- 2 hours ago
He was dead to the world, but justice never dies. In the premiere episode of The Judge Returns, we meet a man who lost everything—his career, his family, and his identity—in a staged accident orchestrated by the city's most powerful villains.
Now, years later, he returns with a new face and a new name, taking his seat as the youngest Chief Judge in the history of the High Court. While the corrupt elites celebrate their power, a cold shadow falls over them. The man they "killed" is now the man who will judge them. The trial of the century begins now!
Genre: Rebirth, Revenge, Legal Thriller, Secret Identity, Action.
Quality: Full HD 1080p.
Language: English Subtitles.
Now, years later, he returns with a new face and a new name, taking his seat as the youngest Chief Judge in the history of the High Court. While the corrupt elites celebrate their power, a cold shadow falls over them. The man they "killed" is now the man who will judge them. The trial of the century begins now!
Genre: Rebirth, Revenge, Legal Thriller, Secret Identity, Action.
Quality: Full HD 1080p.
Language: English Subtitles.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00See you in the next video.
00:00:30See you in the next video.
00:01:00See you in the next video.
00:01:30See you in the next video.
00:02:00Up to here.
00:02:34I really want to live as Lee Han-young...
00:02:38The Seoul Metropolitan Council passed the 18th Ordinance of 2035, which bans homeless people from the streets to ensure the safety of city officials and citizens.
00:03:06This ordinance, known as the so-called homeless city eviction system, allows police or private security personnel to immediately evict people if homelessness is confirmed in a major area.
00:03:17As a result, people with nowhere to go are hiding in underground tunnels, slums, and sewers, and human rights groups are strongly opposing this, saying that this is not welfare but the erasure of people.
00:03:28A family of three was found dead in a semi-basement apartment in Hanyang City.
00:03:35Inside the room, where the electricity and water had already been cut off, there was only a pizza box that appeared to be the last meal the family had eaten.
00:03:42Police believe the couple, struggling financially, killed their young son and then took their own lives.
00:03:51The room was reportedly filled with piles of overdue bills and scrap paper, and there was reportedly no money left in the bankbook.
00:03:58The social shock is growing after a tragic incident in which a family was pushed to the brink by financial difficulties.
00:04:28Thank you for running it a little longer, Father.
00:04:58amen
00:05:28amen
00:05:30amen
00:05:32amen
00:05:34amen
00:05:36amen
00:05:38amen
00:05:40amen
00:05:42amen
00:05:44amen
00:05:46amen
00:05:48amen
00:05:50No matter how harsh the world is
00:05:52They're just being silly
00:05:54Those who commit sins will be punished
00:05:58People who are here
00:06:00The staff fee and the compensation
00:06:02I'll take it all
00:06:04Graicane
00:06:06you
00:06:08Just eat what you want
00:06:10Just take care of yourself
00:06:12Oh my gosh
00:06:14hello
00:06:16Oh my, lawyer.
00:06:18Oh my, come quickly
00:06:20Thank you for your hard work
00:06:22Oh yeah
00:06:24Please take care of me
00:06:36It's a natural behavior for a scared dog to bark loudly.
00:06:38This isn't the first or second time this has happened.
00:06:40Don't worry
00:06:42integer
00:06:44weather
00:06:50Because no dog barks in court
00:06:52weather
00:06:54Foot cri
00:06:57semble
00:07:00Guarantee the right to a hundred trees!
00:07:03Guarantee it!
00:07:04Guarantee it!
00:07:05Guarantee the right to a hundred trees!
00:07:07Guarantee the right to a hundred trees!
00:07:26father?
00:07:30This is how it is
00:07:53Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:08:23Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:08:53Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:09:23Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:09:53yes
00:09:55Dad, I'm dying, so I'm going to purify it.
00:10:07Are you sure that the bone fractures will eventually form a knife?
00:10:15They must be debuting by now
00:10:21Will you be arriving soon?
00:10:33all right
00:10:35Thank you, Director Shiji
00:10:37Chief of Staff
00:10:41South Korea is not a lawless country
00:10:43It's not a lawless place now
00:10:45South Korea is not a lawless country
00:10:55South Korea is not a lawless country
00:10:57What are you doing now?
00:10:59South Korea is not a lawless country
00:11:01South Korea is not a lawless country
00:11:05South Korea is not a lawless country
00:11:09What are you doing now?
00:11:11S Group Chairman's Office and Future Vision Office
00:11:15This is a search and seizure warrant.
00:11:17what
00:11:19I'll do it as I'm supposed to
00:11:21The president's office is on the 52nd floor
00:11:25The Future Vision Room is on the 47th floor
00:11:27yes
00:11:29game
00:11:31game
00:11:33game
00:11:35Mr. Chairman
00:11:37Because it's exclusive
00:11:39ah
00:11:41I don't have any height
00:11:43brother
00:11:45Because it's for the chairman's use only
00:11:47ah
00:11:49I don't have any height
00:11:51Because it's for the chairman's use only
00:11:53ah
00:11:55I don't have any height
00:11:57Wouldn't it be a big deal if you missed even one piece of paper?
