Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Audrey em Seu Esplendor
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Categoria

🎥
Curtas
Transcrição
00:00:00your phone now who is she she must be smart so young to be so rich congratulations miss audrey
00:00:20we couldn't be more proud of you thank you higgins my parents missed graduation well
00:00:27they're waiting for you inside
00:00:28show it to us that's my girl where are you guys we're taking the auto world tour i've already
00:00:47transferred the company's shares to your name we'll be back in a year what you can't just drop
00:00:53a 300 billion dollar company on me you were supposed to be here to show me the ropes
00:00:58everything was ready for the banquet tonight honoring you as the new ceo has grady been
00:01:11informed of his new title yes miss audrey are you sure you want grady tucker as vice president
00:01:18he is an outsider this outsider saved my life higgins and he's marrying me even though he
00:01:28thinks i'm audrey lorenzo a cleaning lady your father concealed your identity to protect you
00:01:33i know he meant well but it's time to show the world who i really am
00:01:38i want grady by my side at the banquet tonight when i'm revealed as bloom co's new ceo
00:01:44he'll be delighted
00:01:45who are you grady tucker vice fucking president bloom co
00:02:00who are you grady tucker vice fucking president bloom co and how did you get there it's all you jade
00:02:12that's right you're nothing without me grady
00:02:18and i can't stand the idea of you touching that dirty immigrant don't be jealous
00:02:26i'm dumping her undocumented ass today right after i get her to sign over the house to me
00:02:31stupid bitch did you think you really wouldn't find out that she's here illegally
00:02:36no birth records no tax files not even a driver's license under the name audrey lorenzo
00:02:44and no way to fight back
00:02:46should i send the limo to pick up you and mr tucker tonight
00:02:53no it's okay i'll take my car
00:02:55that's not a car
00:02:58it works just fine besides i want to keep the surprise until we're inside the banquet tonight
00:03:05and grady finally realizes what his loyalty is on him
00:03:07grady i'm back
00:03:20what a mess
00:03:47grady must have had a horrible night's sleep
00:03:51holy shit that was close
00:04:01grady's not home he must be at his mother's house for brunch
00:04:06i need a hostess gift
00:04:08any ideas higgins
00:04:10brunch calls for champagne vive flicot 1841 do nicely
00:04:15how about the hide seek 1907
00:04:18now that's just blatantly sucking up miss
00:04:21don't be such a snob
00:04:22besides grady's family can trace their lineage back to the american revolution
00:04:26they're no match for the blooms or
00:04:29don't you dare say his name
00:04:31the marlows
00:04:33have you uh contacted uh mr rider since you turned down his proposal of marriage
00:04:45no higgins and i don't expect to
00:04:48there's nothing between writer marlo and i but years of hating each other since we were kids
00:04:52i doubt writers even thought of me once in the last year
00:04:58prepare the car
00:05:03and find out where miss bloom is at this moment
00:05:05time to meet my future mother-in-law
00:05:12mama audrey's here
00:05:19remember to behave
00:05:22i thought it was good riddance nine months ago when she got deported
00:05:26and now you're bringing that illegal into my home
00:05:30cut her loose already grady
00:05:33not yet
00:05:34i gotta get her to sign over the house to me first
00:05:37what are you doing
00:05:42i can't risk that
00:05:44wetback stealing my good silver
00:05:47sit your behind down
00:05:51my precious boy
00:05:55you're the vp of bloom co now
00:05:58so start acting like it
00:06:00once she signs that deed
00:06:02you can stow her out of here like the trash she is
00:06:07audrey come in
00:06:16this is my mama
00:06:24ellis tucker
00:06:25it's so nice to finally meet you ellis
00:06:27that's mrs tucker to the likes of you
00:06:31germs can't just touch anything
00:06:40uh you have a lovely collection of china
00:06:46hands to yourself girl
00:06:56if you break an heirloom
00:06:58somebody like you can't afford to replace it
00:07:00grady must have told her my cover as a cleaning lady
00:07:03but that's no excuse to look down upon someone
00:07:06i assure you miss tucker i've been around antiques my entire life
00:07:11dusting them is different from owning them
00:07:15i can't wait to see her face when she learns i'm a multi-billionaire
00:07:20you are so beautiful no wonder why grady feels so hard for you
00:07:28i'm tara grady's sister
00:07:31oh and this is my hubby dale
00:07:35he's hoping to work at bloom co
00:07:38but maybe you can help him get it
00:07:40future sister-in-law
00:07:42i sent over my resume about a month back
00:07:45still haven't heard back
00:07:47have i already been outed as the ceo
00:07:50does grady know who i really am
00:07:53bloom co has a hiring process but
00:07:55i'd be happy to get you an interview with hr
00:07:59thank you so much
00:08:02you were just too kind
00:08:04tara
00:08:05dale
00:08:06get a hold of yourself
00:08:07that's not jade fairchild
00:08:10that's audrey lorenzo
00:08:12the cleaning lady that grady made at work
00:08:15that's audrey lorenzo
00:08:22the cleaning lady that grady made at work
00:08:25the audrey who was deported
00:08:31deported i think there's been some kind of misunderstanding
00:08:35why are you pretending to be my brother's fiance
00:08:38i am your brother's fiance
00:08:40grady what's going on
00:08:42why do they think you're with jade fairchild
00:08:44mama gets confused sometimes
00:08:47jade is just a co-worker at bloom co
00:08:50audrey and i have been engaged for nine months
00:08:54right before she went to travel abroad
00:08:57is that what they're calling it these days
00:09:01here tara and dale
00:09:05put this everywhere she touched
00:09:07i hear they carry all kind of diseases
00:09:10mama
00:09:11you gotta stop putting audrey down
00:09:13she can't help her
00:09:15humble origins
00:09:17is this because i'm half mexican
00:09:20mama's from a different generation
00:09:24and they're not so open-minded
00:09:26please just ignore her
00:09:28for me
00:09:29ellis may be the mother-in-law from hell
00:09:32but i owe grady my life
00:09:35stay back
00:09:48it's too dangerous
00:09:49you're insane
00:09:51it's about to blow
00:09:52thank god you're finally awake
00:10:16when a man risks his life for yours
00:10:23he shows you who he truly is
00:10:26you don't have to worry about me grady
00:10:28i can handle your mother
00:10:30you don't have to worry about me grady
00:10:33i can handle your mother
00:10:35thank you sweetie
00:10:37look y'all
00:10:41audrey bought us a bottle of bubbly
00:10:44as a gift
00:10:46oh bless your heart
00:10:48did you steal this from a
00:10:51a homeless person
00:10:52couldn't she have gone to the grocery store
00:10:56and got something new
00:10:57it's a hide-seek 1907
00:11:00known as the shipwreck champagne
00:11:02it was salvaged from the baltic sea by divers
00:11:05and valued over three hundred thousand dollars
00:11:08oh audrey
00:11:12you should just stop plating
00:11:14and become a professional actress
00:11:15do you not believe me
00:11:19honey
00:11:19i know you meant well
00:11:21but
00:11:22you don't have to embarrass yourself like this
00:11:24a moat would have done nicely
00:11:26a moat
00:11:28i brought you a
00:11:29priceless legend in a bottle
00:11:31and you want a moat
00:11:33oh please
00:11:34no no no no no no no no no no no no nohh
00:11:38how
00:11:40Garbage or not, I guess this'll have to suffice for our mimosas.
