Hilos de Vida - Capitulo 19 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Corre, Derin, corre!
00:02Padre, déjame preguntarte.
00:06¿Por qué no fuimos a ver a Maynur? A ver, dime.
00:09Porque ella está enojada.
00:11¿Qué? ¿Ella te lo dijo?
00:12No, mi mamá nunca le dice a nadie que está enojada.
00:16Pero seas una trenza del lado izquierdo.
00:18Entonces hagámonos trenzas hacia el otro lado.
00:21Tal vez así no esté triste.
00:23Hola, niñas.
00:24¿Qué lindas, Derin?
00:32¿Estás bien, cariño?
00:33¿Pasó algo hoy que te molestó?
00:37Déjala, Silvian.
00:39¿Ahora qué te pasa?
00:40Las niñas se están hablando entre ellas.
00:46Entonces, Maynur se enojó contigo, ¿verdad?
00:49No, abuela.
00:50Ella nunca se enoja.
00:51Niñas, dijeron que comerían en cuanto se despertara.
00:56¿No tienen hambre?
00:57No tenemos hambre.
00:59Ven, vamos a jugar.
01:02¡Ya voy!
01:09Silvian, dime.
01:10¿Por qué quieres confundir a las niñas?
01:12No entiendo.
01:14Pero solo la estoy protegiendo.
01:17¿Pero de quién?
01:18¿De Maynur hablas?
01:20Silvian, Maynur no es solo la esposa de Aras.
01:24Son una familia.
01:25Ella ama a Derin como a su propia hija.
01:27¿No lo has visto?
01:29Así que piensa bien en lo que les dices.
01:32Y si algún día Maynur se llega a enojar,
01:35créeme que ella no va a dudar en enfrentarte.
01:38Porque a veces eres realmente imprudente.
01:41No corran mucho, niñas.
01:48Sudarán y se enfermarán.
01:50No nos vamos a enfermar.
01:51Somos super heroínas.
01:55¿Niñas?
01:56Por fin mi papá está aquí.
01:58¡Qué alegría!
01:59Al fin llegó, señor Aras.
02:01Buen día, señor Aras.
02:02Buen día, Nurten.
02:04Y ya puede retirarse.
02:05Claro.
02:05Princesas, vengan conmigo.
02:08A ver, denme la mano.
02:10Cuéntenme.
02:11¿Ah?
02:11¿Cómo están?
02:12¿Qué tal estuvo su día?
02:13¿Qué hicieron hoy?
02:15Estamos bien.
02:16Corrimos y nos reímos.
02:18Me parece perfecto.
02:20Ah, pero...
02:21¿Pero qué pasó?
02:22¿Por qué hiciste enojar a Maynur, eh?
02:28No, cariño.
02:29¿De dónde salió eso?
02:30Ella se hace trenzas del lado izquierdo cuando se enoja.
02:33Bueno, eso dijo Bade.
02:37No, no la hice enojar.
02:39Tal vez entendieron mal, hermosas.
02:40Yo conozco bien a mi mamá.
02:42Ella se trenza del lado izquierdo cuando se enoja.
02:46Bueno.
02:47Si está enojada, sabemos cómo alegrarla, ¿verdad?
02:50Ajá.
02:51Vayan a jugar, niñas.
02:52Pórtense bien.
02:53Y en un rato las veo.
02:55Las quiero mucho.
02:59Bade, no puede atraparme.
03:01Bade, no puede atraparme.
03:03No puede.
03:10Disculpa, voy a pasar.
03:14Maynur, estás enojada, ¿cierto?
03:17No.
03:18Estoy bien, ¿por qué lo dices?
03:22Bade me dijo lo que haces cuando estás enojada.
03:25Te trenzas del lado izquierdo.
03:27Eso es lo que hago.
03:29Sí.
03:30No me di cuenta.
03:31Pero Bade sí lo sabe.
03:34Bueno, ahora ya sabes.
03:35Cuando veas mi cabello trenzado, aléjate.
03:37Yo se lo dije.
03:44Yo también.
03:44Ajá.
03:50Ahora estoy enojada contigo.
03:53¿Por qué, cariño?
03:53Sabes que mentir es muy malo, papá.
03:56Y dijiste que no habías hecho enojar a Maynur.
03:59Señor Aras, ¿por qué hizo enojar a mi madre?
