A vingança do genro
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:00Just dump him already.
00:00:02Street rat.
00:00:07I can't go in there.
00:00:08Your family hates me.
00:00:10They don't hate you.
00:00:11And Anthony would kill me if we missed her retirement party.
00:00:14Come on.
00:00:21Hailey!
00:00:23I see you brought your trash of a husband.
00:00:25Doesn't he know he's not welcome here?
00:00:27Just dump him already.
00:00:31I'll be waiting.
00:00:35You don't belong here.
00:00:37Street rats.
00:00:38Everyone, I'm ready for my presence.
00:00:45We're just waiting for the day Amy wises up and divorces you.
00:00:51Divorce Amy and leave this family forever.
00:00:54Aunt Cindy, stop!
00:00:57Get out!
00:00:58Ooh!
00:00:59Yes, that's from me, Aunt Cindy.
00:01:01It's pure gold.
00:01:02And I believe it once belonged to the Queen of England.
00:01:07Finally, a nephew-in-law with some taste.
00:01:12Leo!
00:01:13What did you bring?
00:01:14Wait, no.
00:01:15I don't believe it.
00:01:17Dear Aunt Cindy, I need to borrow $500,000.
00:01:21I will pay you back.
00:01:26Would you come to my party just to beg for money?
00:01:29Cindy, stop!
00:01:30Get out!
00:01:34Wait.
00:01:35I'll give you the money.
00:01:39If you divorce Amy and leave this family forever.
00:01:46If you go, you're no longer my niece.
00:01:49Here, take this.
00:01:50Only $5 billion.
00:01:52Leo, what was that?
00:01:53My foster mother needs surgery.
00:01:54It'll cost $500,000.
00:01:56I've been looking everywhere for you.
00:01:59In fact, I'll give you $1 million.
00:02:01Not a divorce, Amy.
00:02:06Leo, what was that?
00:02:07My foster mother needs surgery.
00:02:08It'll cost $500,000.
00:02:09Well, let me talk to Aunt Cindy.
00:02:10Talk to Aunt Cindy about what?
00:02:11He'll never get a dime from me.
00:02:12Now go!
00:02:14Not you, Aunt Cindy.
00:02:15If you go, you're no longer my niece.
00:02:18Mr. Long!
00:02:44I've been looking everywhere for you.
00:02:46Who are you?
00:02:47Wait, you don't remember?
00:02:48It's Stuart, your old butler.
00:02:49How did you find me?
00:02:50Your grandfather sent me.
00:02:51He's very sorry that the last few years have been so hard on you.
00:02:54Here, take this.
00:02:55Your inheritance.
00:02:57It isn't much.
00:02:58Only five billion dollars.
00:03:02I'd like to pay a bill for a patient.
00:03:04I'm full.
00:03:06Because he gave me up.
00:03:08I'm so sorry about today.
00:03:09I'll talk to Ian Cindy again.
00:03:11Five billion dollars?
00:03:12Yes, you know your grandfather is a very wealthy man.
00:03:15No, I didn't know that because he gave me up.
00:03:17I don't want anything from him.
00:03:18Yesterday, he bought the Agron Corporation for 50 billion dollars.
00:03:22And now, it's yours.
00:03:25Here.
00:03:26This should be more than enough to take care of your foster mother.
00:03:31Wait!
00:03:37Leo, I'm so sorry about today.
00:03:39I'll talk to Ian Cindy again.
00:03:40Don't bother.
00:03:41I don't want anything from your family.
00:03:43Except me.
00:03:44Except you.
00:03:45Hello?
00:03:46I'd like to pay a bill for a patient.
00:03:47I'm full.
00:03:48Maybe they need someone to take out the garbage.
00:03:50Welcome to Agron Corporation.
00:03:51Anthony has a very important meeting with the Vice President.
00:03:52This is all mine.
00:03:53Unless you'd like something bigger.
00:03:54Unless you'd like something bigger.
00:03:55Leo, what are you doing here?
00:03:56What the?
00:03:57What the?
00:03:58Tell me you're looking for her.
00:03:59I don't know.
00:04:00I don't know.
00:04:01I don't know.
00:04:02I don't know.
00:04:03I don't know.
00:04:04I don't know.
00:04:05I don't know.
00:04:06I don't know.
00:04:07Maybe they need someone to take out the garbage.
00:04:08Maybe they need someone to take out the garbage.
00:04:09Welcome to Agron Corporation.
00:04:12Anthony has a very important meeting with the Vice President.
00:04:14This is all mine.
00:04:15Unless you'd like something bigger.
00:04:21Leo, what are you doing here?
00:04:23What the?
00:04:24Tell me you're looking for a job at Agron Corporation.
00:04:25Like they'd hire anybody like you.
00:04:27Maybe they need someone to take out the garbage.
00:04:29What are you doing here?
00:04:30Well, Anthony has a very important meeting with the Vice President.
00:04:33Closing a multi-million dollar deal.
00:04:35Not that you know anything about that.
00:04:37Now, out of our way.
00:04:46Leo, welcome to Agron Corporation.
00:04:49I'm Melanie Strong.
00:04:50Nice to meet you.
00:04:52Let me show you to your office.
00:04:57Well, here we are.
00:04:58This is all mine?
00:05:00Unless you'd like something bigger.
00:05:06Cancel all their deals.
00:05:08What do you mean all of our projects and deals are canceled?
00:05:10Cancel all their deals.
00:05:12Do you know who my fiancee is?
00:05:13This is perfect.
00:05:17Oh, that's my 12 o'clock.
00:05:19We are closing a large deal today.
00:05:23Cancel it.
00:05:24Cancel the meeting?
00:05:27The contract.
00:05:28Sir, we've been working on this deal for months.
00:05:30They're one of our largest clients.
00:05:31Not anymore.
00:05:32Cancel all their deals.
00:05:34Sir, are you sure?
00:05:37You work for me, don't you?
00:05:38Yes, of course.
00:05:39I guess they're done.
00:05:40What do you mean all of our projects and deals are canceled?
00:05:41Let me talk to the CEO.
00:05:42No, I'm going to need you to leave.
00:05:43Do you know who my fiancee is?
00:05:44This is absurd.
00:05:45I'm sorry.
00:05:46Are you kidding me?
00:05:47Cancel me.
00:05:48This is unbelievable.
00:05:49Anything else I can do for you, boss?
00:05:50Actually, yes.
00:05:51The background corporation's new CEO just canceled all of Anthony's deals.
00:05:53You don't think maybe your cousin had something to do with it?
00:05:55Wendy can't marry him.
00:05:56I won't have her making the same mistake you did.
00:05:57I can't believe it.
00:05:58We'll get to the bottom.
00:05:59We'll get to the bottom.
00:06:00We'll get to the bottom.
00:06:01We'll get to the bottom.
00:06:02This is absurd.
00:06:03This is absurd.
00:06:04I'm sorry.
00:06:05Are you kidding me?
00:06:06Anthony!
00:06:07This is unbelievable.
00:06:08Anything else I can do for you, boss?
00:06:09Actually, yes.
00:06:12The background corporation's new CEO just canceled all of Anthony's deals.
00:06:17You don't think maybe your cousin had something to do with it?
00:06:20Wendy can't marry him.
00:06:21I won't have her making the same mistake you did.
00:06:23I can't believe it.
00:06:24We'll get to the bottom of it.
00:06:25You don't think maybe your cousin had something to do with it?
00:06:29Did you hit your head?
00:06:30Of course not.
00:06:31He's a nobody.
00:06:32Right.
00:06:33So leave me.
00:06:34Let's go.
00:06:37Agron Corporation's new CEO just canceled all of Anthony's deals.
00:06:41He's worthless now.
00:06:43Wendy can't marry him.
00:06:44I won't have her making the same mistake you did.
