Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casandose con Cordelia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #LaOtra #Romance #Drama #Misterio #JuanSoler #YadhiraCarrillo #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #LaOtra #Romance #Drama #Misterio #JuanSoler #YadhiraCarrillo #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Claro, la vi en casa de Adrián.
00:07¿A poco te asesinaron?
00:11Te asesinaron.
00:20Pero qué interesante.
00:25No sé qué es lo que debo hacer, papá.
00:28Mi deseo y mi voluntad son separarme definitivamente de Cordelia.
00:33No la amo, nunca la quise.
00:35Y ahora apenas y la soporto.
00:38Bueno, pero mi amor de padre es mucho más grande.
00:42Y con tal de no ver sufrir a Natalia, soy capaz de hacer cualquier cosa.
00:46Sí, te entiendo.
00:48Natalia no tiene por qué padecer por culpa de Cordelia.
00:52Ya desconozco los planes de mi esposa.
00:54Según su carta, se fue y tal vez no vuelva.
00:59Pero te juro que si supiera dónde está, iría a buscarla solo para no ver sufrir a Natalia.
01:06¿Pero dónde andará Cordelia?
01:09¿Dónde?
01:09Según estos recortes, esta mujer fue asesinada poco tiempo después de que yo la vi en el departamento de Adrián.
01:16Y luego Adrián se fue casi de inmediato a Jalapa.
01:20Todo coincide a la perfección.
01:24Adrián la mató.
01:25¡Ja, ay, ay!
01:41¡No!
01:43¡Añad!
01:47¡Añad!
01:47¡Ah!
01:48¡Ah!
02:17¿Dónde estabas?
02:43Me desperté, no te vi, como tampoco estaba Fabiana.
02:47Pensé que se le han ido a la cafetería, me puse lo primero que me encontré, las fui a buscar, nunca las...
02:56¿Qué pasa, Carlota?
03:00Carlota, ¿qué tienes? ¿Qué te pasó?
03:12Acabo de matar a Adrián.
03:15Ahorita mismo le llamo a la policía, les digo que vine a recoger unos papeles que me hacían falta y que encontré muerto a Adrián.
03:24Supondrán que fue un intento de robo.
03:28Venga Isaac, no me falles. Hay mucho dinero de por medio.
03:33Mucho.
03:37No.
03:38No.
03:39No.
03:40No.
03:41No.
03:42No.
03:43No.
03:44No.
03:45No.
03:46No.
03:47No.
03:48No.
03:49No.
03:50No.
03:51No.
03:52No.
03:53No.
03:54No.
03:55No.
03:56No.
03:57No.
03:58No.
03:59No.
04:00No.
04:01No.
04:02No.
04:03No.
04:04No.
04:05No.
04:06No.
04:07No.
04:08No.
04:09No.
04:10No.
04:11No.
04:12No.
04:15No.
04:16No.
04:17No.
04:19No.
04:20No, no, no.
04:50Ayúdame, Isaac.
04:52Ayúdame, Isaac.
04:54Por favor.
04:57Tranquilo, Adrián, tranquilo.
05:00Tranquilo.
05:01No lo mató.
05:02La estúpida de Cordelia no lo mató.
05:04¿Y Carlota?
05:06¿Dónde está Carlota?
05:10¿Dónde está esa ropa ensangrentada que dices?
05:15La rompí.
05:17La tiré.
05:20Yo no me reconocía en mí misma, Mireida.
05:28Era...
05:29Era como si fuera otra.
05:35Sentía...
05:38Tanta furia...
05:42Como nunca en mi vida.
05:45Nada más recordar la burla y la humillación que me hizo pasar.
05:57Darme cuenta que de verdad solo quería mi dinero.
06:05A ver, ya.
06:05Trata de contarme con calma, paso a paso.
06:09¿Qué fue lo que pasó?
06:11¿Qué pasó?
06:14¿Qué pasó?
06:15Y desde...
06:17Desde que Adrián me abrió la puerta...
06:23Me le fue encima a golpes.
06:27Me le fui...
06:27Lo aufetié, ¿eh?
06:35No sé, no sé.
06:37¿Qué le hice?
06:43Él estaba muy raro, Mireia.
06:48Como atrojado.
06:49No me decía nada.
06:58Creo.
07:02Yo me enojé más.