00:11:51Oh, well, I sure hope this doesn't taste like a sunken shit.
00:11:54If there is one, it must be the one that dear Audrey snuck up onto to get into our country.
00:12:02Never in my life have I been humiliated like this.
00:12:07Listen, you people.
00:12:09Please, just be quiet for once.
00:12:12Did you just tell me to be quiet?
00:12:17Did you just tell me to be quiet?
00:12:20Science, you imbeciles.
00:12:23Grandpa, you should be resting.
00:12:26Let me see that bottle.
00:12:27Give it.
00:12:32I'll be damned.
00:12:34This is a hype season.
00:12:361907.
00:12:37I never thought I'd live to see one in my lifetime.
00:12:42This was created for royalty.
00:12:45There are only eight of them left in the world.
00:12:49He's saying that's real, old man.
00:12:51Real?
00:12:51It's not just real, foolish woman.
00:12:55This is incredible.
00:12:57It's priceless.
00:12:58This is worth more than all of your worthless knickknacks combined.
00:13:02What have you done?
00:13:16Your eyes are failing you, old man.
00:13:18It's probably as authentic as this dirty immigrant here.
00:13:22That was real.
00:13:24I was the president of a wine club for 40 years.
00:13:29You have just destroyed a piece of history.
00:13:32Then I have gotten rid of contraband in my home.
00:13:37Do you think this foreigner got into this country legally?
00:13:40Mm-mm.
00:13:42She clawed her way back across the border and brought it with her.
00:13:47What is happening?
00:13:49Has the world gone totally crazy?
00:13:51Clearly your mother has turned the entire room against me.
00:13:56But what about you, Grady?
00:13:57Do you believe me?
00:13:58Hell no.
00:13:59But I want that house.
00:14:03Of course I believe you, Audrey.
00:14:07Always.
00:14:08Grady Tucker, have you lost your ever-loving mind?
00:14:13And you, Audrey Lorenzo, as long as there is breath in my body,
00:14:19Grady will never marry an illegal...
00:14:23Oh!
00:14:25Oh!
00:14:27Uh, Audrey?
00:14:29Do you trust me?
00:14:42Yes, Grady.
00:14:43I trust you.
00:14:47I can prove that Audrey truly loves me
00:14:51and isn't just using me to stay in the country.
00:14:54This is the deed to my house.
00:15:00Mama has her doubts about us, Audrey.
00:15:03She thinks you're after my name, my money.
00:15:06But I know better.
00:15:09If Audrey signs the deed to her house over to me,
00:15:13it'll prove that she loves me for me
00:15:15and not just what I have.
00:15:19If she really signs it, then I'll reluctantly believe that she truly loves you
00:15:24and I'll support your marriage.
00:15:27I have over 40 properties, and this is the smallest.
00:15:31Not like I'll miss it.
00:15:32And I want to see where this is going.
00:15:36Grady, if giving you my house will smooth things over with your mother,
00:15:40then I'll do it.
00:15:50The house is mine!
00:15:52Ah!
00:15:53Finally!
00:15:54Don't break up with the bitch already.
00:16:03I don't understand.
00:16:06Seriously?
00:16:08Are you illiterate as well?
00:16:11Spell it out for her, Grady.
00:16:12We're done.
00:16:14Over.
00:16:15Splitsville.
00:16:19Where is this coming from?
00:16:20Did you really think I'd be with a nobody like you?
00:16:24I'm a tucker.
00:16:26With Jade Fairchild, I'll have it all.
00:16:29Miss Fairchild is Bloom Co. Royalty.
00:16:32Her daddy is the chief operating officer.
00:16:35Not that she would even know what that is, Audrey.
00:16:38I think I have some idea.
00:16:41Grady is vice president now.
00:16:43He's going places.
00:16:44And I helped him get noticed by the new CEO.
00:16:48I'm a very close friend of hers.
00:16:51I find that hard to believe.
00:16:54Shut up, you ignorant peasant.
00:16:57Your nails are still dirty from crawling across the border.
00:17:01You just hit me!
00:17:02And I'll do it again if you keep talking back to me.
00:17:06You are beneath me in every way.
00:17:09I have connections a mongrel like you could never imagine.
00:17:14With Jade Fairchild,
00:17:15there's no telling how high I could climb.
00:17:17Hell, I might even be CEO of Bloom Co. one day.
00:17:21I can assure you,
00:17:22you don't have a chance in hell.
00:17:25Let go of me,
00:17:27you dirty immigrant whore.
00:17:29You caught me by surprise.
00:17:31Never again.
00:17:32You got an hour to get your shit out of my house.
00:17:38Or it all goes in the trash.
00:17:41I won't let you get away with this.
00:17:43What are you going to do?
00:17:45Call the cops?
00:17:47They'll just deport your ass.
00:17:49We've got the law on our side.
00:17:51And you have no one to defend you.
00:17:56So this is the real you?
00:17:59Why did you even bother to risk your life for me that night?
00:18:04Only it wasn't me.
00:18:06I just said it was.
00:18:10And you fell for it.
00:18:21My God, then who's the man that saved me?
00:18:35Yes, Daddy.
00:18:36I'm on my way.
00:18:38I'm sorry, Alice.
00:18:39I'm going to have to miss brunch.
00:18:40Daddy and I are hosting a welcome banquet
00:18:42for the new CEO tonight.
00:18:44Honey, you are so impressive.
00:18:48You both will look back on this day
00:18:50as the moment you lost everything.
00:18:53Just remember, Grady Tucker,
00:18:55when you learn the truth,
00:18:57I will never take you back.
00:19:00See you at the banquet tonight.
00:19:05Did she just say she's coming to the banquet tonight?
00:19:08Oh, hell no.
00:19:20Look at her.
00:19:48She's no threat at all.
00:19:50She's no threat at all.
00:19:50She's no threat at all.
00:19:50She's no threat at all.
00:19:56She's no threat at all.
00:19:57As tonight's host, I can invite you all to the banquet personally.
00:20:23It's black tie, so wear your finest for the new CEO.
00:20:27Oh, I am so excited. I could just tinkle.
00:20:31Hmm, you can ask the new CEO herself for a new job in person.
00:20:37Oh, wow. Who's that home guy?
00:20:43Oh, honey, if I was ten years younger...
00:20:49Where's Audrey?