00:12:12It's okay, it's okay
00:12:14Do you have any cigarettes?
00:12:16yes?
00:12:17But didn't the prosecutor say she was a woman?
00:12:282035 I will begin the industrial accident compensation trial for Kojin Chemical Co., Ltd.
00:12:5124 employees, including the plaintiff Hanna Young, who worked at the Gojin Chemical Yeoju plant
00:12:56I was diagnosed with acute leukemia and a brain tumor.
00:13:00Not only that, there are already nine people who have passed away.
00:13:04They were all young people in their 20s and early 30s.
00:13:09Manuscript agent
00:13:09Do you only know what you already know and have no new facts?
00:13:13yes?
00:13:14Your Honor
00:13:15Gojin Chemical's work site is completely sealed from air inflow to prevent hazardous substances from entering.
00:13:22Leukemia can be triggered by even small exposures to benzene or formaldehyde.
00:13:33This is merely a one-sided claim by the plaintiff.
00:13:35Yes, both sides admit it.
00:13:37Defendant's representative
00:13:39This is an application for an investigation into the causal relationship between the working environment at Gojin Chemical and the onset of leukemia among its workers.
00:13:46Yes, I recommend Professor Seok-Hyeon Kim of Korea University, an expert in this field, as the appraiser.
00:13:53I would like to have Gwangmin Law Firm handle this defense.
00:14:05I am the representative of Haenal Law Firm.
00:14:10I know very well that your son-in-law is a traitor.
00:14:13The trial my son-in-law is handling is also being held at Gwangmin, which was established under a false name by Haenal Law Firm.
00:14:20This is a trial where Gojin Chemical's life and death are at stake.
00:14:23Being a full-time judge is good, but would you only do it as a sitting judge?
00:14:37Gojin Chemical is very lucky.
00:14:42This is an incident that has been on the 24-hour leukemia bulletin for 9 days now.
00:14:47Since I mentioned some of the original texts won, let's ask them appropriate questions and wrap things up.
00:14:54yes
00:14:55You say the manuscript partially won?
00:14:59yes
00:15:00If it is a line that seems to have made some effort on the part of the company,
00:15:04It's not bad
00:15:06The company's image will suffer and sales will drop.
00:15:10But if the plaintiff's claim is dismissed, the arrow will be pointed at the court, right?
00:15:15The additional cost is 300 million won in bearer bonds.
00:15:19Are you hotter than the craftsman?
00:15:24Are you hotter than the craftsman?
00:15:28You can send it to your ear
00:15:31however
00:15:33Can a judge do this?
00:15:41Because I'm a judge, I can do this.
00:15:44Is this something you can do because you are a judge?
00:16:00He's a cold-hearted servant or a punk
00:16:03There are also devils that eat employees.
00:16:05What's wrong with a judge like this?
00:16:06There are also devils that eat employees.
00:16:07There are also devils that eat employees.
00:16:08There are also devils that eat employees.
00:16:09What's wrong with a judge like this?
00:16:14The research team's experimental results
00:16:15Hazardous substances released from Gojinhak Yeoju factory
00:16:18All of them were below standard.
00:16:29appraiser
00:16:30appraiser
00:16:31The experimental situation and the working conditions of the manuscripts
00:16:34Can you say it's a perfect match?
00:16:36of course
00:16:37The situation at the time
00:16:38It matches 100%
00:16:39I can't tell you
00:16:42But as a scholar
00:16:43The situation at the time
00:16:44Consider carefully
00:16:45I did my best
00:16:47Mistakes during the experimental process
00:16:48What other possibilities are there?
00:16:50Less than 1%
00:17:00man of humble birth
00:17:20what's the matter?
00:17:22what?
00:17:23Why is the prosecution considering this?
00:17:24this...
00:17:26Oh, Mr. Chairman, we're in big trouble.
00:17:32I'm going now.
00:17:33You can't go in like this.
00:17:38This is Prosecutor Kim Jin-ah of the Special Investigation Division of the Seoul Central District Prosecutors' Office.
00:17:43The search and seizure of S Construction will now begin.
00:17:56Chairman Jang Tae-sik, you were very surprised, weren't you?
00:18:01I am Kim Jin-ah, a prosecutor at the Central District Prosecutors' Office.
00:18:03Long time no see.
00:18:05I'll definitely see you, right?
00:18:07Yes, see you.
00:18:13Oh, I'm dying.
00:18:19What is the password?
00:18:23What?
00:18:241,2,0,4,5.
00:18:26Director Kim Yong-jin, please come out.
00:18:52Manager Kim Yong-jin, please come out.
00:19:06The plaintiffs' claim that hazardous substances in the work environment were the cause of the invention is not clearly proven to be a causal relationship.