00:06:49Melanie, I need two favors.
00:06:51One, never tell anyone my true identity.
00:06:53Done.
00:06:54And two, announce that I'm building a new casino.
00:06:57I'm taking bids for contracts.
00:06:59That'll cause a fading frenzy.
00:07:01Exactly.
00:07:04Father, please!
00:07:05I'll make this right!
00:07:06If I don't, you'll disinherit me!
00:07:08No!
00:07:09No!
00:07:14Leo!
00:07:15Did you hear?
00:07:16Anthony's basically ruined.
00:07:17That's unfortunate.
00:07:19I almost know who this mysterious new CEO is.
00:07:24I can't marry him!
00:07:25Leave her alone!
00:07:27Go clean yourself up.
00:07:29We'll find you someone else.
00:07:30Wendy, look.
00:07:31I'm getting the Agron deal.
00:07:33As you know, Agron Corporation is building a new casino.
00:07:36We must get that contract.
00:07:39What are you laughing at?
00:07:41You ungrateful brat.
00:07:43It's thanks to this family you even have a roof over your head.
00:07:45Where's Anthony?
00:07:46I can't marry him.
00:07:47He's ruined.
00:07:48Go clean yourself up.
00:07:49We'll find you someone else.
00:07:50As I was saying, we need to get that contract.
00:07:51Amy should do it.
00:07:52What?
00:07:53That's ridiculous.
00:07:54She doesn't know the first thing about business.
00:07:55And if she gets the contract, we'll make a director of the Veil Foundation.
00:07:56Sure.
00:07:57If Amy closes the deal, she can become director.
00:07:58Okay.
00:07:59What did I miss?
00:08:00Anthony!
00:08:01Wendy!
00:08:02No!
00:08:03No!
00:08:04No!
00:08:05No!
00:08:06No!
00:08:07No!
00:08:08No!
00:08:09No!
00:08:10No!
00:08:11No!
00:08:12No!
00:08:13What did I miss?
00:08:14Anthony!
00:08:15Wendy, look!
00:08:16I'm getting the Agron deal.
00:08:17And then we'll be married.
00:08:18Not if Amy gets it first.
00:08:19Amy?
00:08:20What if that's a laugh?
00:08:21What does she know about this?
00:08:22It's true.
00:08:23You'll just embarrass the family.
00:08:25Even more than you already have.
00:08:26Leave her alone.
00:08:27Why?
00:08:28It's because of you we look down on her.
00:08:30Because she married you.
00:08:33Wanna bet on it?
00:08:34And when you lose, I'll leave the family.
00:08:36Forever.
00:08:37Amy will never get the contract.
00:08:39I'll help her close the deal.
00:08:40And then she'll marry me.
00:08:41Take it outside!
00:08:48Amy will never get the contract.
00:08:49Wanna bet on it?
00:08:50Oh, I'd love to.
00:08:51Babe, if Amy gets the contract,
00:08:52you'll publicly apologize for the way you treated me all these years.
00:08:55Done.
00:08:56And when you lose?
00:08:57I'll leave the family.
00:08:58Forever.
00:09:00Easiest deal I ever made.
00:09:01And who knows?
00:09:02With you out of the way,
00:09:03perhaps I'll marry Amy instead.
00:09:05Let's go, darling.
00:09:11I see you're still hanging around this family like a disease.
00:09:13James, what are you doing here?
00:09:15And Cindy invited me.
00:09:16It seems Amy needs help closing a deal.
00:09:17And you can help her?
00:09:18I'm the most successful businessman in the city.
00:09:20I'll help her close the deal, and then she'll marry me.
00:09:26Amy needs help closing the Agron deal.
00:09:28I'm happy to cut you into a piece of it.
00:09:30I don't want part of your deal.
00:09:31I want all of my own.
00:09:32Say hello to the Agron CEO for me.
00:09:34Right.
00:09:35Scum.
00:09:39James!
00:09:40Oh, and you brought flowers.
00:09:42Isn't that thoughtful, Amy?
00:09:44So thoughtful.
00:09:45Amy, please let me know how I can be of assistance.
00:09:47Amy needs help closing the Agron deal.
00:09:49Her?
00:09:50I'm sorry, it's just that deal's already spoken for.
00:09:53It is.
00:09:54Yes, my family's very close with the CEO.
00:09:56He's already promised it to us.
00:09:57Interesting.
00:09:58But I'm happy to cut you into a piece of it.
00:10:01I don't want part of your deal.
00:10:02I want all of my own.
00:10:03Amy!
00:10:04No.
00:10:05I think we're done here.
00:10:09Say hello to the Agron CEO for me.
00:10:11Right.
00:10:12Scum.
00:10:14Let's get a vase for those James.
00:10:15Follow me.
00:10:24What was I thinking?
00:10:25I can't do this.
00:10:26Of course you can.
00:10:27How do you know?
00:10:31Just do.
00:10:35So your vision is just what the CEO is looking for.
00:10:38Who is he exactly?
00:10:43I can't wait to see the look on your family's faces.
00:10:45Now if you'll just sign right here.
00:10:47But this is for double the initial amount.
00:10:49What if the CEO just laughs at me?
00:10:52He won't.
00:10:53Just be yourself.
00:11:01You know what to do.
00:11:05So your vision is just what the CEO is looking for.
00:11:08We'd like to offer you the contract.
00:11:09Wait, just like that?
00:11:10Wait, just like that?
00:11:11Yes.
00:11:12But doesn't he want to meet me first?
00:11:13He trusts my judgment.
00:11:15Who is he exactly?
00:11:18A very wealthy individual.
00:11:20That's all you need to know.
00:11:21Now if you'll just sign right here.
00:11:26But this is for double the initial amount.
00:11:27What can I say?
00:11:28You've impressed the CEO.
00:11:30Do you want the contract or not?
00:11:32Of course.
00:11:33Of course.
00:11:38I got the contract!
00:11:42I knew you would.
00:11:43And it was for double the initial amount.
00:11:45I can't wait to see the look on your family's faces.
00:11:54This is Fort.
00:11:55I'm disowning you from the family.
00:11:56Back already?
00:11:57They must have really hated your pitch.
00:11:58Yeah, that was the shortest meeting in the history of the world.
00:11:59I got the contract.
00:12:01Don't lie to us, Amy.
00:12:02It's true.
00:12:03And they doubled the amount they were offering.
00:12:04How dare you take us as fools?
00:12:05I have a copy of the contract right here.
00:12:06Oh, this is Fort.
00:12:07No, it's not.
00:12:08I knew it.
00:12:09He's rubbing off on you.
00:12:10I knew it.
00:12:11He's rubbing off on you.
00:12:12No, it's not.
00:12:13I knew it.
00:12:14He's rubbing off on you.
00:12:15I knew it.
00:12:16I knew it.
00:12:17I knew it.
00:12:18I knew it.
00:12:19I knew it.
00:12:20I knew it.
00:12:21I knew it.
00:12:22I knew it.
00:12:23I knew it.
00:12:24I knew it.
00:12:25I'm rubbing off on you.
00:12:26Thieving scum.
00:12:27I knew it was just a matter of time.
00:12:30That's it.
00:12:31I'm disowning you from the family.
00:12:33Both of you.
00:12:38Screw you.
00:12:39Apologize.
00:12:40I loved it.
00:12:44But Aunt Cindy!
00:12:45She's telling the truth.
00:12:46The Agron Corporation just released a statement on social media.
00:12:49Okay, but what I don't understand is how did you convince them to double the contract in just 10 minutes?
00:12:54I told you she'd get it.
00:12:55No, apologize.
00:12:56Never.
00:12:57We had an agreement.
00:12:58Yeah, screw you.
00:12:59Apologize.
00:13:00Okay, okay.