00:20:51Oh, honey, you just missed her.
00:20:53What do you want with that little Mexican slut?
00:21:01What do you want with that little Mexican slut?
00:21:05Ellis, be quiet. That's Ryder Marlowe.
00:21:09Of Marlowe Industries? Bloomko's biggest rival?
00:21:13He became CEO at 18. He's a legend in the industry, with a Midas touch.
00:21:17Why are you looking for Audrey, Mr. Marlowe? Did she do something to offend you?
00:21:21Mr. Marlowe, our family has nothing to do with that horrible thieving girl.
00:21:27Yeah, I just broke up with her. So whatever she's done, it's on her.
00:21:35What a strange, rude man. But he's a multi-billionaire, so I guess he can act any way he wants to.
00:21:43Are you sure Audrey's a nobody?
00:21:47Yeah. I had her thoroughly investigated.
00:21:49There's no record of the name Audrey Lorenzo, so she must have made it up when she got to this country.
00:21:55The only thing she owned was that house.
00:21:57Luckily, us Tuckers distanced ourselves from that border hopper in the nigger town.
00:22:03I wouldn't want that Ryder Marlowe after me.
00:22:07Mm-mm.
00:22:13Find all the financial assets of the Tucker family, and then destroy them.
00:22:17I want him left with nothing when I'm done.
00:22:19You got it, Ryder.
00:22:21Where are you, Audrey? When will you stop running from me?
00:22:27Ryder, how did you find me?
00:22:39Well, it wasn't hard. I figured you'd be working at one of your father's subsidiaries using your alias, Audrey Lorenzo.
00:22:45Well, you wasted your time. You proposed, and I said no.
00:22:49I can't deny there's something between us.
00:22:53Yes! Years of bitter rivalry. Competing over who's the best. It's no basis for a marriage, Ryder.
00:23:00I disagree. You're the only woman I've ever met who challenges me.
00:23:04It's exciting. You're exciting.
00:23:07I'll never know if it's me you really want. We're a merger between our family businesses.
00:23:15Goodbye, Ryder.
00:23:18You'll regret this, Audrey.
00:23:22You'll regret this, Audrey.
00:23:35Audrey, right?
00:23:36Yeah.
00:23:37Yeah.
00:23:39Cssh!
00:23:40Cssh!
00:23:49A》
00:23:56A》
00:24:02Help! Help!
00:24:07Please!
00:24:17I got you.
00:24:21I got you.
00:24:23I thought I lost you.
00:24:33He was hurt, Higgins.
00:24:37The man that saved me, he cut his forearm on the wreckage.
00:24:42I was hurt, Higgins.
00:24:46The man that saved me, he cut his forearm on the wreckage.
00:24:50There were so many signs that Grady wasn't the man I thought he was, but...
00:24:55I ignored them because I believed he had saved me.
00:25:00Don't beat yourself up, Miss.
00:25:02That Grady fella is the worst kind of scoundrel.
00:25:07Did you get a chance to look at the files you requested?
00:25:11Yes.
00:25:13And now I have a very clear picture of the corruption going through.
00:25:16Yes.
00:25:17And now I have a very clear picture of the corruption going on inside Bloom Co.
00:25:22Tonight, we clean house.
00:25:30Ryder!
00:25:32Just want to confirm, you're coming to the banquet.
00:25:35Oh, I'll be there.
00:25:36My cousin is not fit to be the next CEO.
00:25:41And the fact that she doesn't suspect a coup tonight is proof enough.
00:25:46And with your shares, I'll have enough to turn the boat in my favor.
00:25:50I look forward to seeing her face in the aftermath.
00:25:55Audrey made a huge mistake rejecting Ryder.
00:25:58With the might of the Marlowe family behind her, I could have never dethroned her.
00:26:02Well, it just goes to show that even a woman genius is still just a woman.
00:26:10So you agree to my terms?
00:26:13Your daughter will share my crown.
00:26:16Let's get to that banquet.
00:26:18It's gonna be a bloodbath.
00:26:19I'm finally moving in all the right circles.
00:26:27And it's all thanks to you, Jade.
00:26:30We two are a golden couple.
00:26:34You make this mama proud, proud.
00:26:37Why don't you all get in line?
00:26:39As hostess of the banquet, I have some things to attend to inside.
00:26:41Oh, it can't be. Is that Audrey?
00:26:57It is Audrey.
00:26:59She looks like a million bucks.
00:27:01Ow! That hurts!
00:27:02No matter how beautiful she is, she is illegal.
00:27:07She's no match for Jade with her class and connections.
00:27:11Of course.
00:27:13I didn't expect that girl to show her face here.
00:27:17Looks like mama needs to bring that bitch to heel.
00:27:20You shameless hussy. Who are you trying to seduce now, dressed like that?
00:27:33You never were worthy of my precious boy.
00:27:36You're the one making a scene.
00:27:38And who's this old coot? Is he your lover now, too?
00:27:42How much does he pay a young thing like you?
00:27:46You're much more reprehensible than I imagined.
00:27:48Can you have a backwards, Ellis?
00:27:51It's your precious boy who whores himself for money.
00:27:54I will tear you apart, skank!
00:27:57Mama! Keep your voice down!
00:27:59We don't want the company's bigwigs seeing us acting unladylike now, do we?
00:28:05It could hurt Dale and Grady's reputation at Bloom Co.
00:28:10Besides, this illegal trash doesn't even have an invitation.
00:28:15I wouldn't put it past filth like her to crawl through the sewer like she did to cross the border.
00:28:25I'll go in the front door, just like everyone else.
00:28:28Oh, yeah. Go to that security.
00:28:32Guests need invitations.
00:28:33VIP doesn't.
00:28:35Y'all hear that? She says she's the VIP of the banquet.
00:28:43So now you're the new Bloom Co. CEO.
00:28:47You, Audrey Lorenzo, illegal immigrant cleaning lady is responsible for, what is it now, Dale?
00:28:56Over 200,000 employees worldwide in seven continents.
00:29:00The nerve, pretending to be Bloom Co. royalty.
00:29:08And here, of all places, she should be shutting the door.
00:29:12You're freaking delusional, Audrey. Everyone can see what a fraud you are.
00:29:16You're not even an American citizen.
00:29:19I never said that. You assumed that by my name and the color of my skin.
00:29:22Please. Are you trying to call us racists?
00:29:27It ain't prejudice if it's true.
00:29:31Grady suspected you were an illegal, so he looked you up.
00:29:35Audrey Lorenzo doesn't exist.
00:29:39It's a good thing that she never became part of our family, Mama.
00:29:43Oh, heavens, yes.
00:29:45With a daughter-in-law like that, the Tuckers would become the town laughingstocks.
00:29:53You're already laughingstocks. You just don't know it yet.
00:29:58Ms. Audrey, the banquet is about to begin.
00:30:01Just don't waste any more time on this riff-rap.
