- hace 7 horas
El 23 de mayo de 2013, el alpinista catalán Juanjo Garra sufrió una caída intentando alcanzar la cima del Dhaulagiri, a 8000 metros de altura. Inmovilizado y por encima de la “barrera de la muerte”, comenzó una dramática carrera contrarreloj para salvar su vida.
Utilizando imágenes inéditas grabadas por los protagonistas, “Rescate al límite” narra minuto a minuto la compleja y arriesgada operación de rescate, revelando un escenario de vida o muerte en el corazón del Himalaya.
Utilizando imágenes inéditas grabadas por los protagonistas, “Rescate al límite” narra minuto a minuto la compleja y arriesgada operación de rescate, revelando un escenario de vida o muerte en el corazón del Himalaya.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Llegamos a las dos tiendas de Campo 3 y grito, está Juanjo, bajáis a Juanjo, Jorge contesta,
00:00:18Álex no, Ferran y yo nos abrazamos, nos quedamos callados, no sabemos qué hacer, qué injusto, dejamos tantas cosas en el tintero, tantos sentimientos, tantas preguntas sin resolver.
00:00:37Han pasado 12 años y ninguno de los que estuvimos allí hemos vuelto a hablar de lo que sucedió en ese mayo del 2013, fracasamos, fallamos a Juanjo y le fallamos a su mujer, a Asunta.
00:01:07Bueno, pues lo dejamos aquí, que el Álex lo miri. Vale. Vale. Pues si no, también lo podemos dar a alguna escuela de serpes al Nepal o a lo que sea, ¿no? Está muy atretinada, pero igual.
00:01:22Pero bueno. Aquí cabies perfectamente, cuando tenías 8 años. Sí. Sí, sí, sí.
00:01:29Bueno, això son diarios del 2013, 28 de maig.
00:01:35Mira, te'n recordes? Sí, que me'n recordo, sí.
00:01:49El pare va marxar un 11 d'abril. Ho vols llegir? No. No, no, no.
00:01:58Os estimo princeses, amunt, avall.
00:02:01I fins la tornada.
00:02:09I guai, no cuida la mare.
00:02:11I siguis responsable com ara.
00:02:15Impacient perquè arribi al final de maig per retrobar-nos plegats.
00:02:20Vosaltres sou el meu millor premi.
00:02:22I guai, no cuida la mare.
00:02:24¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
00:02:54Este lo llevaba en el Manaslu también.
00:02:58Pues sí, me los protegía aquí.
00:03:01Sí, me acuerdo a la perfección.
00:03:07Y este es uno de los que digo yo como fea, rara, así un poquito, pero esto es de los años 80.
00:03:19¡Guay! Mira esta, esta es su primera bota.
00:03:22¿De altura? De altura, sí.
00:03:24Esta es la del Everest, claro, está en perfecto estado.
00:03:35Siento que lo que pasó ese año 2013 no acabó como yo esperaba.
00:03:40Pero la herida para mí sigue abierta y va a seguir de por vida, ¿no?
00:03:43No he vuelto a estar con Kesap. He ido alguna vez, he llamado, he preguntado, no hemos coincidido con él, pero no me he vuelto a ver con Kesap.
00:03:51Kesap Serpa. ¿Quién es Kesap Serpa?
00:03:53El único héroe por poner un calificativo a esta historia.
00:03:56Kesap no se movió de Juanjo Garra hasta que casi le supuso perder su vida, su propia vida.
00:04:02No se retiró de Juanjo.
00:04:04Hasta el tercer día.
00:04:06Tres bivacs. ¿Os imagináis en su misma situación?
00:04:09Tres bivacs.
00:04:22Tres bivacs.
00:04:25Tres bivacs.
00:04:27...y los barrios más poderosos que hay de todo.
00:04:30Y está...
00:04:32...taca-taca-taca-taca-taca-taca-taca.
00:04:35Juanjo era el amigo que todo el mundo quiere tener cerca.
00:04:40Dentro y fuera de la montaña.
00:04:43Estamos al temple d'Aurad.
00:04:47Y ya es el costum de, abans de venir o de marxar a la expedición,
00:04:52pasar por aquí y hacer una ofrena.
00:04:54Enseñar alguna espelmeta perquè teníem una bona experiencia.
00:05:00Era una persona ambiciosa, era una persona competitiva,
00:05:02pero, curiosamente, contrariamente a lo que es una persona
00:05:06de estas características, que suele ser bastante egocéntrico,
00:05:09a él le gustaba no solo compartir, sino enseñar.
00:05:15Es conegut com la ciutat dels mil teulats taurats.
00:05:18És un autèntic museu a l'aire lligua.
00:05:21Era un tío solidario, era asistente social.
00:05:25Eso quiere decir que, por la profesión que ejercía,
00:05:29es una persona que está para ayudar a los demás, ¿no?
00:05:32Era muy buen tío, muy agradable,
00:05:35con los amigos, muy agradable.
00:05:37Se convidía con él muy bien.
00:05:39Era una persona que sabía muy bien dónde estaban sus capacidades,
00:05:46lo que podía conseguir, respetaba a los demás.
00:05:49Era perfecto para Compañero de Córdoba.
00:05:52Digamos que su función, aparte de subir,
00:06:00era crear esa cohesión de equipo, que es imprescindible.
00:06:05Y en esos equipos, Juanjo era una pieza fundamental.
00:06:09Y era un tío muy, pero que muy entregado a su trabajo a la hora de filmar.
00:06:22Que no es fácil, porque tú, cuando estás en unas latitudes
00:06:27y en una altura determinada, a la hora de sacar la cámara
00:06:32para tomar unos planos, es complejo, ¿no?
00:06:34En los años 70, sobre todo, pero luego ya más en los 80,
00:06:37no te voy a contar ya los 90,
00:06:39empezó un movimiento que era alcanzar las 14 montañas
00:06:43de más de 8.000 metros.
00:06:45Gente como Juanito Oriazábal, como Ferran Latorre,
00:06:47como Edurne Pasabán, como Álex Chicón,
00:06:52que estaba empezando, pero apuntaba maneras muy fuertes.
00:06:54Y Juanjo estaba ahí dentro, estaba dentro de esa élite.
00:07:06Buena parte de la gente de Alfilo que quería seguir haciendo montaña,
00:07:11sobre todo la gente que andaba persiguiendo los 8.000,
00:07:15hacían expediciones que, para mí, en mi opinión,
00:07:19como he visto desde fuera, no tenían mucho sentido.
00:07:22Y que, además, no tenían sentido bajo el punto de vista alpino,
00:07:28pero sobre todo que entrañaba muchísimo más riesgo.
00:07:31I per acabar la llarga jornada d'avui,
00:07:34doncs, els bultos que tenim a l'habitació,
00:07:38amb aquest esparrame d'habitació que tenim aquí a l'hotel,
00:07:42doncs, amb un petate, un bidó,
00:07:45un altre petate, bidó y petate,
00:07:49doncs, per poder marxar fins al camp base del Daulagiri.
00:07:54En la expedición al Daulagiri íbamos tres escaladores.
00:07:59Enrique, Osiel, Juanjo Garra y yo.
00:08:05Para mí era una novedad ir a unos 8.000, claro.
00:08:09Para ellos era uno más en su lista
00:08:12porque ya llevaban unas carreras importantes detrás.
00:08:15Pero para mí era por las circunstancias,
00:08:17sobre todo económicas,
00:08:18un solo tiro y este tiene que salir bien.
00:08:19Otra de las expediciones autofinanciadas,
00:08:28como íbamos sin un duro,
00:08:31organizamos un trekking con amigos de Juanjo,
00:08:35con amigos nuestros de aquí de Andalucía.
00:08:38¿Y tú me le has dicho a tu madre que te ibas a los Alpes?
00:08:41No, yo voy a estar camino a Santiago un poquito más para arriba.
00:08:43Hice camisetas para venderlas,
00:08:46tuve que pedir un préstamo, poner todo lo que tenía.
00:08:49Estem als primers dies d'aproximació
00:08:51per unes valles magnífiques i sensacionals
00:08:54en quant al paisatge i en quant a la seva gent,
00:08:57perquè estem amb indrets
00:08:58que sembla que el rellotge s'hagi aturat amb el temps.
00:09:09Estamos en un poblado que se llama Camp La
00:09:11y hay muy poco tránsito de turistas.
00:09:19Tenemos una gran oportunidad
00:09:21y somos unos afortunados por poder vivir ese nuevo molde.
00:09:28Habíamos un buen rollo y mucha alegría.
00:09:31Estábamos siempre de celebración, la verdad.
00:09:32Teniendo en cuenta las complicaciones que siempre surgen,
00:09:40pero bueno, es parte de una expedición.
00:09:42Mal tiempo, varios problemas.
00:09:43De hecho, el trekking no pudo completarse,
00:09:45se tuvieron que volver.
00:09:46Porque cayó un nevazo impresionante
00:09:49y tuvieron que volverse antes
00:09:50y a nosotros nos costó la vida llegar al campo base.
00:09:52Llegamos Juanjo Garra, Lolo, yo
00:10:05y también venía Javier Garandillas,
00:10:07que era un amigo de Juanjo,
00:10:08que nos acompañaría durante la expedición
00:10:10como hombre en campamento base.
00:10:12¿Los quehaceres diarios, Javier?
00:10:14Mandando deberes a Juanjo para que vean crónicas.
00:10:17Y nunca tiene un ordenador,
00:10:18porque lo tiene el otro,
00:10:19porque no funcionan las cosas.
00:10:21Claro, claro.
00:10:22Y eso lo dejo.
00:10:23Contratamos a un cherpa,
00:10:26amigo nuestro también ya
00:10:27de anteriores expediciones, que echa.
00:10:34¿Rica Pedreo?
00:10:38¿Cómo revienta?
00:10:40Artura.
00:10:41La altura es una Artura.
00:10:45Preguntareu qué fe es más la vida cotidiana, ¿no?
00:10:49Nos dediquemos a las pequeñas cosas
00:10:51y al mantenimiento del campo base.
00:10:53Lo importante es no parar.
00:10:55Si tuviesen en casa, Enrique...
00:10:57Los métodos de la abuela.
00:10:58Con aceite de oliva, ¿eh?
00:11:04Extra virgen.
00:11:08La parte de abajo, ¿cuándo?
00:11:10Después, en la intimidad.
00:11:11No había mucha gente
00:11:13en el campo base del Daulahiri,
00:11:15en el 13.
00:11:17Y tuvimos que ponernos manos a la obra
00:11:19y empezar a fijar cuerdas,
00:11:21a portear cuerdas para arriba.
00:11:23Hola, Juanjo.