00:19:18order.
00:19:19The plaintiffs' claims are dismissed.
00:19:23Dismissed.
00:19:31What is rejection and what is the crime of rejection?
00:19:49It's not that there's anything wrong, it's that there's no sin.
00:19:54innocence.
00:19:55innocence.
00:19:56what?
00:19:57Not guilty?
00:19:58innocence.
00:19:59Not guilty?
00:20:00innocence.
00:20:01innocence.
00:20:02innocence.
00:20:03innocence.
00:20:04innocence.
00:20:05innocence.
00:20:06innocence.
00:20:07innocence.
00:20:08innocence.
00:20:09innocence.
00:20:10innocence.
00:20:11innocence.
00:20:12innocence.
00:20:13innocence.
00:20:14innocence.
00:20:15innocence.
00:20:16innocence.
00:20:17innocence.
00:20:18innocence.
00:20:19innocence.
00:20:20innocence.
00:20:21innocence.
00:20:22innocence.
00:20:28innocence.
00:20:32Oh my, Nanryong, oh my, pretty, Woochalro, Wooyoungjunna, my grandmother, what are you going to do because of me?
00:20:48Oh my, my baby, oh my, you poor Wooyoungjun, oh my, you only gave me Woochal.
00:20:58Oh my, oh my, oh my, oh my, I feel bad for my baby right now. Wooyoungjun.
00:21:10Oh my, oh my, oh my, oh my, oh my.
00:21:20Oh my, oh ...
00:21:50I heard you had a separate deal with Baekpo Gojin Chemical. You're being greedy, even though you don't have any...
00:22:20Even a mother must be greedy to be exploited. What can you exploit someone who isn't greedy?
00:22:50My name is Joo Young-ho, and I am a second grader.
00:22:52Sister, you want to drink?
00:22:56okay.
00:22:58thanks.
00:23:02My name is Joo Young-ho, and I am a second grader.
00:23:18Sister, you want to drink?
00:23:24okay.
00:23:25thanks.
00:23:28I won first place in the running event at the sports festival.
00:23:31Wow, this is awesome.
00:23:34thank you
00:23:35huh.
00:23:37But are you a runner?
00:23:40no.
00:23:45Why do you run so hard when you're not even a player?
00:23:53and.
00:24:19A 25-year-old woman suffering from leukemia was a victim of an industrial accident and was seeking legal redress.
00:24:25However, the court did not recognize the company's responsibility due to insufficient proof of causation, and she took her own life on the roof of the hospital that afternoon.
00:24:33This is reporter Choi Ha-young reporting.
00:24:35A woman is seen heading somewhere in a wheelchair on CCTV footage from a hospital in Seoul.
00:24:40This is the late Han Na-young, who contracted leukemia while working at the Gojin Chemical Yeoju plant.
00:24:45On that day, the Seoul High Court did not recognize the defendant, Goh Jin-hwa, as responsible, and a few hours later, she threw herself from the roof of the hospital.
00:24:53Her will read:
00:24:57I don't want to feel sorry for the old lady who collects waste paper anymore.
00:25:01This short but desperate sentence shows how long she has been waiting before the law.
00:25:07Nine people died and they were given an indulgence. Is this justice, Your Honor?
00:25:11The law has once again turned a blind eye to those who have died in desperate circumstances.
00:25:14Judge Lee Han-young, does death feel light to you?
00:25:17It's a sad world where victims die and perpetrators are protected.
00:25:37Research on the inner workings of spares and weather
00:25:40When you help me, Mr. Shinseon will spor.
00:25:42You're not even a player, so why are you running so hard?
00:25:45Well, I really don't know anymore.
00:25:52Why do you run so hard when you're not even a player?
00:25:56Well, I really don't know anymore.
00:26:03amen
00:26:33The additional cost is 300 million won in bearer bonds.
00:26:44Can a judge do this?
00:26:46Because I'm a judge, I can do this.
00:26:56Is it your mother's birthday today?
00:26:58I got a call earlier
00:27:00I got a call from someone I knew while I was alive. I wondered what was going on.
00:27:02What are you sitting down for?
00:27:08I don't know how you are doing.
00:27:11I guess he wants to be congratulated by his son.
00:27:13But can't I just call you about that?
00:27:17How can someone who finds it difficult to call their son receive a birthday greeting?
00:27:23I was going to send it by courier
00:27:25Do you think this suits your mother?
00:27:29I don't know
00:27:30Do I have to think about that?
00:27:32Well, I have a receipt for my wife.
00:27:35If you don't like it, you can exchange it or get money for it.
00:27:37Do as you please.
00:27:39Anyway, I did the job of a daughter-in-law.
00:27:41Anyway, I did the job of a daughter-in-law.
00:27:45okay
00:27:47You are the best at being a daughter-in-law who is not a daughter-in-law.
00:27:51You are the best at being a daughter-in-law who is not a daughter-in-law.