00:13:01I'm sorry.
00:13:02For what?
00:13:03Before treating you like scum.
00:13:04And?
00:13:05And I'll never do it again.
00:13:06Oh my god.
00:13:07Come on, Amy.
00:13:11You were so bold today.
00:13:12Did you like it?
00:13:13I loved it.
00:13:14You were so bold today.
00:13:15Did you like it?
00:13:16I loved it.
00:13:17You'll make sure the CEO is there.
00:13:18But I've never even met him.
00:13:19Do it.
00:13:20Or I'll have to reconsider the director position.
00:13:21You'll make sure the CEO is there.
00:13:22You'll make sure the CEO is there.
00:13:23But I've never even met him.
00:13:24Do it.
00:13:25Or I'll have to reconsider the director position.
00:13:26Congratulations, Amy.
00:13:27Our newest director.
00:13:28It was all thanks to Leo.
00:13:29Him?
00:13:30You were so bold today.
00:13:31Did you like it?
00:13:32I loved it.
00:13:33You'll make sure the CEO is there.
00:13:34But I've never even met him.
00:13:35Do it.
00:13:36Or I'll have to reconsider the director position.
00:13:51Congratulations Amy.
00:13:52Our newest director.
00:13:53It was all thanks to Leo.
00:13:55Him? He had nothing to do with it.
00:13:57She's right. How could I? I'm a nobody.
00:14:00Now you're getting the hang of it.
00:14:02Tomorrow I'd like to host a gala announcing the new director.
00:14:05Amy, you'll make sure the CEO is there.
00:14:07The CEO? But I've never even met him.
00:14:09Do it. Or I'll have to reconsider the director position.
00:14:14How am I going to convince the CEO to come to a party for me?
00:14:17I'm sure he has better things to do.
00:14:18Like what?
00:14:19Like run an entire business empire.
00:14:21I know! I'll call the Vice President and see if she'll invite him!
00:14:25Vice President Strong.
00:14:28Hi! I'm wondering if the CEO might be available to come to a gala tomorrow night?
00:14:33Let me check and call you back.
00:14:43Why is the Vice President calling you?
00:14:49You can't appoint Amy director! She'll bring this family to root!
00:14:52You're not a part of this family!
00:14:54How do you think Amy got the contract?
00:14:56When she obviously slept with the CEO.
00:14:59Why is the Vice President calling you?
00:15:01Uh...
00:15:02Must be the wrong number.
00:15:07Oh!
00:15:09The CEO would be delighted to attend the gala.
00:15:12That's wonderful!
00:15:13Everyone be on your best behavior tonight. The CEO will be here.
00:15:22I still don't see how she got him to come.
00:15:24It does seem odd.
00:15:26Anthony, just focus on your own miserable situation.
00:15:29You can't appoint Amy director! She'll bring this family to root!
00:15:38You're not a part of this family!
00:15:39But I will be! Once you make me director.
00:15:43Why would I do that?
00:15:44How do you think Amy got the contract?
00:15:46But she obviously slept with the CEO.
00:15:48Yeah.
00:15:51You wouldn't.
00:15:52Oh, I would.
00:15:56How dare you!
00:15:57How else do you think she got the contract?
00:15:59And in only ten minutes!
00:16:01You'd spread lies like that?
00:16:03Well, maybe it's not a lie.
00:16:05And even so, if someone were to spread a rumor like that,
00:16:09it would ruin my family forever.
00:16:11You wouldn't.
00:16:13Oh, I would.
00:16:15Plus, a man should be in charge.
00:16:17That's only right.
00:16:19And besides, who do you think is going to be whispering in her little ear
00:16:23while she's in charge the entire time?
00:16:25That scum of a husband!
00:16:27You're right.
00:16:30This is the best decision.
00:16:33For all of us.
00:16:36Fine.
00:16:38I'll announce you as the director of the Vale Foundation at tomorrow's gala.
00:16:43Excellent.
00:16:47You think your grandfather doesn't monitor your bank accounts?
00:16:50It's my money.
00:16:51He's watching you, Leo.
00:17:01Oh.
00:17:02That's a beautiful necklace.
00:17:04It's for my wife for her birthday.
00:17:07It looks expensive.
00:17:09It is.
00:17:10First time I've been able to buy her something.
00:17:12Well, I guess now you have enough money to buy whatever you want.
00:17:22Two million dollar necklace.
00:17:24Very nice.
00:17:25How did you know that?
00:17:28You think your grandfather doesn't monitor your bank accounts?
00:17:30It's my money.
00:17:32Well, really, it's his.
00:17:33He's watching you, Leo.
00:17:37You insignificant piece of trash.
00:17:38How do you help?
00:17:39How do you help?
00:17:40How do you help?
00:17:41How do you help?
00:17:42How do you help?
00:17:43Nice suit.
00:17:44Did you get it on the street?
00:17:45What are you doing, you're James?
00:17:46Aunt Cindy invited me.
00:17:47It's thanks to me Amy got the deal anyway.
00:17:48Is that so?
00:17:49That's right.
00:17:50I put in a good word for her with the CEO.
00:17:51Wow.
00:17:52What power you have.
00:17:53I intended to hire tonight.
00:17:54I assume she will be very grateful.
00:18:08That's my wife you are talking about.
00:18:09Who are you kidding?
00:18:11Wow, what power you have.
00:18:13I intended to her tonight. I'm sure she'll be very grateful.
00:18:18That's my wife you're talking about.
00:18:20Who are you kidding? Now that she's had some taste of success, it's only a matter of time before she leaves you.
00:18:25Take that back or I'll...
00:18:27You're what? You insignificant piece of trash.
00:18:31Apologize now or I'll destroy your life.
00:18:34As if you had the power to do anything, Leo Long.
00:18:38Apologize now.
00:18:41I'll burn all of my Armani suit if I ever apologize to you.
00:18:45Get off my jacket. It's worth more than you.
00:18:49More than me, huh?
00:18:54Melanie, how many companies does James Grant own?
00:18:57Make them all go bankrupt.
00:19:00A new director of the Vale Foundation.
00:19:04Anthony?
00:19:06Oh, that's great. That could be...
00:19:08That could be...
00:19:09That could be...
00:19:10Pardon?
00:19:11I'd like to...
00:19:12Okay.
00:19:13That's great.
00:19:14Amy, how are you?
00:19:15Hey, how are you?
00:19:16Good.
00:19:17Thanks.
00:19:18No, excuse me.
00:19:21Hello, everyone.
00:19:23Good morning.
00:19:24On behalf of the Vale family, I'd like to thank you for coming.
00:19:28I have a big announcement to make.
00:19:31We've appointed a new director of the Vale Foundation.
00:19:39Anthony?
00:19:41Would you please step forward?
00:19:43What's going on?
00:19:54James, the value of your company has dropped 90% in the last 30 seconds.
00:19:58I'd like to announce the new director of the Vale Foundation.
00:20:01My nephew-to-be, Anthony.
00:20:04Thank you, Anthony.
00:20:05Now, I'd like to share a few words.
00:20:07Hello?
00:20:08What is going on?
00:20:09James, the value of your company has dropped 90% in the last 30 seconds.
00:20:10You did this, didn't you?
00:20:11I told you to apologize.
00:20:12But how?
00:20:13Nobody.
00:20:14Worse than Dirt's.
00:20:15Even Dirt gets tired of being stepped on after a while.
00:20:16Those will be your angry shareholders calling me.
00:20:17Please stop this.
00:20:18It's already done.
00:20:19Upset me again, and I'll do more than bankrupt you.
00:20:20I'm bankrupt?
00:20:21We're screwed.
00:20:22Completely screwed.
00:20:23Who are you?
00:20:24They have locked.
00:20:25But I got the call for you.
00:20:26I got the call for you.