00:11:25Hola, compañero.
00:11:28A ver, ¿qué tal?
00:11:29Pues hemos llegado.
00:11:31En medio de la tempestad,
00:11:33no se veía nada.
00:11:34Y nada, pues,
00:11:35mañana, si el tiempo nos lo permite equipar.
00:11:37Y, como siempre,
00:11:39abriendo huellas.
00:11:40Trabajamos bastante abriendo huellas,
00:11:42porque había nevada
00:11:45y siempre nos tocaba
00:11:46a nosotros salir los primeros.
00:11:50¿Dónde estamos?
00:11:51Estamos en el campo 1.
00:11:52Nueve horas y media.
00:11:54Una paliza.
00:11:55Y nos hemos currado
00:11:56toda la huella.
00:11:57Nueve horas sin parar abriendo huellas.
00:11:59Medio metro de media.
00:12:00Muy duro, muy duro.
00:12:01Muy duro.
00:12:02Una expedición 1.8.000
00:12:04requiere una fase de aclimatación.
00:12:06Lo que haces es
00:12:07equipar la montaña
00:12:09para subir y bajar,
00:12:11montar campamentos de altura
00:12:13y, de esa forma,
00:12:14aclimatar a la altitud.
00:12:16Para cumplir con el proceso de aclimatación,
00:12:18subes, llevas material,
00:12:20duermes en altura
00:12:21y vuelves a bajar al campo base
00:12:23hasta para descansar.
00:12:24Lo que llamamos una aclimatación
00:12:25en diente de sierra.
00:12:28Subimos, bajamos, subimos, bajamos.
00:12:30Campo 2, segunda vuelta.
00:12:37Alente, alente de Alagiri,
00:12:39no está contándome nada.
00:12:41No, hombre, a los humiles
00:12:42que nos regalan.
00:12:43La fase de aclimatación
00:12:44es una fase que tu cuerpo,
00:12:46cuando llega a altura,
00:12:46como no está preparado para vivir allí,
00:12:48empieza a sentirse mal.
00:12:51Te empiezas a sentir mal.
00:12:51Básicamente, el estómago está revuelto,
00:12:53tienes ganas de vomitar,
00:12:54te mareas, te entra ataxia,
00:12:56no eres capaz de leñear los pasos.
00:12:57¿Qué necesita el cuerpo?
00:12:58Necesita tiempo.
00:13:00Obviamente, entreno, preparación,
00:13:02un cuerpo bien preparado,
00:13:04pero una vez en la montaña,
00:13:05en cota alta,
00:13:06necesita tiempo
00:13:07para ir fabricando glóbulos rojos.
00:13:11Necesitamos 23 días,
00:13:1222 días aproximadamente.
00:13:13Curiosamente, en el campo 2,
00:13:14a 6.506 metros,
00:13:16aparece un arrocito de verduras.
00:13:19Bueno, me gusta.
00:13:20¿No me ha filizado?
00:13:20¡Venga, comételo!
00:13:21¡Venga, comételo!
00:13:23Está bueno,
00:13:24¿le he filizado, Lolo?
00:13:27¡Cámpalo!
00:13:29Enséñame las barritas energéticas que llevas, tú.
00:13:32Un SPT bueno aquí,
00:13:33para recuperar fuerza.
00:13:40Mejor que lo otro, ¿verdad?
00:13:41Son las 5 de la mañana
00:13:43y estamos en el campo 1.
00:13:48¿Qué tal la noche, Enrique?
00:13:49Muy bien.
00:13:49¿Te ha dejado dormido la locomotora?
00:13:51La locomotora está aquí.
00:13:52La locomotora está aquí.
00:13:56Cabrones.
00:13:57Día espectacular, ¿no?
00:13:58A veces nos dejan mañana también
00:13:59y podemos fijar un depósito de cuerda común,
00:14:03300, 500,
00:14:04lo que podamos fijar en el espalón,
00:14:06para cubrir el tramo más complicado del asunto,
00:14:08que lleva a 7.500.
00:14:20Mira, mira,
00:14:21mira qué traza después de cuatro días fuera,
00:14:23a 6.500 metros.
00:14:26Y en trafas totales.
00:14:28A ver si eres capaz de ligar una frase.
00:14:30Ah, esta noche ha sido
00:14:32como las tuyas en el campo base.
00:14:34Fatal.
00:14:35Un mal de cabeza que tenemos los tres,
00:14:37pero bueno, bien,
00:14:38hemos hecho lo que debíamos.
00:14:39Aclimatamos bien,
00:14:41dejamos todos los campamentos preparados
00:14:44y al campamento base a descansar,
00:14:47a comer
00:14:47y a esperar la ventana de buen tiempo.
00:14:57Está nevando y granizando.
00:15:00A mí es tarda de saco.
00:15:02Ya también empezó a pulgurar por allí una expedición india,
00:15:09otra de una señora japonesa,
00:15:13después llegaron los alemanes de Amical.
00:15:17La idea era subir al campo 1, 2, 3,
00:15:21del campo 3 ir a cima y volver hasta el base.
00:15:25Con lo cual necesitábamos una ventana de buen tiempo,
00:15:28de buen clima,
00:15:28de al menos 4 o 5 días.
00:15:30y eso se dio como el 19-20 de mayo.
00:15:33y eso se dio como el 19-20 de mayo.
00:15:34del campo 3 ir a cima y volver hasta el base.
00:15:38Con lo cual necesitábamos una ventana de buen tiempo,
00:15:42de buen clima,
00:15:42de al menos 4 o 5 días.
00:15:56Y eso se dio como el 19-20 de mayo.
00:16:03Es molan las eines.
00:16:06Demá, cap amunt.
00:16:12El día que decidimos ir hacia la cumbre salimos los 4 de noche.
00:16:18Preparados a la fiesta, Enrique.
00:16:20Empieza hoy.
00:16:22¿Cómo te encuentras?
00:16:24Pues bien.
00:16:26Esta noche, en mes y medio,
00:16:29la primera vez que tengo que salir corriendo al agobo que me cagaba.
00:16:32¿Tú crees que me voy a coger descomposición ahora?
00:16:35Mala suerte, ¿no?
00:16:36Se ve que hay buen ambiente,
00:16:37nerviosismo, porque...
00:16:39Sí es cierto que cuando partes del campamento base
00:16:42para ir a la cumbre de un 8.000 metros,
00:16:43nosotros notamos un cierto nerviosismo, ¿no?
00:16:53Y la escalada fue el tiempo bueno.
00:16:58Fuimos progresando perfectamente.
00:17:00Yo ya en los días del campamento base me encontraba muy mal.
00:17:17Tenía muchos problemas digestivos,
00:17:19casi no podía comer,
00:17:21tenía mucha diarrea y me fui debilitando.
00:17:23Llevamos ahora mismo siete horas sin parar.
00:17:31Y la verdad, yo al menos estoy reventado,
00:17:33porque hace una paliza increíble.
00:17:35Anoche debimos de cenar algo, no sé,
00:17:38porque estamos los tres del estómago regular.
00:17:42Y no hemos ni desavionado siquiera.
00:17:44O sea, imagina,
00:17:45es la reventadera de cuerpo que tenemos ahora mismo.
00:17:49Ya lo dicen, ¿no?
00:17:51Hasta el 3 de mayo no te quites el ensayo.
00:17:56Me fui deteriorando cada vez más,
00:17:58me costó un esfuerzo enorme llegar al 1,
00:18:00un sacrificio gigante al 2,
00:18:02y me vino el base.
00:18:03Vamos a ver,
00:18:09han llegado los cinco polacos,
00:18:11Enrique y un sierpa.
00:18:13Enrique ha llegado muy, muy cansado,
00:18:15pero bien,
00:18:17ya la hemos traído juntos y se ha ido a costar.
00:18:19Cambio.
00:18:22Nos quedamos los tres,
00:18:23Kesha, Juanjo y yo.
00:18:25Bueno, pues a ver si mañana tenéis suerte
00:18:28y fuerzas, ánimo sobre todo.
00:18:31Cambio.
00:18:32Y ya tenéis suerte.
00:18:34Caplich y Rosario, gracias por todos.
00:18:37Os vamos hablando.
00:18:38Gracias.
00:18:39Venga, hasta luego.
00:18:50Salimos bastante temprano.
00:18:51Fuimos los primeros.
00:18:53No conocíamos bien la ruta,
00:18:56había un tramo que no había cuerdas fijas.
00:18:58Como íbamos fijando todavía algún tramo de cuerda y tal,
00:19:01íbamos más lentos de lo normal y ya las expediciones que salieron más tarde nos pillaron.
00:19:09Yo tenía dudas, porque ahí la duda más importante cuando estás ahí en el último tramo
00:19:14es el corredor por el que se llega directamente a la cumbre del Daolaguiri.
00:19:19Yo ahí tenía dudas, estuve ahí preguntándole a Enrique, a ver,
00:19:23pregúntale a los polacos, a ver si nos podéis orientar.
00:19:31Dice que cuando sale el corredor a la izquierda, le he dicho, la cumbre.
00:19:37Eso es, Lolo. En la foto, ya te digo, una roca muy grande, que es un triángulo, una laja de roca,
00:19:47y abajo hay otra pequeña roca, que puede que esté tapada o no, porque he visto varias fotos.
00:19:52Yo le fui dando detalles físicos sobre lo que tenían que ver, que era para encontrar el camino a cumbre.
00:20:00Pero lo evidente es el pináculo que hay en el lado derecho del corredor, puntiagudo.
00:20:06Tuvimos que cruzar unas planchas de hielo que estaban muy peligrosas, porque el hielo estaba muy, muy duro.
00:20:13Sí, lo sigo todo desde aquí.
00:20:15Donde luego en la hielo hay otro corredor, pero en otro lado, otro mandilote, pero eso ya no hace fecha.
00:20:20Y la cumbre de mí, cuando dice derrota, la pirata derrota de la chica, la cumbre, ¿no?
00:20:26Afirmativo, te tiras como a la izquierda y sobresale de la arista de roca otro piñaculo chiquitillo de roca.
00:20:35Y eso es la cumbre.
00:20:36Ahí me dio aquello...
00:20:38Pasé con bastante miedo por aquellas planchas de hielo.
00:20:44¿Qué pasa?
00:20:45¿Qué pasa?
00:20:45¿Qué pasa?
00:20:46¿Qué pasa?
00:20:46¿Qué pasa?
00:20:47¿Qué pasa?
00:20:48¿Qué pasa?
00:20:49Ya, ya, Lolo, venga, pues nos va a mantener informados, Lolo, o lo que sea.
00:20:55Cuando yo reanudé la marcha para unirme, ellos iban un poco por delante y la caía.