00:27:57okay
00:27:59You are the best at being a daughter-in-law who is not a daughter-in-law.
00:28:01You are the best at being a daughter-in-law who is not a daughter-in-law.
00:28:03daughter-in-law's mother
00:28:05daughter-in-law amos
00:28:33thank you
00:29:03father!
00:29:13father!
00:29:17Did my father recognize me?
00:29:23Happy birthday, Mom.
00:29:43I was wondering why it was my birthday on a day like today, and it turns out you were going to come.
00:29:53Welcome.
00:29:59If you hadn't come, I would have gone to find you.
00:30:05Mom, it's your birthday, so of course you should come.
00:30:10But where are you going?
00:30:23The granddaughter who lives downstairs committed suicide.
00:30:39People said that he vomited blood in court yesterday.
00:30:45Some ignorant judge sent a dying man to the crossroads.
00:30:51You probably know who that damn judge is.
00:30:57let's go.
00:31:01Even if it's someone who went and bought it, you should apologize.
00:31:05let's go.
00:31:07no.
00:31:09I ruled according to the law.
00:31:11therefore.
00:31:13I have nothing to apologize for.
00:31:15Mother, don't go either.
00:31:17why?
00:31:19Are you afraid that Judge Amy, the dog-nosed judge, will get her hair pulled?
00:31:23You could really get into trouble for nothing.
00:31:25Don't go.
00:31:26Are you sure you judged fairly?
00:31:30yes.
00:31:36no.
00:31:38You can't find out things like this by asking and investigating.
00:31:42If you're a person, you just know.
00:31:47still.
00:31:51If you were really fair, you would look Amy in the eye and tell her straight.
00:31:57mother.
00:31:59I judged fairly.
00:32:01I am a fair judge.
00:32:02Then Amy will believe you and take your side unconditionally.
00:32:05huh?
00:32:06Our son is not a dog-labor judge.
00:32:09He is a fair and just judge under heaven.
00:32:11So what is it?
00:32:13If you curse at my son, I won't just let it go.
00:32:15huh?
00:32:16huh?
00:32:27How did our son end up like this?
00:32:30mother.
00:32:36If the kid does something wrong, Mom should at least pull out his hair.
00:32:43mother.
00:32:46Don't we have a son?
00:32:48my?
00:32:49ah
00:33:19Welcome, Chief Justice.
00:33:25ruler.
00:33:31Did our Aesse Group lose all of their music because of that crazy bitch who said kimchi or something?
00:33:39I need to get some training.
00:33:43It's not free. Isn't this like the belly button is bigger than the stomach?
00:33:49They say it's a group concert.
00:33:57okay.
00:33:59okay.
00:34:07This is Kang Shin-jin.
00:34:09Hello, Chief Justice.
00:34:11You know that S Group is in trouble, right?
00:34:15What do you think of Judge Lee Han-young?
00:34:17It's a reputation if you just pay dividends.
00:34:23We will erase any elements that may hinder the trial.
00:34:27then.
00:34:31Who is Lee Han-young?
00:34:33there is.
00:34:35A judge's son-in-law who was given to the servant in sorrow.
00:34:39So you make a decision as the master tells you?
00:34:45A servant must listen to his master.
00:35:05yes.
00:35:15Now?
00:35:17all right.
00:35:23Did you call?
00:35:37This time, Judge Lee Han-young will be presiding over the S Group trial.
00:35:53Oh, please take care of it.
00:35:55Say hello.
00:35:57This is S Group Chairman Jang Tae-hee.
00:36:01hello.
00:36:05hello.
00:36:21hello.
00:36:43The judge's son.
00:36:45Enemy.
00:36:55how is it?
00:36:59llay, jay!
00:37:05ready minute.
00:37:07Liver erc is jud!
00:37:11,
00:37:15Nayoung, save our Nayoung.
00:37:24Our Nayoung, Nayoung.
00:37:29Try to save Nayoung.
00:37:35Among the documents that the prosecution has corrupted, is there any embezzlement right for S Construction?
00:37:42Embezzlement? That's all my money.
00:37:51There are also documents showing that S Construction adjusted its slush funds through embezzled supplies.
00:38:00So?
00:38:03From embezzlement to supply of slush funds.
00:38:08If both of them are carried by the S Construction representative, there will be no problem.
00:38:13Slush funds?
00:38:24You said there was something that needed to be erased.
00:38:30Greetings
00:38:34blood...
00:38:39blood...
00:38:40ah
00:39:10Here, pour me a drink.
00:39:20yes.
00:39:24Oh, can I get some drinks from the judge?
00:39:32When you enter this room, you are not a judge, but someone from Haenal Law Firm.
00:39:38yes.
00:39:44ruler.
00:39:48What are you doing?
00:40:08yes.
00:40:18yes.
00:40:28yes.
00:40:34yes.
00:40:40yes.