04:01¿Por qué se enojó con usted?
04:08Bueno, niñas, lo acepto.
04:10Puede que la haya molestado un poco.
04:13O la haya hecho enojar.
04:14Pero si es así, encontraré la manera de arreglarlo.
04:17¿Pero cómo?
04:18Cuando mi mamá se enoja, no se calma enseguida.
04:21Se enfurece como una olla.
04:23Mi abuela ni hija solía decir eso.
04:25No te preocupes.
04:26Sé exactamente cómo arreglarlo.
04:28¿Me lo promete?
04:30Ajá.
04:31En serio.
04:31¿Ya están despiertas, mis padres?
05:01¿Pequeñas princesas?
05:03A ver, dinos, Maynur.
05:04¿Ya no estás enojada?
05:05¿Pero por qué la pregunta?
05:07¿Recuerdas que estabas enojada?
05:10Las vi y ahora me siento bien.
05:12¿Qué hacen?
05:13¿Me ocultan algo?
05:14Papá te tiene una sorpresa.
05:17Mira.
05:19Oigan, ¿qué hay aquí adentro?
05:21Los míos son dulces de colores.
05:23Ay, mis bellezas.
05:24Vengan, vengan conmigo.
05:29Pero no quiero comer estos dulces.
05:31Quiero comerlos a ustedes.
05:32No, mamá, ya.
05:33Por favor, no nos coma.
05:35Bueno, bueno, no me las comeré, pero eso sí.
05:39Quiero un beso de las dos.
05:41Eso es.
05:42No.
05:43No sabía cuál te gustaba, así que compré ambos.
05:47Muchas gracias.
05:48Comamos nuestros dulces.
05:50Yuki, vamos a comer dulces.
05:54Vamos a ver.
05:58Papá, danos un abrazo.
06:00Parece que Maynur ya no está enojada contigo.
06:03Hola.
06:04No.
06:14No.
06:15No.
06:15No, no.
06:15No.
06:16¡Qué alegría!
06:35¡Nuestros papás ya se reconciliaron!
06:40¿Aquí vamos?
06:46¿Quieres uno, princesa?
06:48¡Come uno!
06:49Toma.
06:50Está bien.
07:11¡Qué delicioso les quedó!
07:13¿Así se rellenan las hojas de parra?
07:16¿Y ahora qué pasó?
07:23Ya que vienes con las manos vacías, supongo que no encontraste trabajo.
07:28Francamente, no hay trabajo.
07:31¿Cómo es que no conseguiste trabajo?
07:33Te dije todos los que vi.
07:34No para mí, entiéndelo.
07:36No hay trabajo para mí en este barrio hasta que arregle las cosas con Ijal.
07:41Todo mundo le cree a esa mujer.
07:43Esa serpiente jamás va a decir nada bueno sobre mí.
07:50Mira, tengo que hablar con ella.
07:52Con esa vieja bruja.
07:54Hace lo que pase.
07:59Maldita.
07:59Maldita.
08:00Maldita.
08:17Maldita.
08:17Me inyecté sola.
08:43Sé que ha sido un día muy duro para ti, Maynor.
08:48Por un lado, lidiar con el médico.
08:50Y por otro, el estrés del día.
08:53Llevas una carga muy pesada.
08:55Y lo sé bien.
08:57Por eso hago todo lo posible por ayudarte y seguiré haciéndolo siempre.
09:17Mi cansancio no es físico.
09:26Mi alma está cansada con todo esto.
09:28No saber cuándo malinterpretarás algo y después me acusarás de otra cosa también me agota.
09:39Para poder seguir el consejo de mi médico, necesito alejarme lo más posible de ti, ¿entendido?
09:45Es lo único que quiero.
09:48¿Puedes apagar la luz?
10:01Madre, ¿puedo preguntarte algo?
10:23¿Qué te tiene tan distraída en este momento?
10:28Ya, dilo.
10:29Pero no me hagas enojar.
10:31¿Mi padre te mintió alguna vez?
10:33Jamás.
10:39Nos prometimos honestidad al casarnos.
10:41Y ambos lo cumplimos.
10:43Hasta el hecho de su muerte lo cumplió.
10:46Una relación llena de mentiras no te traerá nada bueno, querida.
10:49¿Qué sucede?
10:53¿Por qué estás preguntando todo esto?
10:55Nada.