00:21:03Y perfectamente, como cae uno, como cae el otro, entran en la nieve y yo me eché las manos
00:21:16a la cara diciendo que paren, que paren, que paren y efectivamente entraron en caída y
00:21:22llegaron a un campo de nieve, porque lo que les paró la caída realmente fue ese colchón
00:21:29de nieve y ya, pues ya, ya se lió.
00:21:34Sonó el walkie-talkie y lo que pensábamos que era la gran noticia de que habían hecho
00:21:37cumbre se convirtió en todo lo contrario y era Lolo informándonos de que había visto
00:21:42caer a Juanjo y Ketchup.
00:21:44No, no sabemos nada todavía porque él estaba como un poco separado, pero que ahora me decía
00:21:48algo.
00:21:48Cuando llegué, Ketchup estaba bien, Juanjo estaba postrado y me dijo que me he fracturado
00:22:01el pie.
00:22:03Una fractura en el pie de tobillo, casi, casi, casi te diría que es una sentencia de muerte.
00:22:11En ese punto concreto, en ese lugar, en ese sitio, en esa travesía tan compleja, tan técnica.
00:22:20El problema también es que la gente que venía el día de cumbre, la experiencia era extremadamente
00:22:28limitada.
00:22:32Había varios grupos en la montaña, la que estaba más alta era la de los indios y también
00:22:37había una japonesa, nos había acompañado en todo el trekking, era una mujer mayor, tenía
00:22:4067 años, o lo que se supone mayor, digamos, para este tipo de actividades.
00:22:46Y abortaron de camino a cumbre también.
00:22:50De ahí salió todo el mundo corriendo, viendo la cadilla, lo que había pasado, dijeron
00:22:55se asustaron, se asustaron y se bajaron.
00:23:01Mover a una persona a más de 7.000 metros para ayudarla a descender es una tarea de titanes.
00:23:09Estuvimos hasta casi el anochecer tirando de él a ver si lo podíamos bajar.
00:23:14No, no había manera de...
00:23:19Arrastrándolo, no.
00:23:20Y cargándolo por allí, tampoco.
00:23:22Cuando hay que hacer un rescate, se necesita mucha gente porque hay que ayudar a esa persona
00:23:27hasta abajo.
00:23:28Y más si tienes una pierna rota, estás incapacitado, hay que arrastrarte, hay que llevarte.
00:23:32Y ya uno solo.
00:23:33Te cuesta dar un paso, imagínate, portear peso.
00:23:37El éxito de un alpinista no es subir a una montaña.
00:23:40El éxito de un alpinista es subir a una montaña y volver a casa.
00:23:44Si tú tienes eso claro, deberías de saber que ir solo con otra persona a escalar un 8.000,
00:23:51las posibilidades de rescate son nulas.
00:23:54Y hay que tomar decisiones.
00:23:56Estamos por encima de 8.000 metros.
00:23:59Y cuando estás por encima de 8.000 metros, tienes que ser consciente cuando sufres.
00:24:05Un accidente de la envergadura que tuvo Juanjo, que va a ser cuanto menos complejo, cuanto menos.
00:24:14Yo me quité mi cámara y se la di a Juanjo.
00:24:19Le dije, Juanjo, toma, quédate con la cámara y vamos a hacer lo siguiente.
00:24:24Keshap y yo vamos a bajar al campamento 3, que los indios, las señoras japonesas tienen oxígeno.
00:24:33Volvemos a subir, te estabilizamos, porque aquí hay que montar un dispositivo de rescate en condiciones.
00:24:43Hicimos una repisa para que se quedara lo más cómodo posible y allí se quedó Juanjo.
00:24:51Ya era de noche, o sea, de todo esto.
00:24:55¿Y por qué le dejaste tu cámara?
00:24:56Pues porque yo le dejé a Juanjo, yo le dije, toma, quédate con mi cámara, porque yo digo, para que tú veas de que vamos a venir, no te vas a quedar aquí solo, yo voy a volver a por mi cámara.
00:25:09Era una forma de intentar, de, no sé, de intentar, de intentar, de intentar que él se sintiera, de que era la realidad.
00:25:22O sea, es que no lo íbamos a dejar ahí tirado de ninguna de las maneras.
00:25:25La decisión que tomó Lolo fue la más equivocada posible, la más errónea y la que yo creo que dictó el futuro de Juanjo.
00:25:53Creo que nadie puede opinar ni dar ningún tipo de juicio sin haber estado a 8.000 metros en el Daulagiri aquel día que Juanjo sufrió el accidente.
00:26:05Claro, tú a esa altura cada uno tiene que tomar la decisión que cree que es lo mejor, porque ¿cómo estaba Lolo en aquel momento?
00:26:12Moralmente tenía que estar destrozado, físicamente reventado, que estaban cerca de la cima ya.
00:26:17El accidente de, no hace mucho, en el Daulagiri de Carlos Soria es casi clavado al que le ocurrió a Juanjo, pero unos metros más abajo.
00:26:29A 7.700 metros se cayó un serpa y con una cuerda fija que había que no estaba sujeta, nos arrastró a tres personas más, a otro serpa, a mi amigo Sito Carcabilla y a mí.
00:26:43Y se lo dije a Sito, digo, tengo la pierna derecha rota y me parece que muy mal rota.
00:26:50Si con Carlos Soria no hubiera estado Sito Carcabilla, Carlos Soria hubiera muerto igual que Juanjo en el Daulagiri.
00:26:59Salir de allí fue muy complicado, pero se portó todo el mundo muy bien con nosotros.
00:27:04Los serpas que había por allí, la gente que nos prestaba su serpa, los que iban hacia la cumbre.
00:27:10Tuvo la gran suerte de que tenía varios serpas al lado. En el caso de Juanjo es algo muy peculiar, o sea, no peculiar, es algo que hay que realmente entender.
00:27:25Y lo digo desde el corazón, lo digo con toda mi sinceridad. Yo creo que no debes de culpar a nadie.
00:27:32Entiendo perfectamente que puede haber personas que, al no conocer la situación tan extrema que es estar ahí arriba,
00:27:45entiendo que haya personas que puedan pensar que no estuve bien o que tenía que haber hecho algo más para bajar a Juanjo.
00:27:56Lo entiendo y lo asumo.
00:28:02Entonces Lolo empezó rápidamente el camino al campo 3 y Kecha con él.
00:28:12Paramos a descansar un poco y Kecha se quedó un poco más arriba y ya era noche.
00:28:18Empezó a nevar levemente. Me vuelvo y se había dado la vuelta. Empieza a llamarlo, no me responde.
00:28:24Kecha subió pensando que él podía bajarlo. Y estoy seguro que intentó cargarlo, intentó, pero es que...
00:28:34No, porque ya lo intentamos, o sea, es que lo intentamos entre dos. Bajo yo hasta un campamento inferior a ver si hay oxígeno, a ver qué es lo que se puede hacer, a ver cherpas de otra expedición.
00:28:47Y perdí la huella.
00:28:51No encontró el camino y se perdió hacia la cara norte.
00:28:55Traí una repicita, anclé los piolés, me eché sobre la pendiente y eso nunca es bueno.
00:29:01Cuando estás ahí arriba no es bueno quedarte dormido porque ya si te quedas dormido la muerte ahí es dulce por lo mismo.
00:29:10Fisiológicamente se considera que ahí el organismo ya no recupera, el organismo está en un proceso de consumo.
00:29:21Y a partir de esa cota, de ese límite de los 7.900, 8.000 metros, lo inteligente es saber que tienes un tiempo para entrar y salir.
00:29:34Empecé a ver de clarear y empezó a amanecer, cuantito empezó a amanecer, recuperé la huella y encontré el camino del campamento.
00:29:47Y en el camino del campamento me encontré a la señora japonesa.
00:29:52Ella utilizaba oxígeno durante toda la ascensión y no tenía en aquel momento, él estaba moribunda.
00:29:58Y estaba la señora contra la pared, me estaba diciendo algo, entiendo que me estaba pidiendo ayuda.
00:30:04Y Lolo me lo dice y ¿qué hacemos? ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer? Y ahí yo le dije a Lolo, es una situación muy extrema.
00:30:13Básicamente le insistí en que tenía que bajar cuanto antes al campo 3 para recuperarse él, porque si no era él el que iba a morir.
00:30:21Del base me decían baja, baja, baja, baja, baja, baja al campamento, baja al campamento.
00:30:28Y tuve que mirar para otro lado y seguí bajando.
00:30:34Recuerdo que a las, no sé, por la tarde sería la llamada del campo base,
00:30:54diciéndome que Juanjo había tenido un problema, que estaba a 8.000 metros y que tenía que empezar a moverme yo para movilizar desde aquí todo el tema del rescate.
00:31:05Estamos hablando de la cobertura del seguro, que era un poco limitada.
00:31:09Descubrimos que no daba para lo que costaba aquello que estábamos empezando a fraguar.
00:31:15El viernes por la tarde yo estaba haciendo, yo estaba preparando el informativo de TV3 de las 9 de la noche.
00:31:24Y hacia las 4 o así me llama Asumpta y me dice, oye, Juanjo ha tenido un accidente, es un accidente que parece que es serio.
00:31:33¿Y a qué altura está? Diu-ho 8.000.
00:31:408.000.
00:31:40Los helicópteres no suben.
00:31:45Pero claro, yo callo.
00:31:46L'alpinista lleidatà Juanjo Garra es troba en una situació complicada a l'Himàlaia.
00:31:51Ha de passar la nit tot sol en un bivac a 8.000 metres d'altitud, Artur.
00:31:57Sí, això fins que es faci de dia i pugui actuar l'operatiu de rescat que ja està en marxa.
00:32:01La ubicació i la meteorologia no juguen a favor de Juanjo Garra,
00:32:04però sí la seva experiència amb 9 muntanyes de 8.000 metres concretes.
00:32:08La seva família ha pogut comunicar-se a les 5 de la tarde gràcies a un telèfon via satèl·li.
00:32:12La única opción factible que veíamos, percibíamos desde allá,
00:32:16era que cogiera el helicóptero y bajara.
00:32:18Con todos los peligros que también hace un descenso de altitud tan grande,
00:32:21pero es que era la única salida.
00:32:22Y me recuerdo que c'estaba la llamada de parte del nuestro oficio de Kathmandú
00:32:27diciendo que c'era un socorso de seguir al Daulaguiri.
00:32:32Era una cuota donde el helicóptero no poteva intervenir.
00:32:36Era leggermente sotto los 8.000 metros.