07:05Y de pronto...
07:08Él se cayó.
07:11Me jaló.
07:12Los caímos los dos.
07:18Y yo tenía el abrecartas.
07:23Hoy lo tenía.
07:25No...
07:26No, no sé.
07:28No sé.
07:28No me acuerdo.
07:30Me duele la cabeza.
07:31Mire, ya me pegué.
07:33Me pegué.
07:33Ya, ya, mi amor.
07:34Creo que...
07:35Ya.
07:35Creo que me desmayé.
07:48Porque cuando desperté...
07:52Yo estaba...
07:56Estaba encima de él.
08:00Me levanté.
08:03No me acuerdo bien.
08:04No me acuerdo bien.
08:06No me puedo acordar.
08:07Es que no me puedo acordar.
08:09Me vi las manos llenas de sangre.
08:12Y después lo vi con...
08:13Con el abrecartas...
08:16Clavado en la espalda.
08:22Inmóvil.
08:24Con los ojos cerrados.
08:30Y me di cuenta que en ese arranque de rabia,
08:33de dolor,
08:34es frustración.
08:41Maté a Adrián.
08:42La herida era muy aparatosa,
09:01pero afortunadamente el arma no tocó ningún órgano vital.
09:04Aunque se hubiera penetrado un poco más,
09:06le perfora el pulmón.
09:08Tuve usted mucha suerte.
09:09Entonces no es grave.
09:11No, pero voy a tener que hospitalizarlo.
09:14Perdió usted mucha sangre.
09:15Necesita una transfusión.
09:17No, no, no, no, no.
09:18Yo no pienso ir a ningún hospital.
09:20No quiero escándalos.
09:22Aunque yo fui el agredido,
09:23no quiero líos con la policía.
09:25Usted me entiende.
09:27El prestigio de la agencia de viajes está de por medio.
09:29Seguramente quisieron asaltar a la agencia
09:32y pensaron que no había nadie.
09:35Sí.
09:37Eso fue.
09:38Pero necesita la transfusión.
09:41Bueno, y no se puede hacer aquí, doctor.
09:43Nosotros le pagaríamos muy bien.
09:46De acuerdo.
09:47Voy a hacer los adeglos necesarios.
09:49¿Me permite su teléfono?
09:51De acuerdo.
10:13No puede ser.
10:15No puede ser.
10:16No.
10:19Con la transfusión que le acabo de poner,
10:30se va a sentir mejor.
10:31Le voy a dejar el suero
10:32y voy a recetarle un antibiótico
10:35para evitar cualquier infección.
10:38Me estoy acordando
10:38que poco antes del asalto
10:41me empecé a sentir mareado.
10:44Con mucho sueño.
10:46Yo te dije que no mezclaras tranquilizantes
10:47con el whisky, Adrián.
10:49¿Tomó usted tranquilizantes con alcohol?
10:53Sí.
10:54Eso es lo que debe haberle afectado tanto.
10:56Le recomiendo que no lo vuelva a hacer.
10:58Por eso no te pudiste defender
11:00de tus atacantes.
11:05Con el suero se va a dormir.
11:07Qué buena falta le hace para reponerse.
11:09Descanse.
11:09Y no dude en llamarme
11:12si hay alguna complicación.
11:13Gracias.
11:16Págale y acompáñalo a la puerta.
11:17Claro.
11:20Y ya sabe,
11:21puede contar con mi discreción
11:23por el prestigio de su agencia.
11:27Con permiso.
11:27Tiene que descansar lo más posible
11:40y manténgalo vigilado.
11:43Cualquier cosa no dude en llamarle.
11:46No se preocupe, doctor.
11:47Que no me pienso mover de aquí.
11:50Gracias.
11:51O sea, finito.
12:08Listo.
12:11Nadie va a anotar nada.
12:12Bueno.
12:25No lo mataste, Cordelia.
12:27Adrián está vivo.
12:29Está vivo.
12:30¿Qué?
12:32¿Se siente bien, señora?
12:34¿Se siente bien?
12:35No se preocupe,
12:36ya llamamos una ambulancia.
12:38No, la ambulancia no la necesito.
12:39No, la ambulancia no la necesito.
12:41¿Ya ven?
12:42Les dije que solamente estaba borracha.