10:57El otro día vi una película.
10:59Un chico le menté a una chica sobre un lugar al que iban juntos.
11:02Bueno, simplemente me acordé.
11:04¿Qué?
11:19¿Qué clase de persona eres?
11:29¿No tienes conciencia de nada?
11:31Me dijo el día en que te conocí, Maynor.
11:33¿De qué demonios hablas?
11:35¿Estás cuestionando mi conciencia?
11:38Lamento mucho lo que pasó hoy.
11:40Esperaba algo así, así que no me sorprende.
11:42No me esperaba algo así.
11:45Aras, siento mucho lo que les hice pasar a ti y a tu familia.
11:50Gwenei, Maynur me confunde mucho.
11:52¿Cómo puede una madre amar tanto, sacrificar tanto por su hija y que lo hace todo por su enfermedad?
11:59Apoyar a un hombre como Kenan, no entiendo.
12:05¿Vas a negar que Kenan y tú planearon todo esto para sacarme dinero?
12:09Lo hiciste.
12:10Lo hiciste sabiendo que podías dañar a Bate.
12:12¿A quién llamabas tu hija?
12:15¿Y para qué?
12:17Por dinero.
12:18Solo por el dinero.
12:19Todo por una vida lujosa.
12:21¡Ya basta!
12:21¿Basta que, Maynur, escucharás por qué serías capaz de vender tu alma?
12:25¡Ya, descente!
12:26¡Cállate!
12:27¡Yo paro por favor!
12:28¿Por qué razón sigues aquí?
12:42¿Por qué razón sigues aquí?
12:56¿Tú Aras nos trajo a esta pobre niña enferma?
13:00¿Qué dices, Kenan?
13:02Por favor, no seas ridículo.
13:04Yo digo tonterías.
13:06¿Mancharon mi nombre y yo soy el culpable?
13:09Bueno, veamos quién dice tonterías de verdad.
13:11Cuando Aras Gilmacer se dio cuenta de que su bebé estaba enfermo, me pidió que cambiara a su bebé con el bebé de Maynur Kilictan, que nació en el hospital el mismo día que el suyo.
13:20Adelante, señora Pellín.
13:33Le agradezco.
13:34Traje algo para el desayuno.
13:37Eh, ¿dónde estarás?
13:38El señor Aras salió a correr.
13:41¿Maynur?
13:43Por favor, dígale a la señora Selvian que ya llegué.
13:45Sí, señora.
13:48Buen día.
13:49Buen día.
13:49¿Cómo has estado?
13:51Estoy bien, gracias.
13:52¿Tú cómo estás?
13:53Estoy bien, te lo agradezco.
13:56Hace mucho tiempo que no hablaba contigo a solas.
14:00¿Y si vamos a sentarnos a la sala un rato?
14:03Bueno.
14:07Acompáñame.
14:18¿Y?
14:19¿Cómo va el matrimonio?
14:21¿Cómo va el matrimonio?
14:21Dime, ¿te estás adaptando bien?
14:23Así es.
14:24Todo va muy bien.
14:27Creo que va de tan bien.
14:29Ella y Derin son muy buenas amigas.
14:31Se adaptaron rápido.
14:32Se integraron bien.
14:33Es bueno.
14:33Qué lindo.
14:34Qué lindo.
14:37Señora Emel, ¿podría venir aquí?
14:40Ya estoy aquí, señora.
14:42¿Nos puedes hacer dos tés de ortiga, por favor?
14:44Por supuesto, señora.
14:45No te pregunté si te gusta el té de ortiga.
14:51No lo sé.
14:53Creo que no lo he probado.
14:54Ay, no.
14:55Deberías tomar ese té.
14:57Sobre todo ahora.
14:58Es bueno para la fertilidad, créelo.
15:04¿De qué hablas?
15:08No soy discreta, perdón.
15:10Mejor iré directo al grano, Maynur.
15:13¿Perdón?
15:15No entiendo.
15:17Maynur, ya lo sé todo.
15:21Lo siento mucho por ti.
15:22Ojalá las cosas no fueran así.
15:34Buen día.
15:35Buen día.
15:37¿Por qué abriste tan temprano?
15:38No pude dormir.
15:40No te preocupes.
15:42¿Le diste el regalo a la chica?
15:44Por supuesto.
15:46Le gustó mucho.
15:48Te ayudo a abrir.