00:20:27Yeah.
00:20:28You're all going.
00:20:29That's OK.
00:20:30I got the call for you.
00:20:31Let me get here.
00:20:32I got the call for you.
00:20:33Let me get a value.
00:20:34I'm going to have to pay for you.
00:20:35Yes.
00:20:36I got the call for you.
00:20:37You did this, didn't you?
00:20:38I told you to apologize.
00:20:39But how?
00:20:40You ain't nobody.
00:20:41Worse than Dirt's.
00:20:42Even Dirt gets tired of being stepped on after a while.
00:20:44Those will be your angry sherrile who's calling me.
00:20:47Please stop this.
00:20:48It's already done.
00:20:49Upset me again, and I'll do more than bankrupt you.
00:20:51But I got the contract.
00:20:53And would you care to explain how you did it?
00:20:56The Ag Run CEO is with us tonight.
00:20:58Let's welcome him with generous applause.
00:21:01Who are you, really?
00:21:04Anthony!
00:21:06Come here, please.
00:21:09As I was saying, please welcome Anthony,
00:21:12the new director of the Vale Foundation.
00:21:15But I got the contract.
00:21:17Such a vivid imagination, my niece.
00:21:20You know I did.
00:21:22And would you care to explain how you did it?
00:21:24What are you saying?
00:21:29Oh, never mind her.
00:21:31She must have had too much champagne.
00:21:32Anthony, go ahead.
00:21:33Thank you, Aunt Sydney.
00:21:34As I was saying, I look forward to my new role as director
00:21:37and working side by side with the CEO of Ag Run.
00:21:40Speaking of, the Ag Run CEO is with us tonight.
00:21:44Let's welcome him with generous applause.
00:21:50Leo, you idiot. What are you doing?
00:21:59Their contract is terminated.
00:22:04As the new director, I will-
00:22:05No, shut up!
00:22:06Leo, you idiot.
00:22:08What are you doing?
00:22:09I'd like to introduce Ag Run's Vice President, Melanie Strong.
00:22:16Wait, how does he know the Vice President?
00:22:20Thank you, Leo.
00:22:25Unfortunately, my employer had to step off for an urgent phone call.
00:22:30But he has an important message for the Vale family.
00:22:33Their contract is terminated.
00:22:35What?
00:22:36But Ms. Vice President, we had a deal.
00:22:39We had a deal.
00:22:40We had a deal with Amy.
00:22:41But it sounds like you went in a new direction.
00:22:43But-
00:22:44And placed a spoiled, incompetent nincompoop in her place.
00:22:48The CEO wants nothing to do with that man.
00:22:50He thought he made that very clear.
00:22:52But I assure you, Ms. Vale, I am much stronger than you.
00:22:59Goodnight, everyone.
00:23:00As the new director, I will-
00:23:04No, shut up!
00:23:07I can't believe Aunt Cindy did this to me.
00:23:10Well, that's why Ag Run pulled the contract.
00:23:13What?
00:23:14Why would I help you?
00:23:15You lied to me.
00:23:16Piss off.
00:23:17You just mess with the wrong man.
00:23:20There you are.
00:23:21You have to convince the Vice President not to cancel the deal.
00:23:25Why would I help you?
00:23:26You lied to me.
00:23:27As the new director of the Vale family-
00:23:28Anthony!
00:23:29Amy is the new director, obviously.
00:23:32I am?
00:23:33Of course.
00:23:34Please, Amy.
00:23:35Fine.
00:23:40Hello?
00:23:41Melanie?
00:23:42I was hoping you'd give us another chance.
00:23:45Thank you!
00:23:46Thank you!
00:23:47The deal is back on!
00:23:49Oh, thank heavens!
00:23:54Cleo, please you have to help me.
00:23:56All my money is gone.
00:23:57What?
00:23:58I gave it to some guy to invest and he stole it.
00:24:00And you think I can help you?
00:24:01Probably not, but I can't tell Anthony and Aunt Cindy would kill me.
00:24:05So...
00:24:06Please?
00:24:07Hey!
00:24:08Piss off.
00:24:09You took money that didn't belong to you.
00:24:10You can't prove anything.
00:24:11Do you know who I am?
00:24:12No!
00:24:13I'm Leo Long.
00:24:14CEO of the Agron Corporation.
00:24:15You just messed with the wrong man.
00:24:16What just happened?
00:24:17Don't you ever tell Amy to divorce me again.
00:24:18I'm sorry.
00:24:19I'll return the money.
00:24:20Good.
00:24:21Tell her.
00:24:22I'm so sorry.
00:24:23Here.
00:24:24Here's the money.
00:24:25And double for your trouble.
00:24:26Good.
00:24:27Now get out of here.
00:24:28Good.
00:24:29Get out of here.
00:24:30I'm so sorry.
00:24:31Here.
00:24:32Here's the money.
00:24:33And double for your trouble.
00:24:34Good.
00:24:35Now get out of here.
00:24:36What just happened?
00:24:37Don't you ever tell Amy to divorce me again.
00:24:39No.
00:24:40I'm sorry.
00:24:41I'm sorry.
00:24:42I'll return the money.
00:24:43I'll return the money.
00:24:44Good.
00:24:45Tell her.
00:24:46I'm so sorry.
00:24:47Here.
00:24:48Here's the money.
00:24:49And double for your trouble.
00:24:50Good.
00:24:51Now get out of here.
00:24:53What just happened?
00:24:54Don't you ever tell Amy to divorce me again.
00:25:05No.
00:25:06I won't.
00:25:07Leo, you're just in time.
00:25:12Meet Danica Vaughn.
00:25:13Leo, I've heard so much about you.
00:25:19She's a dear friend and just moved to town.
00:25:22And guess what?
00:25:23She's the Agron CEO's new secretary.
00:25:25I want to be caught dead at the Star Club with Leo Long.
00:25:30Mr. Long, it's not what it looks like.
00:25:32Why is he afraid of you?
00:25:34This could ruin everything.
00:25:35I swear I did not know she was friends with your wife.
00:25:38What do you want me to do?
00:25:39I'll handle it.
00:25:41So, this is where I'll be working.
00:25:48Yes.
00:25:49Can't wait to meet the CEO.
00:25:50I hear he's very mysterious.
00:25:52No, he can't avoid us forever.
00:25:54Still no luck with the CEO?
00:25:55Oh, shut up.
00:25:57And who are you?
00:25:59Danica Vaughn.
00:26:00Danica is the Agron CEO's new secretary.
00:26:03Oh, maybe she can put a good word in for you, Anthony.
00:26:06Oh, I have an idea.
00:26:08You can come to lunch with us.
00:26:09Only if Leo comes.
00:26:10Leo?
00:26:11I wouldn't be caught dead at the Star Club with Leo Long.
00:26:14Then I guess I'm not hungry.
00:26:16Well, of course he can come.
00:26:18What is wrong with you, Wendy?
00:26:20He can have water.
00:26:22Just take my money, alright?
00:26:23Just take it.
00:26:24No, Mr. Long, it's not what it looks like.
00:26:30Take it.
00:26:31All of it.
00:26:33Bobby.
00:26:36Why is he afraid of you?
00:26:41Wendy.
00:26:42Don't just stand there.
00:26:43Do something.
00:26:44I'll call an ambulance.
00:26:46Wendy, Wendy, baby.
00:26:50Everyone thinks you're just a nobody, but I don't believe them.
00:26:58You can't meet the CEO.
00:27:00She is very interested in meeting you, sir.
00:27:02You can't afford the left front tire.
00:27:07Okay, so the job is simple.
00:27:09You'll just be taking the calls and routing them back to me.
00:27:11Do I get to meet the CEO now?
00:27:13That won't be necessary.
00:27:14What if I just get the call?
00:27:15You can't meet the CEO.