00:30:06You're right, Higgins. As usual.
00:30:09You know what, Mama? I just let her go.
00:30:16I want to watch them get thrown out.
00:30:22They've had enough chances. I'm done with them.
00:30:25See those people?
00:30:27Their invitations are no longer valid.
00:30:30I got you, Mr. Higgins.
00:30:32See? They're not letting her in.
00:30:34You always were the clever one.
00:30:39Mama, how is this happening?
00:30:45I don't know, baby girl, but we'll go in there and drag her skanky ass out if we have to.
00:30:52You can't let her in!
00:30:54Where do you think you're going?
00:30:56That woman you just let in is an illegal alien, and you have just managed to let her con her way inside!
00:31:02Lady, the only illegals I see are in front of me.
00:31:05You've been banned from this banquet.
00:31:07Young man, do you know who we are?
00:31:11We are the Tucker family, and we have been a name in this town for generations.
00:31:16Never heard of you. Now get your wrinkly butt out of my face. Go!
00:31:21Wow. I never...
00:31:23Don't you dare talk to my mama like that!
00:31:26We belong here. We have invitations.
00:31:28I demand to speak with your manager. You, sir, will be fine.
00:31:40Do you know who invited us?
00:31:43My future daughter-in-law is COO Fairchild's only daughter.
00:31:47I'm afraid there's been some kind of mistake.
00:31:51You're damn right there is. You managed to piss off CEO Bloom.
00:31:56Now get out before I throw you out.
00:31:59CEO Bloom!
00:32:00CEO Bloom!
00:32:12Higgins, go ahead. I need a moment alone.
00:32:15Of course, Miss Audrey. Take your time.
00:32:17You are the guest of honor.
00:32:18You.
00:32:26Me.
00:32:28You scared the hell out of me.
00:32:30Do you know how many people are out for my blood?
00:32:32I thought I was being dragged away to be murdered.
00:32:34Okay, good to see you too, Audrey.
00:32:36Why are you here?
00:32:38I'm a shareholder. I had to meet the new CEO.
00:32:41Very funny.
00:32:42You are a hard woman to find.
00:32:48You know where I've been for the last nine months.
00:32:51I wanted to give you space.
00:32:53You know, let you sow your wild oats.
00:32:55Get the rebelliousness out of your system.
00:32:57Not marrying you wasn't rebellion, Ryder.
00:33:01It was common sense.
00:33:03Besides, I never know where I stand with you and I can't be with a man like that.
00:33:07Maybe I was too subtle in the past.
00:33:09You're mine, Audrey.
00:33:13Ryder, I've seen you date supermodels and starlets.
00:33:17Don't act like you've been pining after me all these years.
00:33:20I've been waiting for you to grow up.
00:33:22Fucking bloom.
00:33:31I shouldn't want him this much.
00:33:35Just this once.
00:33:36I can't. I don't trust you.
00:33:42What will it take?
00:33:44I don't know.
00:33:48Watch your back in there.
00:33:50This banquet's not what it seems.
00:33:54Just stay out of my way.
00:33:56I look forward to seeing you in action.
00:34:06Higgins, whatever happens tonight, don't interfere.
00:34:24As you wish, CEO Bloom.
00:34:26Hold my line, Grady.
00:34:27Well, well, well.
00:34:29Look what the cat dragged in.
00:34:31Where'd you steal that cheap knockoff from?
00:34:34Oh, it's painful seeing you try so hard to fit in.
00:34:39Audrey, just give up already.
00:34:41Even if you were standing naked in front of me, I wouldn't look twice at you.
00:34:45I'm a vice president now.
00:34:47So far above you, it's like we're not even the same species.
00:34:51You two are a match made in hell.
00:34:53Equally despicable.
00:34:55And Grady, I wouldn't be so confident.
00:34:57You were given that vice president title.
00:34:58It can easily be stripped away.
00:34:59Who the fuck do you think you are?
00:35:00You'll find out tonight.
00:35:01Last chance, you crazy Mexican bitch.
00:35:03Leave now, or you have my word, things are gonna get ugly.
00:35:05Why would I leave my own party?
00:35:07Do you see, Grady?
00:35:08She's asking for it.
00:35:10You're about to see what real power looks like.
00:35:12Security?
00:35:14This is Jade Fairchild.
00:35:16We have an engagement.
00:35:18You're about to see what real power looks like.
00:35:20Security?
00:35:22This is Jade Fairchild.
00:35:24We have an engagement.
00:35:26You're about to see what real power looks like.
00:35:27This is Jade Fairchild.
00:35:28We have an invader in the banquet hall, and I want her out of here now.
00:35:33I'm gonna teach you to know your place.
00:35:35And when they rough you up, remember, you brought this upon yourself, Audrey.
00:35:39I could say the same thing about you.
00:35:42What the hell does that mean?
00:35:44Where is my security?
00:35:46Ms. Fairchild, is something wrong?
00:35:49Ms. Vogel, wonderful.
00:35:51We need the head of human resources here.
00:35:53This undocumented immigrant is trying to crush the banquet.
00:35:57Get rid of her.
00:35:58This party is private, and you're trespassing.
00:36:01Apologize to Ms. Fairchild immediately, or we will call Immigrations and Customs Enforcement.
00:36:07Oh, you've done it now, Audrey.
00:36:09You better get out now before ICE comes and gets you.
00:36:12Good evening, HR President Vogel.
00:36:15How does Audrey know her?
00:36:17Before you make that call, I suggest you check in with your boss, Marla Fairchild, and see if he has the balls to kick me out of this banquet.
00:36:24Did you just insult my daddy?
00:36:27You need to apologize this instant.
00:36:30Sorry, not sorry.
00:36:32Audrey, have you lost your ever-loving mind?
00:36:36These are powerful people. You can't talk to them that way.
00:36:39As President of Public Relations, I demand your apology now.
00:36:42Yeah, I don't think so.
00:36:43Who does she think she is? The nerve.
00:36:49Are they letting anyone in these days?
00:36:52You will beg for forgiveness.
00:36:54You want me to beg? You're not senior enough.
00:36:58What about me, huh? Mitch Paulson, President of Market.
00:37:02Yeah, I don't think so.
00:37:03I don't think so.
00:37:05Oh my, where are you at?
00:37:07You're kidding.
00:37:08Come on.
00:37:10Anyone else want to throw their hat in the ring? Let's save some time.
00:37:15I'm Joyce Yeager, President of Legal Affairs. Surely you'll answer to me.
00:37:22Chief Financial Officer Alex O'Neil here.
00:37:25What, you think we're all beneath you?
00:37:29Pretty much.
00:37:33Do you all hear that?
00:37:34This undocumented immigrant here has invaded our country, and now she's telling you all that you're beneath her.
00:37:40Audrey Lorenzo, you've gone too far.
00:37:43When my daddy hears about this, you'll wish you were back to scrubbing toilets.