00:40:50yes.
00:41:00yes.
00:41:06yes.
00:41:08yes.
00:41:10yes.
00:41:12yes.
00:41:14yes.
00:41:16yes.
00:41:18yes.
00:41:20yes.
00:41:22yes.
00:41:24yes.
00:41:26yes.
00:41:28yes.
00:41:30yes.
00:41:32yes.
00:41:36yes.
00:41:38yes.
00:41:40yes.
00:41:42yes.
00:41:46yes.
00:41:48yes.
00:41:50yes.
00:41:54yes.
00:41:56yes.
00:41:58yes.
00:42:00yes.
00:42:02yes.
00:42:04yes.
00:42:06yes.
00:42:08yes.
00:42:10yes.
00:42:12yes.
00:42:14yes.
00:42:16yes.
00:42:18yes.
00:42:20yes.
00:42:22yes.
00:42:24yes.
00:42:26yes.
00:42:28yes.
00:42:30yes.
00:42:32yes.
00:42:34yes.
00:42:36yes.
00:42:38yes.
00:42:40yes.
00:42:42yes.
00:42:44yes.
00:42:45yes.
00:42:46yes.
00:42:47yes.
00:42:48yes.
00:42:49yes.
00:42:50yes.
00:42:51yes.
00:42:52yes.
00:42:53yes.
00:42:54yes.
00:42:55yes.
00:42:56yes.
00:42:57yes.
00:42:58yes.
00:42:59yes.
00:43:00yes.
00:43:01yes.
00:43:02yes.
00:43:03yes.
00:43:04yes.
00:43:05yes.
00:43:06yes.
00:43:07yes.
00:43:08yes.
00:43:09yes.
00:43:10yes.
00:43:11You should think about your family too.
00:43:30Deputy Manager.
00:43:32What again?
00:43:33why?
00:43:34Chief Judge Lee Han-young is coming to the criminal division.
00:43:37what?
00:43:38who?
00:43:39Don't you know the rumors about that person?
00:43:42I think it was done in S.
00:43:47okay.
00:43:50Find out more.
00:43:51hurry.
00:43:52yes.
00:44:03Please eat.
00:44:06Please eat.
00:44:09It's getting cold.
00:44:10Please eat.
00:44:19You don't have to worry about your family.
00:44:22If you refuse, it will become more difficult.
00:44:26huh.
00:44:29In the detention center.
00:44:31Not here.
00:44:39Hello, Deputy Manager.
00:44:43You're going to work at the Seoul Central District Court Criminal Division starting tomorrow, right?
00:44:48Yes, that's right.
00:44:49is it so.
00:44:53Oh, come to think of it, CEO Yoo Seon-cheol of Haenal Foam cares a lot about society.
00:45:00I graduated from a local university and my training center grades were average, but I ranked 4th in the Haenalroform the year I started working alone.
00:45:17Since then, the Gwangrin Law Firm, which was created under a false name by Haenal Law Firm, has a 100% success rate, and all of them are trials by Judge Lee Han-young.
00:45:27It's not that I gained society from Haenalloform, it's that I gained my own side.
00:45:32Thanks to that, I was the first among my peers to become a manager.
00:45:35개새끼네.
00:45:36But, other than the Gwangmin Kwon trial, the public opinion is that other trials are relatively fair.
00:45:41Not quite an asshole.
00:45:43Judge Lee Han-young's father is suffering from dementia at Yeongyang Hospital in Gwacheon.
00:45:47and.
00:45:48Do you know how much a one-year hospital stay here costs?
00:45:52It's 200 million, 200 million.
00:45:54The depositor is Yoo Se-hee.
00:45:56This is Judge Lee Han-young's wife.
00:45:58It seems like my in-laws are really benefiting from it.
00:46:01There is nothing in my name.
00:46:05I came and woke up even though I was playing separately.
00:46:07What, no women, no gambling, no anything else?
00:46:09He is the judge who brought it from Haenalloform.
00:46:12We also need to catch one weakness.
00:46:14Judge Lee Han-young has two nicknames, one of which is "In-law's Servant."
00:46:18Have you ever seen a master give money to a servant while dealing with another master?
00:46:22He is also clean when it comes to women and doesn't gamble.
00:46:27Among dogs, he's purebred, right?
00:46:30He said there were two other nicknames.
00:46:36It's a meatball.
00:46:37Meatballs?
00:46:38If it's six, it's gambling.
00:46:40I told you I don't gamble.
00:46:42I'm leaving work at 6 o'clock.
00:46:44Is that possible for a judge in South Korea?
00:46:57yes.
00:46:58He's a son-in-law of Haenal.
00:46:59So the number of trials is also appropriate.
00:47:02I guess the senior will have to catch the weakness himself.
00:47:05Hang up.
00:47:08Meatball.
00:47:10Meatball.
00:47:12Meatball.
00:47:14Meatball.
00:47:16Meatball.