00:27:18Let me show you to your desk.
00:27:28She is very interested in meeting you, sir.
00:27:31I'm, like, almost obsessed.
00:27:32Yes, I wonder why.
00:27:34Yeah.
00:27:37I have to go see a better car.
00:27:39Okay.
00:27:48Hello?
00:27:50Saw the app for this car online?
00:27:51Oh, yes.
00:27:52She's a beauty, isn't she?
00:27:54$250,000.
00:27:55Great.
00:27:56I'll take it.
00:27:58You?
00:28:01You can't afford the left front tire.
00:28:03Why did you list the car if you don't want to sell it?
00:28:08Ew!
00:28:09Someone got a video of the Agron CEO today.
00:28:11Acosting a car salesman.
00:28:16I'll even double your asking price.
00:28:20You see this guy?
00:28:21He's wasting my time.
00:28:22This broke pump.
00:28:23Why did you list the car if you don't want to sell it?
00:28:25I do want to sell the car.
00:28:26To someone who can afford it.
00:28:28Here.
00:28:30For your piggy bank.
00:28:32Now get out of here.
00:28:34You just lost $500,000.
00:28:37No, no, please.
00:28:38Take the car.
00:28:39You can have it.
00:28:40It's yours.
00:28:41Please, please, take the car.
00:28:42You can take the car.
00:28:43I've changed my mind.
00:28:44Have it?
00:28:45No, take the car.
00:28:46Please.
00:28:47Come on.
00:28:48Please.
00:28:49Just take the car.
00:28:50Please.
00:28:51Take it.
00:28:52It's yours.
00:28:53All yours.
00:28:54Come on.
00:28:55Get the car.
00:28:56Try to get it back to me.
00:28:57And I'll take you to save this car for a lot.
00:28:58Ew!
00:28:59Someone got a video of the Agron CEO today.
00:29:01Acosting a car salesman.
00:29:03What?
00:29:04Take the car.
00:29:05The keys are right.
00:29:06Take the car.
00:29:07Please.
00:29:08Leo, he's wearing your shoes.
00:29:09He may think he's bullying everyone.
00:29:10But he can't fool me.
00:29:14How do you know that's the CEO?
00:29:15Who else has that kind of money?
00:29:17Wait.
00:29:18Leo, he's wearing your shoes.
00:29:23That's impossible.
00:29:25I just replaced those laces.
00:29:26I'd know them anywhere.
00:29:27You really think I have $250,000 in cash for a car?
00:29:30So you're saying you weren't buying a car today?
00:29:35I'm not saying that.
00:29:44Do you like it?
00:29:45Oh my god, Leo!
00:29:46I love it!
00:29:47Thank you!
00:29:52You may think he's bullying everyone, but he can't fool me.
00:29:59Dave and his girlfriend are coming for dinner tonight.
00:30:01How's it been leeching off your wife's family for all these years?
00:30:04Dave and his girlfriend are coming for dinner tonight.
00:30:06But they treated me like crap in college.
00:30:07Danica's new in town.
00:30:08She needs to meet people.
00:30:13So Leo, tell us.
00:30:14How's it been leeching off your wife's family for all these years?
00:30:17I have to say, we're all a bit jealous.
00:30:19Living the way you do without lifting a finger?
00:30:22Leo was just a deadbeat loser in college.
00:30:25I have no clue how he landed Amy.
00:30:27Amy!
00:30:28I heard you landed a new Agron contract.
00:30:31Yes, I did.
00:30:32And for double the initial amount, my father found that deal quite strange.
00:30:37Your father works at Agron?
00:30:38Yes.
00:30:39He's quite high up.
00:30:40Dave's father brings millions of dollars a year.
00:30:43And after the new casino contract, he's promised to buy me a bigger plane.
00:30:49Excuse me.
00:30:50What's eatin', huh?
00:31:04I've never liked you, Amy.
00:31:06What's going on here?
00:31:07Seems you've been busy recently, Gigi.
00:31:15I've never liked you, Amy.
00:31:18Not since college.
00:31:19Not ever.
00:31:20And I know you slept with the CEO to get that deal.
00:31:31What's going on here?
00:31:33I know Amy got the deal because she slept with the CEO.
00:31:36No, I did not.
00:31:37I don't blame you.
00:31:38I would too if I had to sleep with that every night.
00:31:42What's going on here?
00:31:44Seems you've been busy recently, Gigi.
00:31:46Oh, dang.
00:31:47I can explain.
00:31:48Don't bother.
00:31:49You!
00:31:50You've ruined everything.
00:31:51I wanted to surprise you for your birthday.
00:31:52Tell me.
00:31:53How did you afford this?
00:31:54Leo!
00:31:55What is this?
00:31:56I wanted to surprise you for your birthday.
00:31:57Tell me, how did you afford this?
00:31:58Leo!
00:31:59What is this?
00:32:00I wanted to surprise you for your birthday.
00:32:02But you couldn't have cooked all this.
00:32:03I had some professional help.
00:32:04But this is from the most expensive restaurant in town.
00:32:05You deserve it.
00:32:06And you got me a present?
00:32:07Of course.
00:32:08Leo!
00:32:09And you got me a present?
00:32:10Of course.
00:32:11Leo!
00:32:12This looks expensive.
00:32:13You deserve it.
00:32:14And you got me a present?
00:32:15Of course.
00:32:16Leo!
00:32:17This looks expensive.
00:32:18Only the best for you.
00:32:19Tell me.
00:32:20Tell me.
00:32:21How did you afford this?
00:32:22And tell me now.
00:32:23You really want to know?
00:32:24What is this?
00:32:25I wanted to surprise you for your birthday.
00:32:26I wanted to surprise you for your birthday.
00:32:28But you couldn't have cooked all this.
00:32:29I had some professional help.
00:32:30But this is from the most expensive restaurant in town.
00:32:31You deserve it.
00:32:32And you got me a present?
00:32:33Of course.
00:32:34Leo!
00:32:35This looks expensive.
00:32:36Only the best for you.
00:32:37Tell me.
00:32:38How did you afford this?
00:32:40Tell me.
00:32:41How did you afford this?
00:32:44And tell me now.
00:32:45You really want to know?
00:32:47Yes.
00:32:50I know real diamonds won't fake with my eyes closed.
00:32:53What if he did something really bad?
00:32:55Like lie to you about who he really was?
00:32:58How did you afford all this?
00:32:59You really want to know?
00:33:00Yes.
00:33:01The necklace I got from Goodwill.
00:33:03And the food I swiped from the restaurant half price.
00:33:07Are you mad?
00:33:10No.
00:33:11Of course not.
00:33:12This is the sweetest thing you've ever done for me.
00:33:16Happy birthday.
00:33:20Amy!
00:33:21Happy birthday.
00:33:23What is this?
00:33:24It looks expensive.
00:33:26Oh, no.
00:33:27It's not.
00:33:29Leo got it for me from Goodwill.
00:33:31He most certainly did not.
00:33:33I know real diamonds won't fake with my eyes closed.
00:33:36Where did you get this?
00:33:38Did you steal it?
00:33:40No.
00:33:41You must have spent Amy's first paycheck on it.
00:33:43It's not enough for you to live off her dime.
00:33:45Now she has to buy her own presents.
00:33:48Amy.
00:33:49There's nothing stopping you from dumping this fool.
00:33:52Everyone stop.
00:33:53I will not divorce Leo no matter what.
00:33:55What if he did something really bad?
00:33:58Like lie to you about who he really was?
00:34:00I almost thought that Leo was the CEO of Agron.
00:34:06If Leo is the CEO of Agron, I'll be able to find out at work.
00:34:17Why would someone pretend to be as pathetic as he is?
00:34:21On purpose.
00:34:22I think you're right Anthony.