12:44¿Y ahora qué les vamos a decir
12:45a los de la ambulancia cuando lleguen?
12:59Fue Carlota.
13:02Carlota quiso matar.
13:05Esa mujer está loca
13:06y es muy peligrosa.
13:09Bueno, ¿qué rayos pasó?
13:10Como que lo habías matado.
13:11Bueno, sí.
13:12Eso creí.
13:14La culpa la tuvo la estúpida de Carlota.
13:17Se tenía que meterla muy torpe.
13:18Bueno, pero si antes me dijiste
13:19que había sido mejor que hubiera llegado
13:21que le iban a echar la culpa a ella.
13:22Bueno, sí.
13:23Eso pensé.
13:25Mira, ¿sabes qué?
13:25No te entiendo.
13:26A lo mejor cuéntame bien
13:26todo lo que pasó, pero todo.
13:29Ya te lo dije.
13:30Carlota llegó.
13:31Estaba como loca.
13:33Golpeó a Adrián.
13:34Lo que pasa es que Adrián
13:35estaba muy atontado
13:35por los tranquilizantes,
13:37los narcóticos que le dimos.
13:39No se pudo defender.
13:40Adrián, me da mucho gusto
13:42y nunca más te vas a volver
13:43a burlar de una mujer.
13:45¡No!
13:45¡No!
13:46Gracias.
14:16Gracias.
14:46Gracias.
15:16¡Adrián! ¡Adrián! ¡Mate a Adrián! ¡Mate a Adrián!
15:28¡Mate a Adrián!
15:30Yo me salí segura de que Adrián estaba muerto, Isaac.
15:33Y me tengo que ir de inmediato a San Pablo.
15:35Porque si Adrián llama, debe saber que estoy allá.
15:38No puede sospechar de mí.
15:39Bueno, y el dinero del seguro.
15:40¡Ay, no seas imbécil!
15:42¿Cómo voy a cobrar el seguro de vida de alguien que no está muerto, idiota?
15:45¡Tú me prometiste dinero!
15:47Me arriesgué mucho, Cordelia.
15:49Mi amor, no te preocupes.
15:52Lo voy a cumplir.
15:53Solo que debemos esperar otra oportunidad para matarlo, mi amor.
15:58Y entonces te juro que no voy a fallar.
16:02Adiós.
16:04Amo.
16:15Amo.
16:16Amo.
16:17Amo.
16:18Amo.
16:19Amo.
16:20Amo.
16:21Amo.
16:22Amo.
16:23Amo.
16:24Amo.
16:25Amo.
16:26Amo.
16:27Por fin llegas, Fabiana.
16:28¿Dónde andabas?
16:29Tía, fuiste a la agencia.
16:32Sí.
16:33Fui a averiguar qué había pasado.
16:37Vi sangre en la oficina, pero a Adrián no lo vi.
16:44Bueno, sea lo que sea, mañana mismo nos vamos a regresar a Jalapa.
16:47Yo me quedo.
16:48Váyanse ustedes.
16:50Yo voy a averiguar bien qué pasó.
16:53No, no es mala idea.
16:55No es mala idea.
16:57Carlota, reacciona.
16:59Sí.
17:00No es mala idea.
17:01Mira, vamos a que descanses.
17:03Mañana nos vamos a ir temprano, ¿sí?
17:05Tienes que dormir.
17:09Ándale, vamos, mi amor.
17:13Adrián, hijo mío, te perdí de nuevo.
17:18Y ahora sí, para siempre, no le alcanzará la vida a Carlota para pagarme tu muerte.
17:28De ahora en adelante, voy a convertir tu vida, Carlota, en un infierno.
17:36Te lo juro.
17:38Te lo juro.
17:40No te preocupes, Cordelia.
17:42Ya entendí lo que tengo que hacer.
17:44Es muy simple, Hilaria.
17:46Solo tienes que confirmar que yo estuve aquí, escondida en el bungalow todo el tiempo.
17:51Que no salí a ningún lado.
17:53De acuerdo.
17:54Yo voy a decir que te estuve trayendo aquí de comer.
17:57Y que te atendía.
17:58Porque tú querías estar sola.
18:00Y claro, al pendiente de tu hija.
18:03Maldita, ahora en que tuve que regresar a ti.
18:07Por desgracia, las cosas no salieron como yo esperaba.