00:32:40Se consiguió que vinieran tres cerpas que vinieran del Valle del Everest
00:32:43que vinieran perfectamente aclimatados para mandarlos arriba,
00:32:46como primer equipo de rescate para llegar a Juanjo cuanto antes.
00:32:50Arribando al campo base, abbiamo scaricado naturalmente el helicóptero,
00:32:53abbiamo reso volable per le altes cuotas, altissime cuotas, con poco carburante.
00:32:59En aquella época era tan pionero lo de intentar tanto rescatar o dejar personas en altura
00:33:09que él no sabía incluso las capacidades del propio helicóptero si era posible.
00:33:14Me recuerdo que era en la zona del campo, fra el campo 2 y el campo 3,
00:33:18al encirca 6.500, 6.700 metros.
00:33:22Di più non si riusciva, appunto, perché il tempo era brutto.
00:33:25Los consiguió dejar en el campo 2, con la intención de llegar hasta donde estaba Juanjo,
00:33:29la posición lo más rápido posible.
00:33:31Iban con botellas de oxígeno e iban cargados con el material necesario.
00:33:34Me crucé con los Sherpas, los vi que iban supercargados, iban con oxígeno,
00:33:40pero llevaban unas mochilas que yo les decía,
00:33:44dejad todo el material, llevad nada más que botellas de oxígeno y una tienda
00:33:48y a ver si podéis llegar esta noche hasta donde está Juanjo.
00:33:52El problema que hubo fue que no llegaron todos los rápidos que hubiéramos deseado.
00:33:56Sonó el teléfono y en ese momento miré el reloj y dije,
00:34:01hay un problema en algún sitio.
00:34:03Lo primero que hice fue mover Roma con Santiago
00:34:07para localizar a Ferran, La Torre y Álex, que estaban en el campo base del Everest.
00:34:26Alex viene bajando en este momento del Lodze.
00:34:32Viene muy cansado, pues lleva dos cumbres.
00:34:35¡Chapeldune! ¡Abra, bueno, Chapeldune!
00:34:38Aquí estamos.
00:34:38¿No? ¿Enteros, a todos?
00:34:40¿Enteros, a todos?
00:34:40¿Enteros, a todos?
00:34:41¿Enteros, a todos?
00:34:42Mira, mira, que Jorge.
00:34:44¡Ven, aquí Jorge!
00:34:46¡Ay, los tres!
00:34:48En mayo del año 2013 escalamos el Lodze, el Nutze
00:34:52y fue una pruebaera súper bonita, que tengo un recuerdo precioso.
00:35:00Eran unos años en que con Alex coincidíamos mucho,
00:35:04no solo en Alfilo, sino después también, yendo de expedición.
00:35:07Teníamos, como os podéis imaginar, súper buena amistad.
00:35:17Ya estaba con mi proyecto de terminar los 14.8.000.
00:35:20Alex, recuerdo que hizo cumbre un día antes que yo.
00:35:24Yo llegué al campo 4 y él bajaba de la cumbre,
00:35:27al día siguiente hice cumbre yo.
00:35:28Fue muy bien hasta que nos enteramos de que Juanjo Garra
00:35:35pues había tenido una caída, ¿no?
00:35:38Y me vino a ver con hijos,
00:35:40¡ostras, que nos han llamado!
00:35:41Que Juanjo Garra está como a 8.000 metros.
00:35:44Parece que se ha caído.
00:35:46Bueno, lo típico, ¿no?
00:35:46Noticias así un poco confusas,
00:35:49no sabes exactamente qué es lo que ha pasado,
00:35:50pero sabes que está allá arriba.
00:35:52Había información desde embajadas,
00:35:54información desde agencias,
00:35:55información desde campo base de Ulaguiri,
00:35:58información desde nuestro propio campo base,
00:36:01información desde España.
00:36:02¿Qué es lo que ha pasado con los cerpas?
00:36:06¿Qué es lo que ha pasado con los cerpas?
00:36:08¿Qué es lo que ha pasado con los cerpas?
00:36:09Que hay mucho pinto.
00:36:10¿Los cerpas los han dejado allá?
00:36:12Nos hemos preguntado.
00:36:13¿Por qué no intenta poner el cable?
00:36:14Porque ya sabe que no ha podido.
00:36:16¿Qué ha hecho?
00:36:16Vale, sí.
00:36:17He soltado los cerpas.
00:36:19Le voy a engañar.
00:36:19Vale, vale.
00:36:20Tú estás haciendo las maletas,
00:36:23al día siguiente te vas para casa,
00:36:25hace dos meses que no ves a tu hija,
00:36:27y de golpe todo esto,
00:36:29ostras, sabes que lo vas a tener que posponer.
00:36:33Seguramente, todavía no lo habíamos decidido,
00:36:35pero en tu cabeza ya se va adelantando,
00:36:36vas diciendo, ostras, a ver,
00:36:38yo he pasado mañana,
00:36:40llego a Barcelona y voy a ver a mi hija, pero...
00:36:43Que tú no te lo piensas.
00:36:45Es que estoy segura
00:36:46que por la mente de ninguno de los dos
00:36:49pasó el no voy a ir.
00:36:51Se te olvidó tu cumbre,
00:36:54tu casa puede esperar
00:36:55y dices,
00:36:57yo me voy ahí arriba
00:36:58y subo al daula.
00:36:59Las otras damas
00:37:00sortirem capa allá,
00:37:03desde el que me vas a ver,
00:37:03estamos recortando la primera hora de ti.
00:37:05Recuerdo haber hablado con Juanjo,
00:37:08o sea, el hecho de...
00:37:10O sea, todavía me revienta la cabeza
00:37:12pensar que te llamen desde 8000 metros
00:37:14en un teléfono satélite,
00:37:15un amigo tuyo que está ahí colgado
00:37:17y que me dijo además
00:37:19que aquí no me puede ayudar nadie.
00:37:22Él, siendo consciente o sin serlo,
00:37:25nos estaba...
00:37:26y invitando a ayudarle,
00:37:30transmitiéndonos seguridad,
00:37:32tranquilidad, serenidad,
00:37:33y yo creo que en esas llamadas de teléfono
00:37:35que teníamos con Juanjo
00:37:36fue clave también
00:37:38para que actuáramos.
00:37:40Y es lo que hicimos.
00:37:41¡Goseko posteriak dira!
00:37:50¡Hoyen dike,
00:37:51restekongamamento basen gaudeta.
00:37:53¡Hoyen dike,
00:38:07Cero, otra vez, un gordo de corpúsculo.
00:38:11Pero tipo, inertura, o sea, que no estuve como pasada.
00:38:15Igual, esos que tienen chiquitos, ¿eh?
00:38:19¡Bai!
00:38:20¡Jobajor, he ido con Xetaberriar, ¿eh?
00:38:22¡Jobajorí!
00:38:23¡Bai!
00:38:23¡Bai!
00:38:27¡Amba te toca el teléfono!
00:38:29¡Mmm! ¡Kaz!
00:38:31¡Bai!
00:38:34Javier, buenos días.
00:38:35Estamos aquí en el campo base.
00:38:37¿Estamos en el campo base?
00:38:38¿Qué nominas tenéis? ¿Dónde están los serpas y demás?
00:38:40E yo he pedido subito informaciones a los tres soccorridores.
00:38:44Debemos ver el más pronto posible las noticias.
00:38:48No sabes nada.
00:38:50¿Lo haces un poco?
00:38:51No sabes nada.
00:38:53Los encontramos y estaban solo en el campo 3.
00:38:57Praticamente, ¿no han salido de donde los he dejado yo?
00:39:00¿Son salido un hora y meza y se han quedado allí?
00:39:03Y me recuerdo que forse han que ha dicho en italiano,
00:39:06¡Mamá, cazzo!
00:39:08¡Ragazzi!
00:39:08¿Cosa state facendo?
00:39:09Vos siete de esos corritores y no siete en vacancia.
00:39:12¿Dovete salir subito, de noche?
00:39:16¿Dovete salir?
00:39:18Vale.
00:39:22¿Me podrías decir en altura el viento que hay más o menos?
00:39:24Nosotros estamos en el campo base del Everest a 5.350 metros porque estamos en la zona más alta del campo base
00:39:31y Juanjo Garra en el de Olagiri, en otra montaña, pero estamos a 300 kilómetros más o menos.
00:39:38Entonces lo primero que tenía que hacer el helicóptero es venir de donde estuviera,
00:39:42recogernos en el campo base del Everest y llevarnos al campo base del de Olagiri.
00:39:48Nadie mueve un helicóptero allí sin que haya primero el dinero, o sea, es como, o sea, si no hay tarjeta de crédito allí nadie empieza a volar, ¿no?
00:39:5760.000 euros encima o el helicóptero no vuela.
00:40:00Pues cuando tengáis 60.000 euros nos lo decís, los ingresáis y entonces a volar.
00:40:06Estábamos librando una carrera contra el reloj.
00:40:10Había que presentar unos avales, el ayuntamiento también con la embajada,
00:40:13y efectivamente ahí se perdió un tiempo, yo creo que precioso.
00:40:32La dificultad de encontrar un helicóptero, sobre todo, fue porque entonces no había tantos helicópteros.
00:40:39Había los que habían y estaban ocupados para lo que estaban ocupados,
00:40:43y nosotros desde un campo base con un satélite...
00:40:47¡Muy Dios!
00:40:49Esta mañana, ¿no? Pedrar un toque y tal, hoy estamos ahí.
00:40:52Cuando hay un socorso, especialmente complicado como este,
00:40:56hay también dificultad de aseguración.
00:41:02¿Quién paga? ¿Quién no paga? No es mi trabajo.
00:41:04El helicóptero tardó dos días en estar listo. Dos días muy importantes.
00:41:09Dos días que... que fueron una pesadilla.
00:41:12Hay que hacer una reflexión, una crítica, a poner... a priorizar.
00:41:17Y priorizar era que había una persona que se llamaba Juanjo Garra,
00:41:22que estaba en el Daulaguirre a casi 8.000 metros.
00:41:24A 8.000 metros, no es que si no llegas a tiempo a 8.000 metros te estás muriendo.
00:41:30¿A quién llamas, Fernández?
00:41:31A Juanjo.
00:41:32Yo creo que hablé dos veces, si no más, pero tampoco muchas más.
00:41:40Serían dos o tres con Juanjo, ¿eh?
00:41:42Y sí que le prometí que le iría a buscar, que aguantara.
00:41:45Recuerdo que le dije, aguanta una noche más, que mañana vamos para allá, seguro.
00:41:48Yo cuando consigo llegar al pie de la montaña, lo primero que quería era tener noticias, ¿no?
00:42:11A ver qué es lo que estaba pasando por arriba.