00:34:23Something suspicious is happening with Leo.
00:34:24I had this crazy thought the other day.
00:34:25What?
00:34:26I almost thought that Leo was the CEO of Agron.
00:34:27My cousin-in-law?
00:34:28Doubtful.
00:34:29Well, think about it.
00:34:30I mean, he was right outside of Agron the moment that the CEO canceled our contracts.
00:34:32Anthony, did you hit your head?
00:34:33If Leo is the CEO of Agron, I'll be able to find out at work.
00:34:36I can't just fire Danica.
00:34:37If I do, she'll know I'm the CEO.
00:34:38What are you gonna do?
00:34:39I guess I have no choice.
00:34:41So I'll have to meet the CEO.
00:35:00I know what I mean.
00:35:05What are you doing?
00:35:09Danica!
00:35:11Please meet the CEO of the Agron Corporation.
00:35:14Where is he?
00:35:16Right here.
00:35:18But please don't tell anyone. It'll jeopardize my contracts.
00:35:21Of course.
00:35:29Excuse me.
00:35:35Did you find anything out?
00:35:38Yes, but I can't tell you.
00:35:40What do you mean you can't tell me?
00:35:41I just...I can't.
00:35:44I'm sorry. I have to go.
00:35:53Where's Amy?
00:35:56She's doing the dishes.
00:35:58What are you doing?
00:36:00I don't believe that I met the CEO of Agron today.
00:36:03I think I'm looking right at him.
00:36:05You think I'm the CEO of Agron? That's ridiculous.
00:36:08I thought so too at first.
00:36:10But now I know I'm right.
00:36:11Everyone thinks you're a loser.
00:36:13And that's exactly what you want them to think.
00:36:15Leo Long.
00:36:18Leo, what's going...
00:36:20I stood by you even when my family nearly disowned me!
00:36:23You're the most eligible bachelor in the city.
00:36:26And I'm the only one who knows it.
00:36:28Leo, what's going...
00:36:30Oh my God!
00:36:33Amy, wait!
00:36:34Please, it's not what it looks like!
00:36:39I stood by you even when my family nearly disowned me!
00:36:45Please, let me explain.
00:36:47You're a coward!
00:36:48Get out of this house!
00:36:49Looks like my plan worked.
00:36:59You're a single man now.
00:37:01Get away from me.
00:37:03Why would I?
00:37:04You're the most eligible bachelor in the city.
00:37:06And I'm the only one who knows it.
00:37:08I'd rather die than be with you.
00:37:10Be nice.
00:37:11Or may I have to tell everyone who you really are.
00:37:14Do that and I'll ruin you.
00:37:16You think you can ruin me, Leo Long?
00:37:19Think again.
00:37:21See you at work tomorrow.
00:37:23Boss.
00:37:28Divorce papers.
00:37:29If I tell her the truth, she'll know I've been lying to her.
00:37:31I want you to marry me.
00:37:34Oh, are those from Amy?
00:37:37Divorce papers.
00:37:38I'm so sorry.
00:37:39What are you gonna do?
00:37:41What can I do?
00:37:42If I tell her the truth, she'll know I've been lying to her.
00:37:44Yeah, but if you don't, she'll think you've been cheating on her.
00:37:47What is this about cheating?
00:37:48Get out.
00:37:49It's okay, Melanie.
00:37:51Hello, Melanie.
00:37:52You're an excellent actress, by the way.
00:37:55You can go.
00:37:56Close the door behind you.
00:38:04We never got to finish what we started yesterday.
00:38:07Divorce papers from Amy?
00:38:10This is going better than I anticipated.
00:38:12What do you want from me?
00:38:13When you and Amy get divorced, I want you to marry me.
00:38:21I'll never marry you.
00:38:22Yes, you will.
00:38:23Or I'll tell everyone who you really are.
00:38:25You want to ruin my life, then?
00:38:26You're getting warmer.
00:38:28By 5pm tonight, I want 5 million dollars deposited in my bank account.
00:38:34Or else.
00:38:39Let's sign some divorce papers.
00:38:41Leo, please, just tell me the truth.
00:38:47Finally.
00:38:48I've been waiting for this moment for a long time.
00:38:51Let's sign some divorce papers.
00:38:53Don't you want to read it first?
00:38:57Amy gets everything.
00:38:59Exactly.
00:39:00Everything?
00:39:01Yes.
00:39:02He'll be homeless and penniless, just like when you first met him.
00:39:05You can't do that.
00:39:06He cheated on you, Amy.
00:39:08She's right.
00:39:09I don't deserve anything.
00:39:13Are we done here?
00:39:14Yes.
00:39:15Finally.
00:39:23Leo, please, just tell me the truth.
00:39:34I'm Leo Long, grandson of Lester Long and CEO of the Agron Corporation.
00:39:41You've finally come to see your grandfather.
00:39:43Where is he?
00:39:45You liar!
00:39:46I'm telling the truth.
00:39:49I can prove it.
00:39:53No.
00:39:54This home is massive.
00:39:56That's Aunt Cindy's house to shame.
00:40:01Young Leo.
00:40:03You've finally come to see your grandfather.
00:40:05Where is he?
00:40:06Right this way.
00:40:14Grandfather?
00:40:19You're walking out on your grandfather?
00:40:21Yes, just like you walked out on my mother when I was a baby.
00:40:23I'm sorry for lying to you.
00:40:24Take this.
00:40:25What is it?
00:40:26My entire fortune.
00:40:29Grandfather?
00:40:30Leo!
00:40:31Finally!
00:40:32Please don't get up.
00:40:34Not staying.
00:40:35You believe me now?
00:40:37Let's go.
00:40:38You're walking out on your grandfather?
00:40:39Yes, just like you walked out on my mother when I was a baby.
00:40:42Hey, that's not what happened.
00:40:44Save it.
00:40:45Leo, wait.
00:40:47I'm sorry for doubting you.
00:40:49How long have you known?
00:40:50Since then Cindy's party?
00:40:51I'm sorry for lying to you.
00:40:52Take this.
00:40:53I don't want it.
00:40:54What is it?
00:40:55My entire fortune.
00:40:57It's only made me miserable.
00:40:58Leo, wait.
00:40:59Don't go.
00:41:00And since Cindy's party, I'm sorry for lying to you.
00:41:03Take this.
00:41:04I don't want it.
00:41:06What is it?
00:41:06My entire fortune.
00:41:10It's only made me miserable.
00:41:12Leo, wait.
00:41:13Don't go.
00:41:14So you don't want a divorce anymore?
00:41:16No, I still do.
00:41:19Find out what they were doing there and who they were visiting.
00:41:24Consider it done.
00:41:27It's 5 PM.
00:41:28So you can tell time.
00:41:29Where's the money?
00:41:29He lived in his entire business empire.
00:41:31He's worth millions.
00:41:32That money is ours.
00:41:50It's 5 PM.
00:41:51So you can tell time.
00:41:52My bank account hasn't changed.
00:41:53Where's the money?
00:41:54I must have forgotten to send it to you.
00:41:56Oh, well.
00:41:56Lester Long, one of the richest men in the country.
00:42:08And Leo is his grandson?
00:42:09Looks like it.
00:42:10How did we not know this?
00:42:11It seems until recently Leo didn't either.
00:42:13They were estranged.
00:42:15He left him his entire business empire.
00:42:17He's worth millions.
00:42:18Call my lawyer.
00:42:19That money is ours.
00:42:21To our divorce.
00:42:25To our divorce.
00:42:26The divorce is off.
00:42:28Hello?
00:42:29Who's there?
00:42:32The divorce is off.
00:42:37To our divorce.
00:42:41To our divorce.
00:42:42To our divorce.
00:42:43We should go somewhere to celebrate.
00:42:44How about Tahiti?