18:10Porque si no, yo ahorita estaría tan lejos esta maldita ciudad.
18:16Ya vamos a llegar.
18:21No hablaste en todo el camino. ¿Cómo te sientes?
18:26Bien.
18:28Mal, no, no sé, no sé.
18:30Ya, ya, mi amor, tranquila, ya, ya, ya.
18:32Vas a estar en tu casa en un ratito.
18:34No me lleves a mi casa, por favor, Mirella.
18:37No me lleves.
18:38No, no soportaré ver a mi mamá ahorita.
18:41Está bien, ¿a dónde quieres ir?
18:44Dime a dónde, yo te llevo.
18:46Llévame con Salvador, por favor.
18:48Necesito hablar con él, me urge hablar con él.
18:50Sí, me urge.
18:51Me voy a volver loca.
18:53No, chiquita, no.
18:54Chiquita.
18:55Ay, tranquila.
18:57¿Tú qué?
18:58No te duques.
18:59No te duques.
19:00No te duques.
19:01No te duques.
19:02No te duques.
19:08José Lea, ¿qué haces aquí?
19:12¿Qué has pensado de lo que te propuse?
19:14¿De reconocer a tu hijo?
19:16Todavía no estoy convencido de querer cargar con una responsabilidad así.
19:21Además, sería un engaño muy cruel para mi papá.
19:25Dejarlo ilusionarse con un nieto que no es nada de él.
19:29No sé.
19:30No sé.
19:31Necesito más tiempo para pensarlo y tomar una decisión.
19:34Nomás no te tomes demasiado tiempo.
19:37Acuérdate que dentro de poco se me va a notar el embarazo.
19:42Y entonces no voy a tener más remedio que contarle a todo el pueblo lo que sé de ti.
19:48Y Cordelia disfrutaría muchísimo saber que tenía razón.
19:52¿Y tu papá?
19:54¿Estás amenazando?
19:56No, Lázaro.
19:57Yo no voy a desmentir lo que dijimos.
20:00Pero si no aceptas pronto que este hijo es tuyo, voy a tener que buscar la manera de protegerme.
20:06¿No crees?
20:09Señora, ya le dije que no puede pasar.
20:10Salga de aquí, por favor.
20:11Anoche este lugar estaba lleno de sangre.
20:15Mire, yo no sé de qué me está hablando, señora.
20:17¿Se siente usted bien?
20:19Anoche mi sobrina Carlota mató aquí a Adrián.
20:22Mire, usted está mal de la cabeza. ¿Qué le pasa, eh?
20:25Aquí no hubo ningún asesinato. Adrián está perfectamente bien.
20:28Esta mañana salió de viaje, así que por favor váyase o llamo a la policía.
20:31¿Está usted seguro que Adrián está bien?
20:34Mire, señora, yo no tengo por qué rendirle cuentas.
20:38Y váyase o ya le dije que llamo a la policía.
20:40Hilaria me estuvo atendiendo y yo le supliqué que no le dijera a nadie que yo estaba aquí.
20:51Por supuesto que no me fui a ningún lado, Álvaro.
20:54¿Cómo te iba a dejar a ti y a nuestra hija, que es lo que más quiero en la vida?
20:59Lo que sucede es que necesitaba estar sola, pensar.
21:05Por eso me encerré aquí.
21:06Pensar.
21:14¿Y a qué conclusión llegaste?
21:18Que te quiero.
21:20Y no puedo estar lejos de ti.
21:25Para tu información, Natalia ha estado muy mal desde que desapareciste.
21:31Sería conveniente que vayas a verla.
21:52Sería conveniente que vayas a verla.
21:55Cuando desperté, estaba llenada de sangre, señor.
21:59¡Yo lo maté!
22:01No, no, no. Tranquilízate, Carlota. Tranquilízate, por favor.
22:05Perdón.
22:07Fabián acaba de llamar.
22:09Pues dice que fue a la agencia de viajes a averiguar,
22:13habló con el socio de Adrián y este dijo que no había pasado nada.
22:18¿Estás segura?
22:20Dice que ella misma entró, vio todo en orden.
22:23El socio le aseguró que Adrián está perfectamente bien.
22:27No está muerto. Nadie lo acuchilló.
22:30Adrián está de viaje.
22:33¿Qué?