00:42:13Los surf están en el campo 3, Lolo, ahora te cuento, tío.
00:42:16Han salido esta mañana.
00:42:17En el campo 3 han dormido.
00:42:18No sé, por más que el roguen, no han salido.
00:42:20Tío.
00:42:21Y han salido esta mañana.
00:42:22Yo nunca me hubiera imaginado que Lolo era capaz, como hizo, de alcanzar el campo base solo, con el riesgo que ello conlleva.
00:42:32Y no solo eso, sino que además él se mantuvo siempre al tanto del operativo, tomando decisiones y, sobre todo, insisto, porque esto es importante, preocupado por el juego.
00:42:43Alicenzo, me he ido.
00:42:48¿Qué? ¿Cuándo sabes ni que he terminado?
00:42:50¿De la llena?
00:42:50Sí, sí.
00:42:52¿De la llena a las dobles?
00:42:53¿De la llena a las dobles?
00:42:54Sí, sí, sí.
00:42:55¿De la llena a las dobles con él?
00:42:58Me dio su posición y estaba de cabeza.
00:43:01A mí no me cabe ninguna duda de que Lolo hizo lo que tuvo que hacer.
00:43:09Las personas que lo critican, bueno, pues entiendo que desde la distancia es fácil, pero...
00:43:22No sabemos, hoy no lo vas a parar.
00:43:25Pero bueno, ¿ya?
00:43:26Joder.
00:43:27Perdimos el 24, perdimos el 25 y ya el 26 el ecotero nos viene a buscar pasadas las 7 de la mañana.
00:43:35Lo primero que hicimos es juntar un equipo de cuatro personas, que estábamos en el campamento del Everest.
00:43:43Salimos en Little Migma, hoy día conocido como Migma David, Ferran La Torre, Jorge Gochiaga y yo mismo, ¿no?
00:43:50Pero la temporada estaba finalizando en el Everest y había que sacar a todos los escaladores que le tenían prioridad a nosotros, ¿no?
00:43:57La temporada de helicópteros que hay hoy día.
00:43:59Entonces, el primer salto ya es en el mismo campo del Everest, paramos a coger una chica de al menos y no sé si a una persona más.
00:44:05El segundo salto es a Feritze, son 4.400 metros, se mete keroseno, se mete algo más de carga y entran más personas.
00:44:12Y de allí nos fuimos a Kunyun y ya de Kunyun vamos hasta Lukla y un sexto salto a Kamandú.
00:44:19En cada terrikernaje y cada despegue, no en todos ellos, tienes que repostar el helicóptero.
00:44:26Nosotros allí preparados, un calor del copón, de repente empieza a salir que los seno a borbotones.
00:44:31Pero ¿qué cojones andan?
00:44:33El día iba avanzando y nosotros ya ahí sí que nos entró la prisa. Sabíamos que no iba a aguantar un bivac más allá arriba.
00:44:40Igual tuvimos cuatro o cinco horas, no sabría decir, por el tema del repostaje y de las diferentes paradas.
00:44:46Y nos vamos como otros 30 minutos de vuelo hasta Pocara. Estamos hablando que hemos salido a las 7 de la mañana y son prácticamente las 10 de la mañana y todavía estamos en Pocara.
00:44:57Y hemos hecho ya ocho saltos, ¿no?
00:45:00Y ya en el siguiente vuelo, desde Marfa a lo que es campo base.
00:45:13Llegar al campo base y valorar el tiempo, que por suerte está bien todavía, y valorar qué hacer.
00:45:20Qué estrategia teníamos que llevar a cabo para hacer el rescate.
00:45:25¿Cómo es la condición?
00:45:27Campo 2, campo 3.
00:45:32Aquí tenemos el problema.
00:45:34Está todo sin marcar.
00:45:36Podemos fiar, ¿no?
00:45:37La línea buena es la varilla.
00:45:40Lolo estaba en el campo base, nos explicó lo que había pasado, dónde estaba Juanjo Garra, nos explicó que el Sherpa, su Sherpa se había quedado con él.
00:45:49Y el accidente fue aquí.
00:45:50¿Cuándo es esta foto?
00:45:51Tampoco teníamos noticia del equipo de Sherpa, sabíamos que el día que llegamos nosotros, habían salido del último campamento para intentar llegar donde Juanjo.
00:46:03Por lo tanto, estamos como llegando al mismo tiempo.
00:46:06Y en el campo 2, Lolo, está todo.
00:46:09No hay personas.
00:46:12Los indios regresaron.
00:46:14No.
00:46:15No, no, no, no.
00:46:16No, no, no.
00:46:17Disculpe.
00:46:18Dominique, cuando ella subía, siete personas, siete, del 3 al 2, ayer.
00:46:23Cuando he visto y he notado que los Sherpa no hicieron el trabajo como debían hacerlo, porque eran unos socorritores y debían estar allí para socorrer, y estábamos perdiendo el tiempo esencial.
00:46:40Juanjo llevaba allí muchas horas, creo que llevaba casi tres días arriba, que esa es una eternidad ahí arriba.
00:46:48¿Debemos subir al campo algo antes posible?
00:46:50No, creo que sí.
00:46:52¿Por qué lo quieres intentar tú?
00:46:56No.
00:46:57Le ha dicho que no, que no puede.
00:46:58No puede.
00:46:59No sé.
00:47:00Yo no sé.
00:47:01No sé.
00:47:02No sé.
00:47:03He decidido hacer un volo de reconexión para entender un poco la situación.
00:47:12Ha visto a tres en la travesía bajando, uno sentado.
00:47:17Que cree que es uno de los nuestros, ¿no?
00:47:21Podría ser porque era muy cachado y tal, pero la verdad es que no había visto gente por arriba.
00:47:27La situación, el tablero de ajedrez era distinto ya.
00:47:30Ya los agentes, las personas que podíamos ayudar, estamos ya de campo base del Daulaguiri para arriba.
00:47:35Empezamos de arriba hasta campo base.
00:47:37Juanjo Garra y Kesab Serpa ya estaban ahí muy cerca de la cumbre, a 8.000 metros.
00:47:42El grupo de tres nepalíes de los tres Serpas que salen de Kamandú el día 24 habían salido de campo 3 a 7.400 metros para ellos.
00:47:49De campo 2 a campo 1 había un esparrame.
00:47:54Entonces, claro, nosotros llegamos allí y había que tomar las decisiones.
00:47:57Entonces, estaba nuestro amigo ahí arriba, pero había un indio que estaba en una situación a 6.100 metros.
00:48:02Había, no sé cuántas, hicimos tres rotaciones a bajar a todo el mundo de abajo.
00:48:07El helicóptero de rescate que habíamos contratado para Juanjo estaba salvando a mucha gente, pero no llegaba hasta Juanjo y no lo veía.
00:48:22Yo no me recuerdo el número, pero podrían ser tranquilamente 15 o 20 personas que hemos evacuado al campo base.
00:48:32Un miembro de expedición, Expedición India, básicamente está entre la vida y la muerte, es arrastrado en todo momento y es evacuado en long line desde los 7.400 metros, desde el campo 3 a campo base.
00:48:53Hicimos bien, hicimos mal, no lo sé, pero tomamos la decisión de que había que bajar a esas personas que estaban en una situación, pues también, bastante lamentable.
00:49:01Imposible no pensar qué hubiera pasado si hubiera encontrado a Juanjo directo en vez de, entre comillas, entretenerse en otras personas, ¿no?
00:49:10Porque además nosotros insistimos que baja, que baja, que baja.
00:49:13Yo le he machacado, ¿eh?
00:49:14Sí, pero no creo que pueda moverse muy rápido ya.
00:49:16No, pero bueno, mira lo que ha hecho en tres días, tú.
00:49:18Pero bueno, también es una buena noticia que no haya visto cadáveres, ¿sabes? No haya visto cuerpo ni haya visto nada.
00:49:22¿De qué color van los buenos?
00:49:44Negros amarillos.
00:49:45Negros amarillos.
00:49:46Negros amarillos.
00:49:47Negros amarillos.
00:49:48Claro, con la roca.
00:49:49Juanjo yo era el más regros amarillos de Amir, sí.
00:49:50Volé yo con Mauricio.
00:49:51Al final decidí yo que volaría con él, también porque pesa poco, soy ligero, con esto los helicópteros son muy delicados.
00:49:59Pensad que vaciaron todo el helicóptero, de todas las estructuras superfluas.
00:50:03Hicimos un primer vuelo con Mauricio de reconocimiento.
00:50:06A ver, Ferran, escúchame, atento.
00:50:07Sí.
00:50:08Por favor, cada dos minutos, con el cual queda aquí, Rescue Team, Rescue Team, Rescue Team.
00:50:13Saca fotos y por favor, búscales, tío.
00:50:16Búscales porque si les vemos, ya sabes que podemos, tío.
00:50:25Ferran, búscales, tío. De ti depende, tío.
00:50:33En el primer vuelo no vimos nada.
00:50:40También es verdad que, a ver, hay que saber que volar ahí es delicado, ¿eh?
00:50:45Y tampoco te puedes acercar a 10 metros, 20 metros de la montaña fácilmente.
00:50:56Así que bajamos al campo base.
00:50:58En aquel momento estuvimos dudando si seguir con el rescate.
00:51:05Porque, claro, no habíamos visto nada.
00:51:07Digo, vamos a subir para...
00:51:11Si no hemos visto nada.
00:51:13Claro, si no hemos visto nada,
00:51:15quiere decir que a los serpas que suben estarán en un campo, ¿no?
00:51:18No se habrán movido aquel día ni tampoco hay movimiento por arriba.
00:51:21Estuvimos dudando.
00:51:23Bueno, decidimos hacer otro vuelo.
00:51:26Sí.
00:51:27Vale.
00:51:28Vale.
00:51:29¿Cómo?
00:51:30Sí, te han llegado muy.
00:51:31Sí.
00:51:32Lolo, ¿puedes confirmar qué mono lleva Juanjo,
00:51:35uno amarillo y negro y el serpa de qué color va?
00:51:37¿Cambió?
00:51:38El serpa va de negro y Juanjo lleva un mono amarillo y negro.
00:51:44Ok.
00:51:45Vale, vale.
00:51:46Venga, gracias.
00:51:47Si aclaro.
00:51:48Venga pero...
00:51:49El ejército es un troverso.
00:51:50Cualquier esempio, cuando das cable traserasa...
00:51:51Lo sollen viajarar todo a lo largo fade.
00:51:52Venga.
00:51:53eine practiseila la pro arr Bottom de la N bying.
00:51:54Es año pero lo境 ac laughed.
00:51:57N acero.
00:51:58Tampico, eso tieneお願い de verdad?