00:47:17Meatball.
00:47:18Meatball.
00:47:20Meatball.
00:47:21Meatball.
00:47:22Meatball.
00:47:24Meatball.
00:47:25Meatball.
00:47:26Meatball.
00:47:27Meatball.
00:47:51Six-legged six-legged.
00:47:52Serbielp.
00:47:54what?
00:47:56Surveillance on the whole thing? How did they do it?
00:48:00What should we do? If we reveal it to the public, there'll be a lot of headaches over coercive investigations. Should we start by embargoing legal reporters?
00:48:07No. A prosecutor leaked the possibility of murder. Then there must be at least one person who's been looking for someone to spare their life.
00:48:26Please wait a moment.
00:48:32Please wait a moment.
00:48:36Please wait a moment.
00:48:42Han-young, our Han-young needs to become a patient.
00:49:12Son, you've been a judge for a while now, but you're still talking about being a judge.
00:49:22I might become a judge like my father said.
00:49:27You are a filial son.
00:49:32Are you Judge Lee Han-young?
00:49:35This is Prosecutor Kim Jin-ah of the Special Investigation Division of the Seoul Central District Prosecutors' Office.
00:49:41We'll see you in court soon.
00:49:46S Group Chairman Jang Tae-sik.
00:49:49I'm going to sue you.
00:49:51Oh, I guess everyone up there was very surprised when I hit the S Group reservoir.
00:49:57I never thought I'd drag a judge from the Civil Division of the High Court to the Criminal Division.
00:50:07Yeah, well, it's fine to pretend not to know, but let's do it legally this time.
00:50:12Otherwise, I'll start by stripping you of everything.
00:50:15I am the second-highest student at Korea University Law School.
00:50:17He's smart, but his temper is really bad.
00:50:21Looking at what you're doing, it doesn't seem to be your head.
00:50:28So, I guess you admit that you have a bad temper.
00:50:34If you want to work as a servant at your in-laws' house, do it by the law this time.
00:50:39Because I'm going to request everything, including the court transcript and recording.
00:50:43Don't do it, I'll reject you.
00:50:46why?
00:50:47Are you nervous?
00:50:49If you get scared, you lose.
00:50:51If you get scared, you lose.
00:51:11It's a lie.
00:51:12Choi Jong-hak, CEO of S Construction, who was under investigation by the prosecution
00:51:15He was found unconscious while being held in the Seoul Detention Center this morning.
00:51:19The suspect was immediately taken to the hospital, but eventually died.
00:51:24Police are currently investigating the possibility of suicide.
00:51:29But the fact that CEO Choi is a key figure in the prosecution investigation.
00:51:33Representative Choi Jong-hak, it wasn't suicide.
00:51:36Or, it is a pre-sale of personal stocks.
00:51:39The inspection is ahead of the loan observation and some transfer warnings.
00:51:42Illegal accident after culture verification.
00:51:46What did you catch?
00:51:48No, I just came to give you a warning.
00:51:51It didn't really seem like it would kill anything.
00:51:53Sigh, I wish the manager had just lost his temper.
00:51:56That's right.
00:51:57I'm already regretting it.
00:51:59Sigh.
00:52:02Terminal Future.
00:52:04This is truly a debut.
00:52:06Mr. Ike.
00:52:11For this, I have to do Ziel.
00:52:15I was able to catch him first.
00:52:17No, with us.
00:52:19Fresh composition.
00:52:22The land is été
00:52:52Your Honor!
00:52:54In the observation, the Donggeumhaengryeong, Mijageum, and even the bank con shooting are all aimed at S Group Chairman Jang Tae-sik.
00:53:01The court will render a fair judgment in accordance with the law and principles.
00:53:05Come out and see.
00:53:06Please come out.
00:53:17What is it, Your Honor?
00:53:23Did you get it like a judge appointment?
00:53:26yes.
00:53:29Are you close?
00:53:34Yeah, it's not that bad.
00:53:38That's good.
00:53:43Aren't you curious about who killed the S prosecutor?
00:53:47The prosecution is a coercive agent?
00:53:49There's talk of him committing suicide?
00:53:51Then you should go catch the culprit.
00:53:54What do you do if you catch it?
00:53:56If the court finds him not guilty, that's it.
00:53:59If only our judge would just do it according to the law.
00:54:02I can even give you a judge's hand?
00:54:05Oh, no.
00:54:07It should be Yoo Seon-cheol, the CEO of Haenal Law Firm, not the judge.
00:54:13Are you really crazy?
00:54:22Chairman Jang Tae-sik's public notice order and details of slush funds?
00:54:29They say that the prosecutors are not asking for an indictment because they can't just look at the S Group.
00:54:37Is that a sense of duty for the inspector?
00:54:39Or is there some personal grudge?
00:54:41Both.
00:54:46As soon as the prosecutor Lee Myung was appointed, he started chasing Jang Tae-sik.
