šporeta i oko tebe.
35:57E!
35:59Ja sam razvezao na sve četiri strane.
36:02Sve tačno u sekund.
36:03Ljudi su prezadovoljni.
36:05Super.
36:05Svaka čas, Nedba, nego imali i novosti u Aleksi.
36:08Nema još ništa.
36:10Nego vidi, oćeš da te odmijeni malo u kuhinju.
36:13A ti vozi ako oćeš.
36:14Ma neka, neka, mogu ja sve to da izdržim i da postignem nego
36:17gledam nešto razmišljam, a morat će vam opet da vlažem u ovaj biznis, naš.
36:21Imamo dosta posla i...
36:24Upravo si, ne možemo ništa dok ne vidimo šta će bit s Aleksom.
36:27A dotle, s pancetom nema nikakve priče.
36:32Znam.
36:32Nije o čemu.
36:33Znam, znam, ajde.
36:35Ajde samo da nam Aleksa buduje dobro pa ćemo rješiti ovo ostalo.
36:39Sve će biti.
36:41Zabro, zadam se.
36:43Zabro, zadam se.
37:13Moram da vam saopštim loši vesti.
37:19Operacija nije uspela.
37:43Dražila si?
37:45Mhm.
37:46Ja i sam, sedim.
37:54Ovako, Svenka.
37:56Mi moramo da menjamo stvari iz korena.
37:59Ovakva atmosfera i ovo mržnje među ljudima koje trenutno vlada mora hitno da se prekina.
38:03Ti si direktorka, pa ću tebi prvoj reći.
38:09Ego, slažem se.
38:11A šta tače treba da menjamo?
38:12Halo, Lenka.
38:21Halo, Olga, kakve su vesti?
38:23Nisu dobre.
38:25Lenka, me čuješ?
38:27Što se znači?
38:29Kaže doktor da je u kritičnom stanju.
38:31Bore mu se za život.
38:32ima krvarenja koje ne mogu da se zaustaviti.
38:45Ti to ne treba da znaš.
38:48Što malje znaš, to je bolje.
38:50Ja sam uradio svoje deo posla,
38:53koji je krenuo nekim drugim togom,
38:55tako da, što se tebe tiče, možeš da budeš mirna.
38:59Posao je gotov.
39:02Ti si potpuno lud.
39:16Ja se prijavljam.
39:17Zašto se te prijavljuš? Na sreću.
39:20Molju ti da ideš odavde dok te je još glava na remeni.
39:23Ja imam pravo da budem ovde kao i svi vi,
39:25u ostalom Aleksa je otac, mojeg deteta.
39:27Ja?
39:28Ha?
39:29Pa mi te nismo preko noći prihvatili u porodicu.
39:33Razumaš da ti pričam?
39:34Ne znam, čime sam ja više zaslužila ovakve reči.
39:37Ja volim Aleksu.
39:38Aha.
39:39I želim da on preživim.
39:40Kako te nije sramovata?
39:57Hm?
39:59Kako si nas hladno prvno navukla na tanak led.
40:02Ja te molim da budeš profesionalno.
40:07A ja te molim da budeš čovek.
40:11Kako možeš da budeš tako beskrupolozna životinja?
40:15Šta?
40:16Gadiš mi se i ti, i ceo ovaj magazin dona.
40:19Ja njega još volim.
40:39Ja njega volim i dalje i ja protiv toga ne mogu.
40:45Ajde, roći će sve to i bit će sve dobro.
41:00Neće.
41:01Hoće i više nego dobro jer Bata Mile ima plan za biznes neviđeni.
41:09Ma na, ali kakav je plan?
41:12Mile, još odavlje nisam izašla, ti praviš planove.
41:15Mislim, ne razume.
41:17Ako sve prođe dobro, za dve godine bit ćemo milioneri.
41:37Boris je pod moja zaštita.
41:39Napusti lokala.
41:41Brate Maksime.
41:43Jer tako, tako je.
41:52Dugo sam čekao ovaj trenutak.
41:55Čekaj me, Mido.
42:09Šta je ovo, majko, Mila?
42:13Gdje je ovaj lundak?
42:14Ja mislim da je još odnutra, brat.
42:16O, šta napravi ovaj blažo, majko moja rođena?
42:20Šta ovo je samo vuka na vuku, Mido.
42:39Uradili smo analize svih potencijalnih donora.
42:46Niko ne odgovari.
Comments