00:51:59Tampico, eso puede ir.
00:52:00Uno es un traverso. Uno, cinco es un traverso.
00:52:05Ok.
00:52:06Uno es en el traverso.
00:52:08¿Riconosci tuta o cual cosa?
00:52:10Por un plano que va a la Alteza, campo 3.
00:52:16¿En qué dirección?
00:52:17Maybe the Sherpa there.
00:52:19Abajo, down, up, down.
00:52:21Higher than the chemo stream.
00:52:24Y efectivamente en aquel vuelo sí que viene.
00:52:27¿Ya has visto?
00:52:29Hay tres Sherpas subiendo.
00:52:31Tres subiendo.
00:52:34Y Juanjo...
00:52:37Vi a una persona bajando más o menos de donde debería estar Juanjo Garra
00:52:42y vi los Sherpas subiendo hacia él,
00:52:47como casi encontrándose.
00:52:50Había como uno con la mochila sacada como si estuvieran equipando.
00:52:53Mira por allí, mira por las rocas.
00:52:56Aquí...
00:52:57No, no, no.
00:52:58Porque somos altos aquí.
00:53:00No, no, no.
00:53:01Somos más altos del plató.
00:53:03Sí.
00:53:04No se ve de nada.
00:53:05No.
00:53:06Bajaba una persona, dos de arriba.
00:53:08Con lo cual concluimos o nos imaginemos que era el Sherpa de Juanjo.
00:53:13Pero por lo menos sabíamos que se juntarían y que algo podría pasar distinto del no saber nada, ¿no?
00:53:20Juanjo, ¿es vivo?
00:53:21Sí.
00:53:22¿Dónde está?
00:53:23¿Dónde está?
00:53:24¿Dónde está?
00:53:25¿Dónde está?
00:53:26¿Dónde está?
00:53:27¿Dónde está?
00:53:28¿Dónde está?
00:53:29¿Dónde está?
00:53:30¿Dónde está?
00:53:31¿Dónde está?
00:53:32¿Dónde está?
00:53:33¿Dónde está?
00:53:34¿Dónde está?
00:53:35No teníamos información de los Sherpas, que ese fue un problema también, directo, ¿no?
00:53:45¿Estás vivo? ¿Puedes preguntar a los Sherpas?
00:53:48¡A nuestro hermano!
00:54:00Era importante, claro, porque cuando Mauricio Folini volaba se estaba jugando la vida.
00:54:05Y no se puede jugar la vida de un equipo de rescate para una situación en la que no merece la pena, ¿no?
00:54:11Como una persona que ya no estuviera viva.
00:54:13¡Suscríbete si Juanjo está vivo!
00:54:15¡Vamos, vamos!
00:54:16¡No te preocupes!
00:54:17Pero...
00:54:18Vale, estoy viendo la conversación.
00:54:21Parece que...
00:54:23Juanjo sigue con vida.
00:54:27Van dos chierpas a Flaher.
00:54:30Y...
00:54:31Bueno, hay que tomar una decisión de subir y a ver qué hacemos, cambio.
00:54:36Y ahí decidimos, pues...
00:54:38Pues...
00:54:39Intentar el rescato.
00:54:40Los cuatro, ¿no?
00:54:41Bueno, los cinco.
00:54:42Mauricio, el piloto.
00:54:43Jorge Ochaaba.
00:54:44Alex Chicón.
00:54:45Little Migma.
00:54:46Y yo.
00:54:47Muchas gracias, Mauricio.
00:54:48Eres el mejor.
00:54:49¡Juar de vez!
00:54:50A Mauricio hay que destacar que arriesgó su vida con toda esa determinación, valentía, destreza, habilidad, toda su experiencia durante muchos años.
00:54:59En el me recordé de esos cursos más complicados y difíciles que yo hubiera hecho.
00:55:09Y entonces la estrategia era subirnos a 7.400 metros.
00:55:12Y de ahí, pues, estar más cerca de Juanjo, llegar más rápido posible a Juanjo.
00:55:16Y ayudar a los chierpas que estaban llegando a Juanjo, teóricamente.
00:55:20Para subir a esta altura no puedes subir a toda la gente de golpe.
00:55:23Porque el helicóptero pesa demasiado y hay que subirlos uno a uno, ¿no?
00:55:26Lo que hizo es primero subirnos a todos al campo uno, que estaría a unos 5.800 metros, que me parece recordar.
00:55:33Una vez todos allí, sí, uno a uno, la idea es que nos iría depositando uno a uno al campo tres, que está a 7.600 metros de nivel, más o menos.
00:55:45¡Qué puta madre de cojones esto!
00:55:47Bueno, y recuerdo estar en el campo uno y decidir, bueno, a ver quién va primero.
00:56:14¿Eh?
00:56:15¿Eh?
00:56:16Migma, I think the pilot says that you go first because maybe you are more...
00:56:21We are more heavy than you.
00:56:23So, when you...
00:56:25You go with the cable.
00:56:27You understand?
00:56:28By heli.
00:56:29To camp three.
00:56:30So, in camp three be careful.
00:56:33Maybe the helicópter throw from two meters, okay?
00:56:35You be ready to, okay?
00:56:36Like jump.
00:56:37Then the carabiner take out.
00:56:38Helicópter coming up and we go up, okay?
00:56:39And then be ready to put our oxygen, okay?
00:56:42Alex said to me, Migma, you are the lightest one.
00:56:45You need to go first.
00:56:46And I never did before.
00:56:47No training, no experience, nothing.
00:56:48I said, okay.
00:56:49Then I said, okay.
00:56:51Oh, my, my, my.
00:56:52Ah.
00:56:53Yeah, yeah.
00:56:54You, my.
00:56:55What is your energy?
00:56:56He just pulled three out of me, man.
00:56:57After?
00:56:58Oh, no.
00:56:59Go, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:57:01You, right?
00:57:03Oh, oh, oh, oh.
00:57:06Oh, oh, oh.
00:57:08Oh, oh.
00:57:09You're dead, you're dead.
00:57:10Oh, oh, oh, oh.
00:57:11Oh, oh, oh, oh.
00:57:12Oh, oh.
00:57:13Oh, oh, oh, oh.
00:57:14Oh.
00:57:15Oh, oh, oh.
00:57:16Oh, oh, oh.
00:57:17Oh, oh.
00:57:18La experiencia no fue fácil.
00:57:34Cuando estamos en la lluvia, es súper doloroso.
00:57:37Porque la lluvia se acercó en la cara y se acercó en el truco.
00:57:41Es realmente doloroso.
00:57:48¿Puede pasar algo, Jorge?
00:57:55No, no.
00:57:57Joder, ya no empieza a hacer frío y se levanta el viento.
00:58:00Ser tú...
00:58:02Aquí viene.
00:58:06En ese segundo vuelo va Jorge, porque era el médico,
00:58:09el tercero era Ferran y el cuarto era yo.
00:58:16Jorge estaba bastante tenso, porque evidentemente
00:58:18enganchate un cable que no es como ahora,
00:58:20que ya está más probado, que ya se han hecho más vuelos,
00:58:22que haya más conocimiento.
00:58:23Y Mauricio nos dijo que hay riesgo en todo esto.
00:58:28¡Hastao, una cuerda!
00:58:33¡Ato!
00:58:35Es la primera que se hace en toda la historia de la humanidad,
00:58:38coger a una persona y dejarle con un cable colgado
00:58:42a 7.400 metros, esa primera era del año 2013.
00:58:45¡Puta madre!
00:58:47¡Puta madre!
00:58:48¡Puta madre!
00:58:49No, no, no, no, no, no, no, no.
00:59:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:59:49Es bastante difícil usarlo en la primera vez en el oxígeno, por eso es que está llegando lentamente, y voy rápido.
00:59:56Pero hay un problema ulterior, hay un fuerte viento.
01:00:19Cuando bajó Mauricio al campo uno nos dijo que ya hacía demasiado viento, que había nubes y que no lo veían.
01:00:28El riesgo es demasiado elevado para portar a otras dos personas.
01:00:32Para mí era demasiado elevado, como he dicho antes, es uno de los más difíciles soccorros que yo hubiera hecho.
01:00:49Ahí nos quedamos entre el campo uno y el campo dos del Daulakiri, en la nada.
01:01:01En el horizonte cercano teníamos el Anapurna y miras para arriba.
01:01:07Ahí nos quedamos aquí solos y nos quedamos...
01:01:19Y decimos, ¿qué hacemos?
01:01:21Y bueno, pues vamos a subir, porque bajar no vamos a bajar al campamento base, no hacemos nada.
01:01:26Vamos a subir para echar un cable.
01:01:28La verdad es que el cálculo que hicimos Alex y yo es que el equipo de Sherpas habían llegado donde el Sherpa de Juanjo.
01:01:56Y que habrían seguido para arriba a buscar a Juanjo. Es la película que nos hicimos.
01:02:02Y que paralelamente, pues, Jorge Ochaga y Migma irían a subir para hacer un apoyo.
01:02:09Jorge, ¿en cuánto tiempo crees que pueda llegar?
01:02:13Ahora.
01:02:15Yendo sin oxígeno, con el peso que llevamos, subiremos 100 metros.
01:02:24150 metros de desnivel por hora.
01:02:29Si nos enchufamos, yo creo que subimos 250.
01:02:35Venga, ánimo Ferran, ¿eh?
01:02:36Lo vamos a conseguir.
01:02:38A partir de una altura, tu cuerpo va mermando.
01:02:41Cualquier paso que vas a dar te cuesta un montón.
01:02:44Hacer 100 metros te puede costar, de verdad, una hora.
01:02:48Sacar un pie de la nieve para dar el paso y darle permiso al otro, eso es... es eterno.
01:02:58¿A qué altura estamos?
01:03:00¿A qué altura?
01:03:01¿Eh?
01:03:026-2.
01:03:04Nos faltan 500 metros para el campo 2.
01:03:09Venga, Ferran, que lo vamos a conseguir, ¿eh?
01:03:11Íbamos con miedo, con incertidumbre.
01:03:13Oye, Ferran, ¿tú qué crees?
01:03:14¿Aguantará un bivac más?
01:03:15¿No aguantará?
01:03:16Todo el rato nos íbamos preguntando, nos abrazamos.
01:03:18Todo el rato, venga, vamos a conseguirlo.
01:03:19Era como muy emotivo, ¿no?
01:03:20Nos autoanimábamos, nos autoconvencíamos de que vamos, de que podemos.
01:03:24Después de lo difícil que había sido mandar una expedición allí, conseguir helicóptero,
01:03:27haber subido a la gente, por lo menos, al lado de los 7500, ¿no?