15:53Sigue mintiendo.
15:55Es un mentiroso.
15:56Me lo hizo frente a mi cara.
16:11Lo siento.
16:12Creo que no entiendo.
16:13¿Qué quieres decir?
16:16¿Qué es lo que sabes?
16:23Desearía que pudiera hacerse de forma natural.
16:25Pero como no está sucediendo, necesitamos cuidarte bien, ¿verdad?
16:31¿Qué es esto?
16:36Estos son suplementos que pueden ayudar con los síntomas causados por las inyecciones de hormonas.
16:41En el tratamiento de inseminación como fiebre y náuseas.
16:44Yo...
16:45¿Qué?
16:48No sé.
16:51Pelyn, no sé qué decirte de esto.
16:55No debes preocuparte.
16:56Muchas parejas pasan por esta situación.
16:59Por suerte existen soluciones.
17:00Maynur, you never feel incompleta, culpable or defectuosa
17:07I'm sure that this will not affect the love that Haraz siente for you
17:11I imagine that it's frustrating to not be able to have a child
17:15Haraz is a man very comprehensive
17:19And he certainly loves so much that he wants to have the fruit of your love
17:23For insemination or whatever
17:25What?
17:30Like a insemination
17:36Haraz
17:58Por favor, necesito que me respondas
18:01¿Qué es eso de la inseminación?
18:04Haraz
18:05Querido, ¿se harán una inseminación?
18:08Sí, tía, tenemos en mente este plan
18:13Los dos
18:14Realmente no sé qué decir, querida Maynur
18:23Espero que todo salga como ustedes lo quieren
18:27Haraz y tú seguro se están apoyando mucho
18:30No quiero que te sientas presionada, ¿sí?
18:34¿No te das cuenta de que Haraz es el que se ve un poco presionado?
18:38Leila, mi hijo que al parecer es todo un hombre, no creo que lo sea
18:42No digas cosas de las que puedas arrepentirte
18:46Señora Selvian
18:47Lastimosamente tengo una condición del pasado
18:51Y con respecto a Haraz
18:54Maynur, mi amor, yo te entiendo
18:55Pero esto solo nos concierne a nosotros dos
18:58Así que por favor, no te entrometas
18:59¿Cómo que no me entrometa Haraz?
19:02Eso dije
19:03Este asunto nos importa a todos
19:04Es un asunto que le importa a esta familia
19:07Selvian, querida
19:08Haraz tiene razón
19:10La única que puede opinar en esto
19:13Sería su esposa Maynur, nada más
19:15Selvian, escúchame
19:17Sé que esta es una noticia inesperada para ti
19:20Pero estoy de acuerdo con Leila sobre este asunto
19:23¿Cuántos días han pasado desde que te casaste, hijo?
19:26¿Cuál es la prisa para esto, eh?
19:28No hay prisa, mamá
19:29Solo queremos tener un hijo para fortalecer nuestro amor
19:32Y esta es una decisión de los dos
19:34Y de nadie más
19:36Hijo, por favor, abre los ojos
19:38No estás viendo claramente
19:40Suficiente, por favor
19:42No, señor, no es suficiente
19:44Esta es una decisión muy delicada
19:46¿Acaso no lo ves?
19:48Selvian, por favor
19:49No digas cosas de las que después te podrías arrepentir
19:53Mi mayor arrepentimiento
19:55Fue no haberme mantenido firme contra este matrimonio
19:58Esta mujer fue la última noticia de la casa
20:02Y después se casaron
20:03Ahora con la noticia del bebé
20:06Quiere asegurar su patrimonio
20:07Ya, suficiente
20:08No lo es, Saras
20:10Maynur es mi esposa
20:11No puedes hablar así de ella
20:13Ya quítate esa venda de los ojos
20:15Solo así verás la verdad
20:17Ella solo está aquí por tu dinero
20:19Selvian
20:26Eso no estuvo bien
20:28Madre, esta vez excediste los límites
20:31Y no lo permitiré
20:33Aras, espera
20:34Estoy haciendo esto por tu bien, hijo
20:37Es para que descubras la verdad
20:39No, madre
20:40Mira, lo que digas de ahora en adelante
20:43No arreglará nuestra relación
20:44Solo la va a empeorar
20:46Aras, te ordeno que no te vayas
20:50Selvian, escúchame
20:54De verdad lo siento mucho
20:57Yo causé todo este problema
20:59Solo quería ayudar un poco, Selvian
21:02Cariño, no es tu culpa
21:03Así es
21:06Si hay alguien a quien culpar
21:08No eres tú, Pelin
21:09También tengo que soportar todo esto por mis hijas
21:20Tengo que soportarlo
21:22No, Jules
21:45Mira, Maynur
22:07Sé que estás muy enojada
22:09Te lastimó
22:12Y no tiene perdón por lo que acaba de pasar
22:15Pero te ofrezco disculpas en nombre de mi madre
22:19¿Por qué te disculpas por ella?