00:37:48Interesting how you all suck up to Jayden or Daddy.
00:37:52I'm beginning to wonder who's actually in charge here.
00:37:55Are any of you loyal to the new CEO?
00:38:03That's preposterous.
00:38:04In fact, with the way all the senior execs are acting, I think this company is called Fairchild and not Bloom Co.
00:38:17Shut your ignorant mouth.
00:38:19You don't have the capacity or the intelligence to understand how things are going.
00:38:24I might surprise you.
00:38:25COO Fairchild has done more for Bloom Co. than you could ever imagine.
00:38:30For the company or for your pocketbook?
00:38:32How dare you?
00:38:33What are you accusing us of?
00:38:35We'll sue you for slander.
00:38:37And I'm gonna personally kick your ass back over the border.
00:38:40Ice is coming, Audrey. Leave while you still can.
00:38:43Make me.
00:39:04Make me.
00:39:06What a woman.
00:39:07But the real enemy has yet to show their face, baby.
00:39:10Where the fuck is my security?
00:39:11And what's keeping ice?
00:39:12Yes, Jade. Where is your security?
00:39:15I'm tired of waiting.
00:39:17Let's grab the bitch and send her back to where she came from.
00:39:20Go back to where you came from.
00:39:22Go back to where you came from.
00:39:24Go back to where you came from.
00:39:26Go back to where you came from.
00:39:27Go back to where you came from!
00:39:34Mr. Higgins, thank God you're here, sir. We have a situation.
00:39:38Who's the old geyser?
00:39:39That's the Bloom family butler, Mr. Higgins.
00:39:42They treat him like family and everybody else has to as well.
00:39:45Mr. Higgins.
00:39:46Jade Fairchild.
00:39:47Daughter of CEO Fairchild.
00:39:50Has the new CEO arrived?
00:39:52I'd love to meet her. She's such a role model.
00:39:53You're not important enough to meet her.
00:39:58I understand. The trash hasn't been dealt with yet, right?
00:40:02Trash?
00:40:04Audrey Lorenzo. The undocumented immigrant that snuck back across the border after being deported to make a play for my boyfriend.
00:40:13Illegals like her don't get to come here and steal from us.
00:40:15We need to take a stand.
00:40:18Here, here. Miss Fairchild's right.
00:40:21Mr. Higgins, we trust you'll relay our handling of this illegal immigrant problem to the new CEO.
00:40:26Oh, yes. Consider it done.
00:40:29Thank you. I do have a knack for putting the lower classes back in their place.
00:40:33It's not a compliment, you hateful girl.
00:40:36No, no.
00:40:38When this night is over, you'll all be fired.
00:40:43What are some fires?
00:40:51I'm sorry, Ms. Audrey.
00:40:53I should have stepped in sooner.
00:40:55If you had, Higgins, I wouldn't have seen just how low Bloom Co. has sunk.
00:40:59Everyone who insulted Ms. Audrey tonight will answer for it.
00:41:07This is impossible.
00:41:09Mr. Higgins is clearly having a senior moment.
00:41:12We should treat him with compassion for his failing eyesight and confused memory.
00:41:17I have more faculties than a 20-year-old.
00:41:20I'm sure you do, Mr. Higgins.
00:41:22Audrey Lorenzo is an illegal alien with no money, no power, and no connections.
00:41:31The corruption runs deeper than I imagined.
00:41:34Thanks, Dad. Hope you're enjoying your vacay.
00:41:35There's no way this brown bitch is the new CEO of a $300 billion company.
00:41:43Do you take us for fools?
00:41:45I'll have you arrested as the con artist and undocumented immigrant you are.
00:41:49Enough waiting. Grab her. Let's get rid of this trash once and for all.
00:41:52I pity you, Audrey. Pretending to be something you clearly aren't. You illegals deserve everything that happens to you.
00:42:03Enjoy your moment, Grady. Tonight was the closest you've ever gotten to true power, and you've thrown it all away.
00:42:11You freaking psycho bitch.
00:42:16That's her. Audrey Lorenzo. The illegal alien pretending to be the new Blumco CEO. Arrest her now!
00:42:24So this is what it's come to.
00:42:26What the hell's going on here?
00:42:28Daddy, I was just getting rid of this Mexican illegal, and then everything's gonna be perfect for the new CEO.
00:42:34You stupid girl!
00:42:36Officers, please stand down. This has been a huge mistake, okay?
00:42:38Daddy, you never hit me at all because of this dirty immigrant!
00:42:42Shut your mouth!
00:42:44Did you even realize what you've done?!
00:42:48Mr. Fairchild, don't you think this has gone too far?
00:42:51Too far? It hasn't gone far enough. Do you have any idea who she is?
00:42:56This is Audrey Blum. Blumco's new CEO. Her net worth is over $100 billion!
00:43:02She's the new CEO? Oh my god.
00:43:07What?
00:43:09No, no, no, no, no, no. I don't believe it.
00:43:12Grady, thank god I reached you. Listen, you have to find a way to get Audrey back. She's Blumco's new CEO.
00:43:28I apologize for my daughter, Ms. Blum. And I hope this one incident won't cover your judgement of the Fairchilds.
00:43:39It wasn't just one mistake. It was multiple. Starting with Jade and Grady plotting to steal my house.
00:43:45What did you do? I'll have them sign back the deed immediately. You two apologize.
00:43:53Daddy, you want me to get on my hands and knees before her?
00:43:56That would be a start.
00:43:59I didn't mean that literally. Daddy?
00:44:02On your knees, Jade. You two, Tucker. Now apologize to her.
00:44:10I'm sorry, CEO Blum, for my actions.
00:44:14Audrey, please forgive me. For old times sake.
00:44:17Look, they're young and they're stupid. But I want you to find the generosity to let this one go, Audrey.
00:44:27I can't help but wonder, Milo. If I wasn't CEO but powerless immigrant Audrey Lorenzo, would you be so quick to make amends?
00:44:35You would have crushed me with your might. Like father, like daughter. And all of you would have let him.
00:44:43Ms. Blum, tonight was just a misunderstanding.
00:44:46It was all Jade Fairchild's fault.
00:44:49Jade may have started it, but you all were quick to follow.
00:44:53Bloom Co. doesn't need more sycophants. We need leaders.
00:44:57Unfortunately, you failed when tested. Miserably.
00:45:00Miserably. So that's why effective immediately, you all are fired.
00:45:05Don't you get fired. Don't you get fired. Don't you get fired. Don't you get fired.
00:45:13You can't do this.
00:45:15Good luck leading the legal team without me, little girl.
00:45:18Can you even read a financial report?
00:45:20Marketing is an art I've mastered. I'm irreplaceable.
00:45:24We're the talents. Bloom Co. can't survive without us.
00:45:26Audrey, I understand your feelings are hurt, but you're being a bit rash.