00:54:58Bruce Nyck.
00:55:04Let's get our act together.
00:55:20I'm busy.
00:55:25Complicated?
00:55:29By work.
00:55:33What, do you have anything to give me?
00:55:40Lunch time is almost over.
00:55:42What is the verdict?
00:55:43yes.
00:55:44Because the S Group market day is the day after tomorrow.
00:55:46maybe.
00:55:47The verdict has probably been announced.
00:55:50I'll go check it out at lunchtime.
00:56:01Haven't you gone yet?
00:56:02To go.
00:56:17It starts when you cross one line.
00:56:24No, Henaloform, why did you do this to that guy?
00:56:27I'm much better.
00:56:32Principal Jeong Tae-sik: I don't think the verdict has been announced yet.
00:56:35I feel a little uneasy.
00:56:39I'm much better.
00:56:56Are you finally going to Haenalloform?
00:57:00Oh, senior.
00:57:16I'm going.
00:57:17I was wondering if you knew that Judge Lee Han-young submitted his resignation.
00:57:27Let's eat dinner.
00:57:28What will you eat without me?
00:57:30Not me, but the Chief Justice.
00:57:34Let's eat without me.
00:57:44Thank you.
00:57:49There is a senior research judge whose term is almost over.
00:58:05When a position becomes empty, it must be filled immediately.
00:58:11That's too bad.
00:58:13If I had known sooner, I wouldn't have resigned.
00:58:17From the west?
00:58:21I stopped by the chief justice after work.
00:58:29Did CEO Yoo Seon-cheol give permission?
00:58:35Did CEO Yoo Seon-cheol give permission?
00:58:43You probably know by now.
00:58:47Still, the resignation of the deputy director will not be accepted.
00:58:51Chief Justice Kang Shin-jin is very interested in this trial.
00:58:57The Supreme Court is bigger than it looks from the outside.
00:59:01If you don't like the research position, think about what kind of position would be better.
00:59:07Preparing for the S Group trial.
00:59:23The tribe decided to reassign the case after the first trial and have another prosecutor handle the appeal.
00:59:29But the strange death of Judge Hee-Hyun is a problem.
00:59:33I offered him a position at the Supreme Court, but he declined, saying he had resigned.
00:59:41Have people changed these days?
00:59:45That's not how it turned out.
00:59:57Yes, Chief Justice.
01:00:01This person seems to lack respect for his craftsman.
01:00:15Sit down.
01:00:23Is this only used when judging someone?
01:00:29Hello, brother.
01:00:31How have you been?
01:00:32Is there anything like this?
01:00:35Do you hate me because I'm older than you?
01:00:41hello?
01:00:45How good is this bar?
01:00:48Since we greet each other as family, we understand each other very well.
01:00:50huh?
01:00:51Did you resign?
01:00:53yes.
01:00:55Finish up Group S and come in.
01:00:59no.
01:01:00I will become independent.
01:01:03Father, what is this situation?
01:01:09Have you received any offers from other law firms?
01:01:14Oh, that would be fun.
01:01:16If you go to work at a different law firm than Haenal Law Firm.
01:01:19no.
01:01:22No, not that kind of thing.
01:01:26Whatever happens, we'll talk about it later.
01:01:31Mr. Lee Han-i, Chief Judge?
01:01:35It's delivery.
01:01:41What, what is it?
01:01:46S Group final verdict.
01:01:53The law of judges means the rights of judges delegated by the people.
01:02:03From now on, the power of Haenal Law Firm will be with you in protecting your new rights.
01:02:12It's been 10 years since then.
01:02:25The years I lived like a dog, wearing a leash at Haenal Law Firm.
01:02:31Are you now forcing the verdict?
01:02:38Finish this and come in.
01:02:41I will become independent.
01:02:42What's going on between the law firms?
01:02:45So I'm thinking of getting a divorce.
01:02:48father.
01:02:49father.
01:02:50That's why I say that a servant shouldn't be shy.
01:02:54farmhand.
01:02:58Whatever you do.
01:03:01Before the S Group trial ends.
01:03:05no.
01:03:22This concludes my dealings with Haenal Law Firm.
01:03:30Should we have another child?
01:03:59It's not that I want to give birth.
01:04:03Where did one come from?
01:04:04Let's get a divorce.
01:04:09Are you a girl?
01:04:20Just bring the boat.
01:04:21If you don't have it, start making efforts from now on.
01:04:27If possible, I would like a daughter.
01:04:37I told the elders.
01:04:43You can't divorce me.
01:04:53Divorce is something I do when I want to do it.
01:05:05Don't come into the house.
01:05:07Until I tell you to come in.
01:05:17Beyond divorce.
01:05:27That's why I say that a servant shouldn't be shy.
01:05:33Father, this is why a servant is not cold when he is a servant.
01:05:41ah...
01:05:43yes.
01:05:51White baby, come back!