22:34¿Qué?
22:37Ay, qué susto nos diste anoche, Narciso.
22:41Hasta creí que te había dado un infarto.
22:43Ay, no, no. Ni Dios lo quiera, señor.
22:45Nomás es el puro agotamiento.
22:47Como no estoy acostumbrada a trasnochar.
22:49Pues deberías mejor conseguirte una chamba de día.
22:53Es que es muy pesado trabajar de noche.
22:56En una de esas hasta puedes combinarlo con el cabaret.
23:00¿Tú crees?
23:01Pues yo digo que si dieras nada más un show tempranero,
23:05Belarmi no te va a dejar ir temprano.
23:08Es buena persona.
23:10Por cierto, ¿qué crees?
23:12Aquí doña Flor ya me resolvió.
23:15Se va a quedar con la menina.
23:18Ay, le voy a dejar el nombre de Cici.
23:21Como la princesa de una película que vi hace mucho tiempo.
23:26Y yo mañana mismo me cambio aquí a la vivienda que estaba desocupada.
23:32Ahora sí vamos a ser vecinos.
23:34Me parece muy bien.
23:35Bueno, yo los dejo.
23:37Que te mejores, Narciso.
23:39Gracias, doña.
23:41Pues yo también me voy porque tengo que empacar mis cosas para la mudanza de mañana.
23:46Selena, quisiera preguntarte algo.
23:50Tú dirás.
23:51Anoche cuando me iban sacando del cabaret, hubo una mujer que dijo que me había caído del trapecio.
23:58¿Tú la viste?
24:00Pues no, francamente no. ¿Por qué?
24:02No es bueno, solo que como yo no pude verla, creí reconocer su voz.
24:12¿Qué pasó entonces?
24:14¿La sangre que di sería real o solo mi imaginación?
24:18Ay, me vi tanto.
24:20Y en ese lugar hubo una pelea con navajas.
24:22Bueno, creo.
24:23Un hombre salió herido.
24:25Pero había sangre.
24:27Puede que eso me haya impresionado.
24:29¿Y la sangre que tenía Carrota en su ropa?
24:32¿Qué habrá hecho esa muchacha?
24:34Ay, la tonta de mi sobrina se está volviendo loca y por nada me vuelve loca a mí también.
24:41Yo no puedo creer que la vieja esa Fabiana me haya ido a buscar otra vez.
24:44Y menos después de todas las cosas que le dije.
24:47Pues se veía que estaba muy preocupada por ti.
24:50Hasta se me coló a la oficina para ver.
24:52¿Y tú qué le dijiste?
24:53Pues que no había pasado nada y que te habías ido de viaje.
24:57Eso estuvo bien. Ya no quiero más líos.
25:00En fin, ¿qué me importa?
25:04¿Será que Carlota fue la que me atacó?
25:06Oye, pues ¿quién más?
25:10Como yo perdí el conocimiento, yo no vi quién me acuchilló.
25:15¿Por qué regresaste a la oficina, Isaac?
25:18Bueno, pues tenía pendiente por el trabajo y por ti para darte una vuelta.
25:23Oye, Adrián, ¿no estarás pensando que yo...?
25:24Ya sabes que yo no confío en nadie.
25:26Oye, bueno, pero si yo te encontré, te traje al doctor.
25:28Ya no le busques, Adrián, fue Carlota la que te atacó.
25:31Es más, su propia tía lo confirmó, si no, ¿cómo lo supo ella, eh?
25:34A ver.
25:36¿Yo lo maté?
25:38¡Estoy segura que estaba muerto!
25:39¡Tenía el abre cartas clavado en la espalda!
25:42¡Estaba lleno de sangre!
25:43¡Yo también estaba llena de sangre!
25:45No, no, no, a lo mejor te lo imaginaste todo.
25:47La mente nos hace bromas muy pesadas.
25:49¡Que no me imaginé nada, Mireya!
25:51¡Yo lo maté, te lo juro que yo lo maté!
25:53¡Canta, tranquila, tranquila!
25:55Mira, vamos a averiguar qué pasó exactamente, yo te lo aseguro.
25:58Así que Cordelia estuvo todo el tiempo en el bungalow.
26:03Ay, por favor, no le creo ni media palabra.
26:06Aunque tampoco le puedo demostrar que miente.