00:45:31Do tell.
00:45:33These people are the backbone of the company.
00:45:35You better think real hard about this.
00:45:38Alright.
00:45:40That's the spirit.
00:45:42Higgins, pull out the termination agreements for them to sign.
00:45:44Did she really plan to fire them the whole time?
00:45:59I've never seen anything like this in my entire career.
00:46:03Audrey, you are making a grave mistake.
00:46:06You cannot possibly understand the ramifications of this given your lack of education and experience.
00:46:11Oh yeah? Higgins, bring out my diplomas.
00:46:15This is Audrey Lorenzo Bloom's Bachelor of Science in Finance from the London School of Economics.
00:46:22Where she graduated with top honors.
00:46:25Wow, I didn't expect that.
00:46:26She's not, just a pretty face after all.
00:46:28Next, her Masters in Marketing Communications from Northwestern.
00:46:33Where she received the Medill Award.
00:46:34It seems like there's more to Miss Bloom than people give her credit.
00:46:39Then, there's Miss Audrey's law degree from Yale Law School.
00:46:43Where she graduated in the top 1% of her class.
00:46:47Astonishing. She's quite accomplished.
00:46:49Credit to the Bloom name.
00:46:51And finally, a well-deserved MBA from Harvard Business School.
00:46:55Where CEO Bloom was class valedictorian and won the Dean's Award.
00:46:59A Harvard MBA too? CEO Bloom's the real deal. She's a true genius.
00:47:05Enough!
00:47:07Now Audrey, those are impressive qualifications to be sure.
00:47:11But running a company takes a little more than theoretical knowledge.
00:47:15You're right Milo, but no need to worry.
00:47:18The classroom startup that I launched at Harvard is now ranked top 100 in the country.
00:47:24It can't be.
00:47:25Daddy, what's happening?
00:47:26Your daddy is being fired, Jade.
00:47:29And not just because of your bigoted, disgusting behavior.
00:47:32Or his attempt to put me in my place.
00:47:35I'm firing you because for over the last 3 months.
00:47:38You've been illegally acquiring shares from Bloom Co.
00:47:41Including those of these 5 former employees.
00:47:44In order to stage a coup.
00:47:47Bravo!
00:47:52Yeah, bravo!
00:47:53Bravo!
00:47:54Bravo, Audrey.
00:47:56It's time to stop playing with your food.
00:47:59You've outed the wolf in the hen house.
00:48:02Wolf.
00:48:04Looks like I arrived in the nick of time.
00:48:07Spencer, this whole thing has your dirty fingerprints all over it.
00:48:12Poor Audrey.
00:48:14So paranoid.
00:48:16You've really been acting irrationally this past year.
00:48:20First, you reject Ryder Marlow's marriage proposal, which would have been the merger of the century.
00:48:29And now, you're about to fire the entire C-suite and cause irreversible damage to our family business.
00:48:40And you're what? Here to stop me?
00:48:41As a matter of fact, yes.
00:48:45Consider this your intervention.
00:48:48I'm saved.
00:48:51Audrey Bloom, you have no idea what you're up against now.
00:48:55Glad to have you here, Mr. Bloom.
00:48:58Of course.
00:48:59Nobody here is getting fired today!
00:49:04You'll be here tomorrow.
00:49:06You'll be here tomorrow.
00:49:10He has neither the shares nor the legal standing, Ms. Audrey.
00:49:14You are the CEO.
00:49:16Let's give my cousin enough rope to hang himself.
00:49:20Thank you, Mr. Bloom, for taking our side.
00:49:22I do love a man that can command a room.
00:49:28Uh, Jade, we're standing right here.
00:49:31So you're Jade.
00:49:33I made a deal with your father.
00:49:35How would you like to be my wife and rule Bloomko by my side?
00:49:39Yes.
00:49:41Yes, my God, yes.
00:49:43What the fuck? Jade, what about us?
00:49:45Security! Grady Tucker here is, oh, estate is welcome.
00:49:49Jade, say something!
00:49:50Jade!
00:49:53Jade!
00:49:54Karma is a bitch, Grady.
00:49:56Now you know what it's like to be betrayed by someone close to you.
00:50:03Let's cut to the chase.
00:50:04You're out, and I'm in.
00:50:06As Bloomko's new CEO.
00:50:09Bye-bye, bitch.
00:50:10Don't let the door hit you in the ass on the way out.
00:50:12I know math was never your strong suit, Spencer.
00:50:15With Fairchild and your shares combined,
00:50:17plus the ones from the execs he just got that I just fired,
00:50:21you're still 25% short.
00:50:26I'm here to vote my shares.
00:50:29Where's my grandson?
00:50:31Right here, Grandmother Rose.
00:50:33I'm delighted to see you, Mrs. Bloom.
00:50:35Mrs. Bloom.
00:50:36Of course you are.
00:50:39You wicked girl!
00:50:42What kind of trouble are you causing now with your arrogant ways?
00:50:46Grandmother-
00:50:47Silence!
00:50:48Are you trying to destroy the Bloom family legacy?
00:50:51Madam Bloom, I'm afraid you've been misled by this scoundrel here.
00:50:59But Spencer is a fine, loyal grandson.
00:51:04While this one here has been all gallivanting.
00:51:07Getting my education?
00:51:08Spencer has been by my side.
00:51:12I'm sure he has.
00:51:13If anyone deserves to be CEO, it's him!
00:51:16Grandmother, this isn't a competition.
00:51:19My father already transferred his shares to me as the new CEO.
00:51:23And because he's the one who built this company,
00:51:25it's his voice that matters the most.
00:51:27I have shares, and I give them all to Spencer.
00:51:31If Spencer becomes CEO, I will gladly assist him to taking Bloom Co.
00:51:36to even greater heights.
00:51:37I respect COO Fairchild's judgment, and I support Spencer Bloom as CEO.
00:51:44Let's fucking do this!
00:51:45Yes!
00:51:46Hear, hear!
00:51:47You've gone from rags to riches, and back to rags again.
00:51:51As the wife of the new CEO, I will be so far above you where I belong.
00:51:58Grandmother, don't do this!
00:52:00My father gave you those shares!
00:52:02Spencer is making a fool of you!
00:52:04How dare you take that tone with me, you insolent girl!
00:52:07How dare you take that tone with me, you insolent girl!
00:52:12You are my grandmother, so I won't have you thrown out.
00:52:16But you have no authority to decide Bloom Co.'s executive succession.
00:52:22Spencer is a Bloom male!
00:52:25In my day, no uppity half-breed female child would even be considered a CEO!
00:52:32Well, I for one am glad that era is over.
00:52:35It's now talent, drive, and character that take reign.
00:52:39Not whether you have a penis or white skin.
00:52:42You're a disgrace to this family!
00:52:45That's funny, no, that's hilarious actually.
00:52:48Because you know why my father never asked him to come into the executive ranks?