01:03:30Ostras, ves que, bueno, que poco a poco van saliendo bien las cosas, ¿no?
01:03:33Y eso te hace creer que todo va a converger con un final feliz.
01:03:38¿Qué tal?
01:03:39¿Qué tal?
01:03:40¿Qué tal?
01:03:41¿Qué tal?
01:03:42¿Qué tal?
01:03:43¿Qué tal?
01:03:44¿Qué tal?
01:03:45¿Qué tal?
01:03:46¿Qué tal?
01:03:47¿Qué tal?
01:03:48¿Qué tal?
01:03:49¿Qué tal?
01:03:50¿Qué tal?
01:03:51¿Qué tal?
01:03:52¿Qué tal?
01:03:53¿Qué tal?
01:03:54¿Qué tal?
01:03:55¿Qué tal?
01:03:56¿Qué tal?
01:03:57En el 3 da viento, ¿eh?
01:03:58Beso arriba.
01:04:01Ellos llevaban el chip este que llevan atrás, que tú desde casa los puedes seguir.
01:04:13Los podíamos seguir a través del satélite, y nos pusimos, que parecía ciencia ficción,
01:04:18nos pusimos en la pantalla del ordenador,
01:04:20en tiempo real nos mostraba cómo subían.
01:04:23Que si el helicóptero, que si entonces empezaban a caminar...
01:04:28Y claro, tú lo ves.
01:04:29Ver cómo subían unas personas
01:04:34que estaban allá a su rollo con sus aventuras
01:04:38y que de golpe de brazo le dicen a ver si podéis ayudarme a un rescate,
01:04:41que van a toda Castaña con toda la fatiga que tenían acumulada
01:04:44y los ves cómo estaban subiendo para arriba,
01:04:46es que era espectacular,
01:04:48es que veías cómo los puntitos subían para arriba
01:04:51y esto nos abrió un poco la esperanza de decir,
01:04:53oye, que llegan estos, que si llegan estos, sí.
01:04:57Qué marrón de tiempo, ¿no?
01:05:00Ten ánimo, ¿eh?
01:05:02Poco a poco.
01:05:05Vamos, pues ahí. Vamos, Paz, Ferran.
01:05:10Aquí está duro.
01:05:12Pues imagínate arriba cómo tiene que estar el tiempo.
01:05:16¿Qué crees que le pueden abandonar?
01:05:21Dos...
01:05:27Joder.
01:05:28Y miras al horizonte y lo único que quieres es tranquilizarte,
01:05:32lo único que quieres es que te llegue la noticia por el walkie-talkie
01:05:36de que están con Juanjo.
01:05:37Eso era lo único que estábamos esperando nosotros, ¿no?
01:05:39Escúchame, a ver, te cuento, el helicóptero a nosotros nos ha dejado
01:05:45al lado de Campo 1, ya estamos casi en el Campo 2.
01:05:49Vemos a dos personas que bajan del Campo 3 para abajo,
01:05:52que serán que es Ab Serpa, el Serpa de Juanjo,
01:05:55y uno de los Serpas que ha subido al pescate.
01:05:57Ahora acabamos de ver a otra persona llegando al Campo 3.
01:05:59Hay un momento que se ve bajando, ¿vale?, para que lo sepas.
01:06:02Cuéntame cuál es la situación, por favor, rápidamente.
01:06:04Sí que recuerdo la primera vez que vimos gente bajando,
01:06:07bastante gente, ¿no?,
01:06:08y de nuevo la esperanza de...
01:06:11Ostras, pues están bajando, qué bien.
01:06:13Es que seguro que entonces están bajando, Juanjo.
01:06:15Mira, se está bajando.
01:06:16Si le veo bajando, joder.
01:06:18El que acabamos de ver ahora está bajando.
01:06:20Pero no sé por qué razón que no recuerdo poco a poco
01:06:35que nos empezó a cambiar la historia en nuestra cabeza
01:06:38y empezamos a sospechar que igual no estaban bajando,
01:06:41Juanjo Garra.
01:06:42Los Serpas se han abandonado a Juanjo.
01:06:47Esto se han abandonado a Juanjo.
01:06:50Ya te he dicho yo.
01:06:52¿Le han abandonado?
01:06:53¿Le habrán dejado el saco, oxígeno, yo qué sé?
01:06:55Sí, lo han dejado ahí tirado, lo han dejado tirado.
01:06:59Han temido por su vida cuando se nos ha entrado la nube esta,
01:07:02que nos ha caído el marrón.
01:07:07Cago en Dios, que no nos haya subido el descriptor arriba.
01:07:09Cago en Dios, joder, qué puta mierda, macho.
01:07:13Cago en Dios, qué puta mala folla.
01:07:15Jorge y Misma tienen que estar al llegar a donde él, ¿vale?,
01:07:18o sea que tranquilos.
01:07:19Ferran y yo estamos a 20 minutos del campo 2.
01:07:21No sé si dejaremos algo de peso porque vamos bastante pesados.
01:07:24Nos enchufaremos el oxígeno desde aquí para llegar cuanto antes.
01:07:27Venimos sin oxígeno.
01:07:28Nos enchufaremos en el campo 2
01:07:30y yo le calculo que en 5 horas estamos en el campo 3.
01:07:33Lo que hay que hacer, llamar por favor a Mauricio, que el tiempo está muy bueno y apretarle por lo que más quiera, después del esfuerzo que se ha hecho, que mañana venga lo antes posible aquí.
01:07:45Evidentemente, Juanjo le tendremos en el campo 3, ¿vale?
01:07:48Juanjo estará en el campo 3, que venga lo antes posible.
01:07:51Mauricio bajará a Juanjo al base, del base al Ete, y el Ete tiene que haber otro helicóptero esperando con el médico, ¿entiendes?, con suero y con todo lo necesario para los primeros auxilios para Juanjo, ¿vale?, porque estará en las últimas.
01:08:04Que sí, nosotros seguimos para arriba, estate tranquilo, Javier, nosotros no paramos, Jorge está con Migma, estate tranquilo, que le vamos a sacar.
01:08:17Ves que sube, de 6.000 a 7.000, y luego allí se paran, y allí no continúan, y luego es cuando dios, merda, ¿no?
01:08:34El 3 de la Policía y el Kesap, me conocí a la hora de 10.000 y el Kesap, también no puede hablar perfectamente, y también está empezando a perder la mente.
01:08:53A la hora de la mitad, a la hora de 12.30, llegamos a la hora de 10.000 y a la hora de 1.30,
01:09:04Alex y Ferran, llegamos a llegar al campo, al último campamento, al campo 3, que ellos ya estaban dentro de las tiendas,
01:09:18y recuerdo entrar dentro de la tienda, estaba Jorge, y dije, bueno, ¿qué ha pasado?
01:09:23Digo, no, no hemos podido rescatar a Juanjo, ahí sí que tuvimos la certeza de que no había sido posible.
01:09:28¿Qué ha pasado?
01:09:33¿Podrías te preguntar lo que hubo en el lenguaje?
01:09:35Sí.
01:09:38¿ progreso después de se estar conm triangles?
01:09:45¿Por qué no hubo esto?
01:09:47A ver, Javier, buenas noches. Estamos en el 3. Muy, muy malas noticias, ¿eh, Javier?
01:10:16Lo peor. Lo siento. Lo siento, Javier. Cuando han llegado ya Jorge y Migma, a donde los serpas se han cruzado, la han dejado. Estaba muerto ya.
01:10:31La Asunta nos había pedido que no le dejáramos morir solo. A mí me lo dijo por teléfono varias veces, que no le dejáramos morir solo, ¿no?
01:10:43Lo siento. Joder. Lo siento muchísimo. Bueno...
01:10:53¡Joder! ¡Joder! ¡Oh, Dios! ¡Hostia! Bueno, te llamo en un ratito. Te llamo en un rato.
01:11:05Venga, hasta luego. Hasta luego. Joder. Cuando recibes el mazazo, tú que has subido esforzándote desde los 6.100 metros todas las noches sin dormir y hemos muerto en la orilla.
01:11:20Porque morimos en la orilla. Me pareció muy cruel, ¿no? No, no poder llegar a él, ¿no? Y habiendo estado tan cerca.
01:11:28¡Joder! ¡Sup!. ¡Ok! ¡Zf! ¡Puta!
01:11:41¡Puta!
01:11:58A mí una de las cosas que más me revelan, ¿no?
01:12:02Y que en esta historia es...
01:12:04¡Ostras! Habría hablado con su hija y con su mujer por teléfono y... ¡Ostras!
01:12:10El momento en que me comunican la muerte es Sebastián Álvaro.
01:12:15A las 12 de la noche, en medio de la calle, sin saber qué hacer.
01:12:19Y yo llamé entonces a... a Artur Peguera.
01:12:23Le desperté y le dije, ayúdame, tengo que ir a decirle asunto,
01:12:26que Juanjo está allá arriba y no bajará.
01:12:30Y yo pensaba, digo, a ver, ¿cómo se lo decimos?
01:12:32Esto es lo peor que te puede pasar en tu vida,
01:12:34que tengas que decirle a una amiga que su pareja se ha muerto,
01:12:38que también es amigo tuyo.
01:12:40Subimos arriba, llamamos a la puerta y ya cuando abrió Asunta
01:12:42ya no hizo falta decir nada más.
01:12:44No tuvimos que decirle nada.
01:12:46Asunta lo entendió al momento.
01:12:48Nos abrazamos.
01:12:52Entramos para dentro de casa y...
01:12:54nada.
01:12:56Comunicarlo a la familia.
01:12:58Lo tienen localizado.
01:13:08Está localizado allí en la travesía,
01:13:10al final de la travesía,
01:13:12en un sitio accesible entre comillas.
01:13:14Sí.
01:13:22Ellos dicen, lo bajamos o no lo bajamos.
01:13:24Y decimos, bueno, si lo bajáis, ¿qué?
01:13:28Si se baja, hay riesgo.
01:13:32Aquí hay personas que van a arriesgar su vida por bajarlo.
01:13:36Entonces Asunta, en el momento que oye esto,
01:13:38Asunta dice, eh,
01:13:40si hay la mínima posibilidad que alguien muera en el intento,
01:13:44Juanjo se queda ahí arriba.
01:13:46Que es un sacrificio por su parte también,
01:13:48porque sabe que no va poder despedirse del cuerpo de Juanjo,
01:13:50¿no?, nunca más.
01:13:52El seu cos serà per sempre ben a prop del cim del Deulegiri.
01:13:54Sí, principalment perquè la família no ha volgut arriscar
01:13:58més vides en el rescat del cos.
01:14:00I és que van ser molts els que van estar disposats a arriscar al màxim
01:14:04per rescatar el Juanjo Garra.