26:08Es muy difícil creer en la gente cuando te ha defraudado tantas veces.
26:11Sí.
26:12Y hace mucho que le perdí la confianza.
26:14Lo sé.
26:15Y también sé que si la toleras es solo por no mortificar a Natalia.
26:19Mira, por el bienestar de Natalia, es que...
26:22Es que voy a resistir la presencia de mi mujer en esta casa.
26:26Pero a ti te lo puedo decir, no la soporto.
26:29Te juro que no la soporto.
26:31Todo de ella me molesta.
26:33Su voz, su presencia, su cercanía, su perfume, su manera de reír.
26:39Todo, todo me molesta.
26:46Te juro que solo por Natalia, que no la corro en este momento.
26:52Solo por Natalia.
26:54¿Verdad que nunca se van a divorciar? ¿Verdad que no?
26:56Ya te dije que no.
26:58Es que estoy muy emocionada de que hayas vuelto.
27:00Regresé tanto a la virgencita de mi medallita
27:02para que regresara sin decir milagros.
27:04¡Nunca me fui!
27:05¡No hubo milagro!
27:07Ahora me tienes que ayudar para convencer a tu papá
27:10para hacer un viaje juntos.
27:12¡Qué padre!
27:13¡También con el abuelo!
27:14¡No!
27:15¡Con el abuelo no!
27:16Nada más nosotros tres.
27:18No quiero que vaya nadie más, Natalia.
27:20¿O no voy?
27:21Hazte para acá, porque me quiero conmigo.
27:27Álvaro,
27:28ya vi que Cordelia está de regreso.
27:31Sí.
27:33Así es, Simona.
27:35Tener de vuelta a tu esposa
27:36hace muy feliz a Natalia.
27:42Simona, tú me conoces de toda la vida y sabes
27:45que yo no quiero a Cordelia.
27:48Ni estando ciega ni sorda,
27:49dejaría de darme cuenta.
27:50Es que ¿quién podría querer a una víbora?
27:53Ay, perdóname, hijo. Perdón.
27:55No, no te preocupes.
27:58Aquella mujer, la otra,
28:00deberá ser a tan parecida a Cordelia.
28:04Sí.
28:05Como dos gotas de agua.
28:09Pero al mismo tiempo tan diferentes.
28:13Dos almas completamente distintas.
28:16Así que las compras estuvieron bien.
28:20Sí.
28:21Sí, mamá.
28:22Bien.
28:24¿Y por qué se quedó tu tía Fabián en México?
28:26Creo que tenía cosas que hacer.
28:28Pero si solamente iba para acompañarte.
28:30Bueno, ya hablaré con ella después.
28:34Supe que se encontraron a...
28:37¿Cómo se llama este muchacho?
28:38¿Cómo se llama este...?
28:39A Raúl Guizar en el hotel.
28:42¿A quién?
28:44A Raúl Guizar.
28:46Ese muchacho que me iba a comprar unos terrenos
28:48para construir un almacén aquí en Jalapa.
28:51Tú misma lo acompañaste un día.
28:52Se los enseñaste.
28:54Sí.
28:55Sí, lo vimos.
28:59¿Y qué les dijo?
29:01¿Preguntó por mí?
29:03No, no.
29:04Ni siquiera te mencionó, mamá.
29:06¿Se apaga, Carlota?
29:09Sí.
29:13Simona, nunca te voy a dejar de agradecer tu lealtad.
29:21Y además sabes muy bien que eres como parte de la familia, ¿verdad?
29:24Y yo así me siento.
29:26Le juré en la tumba a mi señora Lupita que en paz descanse.
29:29Que velaría por todos ustedes.
29:31Y lo has cumplido muy bien.
29:32Muy bien.
29:33Ahora ando bien preocupada por Adrián.
29:35No hemos sabido de él.
29:37Hace semanas que no viene.
29:38Ay, Simona, Simona, no te preocupes por Adrián.
29:40Ya sabes muy bien cómo es...
29:42Pero... hijo...
29:44De acuerdo, de acuerdo.
29:45Si tanto te preocupa, ahorita salimos de dudas.
29:49¿Sí?
29:50Isaac, ¿qué tal? Habla Álvaro.
30:00Sí, comunícame con Adrián.
30:16Buenas tardes.
30:17Buenas tardes.