00:52:52Because he was caught embezzling funds, using the money to gamble, and pay to sleep with hookers.
00:52:57Lies! How dare you slander your own cousin like that!
00:53:03Anything to add, Spencer?
00:53:06Fuck you. Pompous bitch.
00:53:09Enough of this. Even with grandmother's 10% shares, you'll still fall short.
00:53:14You'll never be CEO.
00:53:15Oh cousin, you grossly underestimate my endless desire to destroy you.
00:53:20You see, I've got an ace up my sleeve.
00:53:24No, no, no, not him!
00:53:30Hello Audrey.
00:53:31Hello Audrey.
00:53:43Hello Audrey.
00:53:48That's Ryder Marlow, from Marlow Industries.
00:53:52He's one of the richest men in the world.
00:53:54If he's here, things are gonna get much worse for Audrey Bloom.
00:53:59Glad to see you're on the right side in this fight, Marlow.
00:54:04You.
00:54:06Me.
00:54:08You're part of the coup?
00:54:10Is that what you think of me?
00:54:12This is why I didn't marry you. I was right about you all along.
00:54:15You did this to yourself, Audrey.
00:54:18Rejecting Ryder's proposal, always thinking you're smarter than everyone else.
00:54:23Oh Audrey, the chosen one, the golden child, the prodigy.
00:54:28She doesn't look so smart now.
00:54:30Let's get this over with.
00:54:32Sure, sure. Just sign over your 15% shares to me, and I'll have 51% of the voting rights.
00:54:38Enough to take over!
00:54:40You haven't signed yet?
00:54:42He hates you so much, he wanted to see your face when he does.
00:54:47Is that what he told you?
00:54:48What else would it be?
00:54:50Ryder.
00:54:52We've waited long enough.
00:54:54Let's get rid of Audrey Lorenzo Bloom once and for all.
00:55:11Finally, justice is being served. I can't wait to rule Bloom Co.
00:55:19You mean you can't wait for us to rule?
00:55:22Of course not, sir.
00:55:23Yes!
00:55:37Congratulations, CEO Bloom.
00:55:43Yes! I'm the new CEO!
00:55:45Yes! Yes!
00:55:46Yes!
00:55:48It's about time. It's about time. Yes.
00:55:52I love you, Coop, so much.
00:55:55How does it feel to lose everything, cousin?
00:55:59I don't know, Spencer. Why don't you look at those shares and find out?
00:56:02What the fuck is this?
00:56:10Marlo! What have you done?
00:56:13I voted for the only person with the talent, drive, and vision to bring Bloom Co. to the future.
00:56:19Because she is the future.
00:56:20Is the future.
00:56:29I'm gonna kill you.
00:56:35Let's get out of here, CEO Bloom.
00:56:38You read my mind, Mr. Marlowe.
00:56:40And I'll expect your resignation on my desk by morning.
00:56:44And have fun with the SEC when they press charges for insider trading.
00:56:47And they will press charges.
00:56:53Fairchild!
00:56:55Do something!
00:56:57There's nothing to be done.
00:56:59Puttery Bloom has 64% of the vote.
00:57:02She is Bloom Co. CEO.
00:57:08Grandma!
00:57:10How are we gonna stop her now?
00:57:12I don't know, boy.
00:57:18I was so close to her billions.
00:57:22And I didn't even know it.
00:57:24And now I've got nothing.
00:57:26I could just faint.
00:57:28More money than you could spend in a thousand lifetimes.
00:57:32And you threw it all away, Grady!
00:57:35Mama, you said Jade was the better cash cow.
00:57:38It's because you told me Audrey was a dirt poor illegal.
00:57:43She lied, alright?
00:57:47You on her heart once?
00:57:49Hey, I'm sure you can do it again.
00:57:52Yup. There she is.
00:57:55Audrey!
00:57:57Wait!
00:57:59Audrey!
00:58:01Give me one more chance!
00:58:02It's you, I love!
00:58:05It's you, I love!
00:58:11Ugh!
00:58:13Ugh!
00:58:14If Ryder Marlowe and Audrey Bloom marry, she'll be untouchable.
00:58:29Her power immense.
00:58:30We must prevent their union at all costs.
00:58:33Grady.
00:58:35That worthless idiot.
00:58:36But a useful one.
00:58:38She fell for him once.
00:58:39And she could fall again.
00:58:41Or at least appear to.
00:58:43And if Ryder Marlowe's parents were to catch her in a compromised position.
00:58:47So devious.
00:58:49I love it.
00:58:51While I do not condone ruining a young woman's reputation.
00:58:56If it gets the job done.
00:59:00Then we're in agreement.
00:59:04Let's fuck that bitch up, Grady.
00:59:10What you did in there.
00:59:14I'm sorry for doubting you.
00:59:16I haven't really given you much of the chance to trust me over the years.
00:59:19Where do we go from here?
00:59:23Let's lay our cards on the table, shall we?
00:59:26Who goes first?
00:59:27Rock, paper, scissors.
00:59:34You win, Ryder.
00:59:36I hope that's true.
00:59:38Because nothing has mattered more to me than this.
00:59:41Right now.
00:59:42I don't understand.
00:59:44You're it for me, Audrey.
00:59:46Ever since that first moment that we fought on the playground, you've been it for me.
00:59:50But we've hated each other for years.
00:59:52I tried to forget you.
00:59:54Nothing worked.
00:59:56But you didn't act like it.
00:59:58I mean, remember seeing your prom?
01:00:00Our parents arranged for you to take me after my date bailed.
01:00:02You acted like it was sheer torture.
01:00:03In full disclosure, I paid your date $10,000 to bail.
01:00:08There's no chance anybody was going to take you but me.
01:00:11Oh my God.
01:00:13I fucking love you, Audrey.
01:00:15I'm in love with you.
01:00:17You maddening, infuriating man.
01:00:19I'm in love with you too.
01:00:21I'm in love with you too.
01:00:22I'm in love with you too.
01:00:24I love you too.
01:00:25Thanks.
01:00:26I'm in love with you too, Audrey.
01:00:27Thanks, Audrey.
01:00:28Thanks, Audrey.
01:00:29Thanks, Audrey.
01:00:30Thanks.
01:00:32I've had enough family time for one day.
01:00:39I've had enough family time for one day.
01:00:52She's home.
01:00:53I heard the limo pull in.
01:00:55Where are you?
01:00:57I'm almost there.
01:01:00Alright, you better be.
01:01:01I'm fine when you're better.
01:01:11You've been in here before.
01:01:12You put that garter snake in my pajamas.
01:01:18I used to dream about you too, but it seemed so hopeless I let it go.
01:01:27There's nothing standing in our way now.
01:01:31I'm scared.
01:01:47You will marry me.
01:01:55Is there a question in that caveman announcement?
01:01:59No.
01:02:01You're mine, Audre Lorenzo Bloom.