01:14:06Malgrat això, després de quatre dies
01:14:08d'estar molt a prop de culminar amb èxit l'operació,
01:14:10aquesta matinada es confirmava la tragèdia.
01:14:24Si no m'acabo de creure.
01:14:26No.
01:14:32Mucha decepción,
01:14:34porque, sinceramente,
01:14:36durante muchas horas pensé que esto sería posible.
01:14:38Ahora,
01:14:40analizándolo fríamente,
01:14:42pues, hombre,
01:14:44quizá fuimos demasiado optimistas
01:14:46porque quieres que sea así
01:14:48y porque yo se lo había prometido.
01:14:50Han tardado tres días en llegar a él.
01:14:52Tres días en llegar a él.
01:14:54Tres días, tío.
01:14:55Tres días que se hizo rápido.
01:14:56Hubiésemos llegado en ocho más cinco.
01:14:59En trece horas.
01:15:00En trece horas.
01:15:01No más.
01:15:02Qué desastre, joder.
01:15:05¿Y dónde es?
01:15:06Esastre.
01:15:08Yo tengo recuerdo de pensar,
01:15:10ostras, pero ¿por qué tardan tanto en servir?
01:15:12Iban con oxígeno, con comida,
01:15:14los campos,
01:15:15los campos, creo que estaban ya establecidos.
01:15:17Es decir, no tenían que subir las tiendas, teóricamente.
01:15:20Y la verdad que tardaron...
01:15:25Quizá demasiado tiempo, ¿no?
01:15:26Bueno, para un rescate sí está claro que sí, ¿no?
01:15:28Si nos hubieran dejado un día antes, tío.
01:15:30Sí.
01:15:31Un día antes, Ferran.
01:15:32Sí, sí, sí.
01:15:33Qué rabia, tío, Ferran.
01:15:34Joder.
01:15:35Me he acabado mucho porque no lo hemos conseguido.
01:15:40Es que es un poco más.
01:15:41Joder, yo lo siento por su familia,
01:15:43lo siento por él, lo siento por su hija.
01:15:46Joder.
01:15:48Ay...
01:15:59Javier, ¿qué pasa?
01:16:00Sí, Javier.
01:16:01¿Me oyes?
01:16:03¿Qué pasa?
01:16:05Ah, oigo el helicóptero ya.
01:16:08Ahí está.
01:16:09¡Lenay!
01:16:10¡Go!
01:16:11¡Go fast!
01:16:12¡Go fast!
01:16:13¡Helicóptero!
01:16:14¡Pique a mute out!
01:16:15¡Go fast!
01:16:16¡Yane, yane!
01:16:17¡Chito, chito!
01:16:19Ha cogido a uno, Serpa.
01:16:21Ahí van dos.
01:16:22Abajo, que es up cinco.
01:16:24Jorge seis, tu siete y yo ocho.
01:16:26El objetivo era rescatar a Juanjo.
01:16:28Ahí no tuvimos éxito,
01:16:30pero es cierto que hay varias personas
01:16:32que están con su familia y siguen vivos,
01:16:34gracias a aquel operativo rescate.
01:16:35Entre ellos, nuestro Serpa, claro.
01:16:38No voy a hablar.
01:16:43Nada es un solo es caldo en la aircraft.
01:16:44Sorry.
01:16:46No, ni poderes.
01:16:48Un poco de kind.
01:16:50No видим.
01:16:52Nada es suficiente para que la misma 습üder.
01:16:55Por supuesto, por el oro con nacional no hay nada que hacer,
01:17:03pero hemos llevado a casa al menos una vida,
01:17:08y esto es muy importante.
01:17:19Lo que dice que se observa,
01:17:21ostras, denota a una humanidad bestial, ¿eh?
01:17:26Y las noches son largas, muy frías.
01:17:31Ah, no, es realmente sobrecogedor que lo hiciera.
01:17:35Yo creo que es la gente olvidada,
01:17:36aunque sigamos hablando de los serpas, es la gente olvidada,
01:17:39los que montan las líneas, los que se juegan el pellejo por nosotros,
01:17:43los que tienen el trabajo más difícil del mundo.
01:17:45Y quiero dejarlo muy claro, nos llevamos las medallas los occidentales,
01:17:48pero los héroes verdaderos son los serpas.
01:17:52Los últimos en llegar a Campo Base fuimos Ferran y yo.
01:17:57Ese fue un momento también de dolor, ¿no?
01:17:59Porque es curioso.
01:18:01Tienes el helicóptero que estás viendo que se está viniendo hacia ti,
01:18:03así, viene de costado, así, con la puerta abierta,
01:18:06y no quieres saltar al helicóptero,
01:18:09porque no quieres, no sé, dices,
01:18:11me quiero quedar más aquí, me quiero quedar un ratito más aquí.
01:18:21Cuando va a ser todo un drama,
01:18:39cogemos las cosas de Juanjo, de unos, de otros,
01:18:41y ya salimos ya todos para Tarapocara.
01:18:53¿Qué pasa?
01:18:55¿Qué pasa?
01:18:55¿Papá y la de chicha?
01:18:56¿Qué pasa?
01:18:57¿Qué pasa?
01:19:02Tres días.
01:19:04Tres días a ocho mil metros.
01:19:05Tres noches.
01:19:06Tres noches, segundo.
01:19:07Tres días a ocho mil metros.
01:19:16De poco ahora nos fuimos a Kamandú,
01:19:18aterrizamos en un hospital
01:19:20que tiene un heliporto arriba,
01:19:23y mira qué triste es
01:19:25que yo no he vuelto a ver a Kesab desde entonces.
01:19:28¡Papá y la de chicha!
01:19:37¡Papá y la de chicha!
01:19:39¡Papá!
01:19:40¡Namaste!
01:19:41¡This is Alex!
01:19:42¡Namaste!
01:19:42¡I!
01:19:43¡Ales from Daulagiri, from the Rescue!
01:19:46¡Papá, believe me!
01:19:47¡Sorry!
01:19:48¡First of all, sorry!
01:19:49¡Sorry so much!
01:19:50Porque después de 12 años, incluso no me contacto con ti.
01:19:55¿Es posible que te encuentras con ti, Kezap?
01:19:59Sí, ok.
01:20:00Ok?
01:20:01Gracias, Kezap.
01:20:03Gracias, Kezap.
01:20:04¡Dane, dane, va! ¡Va! ¡Va, va, va!
01:20:20¡Oh, oh, oh, oh!
01:20:25Namasté.
01:20:27Namasté, Kezap.
01:20:43Som para, bares, eh, bares, eh.
01:20:46Para por ser, de aquí. Para por ser, Cati, eh.
01:20:50So, Homero, very, very happy, very, very, very happy.
01:20:53Thank you, thank you.
01:20:55I come from a country, come from Spain, to talk to you, to say thank you.
01:21:03Wow, come and come.
01:21:05After 12 years, after 12 years, still have pain, you know?
01:21:10We met, yeah.
01:21:11Homero, pain, it's called pain, you know?
01:21:14It's called Cati, Juanjo.
01:21:17Gone, passed away.
01:21:18Oh, yes.
01:21:18And it's very hard, you know, Tabla Giri.
01:21:21Yeah.
01:21:23Yeah.
01:21:24You work three nights up there.
01:21:26Three nights, yeah.
01:21:27But you, why stay with Juanjo?
01:21:30You've been doctors and I, you know, the government has been doing benefits.
01:21:37I know, I'm in a Jerusalem service like, you know?
01:21:41I've got a lot of companies.
01:21:43I have taken a lot of companies out of my country,
01:21:46even now, and I will go to my country.
01:21:47I've been in a city where I live with my country and they have to live.
01:21:49And I'm in a place where I can live with my country.
01:21:52And I'm in a place where I live.
01:21:53I feel like I'm in a place where I live.
01:21:54No, no, no, no, no, no, no.
01:22:24No, no, no, no, no, no.
01:22:54No, no, no, no, no.
01:23:24No, no, no, no, no, no.
01:23:54No, no, no, no, no, no, no.
01:24:24No, no, no, no, no, no.
01:24:26No, no, no, no, no.
01:24:28No, no, no, no, no.
01:24:30No, no, no, no, no, no.
01:24:32No, no, no, no, no.
01:24:34No, no, no, no, no, no, no.
01:24:36No, no, no, no, no, no.
01:24:38No, no, no, no, no, no, no, no.
01:24:40No, no, no, no, no.
01:24:42No, no, no, no, no, no, no, no.
01:24:44No, no, no, no, no, no, no.
01:24:46No, no, no, no, no, no, no, no.
01:25:12Chicón, ¿cómo estás?
01:25:18Contento.
01:25:20Contento y, no sé, es un cúmulo de muchas sensaciones, muchos sentimientos.
01:25:24Para mí, el ir a Nepal ha sido sanador, ha sido reparador, te lo digo de verdad,
01:25:27porque el escuchar de boca de Kessab, en todo momento, hablaba Juanjo de vosotras.
01:25:33Fue tan bonito como me contaba, como hablaba de Aina, lo recordaba, eso fue muy bonito.
01:25:38Y en el último momento, ya cuando se veían los rescatadores abajo,
01:25:43entonces Juanjo le dijo que Kessab le obligó a que se marchara.
01:25:47A mí solo me pueden bajar en helicóptero y tú puedes vivir, baja.
01:25:51Creo que cada uno de nosotros tiene una fecha para irse.
01:25:56Y ese era el momento de Juanjo.
01:26:02Hiciéramos lo que hiciéramos, pusiéramos los medios que pusimos.
01:26:06La montaña decide, la naturaleza es la que decide.
01:26:09Y no se puede luchar contra ella, según qué ocasiones.
01:26:15Yo estoy súper agradecidísima de todo el esfuerzo que hiciste.
01:26:18Y seguro que estaría súper agradecido.
01:26:20Sí, qué agradecido.
01:26:21Hay una sola vida y hay que vivirla.
01:26:33Pienso que no es honesto vivir apalancado en el sofá, con el mando a distancia, teniendo tendinitis.
01:26:40Hay que ser partícipe de esta vida e interactuar con ella.
01:26:44Esa mejora personal, ese viaje interior, lo hunde en los nuestros.
01:27:14Gracias.
01:27:15Gracias.
01:27:16Gracias.
01:27:17Gracias.
01:27:18Gracias.
01:27:19Gracias.
01:27:20Gracias.
01:27:21Gracias.
01:27:22Gracias.
01:27:23Gracias.
01:27:24Gracias.
01:27:25Gracias.
01:27:26Gracias.
01:27:27Gracias.
01:27:28Gracias.
Comentarios