30:19Tomás se me avisó que querían verme.
30:21Así es, doña Bernarda.
30:23Queremos hablar seriamente con usted acerca de Carlota.
30:27Nos preocupa mucho su salud mental.
30:29¿Qué estupidez está diciendo, doctor?
30:32No es ninguna estupidez.
30:34Carlota está muy perturbada.
30:36Y tiene que ser internada en una clínica psiquiátrica cuanto antes.
30:39Claro, pero como tú nunca te comunicas, aquí la tengo a Simona, que está muerta de preocupación.
30:51No, ya sabes cómo es de preocupona ella. Y además, como tú eres su consentido...
30:55No te me pongas celoso, que a los dos los quiero igual.
30:58Dile a Simona que estoy muy bien.
31:01¿De veras estás bien, Adrián?
31:02No, te oigo un poco raro.
31:06Es que acabo de levantarme.
31:08Pasé muy mala noche porque tengo gripa.
31:11Pero no, no, no es nada serio, no te preocupes.
31:14Bueno, bueno, cuídate mucho.
31:16Acá te paso con Simona, sí, está muy preocupada y quiere saludarte.
31:20¿Cordelia?
31:22Sí, sí, está aquí en la hacienda.
31:26Le mando saludos de tu parte, no te preocupes.
31:30No voy a seguir escuchando necedades.
31:32Por favor, señora. Carlota está muy mal.
31:34Ustedes lo único que quieren es impedir la boda con don Joaquín.
31:38Pero no lo van a lograr.
31:40Ustedes son los causantes de todas las desgracias de mi hija.
31:43Desde que se metieron en su vida, empezaron sus problemas.
31:46Sus problemas empezaron desde mucho antes.
31:48No pretenden...
31:49¡Ya, ya, ya, basta!
31:51¡Fuera de mi casa!
31:52¡Largo de aquí!
31:54No quiero que vuelvan a ver a Carlota.
31:56Y no quiero verlos a ustedes nunca más en esta casa.
31:59Está cometiendo un error muy grave, muy grave, señor.
32:02¡Largo de aquí! ¡Fuera de mi casa!
32:05Vámonos, Mireia.
32:08Mireia, vámonos.
32:14¿La capital de la República Checa?
32:16¿De la República Checa?
32:17¿De la República qué?
32:18Pon atención, Karen.
32:20¡No sé! ¡Ya te dije que no sé!
32:21No, a mí no me contestes así.
32:22¡Vas a escribir cien veces la capital de la República Checa!
32:26¡Es Praga!
32:27¡No, no lo voy a decir! ¡No voy a hacer nada!
32:29¡Vale, ven acá! ¡Es quick! ¡Ya ven acá!
32:35Tenle paciencia, hija.
32:37Comprende que la niña está pasando por un momento muy difícil.
32:41Está peor que nunca.
32:43Me culpa por haberla separado de su papá.
32:46¡Esperanza!
32:53¡Hola!
32:54Pero qué milagro.
32:56¡Qué vuestra!
32:57¡Pasa!
32:58¡Mi Esperanza! ¡Qué sorpresa!
33:00Me decidí a venir porque...
33:03quiero saber qué es lo que pasa contigo, Paulina.
33:06¿La capital de España?
33:09Ay, pues qué fácil me las pones, pues es Madrid
33:12Ha de ser re bonito poder viajar a tantos países
33:16Cuando yo sea grande, voy a llevar a ti y a mi abuelo
33:20A conocer todos esos lugares
33:22Porque yo voy a ser muy, pero muy rico
33:25Te voy a llevar a ti, papá, ti, abuelo y hasta a mi abuela Tomás
33:28Me parece bien que pienses en tu familia, hijo
33:31Pero acuérdate que en la vida
33:33Hay cosas más importantes que tener dinero
33:36Ya sí, papá, tú siempre me dices que con el dinero no compras todo
33:40Como la felicidad y la salud
33:41Es cierto
33:43Yo hubiera dado lo que fuera con tal de que tu mamá estuviera viva
33:47Aquí, con nosotros
33:49Que te hubiera visto crecer
33:52Y hacerme viejo con ella
33:55¿Saben?