00:42:45I'll buy you Tahiti.
00:42:46I'll buy you Tahiti.
00:43:06Hello?
00:43:07Who's there?
00:43:08You didn't respect our deal.
00:43:14We didn't have a deal.
00:43:16Goodbye, Leo Long.
00:43:18Mickaman?
00:43:22Mickaman?
00:43:38You'll never get away with this.
00:43:40I need your help.
00:43:56Leo Long?
00:43:57Yes?
00:43:58I'm here to investigate the disappearance of Dana Kavan.
00:44:00Mickaman?
00:44:01Please.
00:44:07I don't know Dana Kavan.
00:44:09Really?
00:44:10Because you're the last person she texted before she disappeared.
00:44:21Mr. Long, your identity, it's been leaked.
00:44:23Now that everyone knows who Leo Long is,
00:44:26he'll be forced to treat us right.
00:44:40Cheers.
00:44:41Please forgive Mr. Long, it's been a misunderstanding.
00:44:43You have a good day.
00:44:44Mr. Long, your identity, it's been leaked.
00:45:00I know.
00:45:01But who could have done it?
00:45:02That's a good question.
00:45:03I know.
00:45:04Mr. Long, your identity, it's been leaked.
00:45:04Now that everyone knows who Leo really is, he'll be forced to treat us right.
00:45:08Cheers.
00:45:09Cheers.
00:45:10There you are.
00:45:17We've been looking everywhere for you.
00:45:19Amy and I are no good for each other.
00:45:21The divorce is off.
00:45:22The press is calling.
00:45:23The press is calling.
00:45:24What should I do?
00:45:25Ignore them.
00:45:26Leo, there you are.
00:45:28We've been looking everywhere for you.
00:45:31Why?
00:45:32Why does family need an excuse to visit?
00:45:35We're not family.
00:45:36Oh, don't be silly.
00:45:38You and Amy are a perfect match.
00:45:40We're no longer together.
00:45:42Oh, but you are.
00:45:44Great news.
00:45:45The divorce is off.
00:45:46What?
00:45:47Isn't it wonderful?
00:45:48But I want the divorce.
00:45:50What?
00:45:51You were right.
00:45:52Amy and I are no good for each other.
00:45:54But, but no, no.
00:45:56You should be happy.
00:45:57I can't take her money, right?
00:45:59What money?
00:46:00The Vale family is bankrupt.
00:46:07You will stay married to Amy and divide your fortune among us.
00:46:11Us.
00:46:12That's right.
00:46:13We're penniless.
00:46:14And you won't help us.
00:46:15It's thanks to you for pulling Anthony's contracts.
00:46:17We were relying on that money.
00:46:19What?
00:46:20That's why you were marrying me?
00:46:21Shut up, Anthony.
00:46:22We all know you like Amy better.
00:46:24Enough!
00:46:25Quiet!
00:46:26You will stay married to Amy and divide your fortune among us, your family.
00:46:33No, he won't.
00:46:36I want a divorce.
00:46:38But, Amy!
00:46:39You spent years telling me you wanted me to divorce him.
00:46:41You should be happy.
00:46:42But things have changed.
00:46:44Yeah, now that he's worth billions.
00:46:47Get out.
00:46:49Come on, sweetie.
00:46:50Don't you sweetie me?
00:46:52The wedding is off!
00:46:53Anthony, no!
00:46:59Look, you have to help me.
00:47:00I need one million dollars.
00:47:02Two million dollars!
00:47:03Your father's rich, isn't he?
00:47:04Ask him.
00:47:05You disowned me.
00:47:06I see.
00:47:07So much for family loyalty.
00:47:08You love this, don't you?
00:47:09Watching us suffer.
00:47:10I'm sorry.
00:47:11I'm sorry.
00:47:12I'm sorry.
00:47:13I'm sorry.
00:47:14What is going on here?
00:47:15Amy and I are getting remarried today.
00:47:17Remarried?
00:47:18That's right.
00:47:19Fortunately for you, we have an ironclad prenup.
00:47:21You don't see any of the money.
00:47:22Look, you have to help me.
00:47:24I need one million dollars.
00:47:25No.
00:47:26Two million dollars!
00:47:27Your father's rich, isn't he?
00:47:28Ask him.
00:47:29You disowned me.
00:47:30I see.
00:47:31So much for family loyalty.
00:47:34You love this, don't you?
00:47:36Watching us suffer.
00:47:37How does it feel to be on the other side?
00:47:40I'm gonna ruin you, Leo Long.
00:47:48Hello?
00:47:50Leo?
00:47:51I can't go through with this.
00:47:56Where is she?
00:47:57I can't go through with the wedding.
00:47:58What?
00:47:59I've changed my mind.
00:48:00Leo, run!
00:48:01What did you do to Amy?
00:48:02Nothing.
00:48:03Where is she?
00:48:04You want me to tell you?
00:48:05Give me three million.
00:48:06No.
00:48:07Four million dollars.
00:48:08Fine.
00:48:09There's five million on your dresser.
00:48:10Take it.
00:48:11I knew you were a fool for love.
00:48:12Amy's at my aunt's house.
00:48:13I'm sorry.
00:48:14I'm sorry.
00:48:15I'm sorry.
00:48:16I'm sorry.
00:48:17I'm sorry.
00:48:18I'm sorry.
00:48:19I'm sorry.
00:48:20I'm sorry.
00:48:21I'm sorry.
00:48:22I'm sorry.
00:48:23I'm sorry.
00:48:24I'm sorry.
00:48:25I'm sorry.
00:48:26I'm sorry.
00:48:27I'm sorry.
00:48:28I'm sorry.
00:48:29One, two, three, five, five, zero.
00:48:30I don't want to leave otherwise.
00:48:32No, three, five.
00:48:35No, four.
00:48:39Leo.
00:48:40I'm so sorry.
00:48:41What are you doing to her?
00:48:42Holding her hostage, naturally.
00:48:44I couldn't stop you from marrying her the first time, but this time, I can.
00:48:47What do you want?
00:48:48time, but this time I can. What do you want? We want what's ours. The money. Make your choice.
00:48:57Amy or your fortune. No! You win. You can have my money.
00:49:06Don't listen to him. He's a liar.
00:49:10You'd really kill your own niece. She stopped being my niece when she married you.
00:49:14You can have my money. Nine million dollars.
00:49:17He'll never give us the money. Please. You'd really kill your own niece.
00:49:24She stopped being my niece when she married you. Fine. You can have my money. How does five million
00:49:29dollars sound? Not good enough. This time we want your entire fortune. Okay. Leo, no!
00:49:37It's just money. I've lived without it before.
00:49:47Done.
00:49:53Nine million dollars. He's worth more than I thought he was.
00:49:58Take Amy.
00:49:59I never want to see you two again.
00:50:04Now get out of my house.
00:50:05Once scum, always scum.
00:50:12Your grandfather needs to see you. Now.
00:50:15You gave away my business empire?
00:50:18What are we going to do now? We're broke.
00:50:21Maybe it's better this way.
00:50:23We're going to eat.
00:50:23Stuart?
00:50:24Stuart? Leo, your grandfather needs to see you. Now.
00:50:34What's the meaning of this? You gave away my business empire?
00:50:39I had no choice.
00:50:41Oh, come on. You're no grandson of mine.
00:50:43I know that.
00:50:44Did you honestly think I was going to give you nine billion dollars?
00:50:52Oh, come on. That was a fake bank account.
00:50:56The real money is in here.
00:51:01You know, I've been in business long enough to know, Leo.
00:51:06You don't trust anyone.
00:51:11Impressive, huh?
00:51:13Yes.
00:51:14Well, it's all yours.
00:51:19Lester Long.
00:51:21Thank you for getting my money ready for me.
00:51:23You always were a greedy whore.