01:05:59uh?
01:06:01Hey, what did you say?
01:06:03ah...
01:06:05What did you say?
01:06:07Where's that, kid!
01:06:13Why are you like that, you little shit!
01:06:17Hey, stop it.
01:06:19Oh, you little one.
01:06:21Stop it, stop it.
01:06:23Hey, stop it, me.
01:06:25Oh, go, go.
01:06:27Oh, go, go, go.
01:06:29Oh, go.
01:06:31Oh, go.
01:06:33Oh, go.
01:06:35Oh, go.
01:06:37Quiz
01:06:41Oh my, oh my, go...
01:06:43Ayu, Gamat Sach United
01:06:45wagen
01:06:52Song Hyo-ga, the person living downstairs, committed suicide.
01:07:22What kind of son of a bitch judge is this? He's over-committed! He's over-committed!
01:07:30That's why it's not good for the mother to be soft.
01:07:32Sir, where is the law against such a daughter!
01:07:36If this is so unfair, why live! If this is so unfair, why live!
01:07:52That's why it's not good for the mother to be soft.
01:07:54That's why it's not good for the mother to be soft.
01:07:55That's why it's not good for the mother to be soft.
01:07:57That's why it's not good for the mother to be soft.
01:07:59That's why it's not good for the mother to be soft.
01:08:01That's why it's not good for the mother to be soft.
01:08:03That's why it's not good for the mother to be soft.
01:08:08And since I'm always working hard, I have to be careful not to make my hair too fluffy.
01:08:12In the case of the opponent, the only Med that can be found is the one in the joint investigation.
01:08:19Los�� MJcellin is the ultimateít whetheriona rawydd produz승 hard photo pastreiben then it is not the same.
01:08:27Of course, mangeạnh付izin is a joyful way to write and is essential for the best!
01:08:31Time is up, why aren't you coming in?
01:08:42It will be coming in soon.
01:08:44If the guy who takes my money does this, he'll all be screwed.
01:08:49sure.
01:08:50I know that very well.
01:08:55Everyone, please stand.
01:08:59Everyone, please take a seat.
01:09:15The defendant, Jang Tae-sik, is the CEO of S Construction, and he is irrational.
01:09:29They are merely victims of immoral embezzlement and slush fund creation.
01:09:34However, the employee's mistake can also be said to be Chairman Jang Tae-sik's fault.
01:09:41Defendant Jang Tae-sik not only used S Construction as a means of embezzling public funds and creating slush funds over the past 10 years, but is also blaming the late CEO Choi Jong-hak for his own wrongdoings.
01:09:59Accordingly, the prosecutor seeks a sentence of 6 years in prison and a fine of 12 billion won for defendant Jang Tae-sik pursuant to the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes.
01:10:11Accordingly, the prosecutor seeks a sentence of 6 years in prison and a fine of 12 billion won for defendant Jang Tae-sik pursuant to the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes.
01:10:25Defendant, please stand up.
01:10:47Defendant, please stand up.
01:11:15order.
01:11:19Jang Tae-sik, the accused, is sentenced to 10 years in prison and a fine of 24 billion won.
01:11:33The deceased is detained in court.
01:11:39Jang Tae-sik, the deceased, was sentenced to 10 years in prison.
01:11:49What's wrong with this?
01:11:53Is there anyone who can inform me of the defendant's legal detention?
01:11:57Defendant Jang Tae-sik was sentenced to 10 years in prison.
01:11:59Defendant Jang Tae-sik was sentenced to 10 years in prison.
01:12:01Defendant Jang Tae-sik was sentenced to 10 years in prison.
01:12:03Defendant Jang Tae-sik was sentenced to 10 years in prison.
01:12:09Defendant Jang Tae-sik was sentenced to 10 years in prison.
01:12:15Korean subtitles by Han Hyo-jung
01:12:45Do you know what you are doing?
01:12:59Tell them to appeal
01:13:00What the heck is this kid!
01:13:10What are you?
01:13:15Oh, that's funny
01:13:18Did you really want to get a divorce that much?
01:13:25I'll send you some feed
01:13:26Korean subtitles by Han Hyo-jung
01:13:31Defendant Lee Han-young
01:13:34Defendant Lee Han-young
01:13:46He murdered and threatened his accomplice who conspired with him.
01:14:03Accordingly, a public prosecution is filed against the defendant, Lee Han-young.
01:14:08Does the defendant admit the facts of the indictment?
01:14:12Does the defendant admit the facts of the indictment?
01:14:27It's Haniya! It's Haniya! It's Haniya!
01:14:30defendant!
01:14:31Aah!
01:14:32Aah!
01:14:33Aah!
01:14:34Aah!
01:14:35Aah!
01:14:37Aah!
01:14:39No!
01:14:40I am...
01:14:41I am...
01:14:42I, I am a fool.
01:14:47I am a worm.
01:14:51I ignore it.
Comments