33:58A veces cuando me estoy quedando dormido
33:59Siento que mi mamá entra y me tapa
34:02No le vio bien la cara
34:03Pero sé que es ella
34:05Me da un beso y después se va
34:08Yo me quedo muy tranquilo
34:10Porque sé que ella siempre nos va a cuidar, ¿verdad?
34:14¡Hueve!
34:17Buenas
34:17¿Dónde, Elfino?
34:18Qué bueno que viene a visitarme
34:20¿Qué pasó, Lidlado?
34:22Pues vine a ver cómo estabas
34:23Como no has ido a visitarme
34:25¡Ni volverá, Elfino!
34:27¡Ni volverá a tu casa!
34:29¡Entiéndelo de una vez!
34:31Además, no eres bienvenido aquí
34:32Me dio tanto gusto que me dejaras hablar por teléfono con Adrián
34:38¿Ves cómo si yo tenía razón de estar preocupada por él?
34:43Por favor, Simona
34:44Adrián solo tiene un resfriado
34:46Simona siempre se preocupa demasiado por Adrián
34:49Es que, si ustedes lo hubieran visto cuando mi señora Lupita y el doctor llegaron a la casa con él en brazos
34:55Estaba tan bonito, tan indefenso
34:59Y supongo que con mucha necesidad de cariño, ¿no?
35:02¿Cómo habrá sido la mamá de mi tío Adrián?
35:05No sabemos
35:06Ella lo dejó abandonado, recién nacido en el hospital donde dio a luz
35:10Jamás se volvió a saber nada de ella
35:13Yo le voy a regresar a mi tío Adrián la medallita que me regaló
35:16Porque esa virgencita es bien milagrosa
35:19Seguro le regresa a su mamá
35:21Porque a mí me regresó la mía
35:23Nos volveremos a ver, hijo mío
35:32De eso estoy segura
35:35Vaya, al fin apareciste
35:38Es que tuve que quedarme
35:40Había cosas pendientes de la juar de novia
35:43¿Qué demonios pasó en México, Fabiana?
35:45¿Por qué Mireia y Salvador quieren que interna a Carlota en un psiquiátrico?
35:49¿Te dijeron eso?
35:51Sí, sí, sí, me lo dijeron
35:53Pues entonces más vale que sepas toda la verdad
35:56Carlota buscó a Adrián
35:59¿Qué?
36:03Pero qué estúpida muchacha
36:05Lo buscó en su trabajo
36:06Al parecer discutieron y tu hija asegura que...
36:10Que lo mató
36:12Ay, Fabiana, por favor
36:16¿Pero qué estás diciendo?
36:22Estoy desesperado, padre
36:24Mi matrimonio se está desmoronando en pedazos
36:28Y no puedo hacer nada por evitarlo
36:29No puedo traicionar mis principios
36:32Perdóname, Daniel
36:33Pero es absurdo que por salvar el matrimonio de Álvaro
36:36Se destruya el tuyo
36:37Ya lo he estado pensando y...
36:40Yo no puedo seguir cruzado de brazos
36:42¿Qué piensas hacer, padre?
36:47Ya lo verás
36:49¿Qué estupidez es esa de que mataste a Adrián?
36:55Sí, lo has de ver matado, pero de la risa
37:00Al verte aparecer reclamándole que te dejó plantada ante el altar
37:04Hazme el favor
37:06Por favor, Carlota
37:08Pero ¿sabes qué, mija?
37:11No lo culpo
37:12Siempre ha sido tan poca cosa
37:14No solo es fea
37:16Ahora encima eres estúpida
37:17Y además de todo, estás vuelta una mentirosa
37:19Quiero pedirte
37:26Que seas mi esposa
37:28Sí
37:29Cásate conmigo
37:31¿No es la casa de la familia Ibañez?
37:50Está usted hablando de un edificio de oficinas de computación
37:53Y aquí no conocemos a nadie con ese nombre
37:56¿Te enteraste que renuncié a mi herencia y entonces me dejaste?
38:12¡Eres un maldito!
38:14¡Poco hombre!
38:16¡Qué bueno que no metaste contigo, Adrián!
38:22¡Adiós!
38:23¡Adiós!
38:23¡Ya te vas a volver a guardarme!
38:26¡Ni tú, ni Álvaro, ni Adrián, ni nadie, padre!
38:33¡Nunca me van a volver a pillarme!
38:35¡Nunca!
Comentarios