22:25¿Acaso no pensabas lo mismo ayer, Aras?
22:28¿No pensabas también ayer que yo era una mujer que le gustaba el dinero?
22:31¿Que vendió su alma?
22:35Maynur, yo
22:35Por favor, no digas nada
22:37Después de todo lo que pasó
22:39Nada de lo que digas
22:40No tiene ninguna validación
22:42Claro que tu mamá pensaría lo mismo que tú
22:44¿Qué más da?
22:46Y no importa lo que haga
22:47No convenceré a nadie jamás
22:49Maynur, en serio me disculpo por todo lo que ha pasado
22:57No entiendo por qué dices eso
22:59Te disculpas en vano
23:01Porque nada va a cambiar, ¿o no?
23:04Seguiré guardando silencio por mis hijas
23:06Y tu madre
23:07Seguirá insultándome cada que pueda
23:09Aras
23:10Maynur, ¿de verdad quieres irte de aquí?
23:13Por supuesto, con Badei Teri
23:15¿Pero qué dices?
23:16¿A dónde vamos a ir?
23:17Tengo un viaje de negocios
23:19Pero no puedo dejarte con mi madre en este estado
23:21Porque no te puedes estresar
23:23Aunque nos vayamos, siempre será lo mismo
23:26De todos modos, vamos a regresar
23:29Mi madre te seguirá molestando
23:33Adivinaste, claro que sí
23:35Pero no me dejaré
23:37Voy a mantenerme de pie y muy fuerte
23:39No me rendiré cuando se trata de mis hijas, Aras
23:43Me prometí hace mucho tiempo
23:45Que soportaría todo y todo el tiempo que sea por mis hijas
23:49Y también sé pelear
23:51Tenlo en mente
23:54En este momento le pondré un alto a mi madre
24:09Me mintió en la cara
24:29Como si yo no supiera la verdad
24:31¿Por qué?
24:32No quería mentirle, pero
24:40Pero lo tenía que hacer
24:43Tenía que hacer que dejara de preguntar
24:46Si ya te calmaste, ¿podemos hablar?
24:56No hay nada de qué hablar
24:57Ya dije todo lo que pienso
24:59Me falta hablar a mí
25:08No es necesario que me digas más, Aras
25:11Tu falta de atención y tu ceguera constante
25:13Lo dicen todo al respecto
25:15Madre, ¿hasta cuándo seguirá tu odio?
25:17Terminará cuando entiendas toda la verdad
25:19Y veas la máscara que lleva en su rostro esa mujer
25:21Y hasta entonces haré lo que sea
25:23Para que abras los ojos
25:24Mira, Maynur es mi esposa
25:25Y lo seguiré haciendo por mucho tiempo
25:27Sería mejor si aceptas la realidad ahora y no después
25:30Esto no es cierto
25:31Todo esto debe ser una maldita broma
25:34Justo decías que Derin era tu única prioridad
25:38Como si casarse con la mujer que ya tiene una hija
25:41Y limpió tu oficina una vez no es suficiente
25:43Ahora quieres tener un bebé con ella, hijo
25:46¿Cómo esperas que acepte todo esto?
25:49Como si los dos estuvieran deseando tener un bebé
25:51Porque estoy muy enamorado
25:53¿Cómo puede ser?
25:56¿Eh?
25:57¿Cómo harás?
26:00La mujer prácticamente te está persiguiendo para tener un hijo contigo ya mismo
26:05Antes los rumores eran sobre que te casaste con esa mujer
26:10Ahora si se sabe que tendrás un hijo por inseminación
26:13¿Qué explicación le daremos a la sociedad?
26:16¿Qué diré?