00:51:26You two know each other?
00:51:28Hello, Cindy.
00:51:30You two know each other?
00:51:31Yes, intimately.
00:51:34Thank you for getting my money ready for me.
00:51:36You always were a greedy whore.
00:51:39Never worse than you.
00:51:41You know, I should have married you when I had the chance.
00:51:44Not Phillip.
00:51:45All he did was provide debt and disappointment.
00:51:49You two dated?
00:51:50Yeah, you know, back in the day, Cindy was a very desirable woman.
00:51:55Hard to believe now, huh?
00:51:58You know, her husband Phillip and I, we were college roommates.
00:52:02You know, I flipped a coin to decide between you two.
00:52:05Well, which one was I?
00:52:06Which one was I?
00:52:07Tails.
00:52:08Naturally.
00:52:10Put the money in the bag.
00:52:12Now!
00:52:12Here goes $10,000.
00:52:15Pull the trigger.
00:52:25What are you going to do?
00:52:32Pull the trigger.
00:52:34No, but I will.
00:52:35You're under arrest for the kidnapping and extortion and murder of Danica Vaughn.
00:52:49But who is that?
00:52:55Leo!
00:53:00I believe this belongs to you.
00:53:04Take better care of it this time, okay?
00:53:10Leo, wait.
00:53:11He wanted you to have this as well.
00:53:14What is it?
00:53:15The truth.
00:53:16About your family.
00:53:18I have the press on line two.
00:53:20They want an interview.
00:53:21Not now.
00:53:23Finally ready to learn the truth, so here it is.
00:53:26What's going on?
00:53:30Oh, okay.
00:53:31I have shareholders on line one asking to speak with you.
00:53:34Not now.
00:53:34I have the press on line two.
00:53:37They want an interview.
00:53:38Tell them I'm busy.
00:53:40Doing what?
00:53:41Trying to decide.
00:53:43This letter holds the key to my past.
00:53:46Are you going to open it?
00:53:48I'm not sure I want to know.
00:53:50Okay, well, figure it out quickly.
00:53:51Because now that everyone knows your identity, it's going to be a whole lot busier.
00:53:55I can't believe you got rid of that secretary.
00:53:57Coming!
00:54:04Leo, finally ready to learn the truth, so here it is.
00:54:09What's going on?
00:54:13My mother lied to me.
00:54:15My grandfather never gave me up for adoption.
00:54:17She did.
00:54:22Mr. Long, what are you doing here?
00:54:24I need to see my grandfather.
00:54:25He's not here.
00:54:26What do you mean he's not here?
00:54:28Your grandfather died this morning.
00:54:33Why did my mother give me up?
00:54:34I'm sorry, I cannot help.
00:54:36I think I found her.
00:54:38He died?
00:54:39He had cancer.
00:54:40It was only a matter of time.
00:54:42Why didn't he say anything?
00:54:43He didn't want you to pity him.
00:54:45So he'd rather me hate him?
00:54:46He'd hoped you'd come around.
00:54:48Why did my mother give me up?
00:54:50She was selfish.
00:54:52Your grandfather begged her to let him keep you, but she hated him.
00:54:55So she gave you up and wouldn't tell him where you were.
00:54:59Your grandfather spent years looking for you, but all the money in the world couldn't help.
00:55:03How did he finally find me?
00:55:05Your wedding announcement.
00:55:06The bad family didn't approve of your marriage, but they're a proud people.
00:55:10Your grandfather recognized your face immediately.
00:55:13It's your mother's face.
00:55:14Where is she?
00:55:16Is she even dead?
00:55:18No.
00:55:18Where can I find her?
00:55:20Your grandfather was the only one who knew.
00:55:22And well, I'm sorry, I cannot help.
00:55:31What are you doing?
00:55:32I'm looking for my mother.
00:55:35I think I found her.
00:55:40I know that you will soon find out who I really am.
00:55:43My aunt is in jail thanks to you!
00:55:46But Leo, that's not your mother.
00:55:47That's your foster mother.
00:55:48She's the same person.
00:55:50Are you going to the hospital?
00:55:51I doubt she'll be there.
00:55:52I think the surgery is a lie.
00:56:08I know that you will soon find out who I really am.
00:56:11Sorry for lying to you for all these years.
00:56:14Thank you for the money.
00:56:15I wish you well.
00:56:15Love, mother.
00:56:18Leah Long, it's Erica Feldstein from The Daily.
00:56:20How does it feel to be the richest man in the city?
00:56:22Excuse me.
00:56:25My aunt is in jail thanks to you!
00:56:28She did it to herself.
00:56:29She's on trial for murder!
00:56:31You think we could just ruin our lives and get away with it?
00:56:33Look at us.
00:56:34We have nothing.
00:56:35The necklace looks nice.
00:56:36Maybe you should sell it.
00:56:37Oh, never.
00:56:39It's Cartier.
00:56:40That's true.
00:56:41Better to starve.
00:56:42No, no, no, please, please, please, please, help us.
00:56:45We'll do anything.
00:56:47I have nothing but scum.
00:56:49How far the Vale family has fallen.
00:56:51You know I never murdered anyone.
00:56:53Tell him.
00:56:54Just think what I can do.
00:56:55Who I can control.
00:56:56Oh, I am nothing but a con artist.
00:56:59And I am a gold-taking whore.
00:57:00If it takes so real long, I won't have to starve.
00:57:03And I will not have to sell my jewelry.
00:57:05We may be pretty, but deep down we are rotten to the core.
00:57:08Anthony, Wendy, is that you?
00:57:10I am nothing but scum.
00:57:13I hear you're on to some jail.
00:57:14For murder?
00:57:15My personality is fake, just like my hair.
00:57:18How far the Vale family has fallen.
00:57:21No, no, no, no, no, no.
00:57:24Please, Leo.
00:57:27Hello, Aunt Cindy.
00:57:28Do you know what they're doing to me in here?
00:57:30You mean you're not happy?
00:57:31Cut the crap.
00:57:33Get me out.
00:57:34They don't let murderers run free.
00:57:35You know I never murdered anyone.
00:57:37Tell him.
00:57:40Why would I help you?
00:57:42You threatened me.
00:57:43You threatened Amy.
00:57:45Then what are you doing here?
00:57:47Because I just wanted to see you rot.
00:57:50You get back here.
00:57:52Leo.
00:57:53Leo, don't leave me.
00:57:56Leo!
00:58:01Leo, what are you doing?
00:58:02Nothing.
00:58:04Are you counting your money, Leo?
00:58:05Just be careful.
00:58:06Money doesn't bring happiness.
00:58:08No.
00:58:09It gives you power.
00:58:11Just think what I can do.
00:58:12Who I can control.
00:58:14What I can get away with.
00:58:17Is that all you are now?
00:58:18All I am?
00:58:19It's more than I ever was.
00:58:21I have to tell you something.
00:58:22Oh, Benji, you're so sexy.
00:58:44Give this girl a heart attack.
00:58:46Looking so green these days, but you know that I like that.
00:58:50I take a bath and you wash my hair with you.
00:58:54Do anything for you.
00:58:57I know I'm being forward, but I just can't help it.
00:59:01I know with you it's real.
00:59:03I don't mess with that counterfeit.
00:59:05I got it bad for you.
00:59:07When I'm holding you, I get so high off you.
00:59:11Diamonds are a ghost we spent, but if I had to choose classic ones and zeros, baby, I'm obsessed with you.
00:59:19Give it to me, baby, give it, give it to me, baby.
00:59:23You're the money.
00:59:25You're the money.
00:59:27Everything I need about American dreams.
00:59:31Money.
00:59:32You're the money.
00:59:34Money, yeah, the money.
00:59:44Money, yeah, the money.
00:59:47You are right now.
Comentários