01:02:05Right back at you, Ryder Marlow.
01:02:14Ryder, where did you get that scar?
01:02:18You know where.
01:02:21No, I really don't.
01:02:23It was the night of the crash.
01:02:24When I pulled you from the wreckage.
01:02:35When a man risks his life for yours, he shows you who he truly is.
01:02:40Why didn't you tell me, Ryder?
01:02:44I thought you knew.
01:02:45I thought you were avoiding bringing it up.
01:02:48I thought Grady saved me.
01:02:50That coward.
01:02:51He was quivering by the side of the road.
01:02:55How could you think for one moment that he rescued you?
01:02:57Because he told me he did.
01:02:59He took advantage because you weren't there.
01:03:01I got hit in the head by debris from the blast.
01:03:05Ryder.
01:03:06I'm fine.
01:03:08Luckily, it turned out to just be a concussion.
01:03:11But I was airlifted to a hospital that had a traumatic brain specialist on staff.
01:03:16By the time I got out of there, you were already dating that loser.
01:03:22It's been you all along.
01:03:23I would have walked into a burning building for you, Audrey.
01:03:32That car was nothing.
01:03:37Besides, this way I get to see what Spencer's capable of.
01:03:43That's why I've been letting him suck up to me for the past nine months.
01:03:47What does my cousin have to do with my car accident?
01:03:49Spencer was there that night, Audrey.
01:04:14It's ketamine.
01:04:16Slip one to Audrey, and then pop the other.
01:04:18In that order, she won't fight back, and it can party like it's 1999.
01:04:25All right?
01:04:27Grady Tucker, my scapegoat.
01:04:30Those cyanide pills will work beautifully.
01:04:32To the cops, it'll look like a jealous boyfriend pulling a murder-suicide on his ex.
01:04:38Goodbye forever, Audrey.
01:04:44Audrey's bedroom is in the West Wing.
01:04:45Second floor, third balcony.
01:04:52Second floor, third balcony.
01:04:58Second floor, third balcony.
01:05:01Second floor, third balcony.
01:05:03Second floor, third balcony.
01:05:03I'm coming for you, Audrey.
01:05:31Not if I come for you first.
01:05:33Fuck.
01:05:34So you've graduated from being a lying coward
01:05:37into a racist.
01:05:52Well, that's convenient.
01:05:54Save me from having to drag your worthless ass down the stairs.
01:06:01And what do we have here?
01:06:03What was so urgent that we had to rush over here?
01:06:17We needed you to see with your own two eyes
01:06:18that Audrey is cheating on your son.
01:06:21Are Ryder and Audrey together?
01:06:24Ryder has never stopped loving her, Daniel.
01:06:27This will devastate him.
01:06:29My granddaughter is a reckless girl
01:06:32who has brought this upon herself.
01:06:34I've always liked Audrey.
01:06:37Who's this man she's taken up with?
01:06:39Grady Tucker.
01:06:41The worst kind of social climber
01:06:43and fortune hunter.
01:06:44I see.
01:06:46Let's just get this over with.
01:06:48Follow me.
01:06:48Audrey, we know you're in there.
01:07:01With Grady.
01:07:03Open up.
01:07:05Oh, Audrey.
01:07:06Your downfall's gonna taste oh so sweet.
01:07:08Let's hope this humiliation
01:07:12will finally teach her a lesson.
01:07:15Dear Audrey,
01:07:16won't be learning anything anymore.
01:07:21I've lost.
01:07:29She's finally dead.
01:07:31I'm the new CEO.
01:07:34Audrey Boom, you slut.
01:07:35You've been caught in the act.
01:07:39What are you all doing in my room?
01:07:43Seriously,
01:07:44this bitch has nine lives.
01:07:47Audrey,
01:07:48please tell us you're not with another man
01:07:50while stringing along our son.
01:07:52Ryder deserves it better than that.
01:07:54Mom.
01:07:55Ryder?
01:07:56Ryder?
01:07:57Marlo?
01:07:58Where's Grady?
01:07:59I can't keep up with all this.
01:08:03What the hell's going on here?
01:08:05Mom?
01:08:10Dad?
01:08:10What are you doing here?
01:08:12Higgins called.
01:08:14We heard about the coup.
01:08:16That's old news, Mom.
01:08:18Ryder and I took care of it.
01:08:22Nephew?
01:08:23Explain yourself.
01:08:25This is all Audrey's fault.
01:08:26If it wasn't for her,
01:08:27I'd be your successor.
01:08:28Let me be perfectly clear.
01:08:33Spencer Bloom,
01:08:34you are not CEO material
01:08:36and you never will be.
01:08:40So how long has this been going on?
01:08:44According to Ryder,
01:08:4520 years.
01:08:46Tucker,
01:08:47where the fuck are you?
01:08:55Tucker,
01:08:55where the fuck are you?
01:08:58you're not going anywhere spencer spencer bloom you're under arrest for the attempted murder
01:09:24of audrey bloom and grady tucker it's impossible
01:09:27going to prison spencer can't prove anything it's my word it's grady tucker
01:09:35mr ryder found these on grady tucker such bitter almond odor when the police forensic lab test these
01:09:45they will confirm it's cyanide
01:09:48you are a disgrace trying to murder your own blood i washed my hands
01:10:00hey what are you doing that's not mine that's not mine
01:10:08grandma call my attorney it's not mine i swear we'll get through this grandma as a family
01:10:14come on mom i think we could all use a stiff
01:10:20just knowing you makes me a better man audrey lorenzo blue
01:10:30i'll be sure to remind you of that for the rest of our lives writer marlo
01:10:36my mega yacht would make the perfect venue for the wedding
01:10:49well we have the marlo castle in france
01:10:52i believe that uh miss audrey would rather be closer to home
01:10:55as she sends in to be the new ceo
01:10:58you're so right higgins as usual
01:11:01wherever it is it needs to be able to hold at least 500 guests
01:11:05you better be talking about your side only cosmo
01:11:08make that a thousand guests
01:11:10i know the grand banquet hall it can handle everyone
01:11:15brilliant audrey and ryder will get married in the banquet hall
01:11:18cheers
01:11:20not another banquet
01:11:25let's fucking alone
01:11:28so jade lost everything after her daddy was arrested for insider trading
01:11:38i heard the only job she can get now is as a cleaning lady
01:11:45m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
01:11:47Audrey and that bastard Ryder Marlowe, well, they're merging their fortunes after they get hitched, and they're on the way to becoming trillionaires.
01:12:05The Marlowe Banks auction in the house, Grady. I've been trying to hold them off till you can get back on your feet. Now, I found your fertilizer heiress. She ain't much to look at, but the doctors say, neither of you wants a bandage has come off.
01:12:26Don't you worry, Grady, because you always got your mama, and I'll be by your side for the rest of your life.
01:12:56I'll be by your side.
Comentários

Recomendado