26:17No tengo por qué darle explicaciones a nadie, madre
26:19Pero si sí les puedes decir esto
26:21Mainur y yo nos amamos mucho
26:24Y queremos tener un bebé lo antes posible
26:26¿Qué te parece?
26:27Pero hijo, ¿hablas en serio?
26:29Sí, lo digo en serio
26:30De hecho es más de lo que te puedas imaginar
26:32Así que deja de molestar a Mainur
26:36Si molestas a Mainur, me molestas a mí
26:38Está pasando por momentos difíciles para darme un hijo
26:42Así que no la hagas enojar, madre
26:44Te lo pido, déjala en paz
26:46Un día me vas a agradecer y dirás
26:49Harás
26:50Gracias por haberme dicho antes esto
26:53Confía en mí
26:54¡Azen!
27:15Levántala
27:16Ada, ayúdame
27:18¿Qué me pasó?
27:19Levántate, ven
27:20¿Dónde estoy?
27:21Ven, ahora síntate ahí
27:22¿Qué pasó?
27:24Tranquila, ven aquí
27:26Por favor, respira
27:28¿Estás bien, Azen?
27:32Ay, ¿cómo puedo estar bien, hija?
27:34Tengo muy mala suerte
27:36Ada, por favor, tráele un poco de agua
27:38Sí, madre
27:39Ahora mi bebé sentirá todo lo malo que me está pasando
27:45¿Qué estás diciendo?
27:50Ten
27:51Bueno, ustedes no son unas extrañas
27:59Voy a tener un hijo
28:04Quedé embarazada justo cuando Kenan perdió su trabajo
28:12¿Eso no es mala suerte?
28:15¿Cuándo tuvo un verdadero trabajo, Kenan?
28:18Pero, por favor, sean un poco comprensivas
28:20Hace dos días que no como bien
28:22Kenan ha estado buscando trabajo todos los días
28:26Pero todo el barrio piensa mal de nosotros
28:29Y eso no es así
28:30Hemos cometido errores
28:33Pero, ¿qué no somos humanos, Nijal?
28:35Tener hambre es muy fuerte, Nijal
28:38Lo entenderían si lo vivieran
28:40Perdón por robarles un vaso de agua
28:44Muchas gracias, ya he molestado mucho
28:48Ya, mejor me voy de aquí
28:51Ada, vamos a entrar
28:57Vamos, entra
29:00Lo hiciste de nuevo
29:04Bien por ti
29:06Cada vez me sorprendes más
29:11¿Haraz?
29:16Haraz
29:16Estoy muy avergonzada
29:18Estoy tan enojada conmigo misma
29:20Pero me conoces
29:22No quería hacer daño
29:23Pelín, ¿dónde escuchaste eso?
29:26Fue por casualidad, en serio
29:28Una vieja amiga mía trabaja en la clínica
29:30A la que fueron
29:31Meral
29:31Me invitó por un café
29:33Y ahí te vi
29:34Estabas justo entrando al consultorio
29:37De hecho, iba a saludarte
29:39Pero me arrepentí
29:41Porque Mainur se sentiría mal
29:42Pelín, trabajabas en el sector sanitario
29:46Debí pensarlo
29:47Desearía que hubieras hablado conmigo primero
29:50Solo quería que Mainur supiera
29:53Que estaba ahí para ella
29:54Como mujer
29:55Pensé que estábamos solas
29:56Pero, ¿cómo iba a saber
29:58Que Selviana aparecería de repente?
30:04Lo siento
30:05Mainur está enojada
30:13Y obviamente yo también
30:16Estoy tan molesta conmigo misma
30:20Solo quería darle mi apoyo
30:21Pero compensaré mi error
30:24Ahora mismo iré a hablar con Selviana
30:26Regresa, Pelín
30:27Preferiría que este asunto
30:31No se discutiera con nadie más
30:32Que con los involucrados directamente
30:34Lo entiendo, Aras
30:38Yo lo siento mucho, de verdad
30:41Voy a trabajar en mi habitación un rato
30:44Si no me equivoco
30:46Tienes que trabajar en el hospital
30:47Está bien
30:49Ya estaba a punto de irme
30:52Nos vemos
30:58Nos vemos
31:00Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:03Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:04Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:04Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:05Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:06Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:06Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:07Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:07Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:08Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:09Tienes que estaría en mi habitación un rato
31:10Tienes que estaría en mi habitación un rato
Comments